Canon EOS 60D User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Canon EOS 60D. Canon EOS 60D Användarmanual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 320
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
KEZELÉSI KÉZIKÖNYV
A kezelési kézikönyvben szereplõ objektívek és tartozékok a 2010. augusztusi
állapotokat tükrözik. A fényképezõgép és az ezt követõen forgalomba került
objektívek és tartozékok kompatibilitásával kapcsolatban forduljon tájékoztatásért
bármely Canon szervizközponthoz.
CEL-SQ1LA2F2 © CANON INC. 2012 AZ EU-BAN NYOMTATTÁK
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japán
Európa, Afrika és a Közel-Kelet
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Hollandia
A helyi Canon-iroda elérhetőségét lásd a garancialevélen vagy a www.canon-europe.com/Support címen
A terméket és a kapcsolódó garanciát az európai országokban a Canon Europa N.V. biztosítja.
KEZELÉSI
KÉZIKÖNYV
MAGYAR
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 319 320

Summary of Contents

Page 1 - KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

KEZELÉSI KÉZIKÖNYVA kezelési kézikönyvben szereplõ objektívek és tartozékok a 2010. augusztusi állapotokat tükrözik. A fényképezõgép és az ezt követõe

Page 2 - Bevezetés

10Áramellátás Akkumulátor• Töltés Î 24. o.• Akkumulátor-feszültség-jelzőÎ 29. o.• Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzéseÎ 268. o. Elektromo

Page 3 - Tartozéklista

108A szerzői jogi információk beállítása esetén ezek a kép Exif adataihoz lesznek hozzáadva.1Válassza ki a [Szerzői jogi információk] opciót. A [7] l

Page 4 - Alapfeltételek

1093 Szerzői jogi információk beállításaN A beviteli terület módosításaA <Q> gomb megnyomásával válthat a felső és az alsó beviteli terület köz

Page 5 - Fejezetek

110A színtér az előállítható színek tartományát jelenti. Ezzel a fényképezőgéppel az elkészített képek színterét sRGB vagy Adobe RGB típusúra állíthat

Page 6 - Tartalom

1115Speciális műveletekKreatív zóna módokban a záridő és/vagy a rekesz a kívánt expozíciónak megfelelően beállítható. A fényképezőgép beállításainak m

Page 7 - Speciális műveletek 111

112A fényképezőgép automatikusan beállítja a záridőt és a rekeszértéket a téma fényerejének megfelelően. Ezt nevezzük programautomatikának.*A <d>

Page 8 - Utómunkálatok 219

113d: Programautomatika Ha a „30"” záridőérték és a maximális rekeszérték villog, az alulexponált felvételt jelez.Növelje az ISO-érzékenységet,

Page 9

114Ebben az üzemmódban megadhatja a záridőt, és a fényképezőgép automatikusan beállítja a téma fényerejének megfelelő normál expozícióhoz szükséges re

Page 10 - Funkciók tárgymutatója

115s: Záridő-előválasztás Ha a maximális rekeszérték kijelzése villog, az alulexponáltságra utal.Hosszabb záridő beállításához fordítsa el a <6>

Page 11

116Ebben az üzemmódban megadhatja a kívánt rekeszértéket, és a fényképezőgép automatikusan beállítja a normál expozícióhoz szükséges záridőt a téma fé

Page 12 - Kezelési óvintézkedések

117f: Rekesz-előválasztásNyomja meg a mélységélesség-előnézet gombot az objektív aktuális beállításnak megfelelő rekeszeléséhez. A kereső segítségével

Page 13 - Objektív

11Funkciók tárgymutatója ÖnkioldóÎ 82. o. TávvezérlésÎ 126. o.Az expozíció beállításai ExpozíciókompenzációÎ 120. o. AEBÎ 121. o. AE-rögzítésÎ 122. o.

Page 14 - Beüzemelési útmutató

118Ebben az üzemmódban megadhatja a záridőt és a rekeszértéket is. Az expozíció meghatározásához használja a keresőben lévő expozíciószint-jelzőt vagy

Page 15 - Kezelőszervek

119A tárgy fénymérésére négy módszer egyikét lehet kiválasztani. Az Alap zóna módokban a készülék automatikusan a kiértékelő mérést választja ki.1Nyom

Page 16

120Az expozíciókompenzáció világosíthatja (növelt expozíció) vagy sötétítheti (csökkentett expozíció) a fényképezőgép által megadott normál expozíciót

Page 17 - LCD-panel

121A fényképezőgép a záridő vagy a rekeszérték automatikus megváltoztatásával három egymást követő képből legfeljebb ±3 lépésnyi, 1/3-os lépésközzel m

Page 18

122Akkor használja az AE-rögzítést, amikor a fókusz területének különböznie kell a fénymérési területtől, vagy ha több felvételt kíván készíteni ugyan

Page 19

123Bulb beállítás esetén a zár mindaddig nyitva marad, amíg teljesen lenyomva tartja az exponálógombot, és bezárul, ha elengedi. Ezt bulb expozíciónak

Page 20

124F: Bulb expozíciókHa a kereső használata nélkül készít felvételt, a keresőn át bejutó fény tönkreteheti az expozíciót. Ennek megelőzésére használja

Page 21 - LC-E6E akkumulátortöltő

125Bár az önkioldó vagy a távkioldó használata megakadályozhatja a fényképezőgép bemozdulását, a tükör felcsapása is hasznos lehet a fényképezőgép ráz

Page 22 - Az első lépések

126A (külön kapható) RC-6 távirányítóval a fényképezőgéptől körülbelül 5 méteres távolságból is lehet fényképezni. Azonnal vagy 2 másodperces késlelte

Page 23 - Az akkumulátor feltöltése

127A fényképezőgép vízszintes tartásához elektronikus horizont jeleníthető meg az LCD-monitoron, a keresőben és az LCD-panelen. Csak a vízszintes sík

Page 24 - Az LCD-monitor használata

12A fényképezőgép ápolása Ez a fényképezőgép precíziós eszköz. Ne ejtse le, illetve óvja a fizikai erőhatásoktól. A fényképezőgép nem vízálló, és víz

Page 25 - A fényképezőgép bekapcsolása

128Q Az elektronikus horizont megjelenítéseAz elektronikus horizont a keresőben és az LCD-panelen az expozíciós szint skáláján jelenik meg. Az elektro

Page 26 - Az akkumulátor kapacitása

133D A beépített vaku használata Ha a [2 Auto Lighting Optimizer/2 Megvilágítás optimalizálás] (101. o.) beállítása nem [Letiltva], a kép esetleg akko

Page 27

134D A beépített vaku használataAz FE (vakuexpozíció) rögzítése funkció leolvassa és megőrzi a téma bármely részének normál vakuexpozíciós értékét.1Ny

Page 28 - Válassza ki a kívánt nyelvet

135A beépített vaku és a külső Speedlite vaku beállításai is megadhatók a fényképezőgép menüjével. Ezeket a menübeállítások csak akkor használhatja a

Page 29 - A kártya behelyezése

1363 A vaku beállításaNA [Beépített vaku funkc.beáll.] és a [Külső vaku funkc.beáll.] beállítható funkciói* A [VES] (vaku-expozíciósorozat) és a [Zoom

Page 30 - A kártya eltávolítása

1373 A vaku beállításaN ZárszinkronEnnek a beállítása normál esetben [1. redőny], így a vaku az expozíció megkezdése után azonnal villan.Ha a [2. red

Page 31 - Vörös jelzés

1383 A vaku beállításaN1Jelenítse meg az egyedi funkciót. Ha a fényképezőgép készen áll a külső Speedlite vakuval történő fényképezésre, válassza ki

Page 32 - A por minimalizálása

139A fényképezőgép beépített vakuja a vezeték nélküli segédvaku funkcióval rendelkező Canon Speedlite vakukkal fővakuként használható, és vezeték nélk

