GrundanleitungGrundanleitung Bitte lesen Sie diese Grundanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätesund lagern sie als Nachschlagwerk immer in der Nähe.GE
X Vorbemerkungen WartungWARNUNG • Führen Sie keinerlei Wartungsschritte aus, die nicht ausdrücklich in dieser Anleitung beschrieben sind. Für jeglich
Vorbemerkungen XI Gesetzliche Beschränkungen betreffend Produktnutzung und Bildnutzung Der Einsatz dieses Geräts zum Scannen, Drucken oder ande
Kapitel 1 Einführung 1-1 Kapitel 1 Einführung Die Leistungen dieses Geräts Haben Sie herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in den Canon SmartBase M
1-2 Einführung Kapitel 1 Hauptkomponenten des Geräts q Vorlagendeckel y Bedienfeld w Mehrzweckeinzug u Vorlagenglase Einzugsverlängerung i Inne
Kapitel 1 Einführung 1-31EinführungBedienfeld des Gerätsq [ON/OFF] TasteZum Ein- und Ausschalten des Geräts (kurz gedrückt halten).Vergewissern Sie si
1-4 Einführung Kapitel 1WICHTIG• Wenn Sie das Gerät mit der [EIN/AUS] Taste abschalten, deckt das Gerät automatisch den Druckkopf ab, um ihn vor dem A
Kapitel 2 Handhabung von Dokumenten 2-1Kapitel2Handhabung von DokumentenAnforderungen an DokumenteDie auf das Vorlagenglas zum Kopieren oder Scann
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-1Kapitel3Handhabung von DruckmedienEmpfohlene Druckmedien und AnforderungenFür die Verwendung in diesem Ger
3-2 Handhabung von Druckmedien Kapitel 3Bubble Jet Papier LC-301Entwickelt für hochwertige Ausdrucke, die nicht verschmieren, wenn sie mit Wasser
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-33Handhabung von DruckmedienFotopapier matt MP-101Ein mattes, dickes Fotopapier für farbintensive, wasserfe
II Vorbemerkungen Urheberrechte Copyright © 2003 Canon Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf vervielfältigt, übermitte
3-4 Handhabung von Druckmedien Kapitel 3Hochglanz-Fotofolie HG-201Eine hellweiße Folie mit hoher Ausdruckskraft für Tabellen, Grafiken und Fotodru
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-53Handhabung von DruckmedienT-Shirt-Transferfolie TR-201Zum Aufbügeln von Motiven auf Stoff.Größe: A4, Lett
3-6 Handhabung von Druckmedien Kapitel 3Allgemeines Hinweise zu den Druckmedien• Nicht-verwendbares PapierVerwenden Sie kein Material folgender Art:–D
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-73Handhabung von DruckmedienEinstellen des PapierdickehebelsMit dem Papierdickehebel passen Sie den Abstand
3-8 Handhabung von Druckmedien Kapitel 3Einstellen von Format und Sorte des DruckmediumsZum Kopieren müssen Sie das Format und die Sorte des im Me
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-93Handhabung von DruckmedienEinlegen von DruckmedienEinlegen von PapierLegen Sie Papier auf folgende Weise
3-10 Handhabung von Druckmedien Kapitel 3Halten Sie die Briefumschläge an gegenüberliegenden Kanten fest, und biegen Sie sie, um jegliche Wölbung zu b
Kapitel 3 Handhabung von Druckmedien 3-113Handhabung von DruckmedienEinlegen von BannerpapierHINWEIS• Lassen Sie immer ein extra Blatt am Ende des Ban
Kapitel 4 MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten Funktionen 4-1Kapitel4MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten FunktionenInstallieren der Softw
4-2 MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten Funktionen Kapitel 4Software-Komponenten der MultiPASS SuiteMit der Installation der MultiPASS Suite
