Canon XF205 manuals

Canon XF205 User Manual (490 pages)

Brand: Canon | Category: Unknown | Size: 27.73 MB |

Spanish

Italian

Portuguese

Table of contents

Videocámara HD

1

Câmara de Vídeo HD

1

Manejo yadaptabilidad

5

Expresión artística versátil

6

Otras funciones

6

1. Introducción 11

7

3. Grabación 47

7

4. Personalización 127

8

5. Reproducción 143

9

6. Conexiones externas 157

9

7. Funciones de red 171

9

8. Fotos 197

9

9. Información adicional 201

9

Introducción

11

Cómo usar este manual

12

Accesorios suministrados

13

Nombres de los componentes

14

82 83 85 86

18

75 76 77 78 79 80 81

18

89 90 91

19

Paneles de control

20

Preparativos

23

Conexión a la red eléctrica

25

Ajuste de la fecha yla hora

27

Ajuste de la zona horaria

27

Cambio de idioma

28

Cómo usar los menús

29

Cómo usar el visor

32

Marco de

33

* [Ajuste OLED] solamente

34

Cómo ajustar la empuñadura

35

Cómo usar un trípode

37

1 yvídeos en formato

38

Extracción de una tarjetas CF

40

Cable de conexión

45

(suministrado con

45

Terminal REM OTE A

45

Grabación

47

Acerca de los clips MXF

49

Acerca de los clips MP4

49

Modo de ahorro de energía

53

1Pulse SET

57

Velocidad de obturación

58

Reducción del parpadeo

61

(L, M oH)

62

Ganancia manual

63

Ganancia

64

Abertura manual

66

Exposición óptima AE±0

67

Exposición actual

67

Modo de medición de la luz

68

Balance de blancos

69

2 Seleccione [ÅA] o[ÅB]

73

4 Pulse [Å]

73

Cómo usar el zoom

74

Uso del anillo del zoom

75

Control adistancia

78

Control suave Zoom

79

[~ Configuración de cámara]

80

[Lente conversión]

80

Ajuste del enfoque

81

Enfoque manual (MF)

83

Detección yenfoque de caras

85

Opciones

86

Estabilizador deimagen

87

Relación aspecto 4:3

88

Marcador de nivel

88

Zona de seguridad 80%

88

Marcador del centro

89

Retícula

89

Seleccionar]

89

Cebra 1]

89

Ajuste del código de tiempo

90

Ajuste del bit del usuario

92

INT.MIC/MIC

99

Grabación de audio

100

Audio Input]

101

CH2 Input]

101

[Audio Input]

102

Terminal ×

104

(auriculares)

104

Grabación de barras de color

105

Pulse el botón WFM

106

Monitores de control de vídeo

107

Cómo usar los metadatos

109

Ajustar metadatos]

110

Cómo conectar el receptor GPS

112

Cómo activar el receptor GPS

112

Revisión grabación*]

114

Numeración de archivos

115

Grabación especial]

116

Grab. fotogramas]

117

Cám. lenta yrápida]

118

Vel. frames L yR]

118

Velocidad de grabación

119

Velocidad de reproducción

119

Grabación con luz infrarroja

124

Personalización

127

Cómo usar un botón asignable

128

/ Archivo]

134

[Black Gamma]

135

[Low Key Satur.]

135

[Knee/codo]

135

[Nitidez]

136

[Noise Reduction]

137

[Skin Detail]

137

[Selective NR]

137

[Color Matrix]

138

[Equilibrio del blanco]

138

[Corrección del color]

138

[Otras funciones]

139

Personalización de funciones

140

Reproducción

143

Pulse el botón SLOT SELECT

144

1 Pulse el botón INDEX

144

Cómo reproducir clips

145

Visualizaciones en pantalla

145

Controles de reproducción

146

Cómo ajustar el volumen

147

Operaciones con clips

148

Cómo usar el menú de clips

149

Cómo copiar clips

151

Cómo borrar clips

152

Código de tiempo

154

Conexiones externas

157

Modos de trabajo:

