Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM User Manual

EF70-300mm f/4-5.6L IS USMITAIstruzioni

ITA-97.Suggerimenti per l’utilizzo dello stabilizzatore di immagini• lluminazione insufficiente, al tramonto o ininterni.• In luoghi chiusi quali gall

ITA-10Suggerimenti per l’utilizzo dello stabilizzatore di immagini• Lo stabilizzatore di immagini non è in grado dievitare fenomeni di sfocatura deriv

ITA-118.Contrassegno di infinito9.Indicatore infrarossiContrassegno di infinitoIndice della distanzaUtile per compensare le variazioni del punto dimes

ITA-12A seconda del modello di fotocamera EOS, quando è installata la batteria o l’impugnatura verticale, l’anello deltreppiedi potrebbe urtare contro

ITA-13• Nel caso aveste bisogno di un filtropolarizzatore, vi consigliamo di utilizzare un filtropolarizzatore circolare Canon (67 mm).•Per installare

ITA-14Specifiche tecnicheLunghezza focale/Diaframma 70-300 mm f/4-5,6Struttura dell’obiettivo 14 gruppi, 19 elementiApertura minima f/32-45Angolo di c

© CANON INC. 2010CT1-8568-002 0812Ni

ITA-1Progettato per le fotocamere EOS, l’obiettivoCanon EF70-300mm f/4-5,6L IS USM è unteleobiettivo zoom dalle elevate prestazionidotato di uno stabi

ITA-2a Precauzioni per la sicurezzaa Precauzioni per la sicurezza• Non guardare il sole o una fonte di luce intensaattraverso l’obiettivo o la fotocam

ITA-3NomenclaturaAggancio dell’attacco per treppiedi (→ 12)Leva di blocco ghiera dello zoom (→ 7)Attacco paraluce (→ 6)Filettatura per l’installazione

ITA-4Per informazioni dettagliate sul montaggio e sullosmontaggio dell’obiettivo, consultare il manualedi istruzioni della fotocamera.• Dopo avere rim

ITA-53.ZoomPer azionare lo zoom, ruotare la ghiera dellozoom presente sull’obiettivo.Assicurarsi di aver terminato la procedura di zoomprima di metter

ITA-64.ParaluceIl paraluce ET-73B impedisce ai raggi di luce dispersa di penetrare nell’obiettivo e lo proteggono dapioggia, neve e polvere.Per montar

ITA-7La ghiera dello zoom può essere bloccata in modo da fissare l’obiettivo sull’estensione minima. Questafunzione è utile quando si trasporta la fot

ITA-8È possibile usare lo stabilizzatore di immagini sia in modalità AF che MF.6.Impostazioni dello stabilizzatore di immaginiSelezionare la modalità