Page 33 - Képkonverziós tényező

140Vezeték nélküli vaku használataNEz a rész az egyetlen Speedlite vakuval történő, teljesen automatikus vezeték nélküli vakuzás legalapvetőbb beállít

Page 34 - A napellenző használata

141Vezeték nélküli vaku használataN5Válassza ki a [Vez.nélk.funkc.] opciót. A [Vez.nélk.funkc.] opciónál válassza ki a [0] beállítást, majd nyomja me

Page 35

13Kezelési óvintézkedésekLCD-panel és LCD-monitor Annak ellenére, hogy az LCD-monitorok nagy pontosságú technológiával, több mint 99,99%-nyi hasznos

Page 36 - Alapvető műveletek

142Vezeték nélküli vaku használataNEz a rész az egy külső Speedlite vakuval és a beépített vakuval történő, teljesen automatikus vezeték nélküli vakus

Page 37 - Exponálógomb

143Vezeték nélküli vaku használataNA több Speedlite segédvaku egy vakuegységként is kezelhető, vagy beállítható vakuarányú segédvakucsoportokra is bon

Page 38

144Vezeték nélküli vaku használataN[1 (A:B)] Több segédvaku több csoportbanOssza fel a segédvakukat A és B csoportra, és állítsa be a kívánt megvilágí

Page 39 - 5> tárcsát a

145Vezeték nélküli vaku használataNA beépített vaku is felhasználható a 143-144. oldalon ismertetett vezeték nélküli vakus fényképezés során.Az alapve

Page 40 - U Az LCD-panel megvilágítása

146Vezeték nélküli vaku használataNVaku-expozíciókompenzációHa a [Vaku mód] beállítása [E-TTL II], beállítható a vaku-expozíciókompenzáció értéke. A v

Page 41 - Adja meg a kívánt funkciót

147Vezeték nélküli vaku használataNHa a [Vaku mód] beállítása [Kézi vaku], a vakufényerő manuálisan beállítható. A vakufényerő módosítható beállításai

Page 42 - Funkcióbeállítás képernyő

148Az egyszerű kezelés érdekében alapvetően a beépített vakuhoz hasonlóan működnek.Amikor a fényképezőgéphez (külön megvásárolható) EX sorozatú Speedl

Page 43 - 3 Menüműveletek

149Külső Speedlite vakukSzinkronizálási sebességA fényképezőgép nem Canon gyártmányú kompakt vakuegységekkel 1/250 másodperc és hosszabb záridő esetén

Page 45 - Előkészítő lépések

1517Felvételkészítés az LCD-monitorral (Élő nézet felvétel)Úgy is fényképezhet, ha közben a fényképezőgép LCD-monitorán nézi a képet. Ezt „Élő nézet f

Page 46 - Formázás

14Beüzemelési útmutató1Helyezze be az akkumulátort. (26. o.)Az akkumulátor újratöltéséről lásd a 24. oldalt.2Csatlakoztassa az objektívet. (34. o.)Iga

Page 47

1521Jelenítse meg az élő nézet felvételt. Nyomja meg a <A> gombot.XA felvétel megjelenik az LCD-monitoron. A kép képmezeje kb.100%.2Fókuszáljo

Page 48 - Törlése] lehetőséget

153A Felvételkészítés az LCD-monitorralÁllítsa be az [z Élő nézet felv.] menüt [Enged] értékre.Az akkumulátor kapacitása élő nézet felvétellel [Készít

Page 49 - Videofelvétel beállításai

154A Felvételkészítés az LCD-monitorral Amikor megnyomja a <B> gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.Az információkijelzésNa

Page 50 - A fényképezés alapjai

155A Felvételkészítés az LCD-monitorralA végleges kép szimulációja révén az élőképen látható a Képstílus, fehéregyensúly stb. hatása, így láthatja, mi

Page 51 - Fókuszvisszajelző fény

156Az élő nézet felvétel során az <f>, <R> vagy <i> gomb megnyomásával megjelenítheti a megfelelő beállítást az LCD-monitoron, és az

Page 52 - 7 A vaku kikapcsolása

157Az Élő nézet felvételre jellemző funkcióbeállítások ismertetése az alábbiakban látható. A [z] lapon látható menübeállítások ismertetése az alábbiak

Page 53

158A z menü funkcióbeállításai ExpozíciószimulációNAz expozíciószimuláció a tényleges kép fényerejét (expozícióját) jeleníti meg és modellezi. Az [En

Page 54

159A z menü funkcióbeállításai Csendes felvételN•1. módA felvételkészítés zaja kisebb, mint normál felvétellel. Folyamatos felvétel is készíthető. A

Page 55

160A rendelkezésre álló AF módok az [Élőképes mód], az [u Élőmód] (arcérzékelés, 161. o.) és a [Gyors mód] (165. o.).Ha precíz fókuszálást akar elérni

Page 56 - 2 Portrékészítés

161Fókuszálás AF funkcióval3Fókuszáljon a témára. Irányítsa az AF-pontot a témára, és nyomja le félig az exponálógombot.X Az élesség beállítása után

Page 57 - 3 Tájképkészítés

16A részletes információt tartalmazó oldalszámok zárójelben találhatók (**. o.).KezelőszervekHangszóró (204. o.)Vázsapka (34. o.)Távvezérlő-csatlakozó

Page 58 - 4 Közeli fényképek készítése

162Fókuszálás AF funkcióval2Fókuszáljon a témára. Nyomja le félig az exponálógombot, és ekkor a fényképezőgép a <p> keretben lévő arcra fókuszá

Page 59 - 5 Mozgó téma fényképezése

163Fókuszálás AF funkcióvalAz AF működése A fókuszálás kicsit tovább tart. Ha sikeres élességállítás esetén félig lenyomja az exponálógombot, a gép

Page 60 - 6 Portrékészítés éjjel

164Fókuszálás AF funkcióvalA következő felvételkészítési feltételek nehezíthetik meg az élességállítást: Kis kontrasztú témák, például kék ég és egys

Page 61 - Q Gyorsvezérlés képernyő

165Fókuszálás AF funkcióvalAz AF-érzékelő egy felvételes AF-módban való fókuszálásra használható (76. o.) ugyanazon autofókusz módszerrel, mint a kere

Page 62

166Fókuszálás AF funkcióval3Fókuszáljon a témára. Irányítsa az AF-pontot a témára, és nyomja le félig az exponálógombot.X Az élőképes megjelenítés ki

Page 63

167Kinagyíthatja a képet, és kézzel pontosan fókuszálhat.1Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját <MF> állásba. Forgassa el az objektív élessé

Page 64 - Hangulatbeállítások

168Az élő nézet felvétellel készült képpel kapcsolatos megjegyzések Rossz fényviszonyok mellett vagy éles fényben előfordulhat, hogy az élőképen nem

Page 65

169A felvételkészítés eredményeivel kapcsolatos megjegyzések Ha hosszabb ideig használja az Élő nézet felvétel funkciót, a fényképezőgép belső hőmérs

Page 67

1718Videó készítéseVideofelvételek készítéséhez állítsa a módválasztó tárcsát <k> helyzetbe. A videofelvételt MOV-formátumban rögzíti a készülék

Page 68

17Kezelőszervek<A> Élőképes felvétel/videofelvétel gomb (152/172. o.)<V> Fókuszsíkjel<M> Menü gomb (46. o.)KeresőSzemkagyló (124. o.