Vorbemerkungen III So benutzen Sie die mitgelieferten InformationenHINWEIS • Neben den oben genannten Informationsquellen können Sie auch von d
Kapitel 4 MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten Funktionen 4-34MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten FunktionenMein MultiPASSMein MultiPASS
4-4 MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten Funktionen Kapitel 4MultiPASS-ViewerMit dem MultiPASS-Viewer können Sie Dokumente, die im “Zum Speich
Kapitel 4 MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten Funktionen 4-54MultiPASS Suite Software—Die wichtigsten FunktionenMultiPASS-StatusüberwachungDe
Kapitel 5 Drucken vom Computer—Die wichtigsten Funktionen 5-1Kapitel5Drucken vom Computer—Die wichtigsten FunktionenVor dem DruckenVor dem Drucken
5-2 Drucken vom Computer—Die wichtigsten Funktionen Kapitel 5Abbrechen eines DruckvorgangsGehen Sie wie folgend vor, um einen Druckvorgang abzubre
Kapitel 5 Drucken vom Computer—Die wichtigsten Funktionen 5-35Drucken vom Computer—Die wichtigsten FunktionenÄndern der Druckeinstellungen mit dem Dru
Kapitel 6 Kopieren 6-1Kapitel6KopierenZum Kopieren geeignete DokumenteAngaben über zum Kopieren geeignete Dokumente, deren Bedingungen und Erläute
6-2 Kopieren Kapitel 6Verbessern der kopierten BilderEinstellen von Farb- oder SchwarzweißkopieNehmen Sie auf Kopien erstellen auf S. 6-1 Bezug un
Kapitel 6 Kopieren 6-36KopierenVergrößern oder Verkleinern einer KopieSie können Kopien auf drei verschiedene Arten verkleinern oder vergrößern: m
6-4 Kopieren Kapitel 6Kopieren mit Anpassung an das KopierpapierFalls das zu kopierende Dokument auf einem Blatt steht, das kleiner oder größer als da
IV Vorbemerkungen Verwendete Begriffe Bitte lesen Sie die nachstehende Aufführung der in dieser Anleitung verwendeten Symbole, Begriffe und Abk
Kapitel 6 Kopieren 6-56KopierenSpezialfunktionenKopieren von zwei Seiten auf ein einziges BlattMit dieser Funktion können Sie zwei Seiten verklein
6-6 Kopieren Kapitel 6Randloses KopierenMit dieser Funktion können Sie Farbkopien erstellen, bei denen die ganze Seite randlos bedruckt ist.HINWEIS• V
Kapitel 6 Kopieren 6-76Kopieren7 Betätigen Sie [Kopie/Start].HINWEIS• Der vom Rand des Bilds abzuschneidende Bereich kann gewählt werden ( <RANDÜB
6-8 Kopieren Kapitel 6Kopieren des OriginalsGehen Sie wie folgend vor, um ein Original automatisch oder manuell auf ein Blatt zu kopieren:1 Legen Sie
Kapitel 6 Kopieren 6-96KopierenBild spiegelnHiermit können Sie eine Spiegelkopie eines Dokuments anfertigen. Machen Sie von dieser Funktion Gebrauch,
6-10 Kopieren Kapitel 6Bildverkleinerung passend zum PapierformatFalls das zu kopierende Original größer als das Ausgabedruckmedium ist, verkleinert d
Kapitel 7 Scannen—Die wichtigsten Funktionen 7-1Kapitel7Scannen—Die wichtigsten FunktionenVor dem ScannenÜberprüfen Sie vor dem Scannen:Haben
7-2 Scannen—Die wichtigsten Funktionen Kapitel 72 Klicken Sie auf der MultiPASS-Symbolleiste am Windows-Desktop auf das gewünschte Scansymbol.3 Wenn d
Kapitel 7 Scannen—Die wichtigsten Funktionen 7-37Scannen—Die wichtigsten FunktionenNehmen Sie die Benutzerdefinierung der Symbolleiste-Symbole wie fol
7-4 Scannen—Die wichtigsten Funktionen Kapitel 7Mittels der [Scan] Taste des BedienfeldsEin Scanvorgang kann auch auf die [Scan] Taste des Bedienfelds
Vorbemerkungen V Inhalt 1: Einführung Die Leistungen dieses Geräts... 1-1Hauptkomponenten des Geräts ...
