Canon EF 24-70mm F4L IS USM User Manual

RUSEF24-70mm f/4L IS USM

RUS-9  Увеличение данного объектива определяется сочетанием следующих трех факторов: положением фокусировочного кольца, положением кольца масштабиров

RUS-107. Экспозиция при макросъемке  Правильное значение экспозиции при фотосъемке крупным планом в значительной степени зависит от объекта съемки. П

RUS-118. Значок бесконечности расстоянияДля точной ручной фокусировки на объектах, расположенных на бесконечности, поворачивая фокусировочное кольцо

RUS-1210. Стабилизатор изображенияСтабилизатор изображения может использоваться в режимах AF или MF. Данная функция обеспечивает оптимальную стабилиза

RUS-13  При выполнении съемки неподвижного объекта, эта функция компенсирует дрожание фотокамеры во всех направлениях.  Эта функция компенсирует ве

RUS-14Под «увеличением» понимается соотношение между размером объекта и размером соответствующего изображения на фокальной плоскости. 11. Стабилизация

RUS-1512. Фотосъемка крупным планом с рук Снимки более подвержены воздействию дрожания фотокамеры при фотосъемке крупным планом, чем при обычной фотос

RUS-1613. Бленда●ПрикреплениеЧтобы подсоединить бленду, выровняйте метку позиции подсоединения на бленде по красной точке на передней части объектива,

RUS-1716. Удлинительные тубусы (продаются отдельно)14. Фильтры(продаются отдельно)Для получения увеличенных фотоснимков Вы можете использовать удли

RUS-18Технические характеристики  Длина объектива измеряется от поверхности крепления до переднего края объектива. Добавьте 24,2 мм, чтобы получить д

RUS-1Благодарим Вас за покупку изделия компании Canon.Canon EF24-70мм f/4L IS USM - высокоэффективный стандартный объектив с трансфокатором для исполь

CT1-8585-001 1012Ni © CANON INC. 2012

RUS-2 Меры предосторожности Меры предосторожности  Не смотрите через объектив или через фотокамеру на солнце или яркий источник света. Это может при

RUS-3Элементы объектива  За более подробной информацией обращайтесь к страницам, номера которых указаны в скобках (→ **).Переключатель стабилизатора

RUS-41. Подсоединение и отсоединение объективаЗа более подробной информацией о подсоединении и отсоединении объектива обращайтесь к инструкции по испо

RUS-52. Выбор режима фокусировки3. Масштабирование (зумирование)После выполнения автофокусировки в режиме ONE SHOT AF выполняйте ручную фокусировку,

RUS-6Кольцо масштабирования может быть зафиксировано только в максимально широкоугольном положении.4. Фиксация кольца масштабированияКольцо масштабиро

RUS-75. Установка для макросъемкиУстановка объектива с трансфокатором на макро позволяет выполнять макросъемку.  После установки кольца масштабирован

RUS-86. МакросъемкаЖелтая линия на шкале расстояний указывает диапазон, в котором изображение размыто минимально во время макросъемки.* Ниже показано,