Page 69 - Az AF és a felvételkészítési

172A videók lejátszásához a fényképezőgép tv-készülékhez csatlakoztatása ajánlott (209., 212. o.).1Állítsa a módválasztó tárcsát <k> helyzetbe.X

Page 70

173k Videó készítése Videofelvétel közben ne fordítsa a fényképezőgépet a nap felé. A nap melege károsíthatja a fényképezőgép belső alkatrészeit. A

Page 71 - AI Servo AF mozgó témákhoz

174k Videó készítéseA videofelvétel zárideje, rekeszértéke és ISO-érzékenysége manuálisan szabályozható. A videofelvétel manuális expozícióval történő

Page 72 - S Az AF-pont kiválasztása N

175k Videó készítése5 Állítsa be az ISO-érzékenységet. Nyomja meg az <i> gombot.X Az ISO-érzékenység beállítására szolgáló képernyő megjelenik

Page 73

176k Videó készítése Amikor megnyomja a <B> gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.Az információkijelzésVideofelvétel hátralév

Page 74

177k Videó készítéseA végleges kép szimulációja révén az élőképen látható a Képstílus, fehéregyensúly stb. hatása, így láthatja, milyen lesz a rögzíte

Page 75 - Képbeállítások

178k Videó készítéseVideofelvétel készítése közben az exponálógomb teljes lenyomásával állókép is készíthető.Állóképek készítése <k> módban Ha

Page 76 - Válassza a [Minőség] opciót

179Az <f> vagy <R> gomb megnyomásával megjelenítheti a megfelelő beállítást az LCD-monitoron, és az <U> gombbal beállíthatja a funkc

Page 77

180A [o] lapon található [Videofelv. méret] menü segítségével kiválaszthatja a videofelvétel képméretét [****x****] és képfrekvenciáját [9] (a másodpe

Page 78 - A RAW tömörítésről

1813 A videofelvétel méretének beállításaA videofelvétel teljes rögzítési ideje és a percenkénti fájlméretA fájlrendszer korlátozásai miatt, ha egyetl

Page 79

18KezelőszervekLCD-panelA kijelzőn csak az éppen alkalmazott beállítások láthatók.ZáridőMűvelet folyamatban (buSY)Beépített vaku újratöltése (buSY)<

Page 80

182A [n], [o] és [Z] lapon látható menübeállítások ismertetése az alábbiakban látható. Ne feledje, hogy a [n], [o] és [Z] menülapok beállításai csak a

Page 81

1833 A menüfunkciók beállításai k AF és mérési gombjaiAz exponálógomb félig történő lenyomásához, az AF-indítás gombhoz és az AE-rögzítés gombhoz ren

Page 82 - A Képstílus kiválasztásaN

1843 A menüfunkciók beállításai[o] menü HangfelvételNAlapesetben a beépített mikrofon monó hangot rögzít. A fényképezőgép külső mikrofon-bemeneti csa

Page 83 - A szimbólumokról

1853 A menüfunkciók beállításai[Szélzajszűrés]Az [Enged] beállítás esetén a mikrofon által rögzített külső szélzaj csökken. Ezzel együtt a mély hangok

Page 84 - A Képstílus testreszabásaN

1863 A menüfunkciók beállításai[Z] menü ExpozíciókompenzációBár az expozíciókompenzáció alapesetben akár ±5 lépésig állítható, videók esetében legfel

Page 85 - Egyszínű beállítás

187Videofelvételekkel kapcsolatos megjegyzésekRögzítés és képminőség Ha a fényképezőgépre szerelt objektívben van Image Stabilizer (Képstabilizátor),

Page 86 - A Képstílus regisztrálásaN

188Videofelvételekkel kapcsolatos megjegyzésekLejátszás és csatlakoztatás tv-készülékhez Ha automatikus expozícióval készített videofelvétel közben m

Page 87 - Állítsa be a paramétert

189 9KépmegjelenítésEz a fejezet bemutatja, hogyan játszhatja le és hogyan törölheti a képeket és videofelvételeket, hogyan jeleníthet meg képeket a t

Page 88 - A fehéregyensúlyról

1901Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a <x> gombot.X Az utoljára készített kép vagy az utolsóként megtekintett kép jelenik meg.2Válassza ki a k

Page 89 - Szpot fénymérés köre

191* Ha RAW+JPEG képminőségben készít felvételeket, a RAW-kép fájlmérete jelenik meg.* Videofelvétel készítése közben rögzített állóképek esetén a <

Page 90

19KezelőszervekA keresőben látható információkA kijelzőn csak az éppen alkalmazott beállítások láthatók.Szpot fénymérés köreAF-pontok (Rávetített kije

Page 91

192B Fénykép-információ megjelenítése* Az Alap zóna módokban készített képek esetén a megjelenített információk a felvételi módtól függően eltérőek le

Page 92 - Adja meg a fehéregyensúly

193B Fénykép-információ megjelenítése Az AF-pont megjelenítésérőlHa az [4 AF-pont jelzés] menüpont beállítása [Enged], a fókuszt elért AF-pont vörös

Page 93

194Gyorsan megkereshet képeket az indexmegjelenítési funkció használatával, amely lehetővé teszi, hogy egy képernyőn 4–9 képet jelenítsen meg.1Kapcsol

Page 94 - Állítsa be a korrekciót

195x Képek gyors kereséseEgyképes megjelenítés esetén a <6> tárcsa elforgatásával ugorhat a képek között.1Válassza ki az ugrási módot. Válassza

Page 95

196Az LCD-monitoron az elkészített képet legalább 1,5-szeresére, legfeljebb 10-szeresére nagyíthatja.1Nagyítsa fel a képet. Képmegjelenítés közben ny

Page 96

197A megjelenített képet a kívánt irányba forgathatja.1Válassza az [Elforgatás] opciót. A [3] lapon válassza az [Elforgatás] elemet, majd nyomja meg

Page 97 - Mappa kiválasztása

198A [4 Értékelés] menüvel ötféle (l, m, n, o, p) értékelést adhat a képekhez és videókhoz.1Válassza ki az [Értékelés] lehetőséget. Válassza ki az [4

Page 98 - 3 Fájlszámozási módszerek

1993 Értékelés beállításaA készülék 3 számjegyig (999) számolja az egyes értékelésekhez tartozó képek és videók számát. Ha az értékelt felvételek szám

Page 99 - Kézi nulláz

200Ha lejátszás közben megnyomja a <Q> gombot, a következőket állíthatja be: [3 Képek védelme, 3 Elforgatás, 4 Értékelés, 3 Kreatív szűrők, 3 Át

Page 100

201Q Gyorsvezérlés megjelenítés közbenA képek elforgatásához állítsa be az [5 Autom. elforg.] menüt [BezD] értékre. A képek más beállítás esetén nem f

Page 101 - Szövegbeviteli eljárás

20KezelőszervekMódválasztó tárcsaForgassa el a módválasztó tárcsát, és közben tartsa lenyomva a módválasztó tárcsa középen található zár-/kioldógombjá

Page 102 - 3 A színtér beállításaN

202A videókat a következő háromféle módon lehet lejátszani:A mellékelt AV-kábel vagy egy (külön megvásárolható) HTC-100 HDMI-kábel segítségével csatla

Page 103 - Speciális műveletek

203k Videók megtekintéseLejátszhatja a videókat a fényképezőgép LCD-monitorján, sőt, az első és utolsó jelenetet ki is vághatja. A kártyán rögzített k

Page 104 - Programautomatika

2041Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a <x> gombot a képek megjelenítéséhez.2Válasszon ki egy videót. A lejátszani kívánt videó kiválasztásához

Page 105 - A programeltolásról

205k Videók lejátszásaFunkció A lejátszás leírása2 Kilépés Visszatér az egyképes megjelenítéshez.7 LejátszásA <0> gomb megnyomásával váltani leh

Page 106 - Záridő-előválasztás

206Lehetőség van a videó első és utolsó jelenetének kivágására 1 másodperces lépésekben.1A videolejátszás képernyőn válassza ki a [X] opciót.X Megjele

Page 107

207A kártyán rögzített képek automatikus diavetítés formájában jeleníthetők meg.1Válassza a [Diavetítés] funkciót. A [4] lapon válassza a [Diavetítés

Page 108 - Rekesz-előválasztás

2083 Diavetítés (Automatikus lejátszás)3Adja meg a [Beállítás] kívánt értékeit. A <V> gomb megnyomásával válassza ki a [Beállítás] lehetőséget,

