9 落下防止ワイヤをプロジェクターに取り付ける
10日本語 投写距離表
11 外形寸法投写画面のセンターライン
ContentsSafety Precautions …………………………………… 1Parts List ………………………………………………… 3Installation Procedure ………………………………… 4Install the wall plate to the wall
1WarningThis section indicates information that may cause injury or death if the instruction is ignored and the projector is handled inappropriately.
2EnglishMake sure the followings when you install and handle the ceiling attachment.● Make sure to ask a specialist or sales office if you want to ins
3 Parts ListWall plate...1Setting plate...1Cover plate...1Adjustment unit...1Hexagon wrenches...2 (3 mm...1, 6 mm...1)Screws...5M4 x 18 mm(for secur
4English Installation ProcedureInstall the wall plate to the wallq Determine the position of the wall plate using the template sheet supplied with th
5 Installation ProcedureAttach the setting plate to the wall plateq Hang the setting plate hook onto the wall plate slits.w Tighten the four M8 x 20
6English Installation ProcedureSecuring the projector to the adjustment unitq Attach the adjustment unit to the projector using the 5 screws (M4 x 1
1警告注意
7Adjustmentq Adjust the forward/backward slide (Adjustable range: 0 - 180 mm) ¡ Loosen the four bolts on the top of the adjustment unit using a hexag
8Englishr Adjust the vertical tilt (Adjustable range: +5° - –5°) ¡ Loosen the bolt A located on the left of the adjustment unit using a hexagon wrenc
9 Attach the drop-prevention wire to the projectorTo prevent the projector from falling down, use the supplied drop-prevention wire to connect the p
10English Projection Distance TableUnit: inch (mm) Unit: inch (cm)Display Size A B C D E H110" (16 : 10) 21.45" (54.5) 17.91" (45.5)
11 DimensionsUnit: inch (mm)6.45 (164)Center line of the projection surface18.23 (463)15.83 (402)15.16 (385)15.16 (385)14.61 (371)6.85 (174)6.69 (170
InhaltSicherheitsvorkehrungen …………………………… 1Teileliste ………………………………………………… 3Installation ……………………………………………… 4Installation der Wandplatte an der Wand
1WarnungDieser Abschnitt enthält wichtige Informationen. Wenn diese Anweisungen ignoriert werden oder der Projektor unsachgemäß verwendet wird, kann
2DeutschBeachten Sie die folgenden Dinge, wenn Sie die Deckenhalterung installieren und verwenden.Verbo t● Wenden Sie sich zur Installation der Decke
3 TeilelisteWandplatte...1Einstellplatte...1Abdeckung...1Einstellvorrichtung...1Sechskantschlüssel...2 (3 mm...1, 6 mm...1)Schrauben...5M4 x 18 mm(f
4DeutschEinheiten: mm13 × 3345 × 8013527172224406463 InstallationInstallation der Wandplatte an der Wandq Bestimmen Sie die Position der Wandplatte
2日本語注意禁止
5 InstallationAnbringen der Einstellplatte an der Wandplatteq Hängen Sie den Haken der Einstellplatte an den Schlitzen der Wandplatte ein.w Ziehen S
6Deutsch InstallationBefestigung des Projektors an der Einstellvorrichtungq Bringen Sie die Einstellvorrichtung mit den 5 Schrauben (M4 x 18) (mitge
7Einstellungq Nehmen Sie die Vor-/Rückwärtseinstellung vor (Einstellbereich: 0 - 180 mm) ¡ Lösen Sie die vier Schrauben oben an der Einstellvorricht
8Deutschr Einstellen der vertikalen Neigung (Einstellbereich: +5° - –5°) ¡ Lösen Sie die Schraube A an der linken Seite der Einstellvorrichtung mit d
9 Anbringen des Sicherungsdrahtes am ProjektorUm zu vermeiden, dass der Projektor herunterfallen kann, bringen Sie den mitgelieferten Sicherungsdraht
10Deutsch Tabelle des ProjektionsabstandsEinheiten: cm Einheiten: cmBilddiagonale A B C D E H110" (16 : 10) 54,5 45,5 15,9 32,5 14,7 148,1100&q
11 AbmessungenEinheiten: mm164Mittellinie der Projektionsfläche463402385385371174170565 max.32127
3 同梱品一覧…1個…1個 …2個…1セット… 2本…5個…4個…2個
4日本語 設置の手順
5 設置の手順壁掛け金具取付金具ボルト(M8)4本(同梱品)
6日本語 設置の手順
7
8日本語
Comments to this Manuals