Kapitel 8 Wartung 8-1Kapitel8WartungAuswechseln der TintentanksTintenstandwarnungBeim erstmaligen Einsetzen der Tintentanks haben Sie die Tintenzä
8-2 Wartung Kapitel 8• Die beste Tintenqualität erhalten Sie, wenn Sie einen Tintentank binnen eines Jahrs nach dem Kauf verbrauchen. Ein bereits in d
Kapitel 8 Wartung 8-38WartungWICHTIG• Entsorgen Sie den leeren Tintentank sofort gemäß den gesetzlichen Vorschriften über die Entsorgung von Verbrauch
8-4 Wartung Kapitel 8Rücksetzen des TintenstandzählersDer Tintenstandzähler überwacht den Tintenstand in den Tanks, womit das Gerät bei Tintenmangel r
Kapitel 8 Wartung 8-58WartungWartung des DruckkopfsFlußdiagramm zur DruckkopfwartungFalls die Druckqualität verschlechtert ist, gehen Sie wie folg
8-6 Wartung Kapitel 8Drucken des DüsentestmustersAm Düsentestmuster erkennen Sie, ob jede Druckkopfdüse ordnungsgemäß funktioniert.HINWEIS• Sie können
Kapitel 8 Wartung 8-78WartungAusrichten des DruckkopfsNach dem Einsetzen des Druckkopfs ist dieser gemäß der Prozedur unter Anleitung zur Einrichtung
8-8 Wartung Kapitel 8Ausrichten des Druckkopfs von der MultiPASS Suite SoftwareRichten Sie den Druckkopf wie folgend von der MultiPASS Suite Software
Kapitel 8 Wartung 8-98WartungReinigen des GerätsIn diesem Abschnitt erläutern wir die notwendigen Reinigungsprozeduren für das Gerät.VORSICHT• Ver
Kapitel 9 Fehlersuche 9-1Chapter9FehlersucheProbleme beim Installieren oder Deinstallieren der SoftwareBitte nehmen Sie auf nachstehendes Bezug, w
VI Vorbemerkungen 8: Wartung Auswechseln der Tintentanks... 8-1Tintenstandwarnung...
9-2 Fehlersuche Kapitel 93. Doppelklicken Sie im Fenster “Systemsteuerung” auf [System]. (Unter Windows XP: Klicken Sie auf [Leistung und Wartung] und
Kapitel 9 Fehlersuche 9-39Fehlersuche2. Ist der Computer über ein USB-Kabel mit dem Gerät verbunden?Das USB-Kabel wurde eventuell abgetrennt, während
9-4 Fehlersuche Kapitel 9Drucken mit einem gemeinsam genutzten Drucker ist nicht möglich.1. Ist der Server (der Computer, an dem das Gerät angesch
Kapitel 9 Fehlersuche 9-59FehlersucheEs werden sinnlose Zeichen und Symbole ausgedruckt.1. Falls dieses Problem nur beim Ausdrucken eines bestimmt
9-6 Fehlersuche Kapitel 93. Wurde das Dokument korrekt aufgelegt?Vergewissern Sie sich, daß das Dokument ordnungsgemäß auf das Vorlagenglas gelegt ist
Kapitel 9 Fehlersuche 9-79FehlersucheComputer hängt fest.1. Beenden Sie andere aktive Programme, und versuchen Sie es noch einmal.Eventuell ist zu
9-8 Fehlersuche Kapitel 9Mehrfache Fotos können nicht korrekt eingescannt werden.1. Entspricht die Position der Fotos und ihre Lage untereinander
Kapitel 9 Fehlersuche 9-99FehlersucheBehebung von PapierstausFalls im Display die Meldung <PAPIERSTAU ENTF.> angezeigt wird, sollten Sie den
9-10 Fehlersuche Kapitel 9Falls Papierstaus wiederholt auftretenLegen Sie das Papier von neuem ein, und achten Sie dabei auf folgendes.1. Fächern Sie
Kapitel 9 Fehlersuche 9-119FehlersucheDisplay-MeldungenMeldung Ursache Aktion DetailsDATEN IM SPEICHERAUSSCHALTEN N. MÖGLSie können das Gerät nicht
Vorbemerkungen VII Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Sicherheitshinweise unbedingt durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren
9-12 Fehlersuche Kapitel 9MASCHINE ARBEITET AUSSCHALTEN N. MÖGLSie können das Gerät nicht mit der [ON/OFF] Taste abschalten, weil das Gerät gerade e
Kapitel 9 Fehlersuche 9-139FehlersucheSTART NICHT MÖGLICH Das USB-Kabel wurde während des Druckens vom Computer abgezogen.Warten Sie etwa eine Minute.