Page 109 - Mélységélesség-előnézetN

209Az állóképeket és videofelvételeket tv-készüléken is megtekintheti. A fényképezőgép és a tv-készülék közötti kábelek csatlakoztatása vagy eltávolít

Page 110 - Kézi expozíció

210Képek megtekintése tv-készüléken5Nyomja meg a <x> gombot.X A kép megjelenik a tv-képernyőn. (A fényképezőgép LCD-monitorján semmi sem látszik

Page 111

211Képek megtekintése tv-készülékenHDMI CEC szabványú tv-készülékekhezHa a fényképezőgéphez a HDMI-kábellel HDMI CEC* szabvánnyal kompatibilis tv-kész

Page 112

2Az EOS 60D nagy teljesítményű, digitális, egyaknás, tükörreflexes fényképezőgép gazdag részletezettséget biztosító, mintegy 18,0 millió hasznos képpo

Page 113

21KezelőszervekObjektívTávolsági skálás objektívTávolsági skála nélküli objektívFókuszmódkapcsoló (34. o.)Objektív illesztési jelzése (34. o.)Érintkez

Page 114 - A AE-rögzítésN

212Képek megtekintése tv-készüléken1Csatlakoztassa a mellékelt AV-kábelt a fényképezőgéphez. A dugaszt a <Canon> logóval jelzett oldalával a fé

Page 115 - F: Bulb expozíciók

216L Képek törlése2Válassza a [Képek kiválasztása és törlése] lehetőséget. Válassza ki a [Képek kiválasztása és törlése] parancsot, majd nyomja meg a

Page 116 - F A távkioldó használata

217Módosíthatja az LCD-monitor fényerejét a jobb olvashatóság érdekében.1Válassza az [LCD fényerő] elemet. A [6] lapon válassza az [LCD fényerő] lehe

Page 117 - Tükör felcsapásaN

218Képmegjelenítés beállításainak módosításaA függőleges képek automatikusan elfordulnak, így a fényképezőgép LCD-monitorján és a számítógép képernyőj

Page 118 - R Távvezérelt fényképezés

21910UtómunkálatokA képek elkészítését követően Kreatív szűrőket alkalmazhat rájuk, vagy átméretezheti a képet (képpontszám csökkentése). A fényképező

Page 119 - Ellenőrizze a fényképezőgép

220A következő Kreatív szűrőket alkalmazhatja a képekre, melyeket aztán új képként menthet: Szemcsés fekete-fehér, Lágy fókusz, Játék kamera effekt és

Page 120

221Kreatív szűrők5Mentse a képet. Válassza ki az [OK] lehetőséget a kép mentéséhez. Jegyezze fel a célmappát és a képfájl számát, majd válassza az [

Page 121 - D A beépített vaku használata

222A képek a képpontszám csökkentése érdekében átméretezhetők és új képként menthetők. A kép átméretezése csak JPEG 3/4/a/b tömörítésű képek esetén le

Page 122

223S ÁtméretezésÁtméretezési lehetőségek eredeti képméret szerintA 3. lépésben látható [8.0M 3456x2304] képméret 3:2 képarányú. A különböző képarányok

Page 123 - 3 A vaku beállításaN

224A fényképezőgéppel feldolgozhatja a 1-képeket, és az eredményt JPEG-képként mentheti. Míg maga a RAW-kép nem változik, különböző feltételeknek megf

Page 124

22KezelőszervekLC-E6 akkumulátortöltőTöltő az LP-E6 akkumulátoregységhez (24. o.).LC-E6E akkumulátortöltőTöltő az LP-E6 akkumulátoregységhez (24. o.).

Page 125

225R RAW-képek fényképezőgéppel való feldolgozásaNA beállítási képernyő megjelenítése A <0> gomb megnyomásával jelenítse meg a beállítási képern

Page 126

226R RAW-képek fényképezőgéppel való feldolgozásaN FényerőA kép fényerejét legfeljebb ±1 lépéssel, 1/3-os lépésközzel módosíthatja. A beállítás hatá

Page 127 - Kültéri helyszínen

227R RAW-képek fényképezőgéppel való feldolgozásaN Színtér (110. o.)Az sRGB és az Adobe RGB beállítások közül választhat. Mivel a fényképezőgép LCD-

Page 128

228R RAW-képek fényképezőgéppel való feldolgozásaN Kromatikus aberráció javításaAz [Enged] beállítás esetén a fényképezőgép korrigálja az objektív o

Page 129

229 11Érzékelő tisztításaA fényképezőgép a képérzékelő elülső rétegén (aluláteresztő szűrő) beépített szenzortisztító rendszert tartalmaz a por automa

Page 130

230Amikor a főkapcsolót <1> vagy <2> helyzetbe állítja, a beépített szenzortisztító rendszer működésbe lép, és lerázza az érzékelő elülső

Page 131

231Normál esetben a beépített szenzortisztító rendszer eltávolítja a kész képeken esetleg látható por legnagyobb részét. Ha mégis marad látható por, a

Page 132

2323 Portörlési adatok hozzáfűzéseN3Fényképezzen le egy egyszínű fehér objektumot. 20–30 cm távolságból irányítsa a fényképezőgépet egy minta nélküli,

Page 133 - [1Mind és 2][1 (A:B) 2]

233Az automatikus szenzortisztítással nem eltávolítható por kézzel eltávolítható egy légfúvó alkalmazásával.A képérzékelő felülete rendkívül kényes. H

Page 134

2343 Kézi szenzortisztításN Az érzékelő tisztítása közben soha ne tegye a következőket. Ha a következők bármelyikét teszi, az áram kikapcsol, és a zá

Page 135 - [Vez.nélk.funkc.: 0+3]

231Az első lépésekEz a fejezet bemutatja a fényképezés előkészítő lépéseit és a fényképezőgép alapvető működését.A hordszíj csatlakoztatásaFűzze át al

Page 136 - Külső Speedlite vakuk

23512Képek nyomtatása Nyomtatás (236. o.)A fényképezőgépet közvetlenül egy nyomtatóhoz csatlakoztathatja, és kinyomtathatja a kártyán lévő képeket. A

Page 137 - Szinkronizálási sebesség

236A közvetlen nyomtatást kizárólag a fényképezőgép hajthatja végre, miközben a folyamat az LCD-monitoron követhető.1Állítsa a fényképezőgép főkapcsol

Page 138

237A nyomtatás előkészítése6Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a <x> gombot.X A kép megjelenik, majd megjelenik a <w> ikon a bal felső sar

Page 139 - (Élő nézet felvétel)

238A képernyő megjelenése és a beállítási opciók a nyomtatótól függően változnak. Lehet, hogy néhány beállítás nem áll rendelkezésre. A részleteket lá

Page 140 - Készítse el a képet

239wNyomtatás Válassza ki a nyomtatóba betöltendő papír méretét, majd nyomja meg a <0> gombot.XMegjelenik a papírtípus-beállító képernyő. Vála

Page 141 - [Enged] értékre

240wNyomtatás4Állítsa be a nyomtatási effektusokat. Válassza ki a szükséges beállításokat. Ha nem kíván nyomtatási effektusokat megadni, folytassa az

Page 142 - Az információkijelzés

241wNyomtatás5Adja meg a dátum- és fájlszámnyomtatást. Válassza ki a szükséges beállításokat. Válassza a <I> lehetőséget, majd nyomja meg a &l

Page 143 - Végleges kép szimulációja

242wNyomtatásA 240. oldalon a 4. lépésben válassza ki a nyomtatási effektust. Ha a <e> ikon élénken jelenik meg az <z> mellett, nyomja meg

Page 144

243wNyomtatásKivághatja a képet, és kinyomtathatja csak a kivágott részt úgy, mintha újrarendezné a képet. A vágást közvetlenül nyomtatás előtt végezz

Page 145 - A z menü funkcióbeállításai

244wNyomtatás A nyomtatótól függően előfordulhat, hogy a kivágott képterület nyomtatása nem a specifikált módon történik. Minél kisebb a vágókeret,

Page 146

241Távolítsa el a védőfedelet.2Csatlakoztassa az akkumulátort. Az ábrán látható módon biztonságosan csatlakoztassa az akkumulátort a töltőhöz. Az ak

Page 147

245Beállíthatja a nyomtatás formátumát, a dátumnyomtatást és a fájlszámnyomtatást. A nyomtatási beállítások az összes nyomtatás-előrendeléssel ellátot

Page 148 - Fókuszálás AF funkcióval

246W Digital Print Order Format (DPOF)4 Lépjen ki a beállításból. Nyomja meg a <7> gombot.X Újra megjelenik a nyomtatás-előrendelési képernyő.

Page 149

247W Digital Print Order Format (DPOF) Képkivál.Egyenként válassza ki és rendelje meg a képeket.A háromképes nézet megjelenítéséhez nyomja meg a <

Page 150

248PictBridge nyomtató használata esetén könnyen nyomtathat képeket a DPOF alkalmazásával.1 A nyomtatás előkészítése. Lásd a 236. oldalon. Kövesse „A

Page 151 - Az Élőképes módra és az

24913A fényképezőgéptestreszabásaAz Egyedi funkciók segítségével a fényképezőgép funkcióit saját igényeihez igazíthatja. Az aktuális fényképezőgép-beá

Page 152

2501Válassza ki a [8] lehetőséget.2Válassza ki a csoportot. Válassza ki az Egyedi funkciók csoportját (I – IV), majd nyomja meg a <0> gombot.3V

Page 153 - Gyors mód: f

2513 Egyedi funkciókNC.Fn I: ExpozícióA Élőkép rögzítése1 Expozíciós lépésköz252. o.k2 ISO érzékenység lépésköz k3 ISO kiterjesztés k4 Sorozat autom.

Page 154

2523 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn I: ExpozícióC.Fn I -1 Expozíciós lépésköz0: 1/3-érték1: 1/2-érték1/2-értéknyi lépésközöket ad meg a zárid

Page 155 - Kézi fókuszbeállítás

2533 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn I -5 SorozatAz AEB felvételsorozat és fehéregyensúly-sorozat módosítható.0: 0, -, +1: -, 0, +C.Fn I -6

Page 156

2543 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn II: KépC.Fn II -1 Hosszú expozíció zajcsökkentés0: Ki1: Autom.1 másodperces vagy hosszabb expozíciók eset

Page 157 - Egyedi funkció megjegyzések

27Az LCD-monitor kihajtását követően beállíthatja a menüfunkciókat, használhatja az élő nézet felvételt, videofelvételt készíthet, valamint megjelenít

Page 158

2553 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn II -3 Csúcsfény árnyalat elsőbbség0: Tilt1: EngedJavítja a csúcsfényes részleteket. A 18%-os normál szürk

Page 159 - Videó készítése

2563 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn III -3 Rávetített kijelzés0: Be1: KiAz élesség beállításakor az AF-pont nem világít vörösen a keresőben. A

Page 160 - Mikrofon

2573 Az egyedi funkciók beállításaiNA fényképezőgép kezelőszerveinek testreszabása a gyorsvezérlés képernyővel (45. o.)A gyorsvezérlés képernyőn elérh

Page 161

2583 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn IV -2 SET gomb hozzárendelésHozzárendelhet egy gyakori funkciót a <0> gombhoz. Nyomja meg a <0&g

Page 162 - <6><5>

2593 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn IV -4 FókuszképernyőA mattüveg cseréje esetén módosítsa ezt a beállítást a mattüveg típusának megfelelő é

Page 163

2603 Az egyedi funkciók beállításaiNC.Fn IV -5 Megerősítő adat hozzáadása0: Tilt1: EngedA képhez nem kerül automatikusan hozzáfűzésre az az adat,

Page 164

261A Saját menü lapon akár hat olyan menüpontot és Egyedi funkciót regisztrálhat, melyek beállításait gyakran változtatja.1Válassza a [Saját menü beál

Page 165

262A módválasztó tárcsa <w> helyzetében tárolhatja a fényképezőgép legtöbb aktuális beállítását, beleértve a kedvenc felvételi módját, a menüket

Page 166 - Állóképek készítése

263w: A fényképezőgép felhasználói beállításainak tárolásaN[1]Minőség, hangjelzés, zárkioldás kártya nélkül, lejátszási idő, objektív peremsötétedés-k

Page 168

28Ha a fényképezőgép bekapcsolásakor megjelenik a dátum/idő beállítására szolgáló képernyő, a dátum és az idő beállításához lásd a 30. oldalt.<1>

Page 169

26514ReferenciaEz a fejezet referencia-adatokat tartalmaz a fényképezőgép jellemzőiről, a rendszertartozékokról stb.

Page 170 - 3 A menüfunkciók beállításai

266Ha akkor nyomja meg az <B> gombot, miközben a fényképezőgép készen áll a felvétel rögzítésére, megjeleníthető a [Kamerabeállítások megjelen.]

Page 171 - [Kivágás 640x480])

267Az B gombhoz tartozó funkciók* Ha a vaku-expozíciókompenzáció külső Speedlite vakuval van beállítva, a vaku-expozíciókompenzáció ikonja a y ikonról

Page 172 - [o] menü

268Az akkumulátor állapotát az LCD-monitoron ellenőrizheti. Minden LP-E6 akkumulátoregységnek egyedi sorozatszáma van, és a fényképezőgéphez több akku

Page 173

2693 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzéseA fényképezőgéphez legfeljebb hat darab LP-E6 akkumulátoregység regisztrálható. Ha több akkumulá

Page 174 - [Z] menü

2781 Felvételkészítés 1 (Vörös) Oldal2 Felvételkészítés 2 (Vörös)y Felvételkészítés 3 (Vörös) MenübeállításokMinőség73 / 83 / 74 / 84 / 7a / 8a / b /

Page 175

279Menübeállításokz Felvételkészítés 4 (Vörös) Oldal3 Lejátszás 1 (Kék)4 Lejátszás 2 (Kék)Élő nézet felvétel Enged / Tilt 157AF módÉlőképes mód / u Él

Page 176

280Menübeállítások5 Beállítás 1 (Sárga) Oldal* Csak Eye-Fi kártya használata esetén látható.6 Beállítás 2 (Sárga)7 Beállítás 3 (Sárga)Autom kikapcs.1

Page 177 - Képmegjelenítés

281Menübeállítások8 Egyedi funkciók (Narancs) Oldal9 Saját menü (Zöld)n Videó 1 (Vörös)C.Fn I : ExpozícióA fényképezőgép funkcióinak egyéni testreszab

Page 178 - Egyképes megjelenítés

282Menübeállításoko Videó 2 (Vörös) OldalZ Videó 3 (Vörös)Videofelvétel mérete1920x1080 (6 / 5 / 4) / 1280x720 (8 / 7) / 640x480 (8 / 7) / Kivágás 640

Page 179

29A fényképezőgép bekapcsolásaHa a főkapcsoló <1> helyzetben van, az akkumulátor töltöttségi szintjét hatféle ikon jelezheti: a villogó akkumulá

Page 180

283Ha probléma merül fel a fényképezőgéppel, előbb tanulmányozza ezt a hibaelhárítási útmutatót. Ha az útmutatóval nem oldható meg a probléma, fordulj

Page 181 - Mintahisztogramok

284Hibaelhárítási útmutató Ha a fénykép rögzítése közben megszakad az áramellátás, az elérésjelző fény még néhány másodpercig tovább világít, illetve

Page 182

285Hibaelhárítási útmutató Ha hibaüzenet jelenik meg a kártyával kapcsolatban olvassa el a 33. vagy a 291. oldalt. Állítsa az objektív fókuszmódkapc