9-14 Fehlersuche Kapitel 9Meldungen des MultiPASS-StatusüberwachungRufen Sie am Computer-Bildschirm den MultiPASS-Statusüberwachung auf, um den Geräte
Kapitel 10 Geräteeinstellungen 10-1Kapitel10GeräteeinstellungenZugang zu den EinstellungenÄndern Sie eine Einstellung wie folgend:HINWEIS•<>
10-2 Geräteeinstellungen Kapitel 10EinstellungenMenü: GRÖSSER / KLEINERMenü: PAPIERWAHLFor details, see S. 3-8Menü: DICHTEFor details, see S. 6-2M
Kapitel 10 Geräteeinstellungen 10-310GeräteeinstellungenMenü: WARTUNGMenü: BEDIENEREINGABENName Erläuterung Einstellung DetailsTESTDRUCK Druckt das Dü
Anhang Technische Daten A-1ATechnische DatenAnhangTechnische DatenAllgemeine DatenStromanschlußLeistungsaufnahmeGewicht(mit eingesetzten Komponent
A-2 Technische Daten AnhangDruckbereich Hinweis zu den Abbildungen des Druckbereichs:Druckbereich : Canon empfiehlt, in diesem Bereich zu (dunkel) dru
Anhang Technische Daten A-3ATechnische Daten• Fotopapier Pro PC-101S druckbarer Bereich:Fotopapier Pro PC-101S: 109,6 × 160,4 mm (4 # / 8 × 6 # / 8 in
A-4 Technische Daten AnhangScanbereichHINWEIS• Beim Gesamtbildkopieren wird die gesamte Dokumentenfläche gescannt.Systemanforderungen S. 4-1T
VIII Vorbemerkungen Stromversorgung • Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Geräte mit Magneten oder Magnetfeldern, wie z.B. nahe Laut
Anhang Technische Daten A-5ATechnische DatenKopiererKopiergeschwindigkeitAnzahl von KopienDichteeinstellungZoom• Schwarzweiß:<S/W-KOPIE ENTWURF
Stichwortverzeichnis I-1IStichwortverzeichnisStichwortverzeichnis2 (-) Taste 1-33 (+) Taste 1-32 Seiten auf 1 Blatt kopieren 6-5Alarmanzeige 1-3Andruc
I-2 StichwortverzeichnisAnforderungen an Dokumente 2-1Bild spiegeln 6-9Bildwiederholung 6-7, 6-8Einstellen der Belichtung 6-2Einstellen der Bildqualit
Stichwortverzeichnis I-3IStichwortverzeichnisTINTENMENGE, Menü 10-2Tintenstandwarnung 8-1TintentankAuswechseln 8-2, 8-3Richtlinien 8-1Tintenstand prüf
Vorbemerkungen IX HandhabungWICHTIG • Falls sich an den Kontaktstellen zwischen Stecker und Wandsteckdose Staub angesammelt hat, sollten Sie den Netz
Comments to this Manuals