Page 183 - Az ugrási mód használatával

286Hibaelhárítási útmutató Éjszakai jelenetek fényképezésénél, amikor sötét a háttér, a záridő automatikusan hosszú lesz (lassú szinkron fényképezés),

Page 184 - Görgessen a képen

287Hibaelhárítási útmutató Vaku használata esetén minden egyes felvétel készítésekor kétszer hallható zárhang (153. o.). Ellenőrizze az [Egyéni keze

Page 185 - Forgassa el a képet

288Hibaelhárítási útmutató Ha videofelvétel rögzítése közben használja a fényképezőgép tárcsáit vagy objektívjét, a művelet zaját is rögzíti a videof

Page 186 - 3 Értékelés beállítása

289Hibaelhárítási útmutató Állítsa a színteret sRGB értékre. Ha Adobe RGB van beállítva, az első karakter alulvonás lesz (110. o.). Ha olyan kártyát

Page 187 - Az értékelés előnyei

290Hibaelhárítási útmutató A [###] jel akkor látható, ha a képek/videók száma meghaladja a megjeleníthető számjegyek számát. Az [Eye-Fi beállítások]

Page 188 - Lépjen ki a beállításból

291Ha a fényképezőgéppel probléma merülne fel, hibaüzenet jelenik meg. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.* Ha a hiba továbbra is fennáll, jeg

Page 189

292RendszertérképCBC-E6 autós akkumulátor-töltőEb gumikeretEP-EX15 szemkagyló-hosszabbító„E” dioptriakorrekciós lencsékEb szemkagylóSzögkereső (C)Ef-D

Page 190 - Lejátszás tv-készüléken

30A fényképezőgép első alkalommal történő bekapcsolásakor, vagy ha visszaállította a dátumot és az időt, megjelenik a Dátum/idő beállítási képernyő. A

Page 191

293Rendszertérkép* Minden kábel kb. ** m hosszú.EF-S objektíveEF objektívekRS-60E3távkioldóRC-6 távirányító Külső mikrofonHTC-100 HDMI-kábel (2,9 m)TV

Page 192 - Hangszóró

294•TípusTípus: Digitális, egyaknás, tükörreflexes AF/AE fényképezőgép beépített vakuvalAdatrögzítő eszköz:SD-memóriakártya, SDHC-memóriakártya, SDXC-

Page 193

295Műszaki adatokKép fényerejének automatikus javítása: Auto Lighting Optimizer (Megvilágítás optimalizálás)Csúcsfény árnyalat elsőbbség:VanObjektív p

Page 194

296Műszaki adatokExpozíciókompenzáció:Kézi: ±5 lépés 1/3-os vagy 1/2-es lépésközzelAEB: ±3 lépés 1/3-os vagy 1/2-es lépésközzel (Beállítható a kézi ex

Page 195 - Megjelenítendő képek száma

297Műszaki adatok•Élő nézet felvételKéparány beállításai: 3:2, 4:3, 16:9, 1:1Fókuszálás:Élőképes mód, Arcérzékeléses élőmód (Kontrasztészlelés)Gyors m

Page 196 - Kilépés a diavetítésből

298Műszaki adatokHangfelvétel:Beépített monó mikrofonKülső sztereó mikrofoncsatlakozó rendelkezésre állA hangrögzítés szintje beállítható, szélzajszűr

Page 197

299Műszaki adatok• Egyedi funkciókEgyedi funkciók: 20A fényképezőgép Tárolás a módválasztó tárcsa C helyzetébenfelhasználói beállításai:Saját menü reg

Page 198

300Műszaki adatok• LP-E6 akkumulátoregységTípus: Újratölthető lítiumion-akkumulátorNévleges feszültség: 7,2 V egyenfeszültségAkkumulátor kapacitása:18

Page 199

301Műszaki adatok• EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 ISLátószög: Átlós kiterjedés: 74°20’ - 27°50’Vízszintes kiterjedés: 64° 30’ – 23° 20’Függőleges kiterjedés:

Page 200

302Műszaki adatok• EF-S 18–135 mm f/3,5–5,6 ISLátószög: Átlós kiterjedés: 74° 20’ – 11° 30’Vízszintes kiterjedés: 64° 30’ – 9° 30’Függőleges kiterjedé

Page 201 - L Képek törlése

311Jelenítse meg a menüt. A menü megjelenítéséhez nyomja meg a <M> gombot.2Válassza ki a [6] lapon a [NyelvK] lehetőséget. Nyomja meg a <U&

Page 202 - Állítsa be a fényerőt

303Műszaki adatok• EF-S 17–85 mm f/4–5,6 IS USMLátószög: Átlós kiterjedés: 78° 30’ – 18° 25’Vízszintes kiterjedés: 68° 40’ – 15° 25’Függőleges kiterje

Page 203 - Válassza az [Autom. elforg.]

304Tudnivalók az MPEG-4 licencelésről„A termék AT&T szabványok szerint az MPEG-4 szabványnak megfelelően licencelt, és az MPEG-4 szabványnak megfe

Page 204 - Utómunkálatok

305Biztonsági figyelmeztetésekTartsa be a következő biztonsági előírásokat, és használja a készüléket rendeltetésszerűen a súlyos és halálos sérülés,

Page 205 - Kreatív szűrők

306• Ha elejti a készüléket, a burkolat eltörik, és a belső alkatrészek láthatóvá válnak, akkor a belső alkatrészeket ne érintse meg az áramütés veszé

Page 206 - A Kreatív szűrők jellemzői

307Az alábbi objektívek használatakor a hat jobb és bal oldali AF-pont vízszintes vonalakra érzékeny, a két felső és alsó AF-pont pedig függőleges von

Page 207 - S Átméretezés

308FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK1. ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT — A kézikönyv fontos biztonsági és kezelési útmutatót tartalmaz az LC-E6 és az LC-E6E akkumu

Page 208 - A képméretekről

309Rövid útmutató a szoftverekhez és aKezelési kézikönyv tárgymutatójaEOS Solution Disk...310A szoft

Page 209 - Dolgozza fel a képet

310310EOS Solution DiskA lemezen többféle program található az EOS fényképezĘgéphez.A fényképezĘgép és a számítógép közötti kommunikációs szoftver A

Page 210

311311Rövid útmutató a szoftverekhezKompatibilis operációs rendszer1GyĘzĘdjön meg arról, hogy a fényképezĘgép nem csatlakozik a számítógéphez.2Tegye b

Page 211 - RAW-képek feldolgozása

312Rövid útmutató a szoftverekhez312Kompatibilis operációs rendszer1GyĘzĘdjön meg arról, hogy a fényképezĘgép nem csatlakozik a számítógéphez.2Tegye b

Page 212

32A fényképezőgéphez SD, SDHC és SDXC típusú memóriakártyák használhatók. Az elkészült képeket a fényképezőgép a kártyára menti (a kártyát külön kell

Page 213

313313[WINDOWS]EOS Software Instruction Manuals DiskA PDF-formátumú kezelési kézikönyveket másolja a lemezrĘl a számítógépre.1Helyezze be az EOS Softw

Page 214 - Érzékelő tisztítása

31410 vagy 2 másodperces késleltetés..821280x720...1801920x1080...1804 vagy 9 képe

Page 215

315TárgymutatóElérésjelző fény...33Elforgatás (kép)...197, 218, 243Első redőnyzár szinkron...137Exp

Page 216

316TárgymutatóFókuszálásAF mód...76AF-pont kiválasztása ...78, 255AF-segédfény ...

Page 217 - A portörlési adatokról

317TárgymutatóKépátvitel ...273Képélesség ...92Képfrekvencia ...

Page 218 - 3 Kézi szenzortisztításN

318TárgymutatóOObjektív...21, 34Kioldógomb ...35Periferikus világítás korrekció...102ON

Page 219

319TárgymutatóTv (Záridő-előválasztás) ...114UUgró megjelenítés...195UNLOCK gomb...42USB

Page 220 - Képek nyomtatása

KEZELÉSI KÉZIKÖNYVA kezelési kézikönyvben szereplõ objektívek és tartozékok a 2010. augusztusi állapotokat tükrözik. A fényképezõgép és az ezt követõe

Page 223 - Nyomtatásbeállító képernyő

3A fényképezés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az alábbi tételek közül valamennyi megtalálható a fényképezőgéphez mellékelve. Ha bármi hiányzik, fo

Page 224 - YA papírtípus beállítása

33Az SD-kártya behelyezése és eltávolítása1Nyissa ki a fedelet. Kapcsolja a főkapcsolót <2> állásba. Győződjön meg arról, hogy a „Rögzítés...”

Page 235 - 3 Egyedi funkciók beállításaN

341Vegye le a sapkákat. Vegye le a hátsó objektívsapkát és a vázsapkát az ábrán látható nyilak irányába elfordítva.2Csatlakoztassa az objektívet. Ig

Page 246 - 3 Saját menü regisztrálásaN

35Objektív csatlakoztatása és levételeNagyításhoz forgassa el az ujjaival az objektíven található nagyítógyűrűt.Ha nagyítani kíván, a fókuszálás előtt

Page 248 - Tárolható menübeállítások

36Objektív csatlakoztatása és levételeAz EF-S 18-200 mm f/3,5-5,6 IS objektívek tulajdonosai figyelmébe:Megakadályozhatja, hogy szállítás közben kinyí

Page 249

37Ha az objektívre napellenzőt szerel fel, az megakadályozza a fény beszűrődését, így csökkenti a szellemképeket vagy a becsillanást. A napellenző az

Page 250 - Referencia

38Ha az IS objektív belső Image Stabilizer (Képstabilizátor) eszközét használja, a fényképezőgép remegését korrigálja, és a kép kevésbé lesz életlen.

Page 251 - Az B gombhoz tartozó funkciók

39Forgassa el a dioptriakorrekciós gombot. Forgassa el addig a gombot balra vagy jobbra, amíg a kilenc AF-pont élesen nem látszódik a keresőben.Éles

Page 252 - Felvételkészítési beállítások

40Alapvető műveletekAz exponálógomb kétféleképpen nyomható le. A gomb lenyomható félig. Majd az exponálógomb teljesen lenyomható.Félig történő lenyomá

Page 253

41Alapvető műveletekForgassa el a módválasztó tárcsát, és közben tartsa lenyomva a módválasztó tárcsa középen található zár-/kioldógombját.(1) Valamel

Page 254 - Válassza ki az [OK] gombot

42Alapvető műveletek(1) Valamely gomb megnyomása után forgassa el a <5> tárcsát.Ha megnyomja például az <f>, <R> vagy <i> gomb

Page 255 - Menübeállítások

4Ikonok a kézikönyvben<6>: A főtárcsát jelöli.<5> : A gyorsvezérlő tárcsát jelöli.<9> <V> <U> : A többfunkciós vezérlőt

Page 256 - 4 Lejátszás 2 (Kék)

43Alapvető műveletek Használatával kiválaszthatja az AF-pontot, korrigálhatja a fehéregyensúlyt, élő nézet felvétel közben mozgathatja az AF-pontot v

Page 257 - 7 Beállítás 3 (Sárga)

44Az LCD-monitoron látható felvételkészítési funkciókat közvetlenül kiválaszthatók és beállíthatók. Ez az úgynevezett gyorsvezérlés képernyő.1Jeleníts

Page 258 - Videofelvétel üzemmód menüi

45Q A gyorsvezérlés képernyő használata A gyorsvezérlés képernyőn válassza ki a funkciót, és nyomja meg a <0> gombot. Ezután megjelenik a funkc

Page 259 - Z Videó 3 (Vörös)

46A menükkel különböző funkciók, például a képrögzítés minősége, a dátum/idő stb. állíthatók be. A menüképernyő megjelenítéséhez az LCD-monitor figyel

Page 260 - Hibaelhárítási útmutató

473 Menüműveletek1Jelenítse meg a menüképernyőt. A menüképernyő megjelenítéséhez nyomja meg a <M> gombot.2Válasszon lapot. A <U> gomb me

Page 261

48Ha a kártya új, vagy korábban másik fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázta, akkor formázza a kártyát a fényképezőgéppel.Amikor a kártyát megfo

Page 262 - A kép nincs fókuszban

49Előkészítő lépések A kártya új. A kártyát másik fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázták. A kártya tele van képekkel vagy adatokkal. Kártyá

Page 263

50Előkészítő lépésekMódosíthatja a fényképezőgép automatikus kikapcsolási idejét, azaz azt az időtartamot, amely után a gép kikapcsol, ha nem hajt vég

Page 264

51Előkészítő lépésekA fényképezőgép felvételkészítési beállításai és a menübeállítások visszaállíthatók az alapértelmezett értékekre.1Válassza a [Mind

Page 265

52Előkészítő lépésekFényképezőgép beállításai Élő nézet felvétel beállításaiAutom kikapcs. 1 percÉlő nézet felvételEngedHangjelzés EngedZárkioldás kár

Page 266

5Az 1. és a 2. fejezet a kezdő felhasználók számára részletesen leírja a fényképezőgép alapvető működését és a fényképezéshez szükséges műveleteket.Fe

Page 267 - A [###] jel látható

532A fényképezés alapjaiEz a fejezet az Alap zóna módok használatát mutatja be a módválasztó tárcsán a legjobb eredmény eléréséhez.Az Alap zóna módokk

Page 268 - Hibakódok

541Állítsa a módválasztó tárcsát <1> helyzetbe.2Célozzon meg egy AF-pontot a tárgy felett. A fókuszáláshoz valamennyi AF-pontot felhasználja, é

Page 269 - Rendszertérkép

58Olyan helyeken, ahol tilos a vaku használata, alkalmazza a <7> (Vaku ki) módot. Ez az üzemmód a témák egyedi hangulatának megörökítésére is id

Page 270

59A minden beállításról gondoskodó <1> Teljesen autom. módtól eltérően a <C> Kreatív autom. mód lehetővé teszi a mélységélesség, felvételk

Page 271 - Műszaki adatok

C Kreatív automatikus fényképezés60(1) Felvétel hangulat kiválasztása alapjánBeállíthatja, milyen hangulatot kíván visszaadni a képpel. A kívánt hangu

Page 272 - • Expozícióvezérlés

61C Kreatív automatikus fényképezés(3) Meghajtási mód/Vaku villantásA <0> gomb megnyomásakor megjelenik a meghajtási mód és a vakuvillantás beál

Page 273 - • Felvételi rendszer

62A <2> (Portré) mód életlenné teszi a hátteret a fotóalany kiemelése érdekében. Egyúttal jobban lágyítja a bőrszínárnyalatokat és a haj megjele

Page 274 - • Videofelvétel

63Használja a <3> (Tájkép) módot nagy látószögű képek, éjszakai felvételek készítéséhez, valamint közeli és távoli pontok éles megjelenítéséhez.

Page 275 - • Közvetlen nyomtatás

64Ha virágokat vagy apró tárgyakat szeretne fényképezni, használja a <4> (Közeli) módot. Az apró dolgok nagyobbá tételéhez használjon makro-obje

Page 276 - • Üzemelési környezet

65Mozgó téma, például futkározó gyermek vagy mozgó jármű fényképezéséhez használja a <5> (Sport) módot. Használjon teleobjektívet.Ajánlatos a t

Page 277 - • LC-E6E akkumulátortöltő

612Bevezetés 2Tartozéklista ... 3A kézikönyvben has

Page 278 - • EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 IS

66Ha szeretne valakit éjjel lefényképezni, és természetes hatású expozíciót kíván elérni, használja a <6> (Éjszakai) módot. Használjon nagy lát

Page 279 - • EF-S 18–200 mm f/3,5–5,6 IS

67Alap zóna módokban a <Q> gomb megnyomásával megjeleníthető a gyorsvezérlés képernyő. Az alábbi táblázatban látható, mely funkciók állíthatók b

Page 280 - Védjegyek

68A <1> (Teljesen autom) és a <7> (Vaku kikapcsolva) Alap zóna üzemmódok kivételével minden módban kiválasztható a felvétel hangulata.1Áll

Page 281 - About MPEG-4 Licensing

69Felvétel hangulat kiválasztása alapján4Állítsa be a hangulati hatást. A <V> gomb megnyomásával válassza ki az effektusskálát; ekkor az [Effek

Page 282 - Biztonsági figyelmeztetések

Felvétel hangulat kiválasztása alapján70Hangulatbeállítások(1) Normál beállításA megfelelő felvételi mód normál képjellemzői. A <2> mód portrékh

Page 283

71A <2> (Portré), <3> (Tájkép), <4> (Közeli) és <5> (Sport) Alap zóna módokban a megvilágításnak vagy a jelenet típusához illő

Page 284

Felvétel megvilágítás vagy jelenet alapján723Válassza ki a kívánt megvilágítást vagy jelenettípust a gyorsvezérlés képernyőn. Nyomja meg a <Q>

Page 285

73Felvétel megvilágítás vagy jelenet alapjánMegvilágítás- vagy jelenettípus-beállítások(1) Alapért. beállításAz alapértelmezés szerinti beállítás.(2)

Page 287

753Az AF és a felvételkészítésimódok beállításaA keresőn kilenc AF-pont található. Ha manuálisan kiválasztja a megfelelő AF-pontot, autofókusszal fény

Page 288 - A szoftverek telepítése

7Tartalom354Felvétel megvilágítás vagy jelenet alapján...71Az AF és a felvételkészítési módok beál

Page 289

76Kiválaszthatja a témának és a fotózás feltételeinek legmegfelelőbb AF módot. Az Alap zóna módokban a készülék automatikusan beállítja a legmegfelelő

Page 290 - Numerics

77f: Az AF mód kiválasztásaNEz az AF mód mozgó témák fényképezésére szolgál, amikor az élességállítás folyamatosan változik. Ha félig lenyomja az expo

Page 291 - Tárgymutató

78Válasszon ki egyet a kilenc AF-pont közül az autofókuszhoz. Ne feledje, hogy Alap zóna módokban nem választhatja ki az AF-pontot, hanem a fényképező

Page 292

81Egyes és folyamatos felvételkészítési mód választható. A <1> (Teljesen automatikus) üzemmódban önműködően egyes felvételre áll.1Nyomja meg a &

Page 293

82Ha Ön is szeretne szerepelni a képen, használja az önkioldót. A <Q> (10 másodperces időzítő) az összes felvételkészítési módban használható.1N

Page 294

834KépbeállításokEz a fejezet a képekkel kapcsolatos funkcióbeállításokat mutatja be: képrögzítési minőség, ISO-érzékenység, képstílus, fehéregyensúly

Page 295

84Kiválaszthatja a pixelszámot és a képminőséget. Nyolc JPEG képminőség-beállítás közül választhat: 73/83/74/84/7a/8a/b/c. Három RAW képminőség-beállí

Page 296

853 A képrögzítési minőség beállításaÚtmutató a képrögzítési minőség beállításaihoz (kb.)*1: Az b a képek digitális képkeretben történő megjelenítésér

Page 297

863 A képrögzítési minőség beállításaA RAW-kép a képérzékelő által továbbított nyers, digitális adatokká alakított kimeneti adatokat jelenti. Ezeket a

Page 298

873 A képrögzítési minőség beállításaA 85. oldalon említett sorozatfelvételek maximális száma folyamatos felvételi mód mellett a folyamatosan készíthe

Page 299

8Tartalom109678Fényképezés vakuval 129D A beépített vaku használata ... 130A vaku b

Page 300

88Az ISO-érzékenységet (a képérzékelő fényérzékenységét) a környezet megvilágítási szintjéhez kell beállítani. Alap zóna módokban az ISO-érzékenység b

Page 301

89i: Az ISO-érzékenység beállításaNHa az ISO-érzékenység beállítása „A”, a beállítandó tényleges ISO-érzékenység jelenik meg, ha félig lenyomja az exp

Page 302

90Egy képstílus kiválasztásával a saját fotográfiai kifejezésmódhoz vagy a témához leginkább illő képhatások érhetők el.Alap zóna módokban a képstílus

Page 303

91A Képstílus kiválasztásaNS SemlegesEz a képstílus olyan felhasználók számára ideális, akik saját maguk kívánják feldolgozni a képeket a számítógépen

Page 304

92A képstílus testreszabható az egyes paraméterek, például a [Képélesség] és a [Kontraszt] beállítás módosításával. Az eredmény ellenőrzése érdekében

Page 305

93A Képstílus testreszabásaNFekete-fehér fényképek készítése esetén az előző oldalon leírt [Képélesség] és a [Kontraszt] beállítás mellett a [Szűrőeff

Page 306

94Kiválaszthat egy alap képstílust, például a [Portré] vagy [Tájkép], igény szerint beállíthatja a paramétereit, és [1. saját b.], [2. saját b.] vagy

Page 307

95A Képstílus regisztrálásaN5Válasszon ki egy paramétert. Válassza ki a megfelelő beállítást, például [Képélesség], majd nyomja meg a <0> gombo

Page 308

96A fehéregyensúly (WB) a fehér területek fehérségének biztosítására szolgál. Alapesetben az <Q> (Auto) beállítással elérhető a helyes fehéregye

Page 309

973 A fehéregyensúly beállításaNAz egyedi fehéregyensúly lehetővé teszi a fehéregyensúly kézi beállítását egy bizonyos fényforrás esetében a nagyobb p

Page 310

9Tartalom14131112S Átméretezés ...222R RAW-képek fényképezőg

Page 311

983 A fehéregyensúly beállításaNA fehéregyensúly színhőmérséklete Kelvinben adható meg. Ez tapasztalt fotósok számára ajánlott.1Válassza ki a [Fehéreg

Page 312

99A beállított fehéregyensúly módosítható. Ennek a módosításnak a hatása megegyezik a kereskedelemben kapható színhőmérséklet-konverziós szűrő vagy a

Page 313

100u Fehéregyensúly-korrekcióNEgyetlen felvétellel három különböző színegyensúly rögzíthető egyszerre. Az aktuális fehéregyensúly-beállítás színhőmérs

Page 314

101Ha a kép túl sötéten jelenik meg, vagy a kontraszt túl kevés, a kép fényereje és kontrasztja automatikusan javítható. Az alapértelmezés szerinti be

Page 315

102Az objektív tulajdonságai miatt a felvétel négy sarka sötétebb lehet. Ezt az objektív fényvesztésének vagy peremsötétedésnek nevezzük. Az alapértel

Page 316

1033 Az objektív peremsötétedés-korrekciójaA fényképezőgép már körülbelül 25 objektív peremsötétedés-korrekciós adatait tartalmazza. Ha a 2. lépésben

Page 317

104Tetszőlegesen létrehozhat és kiválaszthat a rögzített felvételek mentésére szolgáló mappákat.Ez a lehetőség választható, mivel a rögzített képek tá

Page 318

1053 Mappa létrehozása és kiválasztása Ha megjelent a mappa kiválasztására szolgáló képernyő, válasszon egy mappát, és nyomja meg a <0> gombot.

Page 319

106A fájlszám olyan, mint a tekercsfilmek esetében a képkockaszám. Az elkészült képek fájljainak számozása sorrendben történik, 0001-től 9999-ig, és a

Page 320

1073 Fájlszámozási módszerekA fájlszámozás minden alkalommal 0001-től újrakezdődik, ha kicseréli a kártyát, vagy új mappát hoz létre.Minden alkalommal

Comments to this Manuals

No comments