158

Conexión aun monitor externo

160

Uso del terminal 3G/HD-SDI

161

Uso del terminal MON

161

Uso del terminal HDMI OUT

162

Uso del terminal AV OUT

162

Salida SD

163

Salida de audio

164

Guardar clips MXF

166

Guardar clips MP4

169

Funciones de red

171

Conexión auna red Wi-Fi

173

Búsqueda de puntos de acceso

174

Configuración manual

176

Cámara como punto de acceso

176

Guardar la configuración

177

Indicador de acceso LAN

178

Cable LAN

178

(disponible en el mercado)

178

Puerto LAN de un

178

Tipo de conexión

179

Cambio de los ajustes de red

180

** Solo clips MXF

181

Inicio del Navegador remoto

182

La pantalla [Basic Control]

185

La pantalla [Metadata Input]

185

Transferencia de archivos FTP

188

Transferencia FTP en modo

189

Streaming IP

192

Reproducción con navegador

195

Hacer fotos

197

Reproducción de fotos

199

Cómo borrar fotos

200

Información adicional

201

Menú [£ Ajuste OLED/VF]

204

[Vel. frames] seleccionado

208

Pantalla de estado [Audio]

213

Pantalla de estado [Media]

213

Pantalla de estado [Video]

214

WiFi a la videocámara

217

Ajustes FTP (A 188):

219

Información GPS (A 112)

220

Solución de problemas

221

Imagen ysonido

222

Lista de mensajes

226

Precauciones en el manejo

231

Soporte de grabación

232

Lengüeta LOCK

233

Mantenimiento/Otros

234

Accesorios opcionales

235

BP-955 BP-975

236

Adaptador para trípode TA-100

237

Especificaciones

238

Adaptador de CA modelo CA-935

242

Batería BP-955

242

Índice alfabético

243

* solamente

244

Português

247

Destaques da XF200/XF205

249

Expressão Artística Versátil

250

Outras funções

250

1. Introdução 11

251

2. Preparativos 23

251

3. Gravação 47

251

4. Personalização 127

252

5. Reprodução 143

252

6. Ligações Externas 157

253

7. Funções da Rede 171

253

8. Fotografias 197

253

9. Informação Adicional 201

253

Introdução

255

Acerca deste Manual

256

Acessórios Fornecidos

257

Nomes das Peças

258

Painéis de operações

264

Telecomando sem fios WL-D6000

265

Acertar aData eaHora

271

Alterar oFuso Horário

271

Alterar oIdioma

272

Utilizar os Menus

273

Preparar aCâmara de Vídeo

276

Utilizar oVisor

277

Utilizar oPainel OLED

278

Ajustar oVisor/Ecrã OLED

278

Ajustar aPega

279

Utilizar um Tripé

281

1 efilmes

282

Inserir um Cartão CF

283

Retirar um cartão CF

284

Para inicializar um cartão CF

285

Para inicializar um cartão SD

285

Cabo remoto

289

(fornecido com o RC-V100)

289

Terminal REM OTO A

289

Gravação

291

Sobre Clips MXF

293

Sobre Clips MP4

293

Operação de gravação

294

Código de tempo

294

Indicações no Ecrã

295

Ventilador]

298

1 Carregue em SET

301

Velocidade do obturador

302

Obturador automático

303

Obturador manual

304

Redução de oscilação

305

Selecionar oNível de Ganho

306

Controlo de Ganho Automático

306

Ganho Manual

307

Abertura

309

Abertura Manual

310

Exposição ideal AE±0

311

Exposição atual

311

Modo de Medição de Luz

312

Balanço de Brancos

313

2 Selecione [ÅA] ou [ÅB]

317

4 Carregue em [Å]

317

Selecionar oModo de Zoom

318

Utilizar oAnel de Zoom

319

Funcionamento Remoto

322

Indicador de zoom

323

Posições de zoom predefinidas

323

Ajustar aFocagem

325

Focagem Manual (MF)

327

Detetar eFocar Rostos

329

Estabilizador de imagem

331

Visualizar Marcadores no Ecrã

332

Marcador de centro

333

Selecionar]

333

Zebra 1]

333

Definir oCódigo de Tempo

334

Definir oBit de Utilizador

336

GENLOCK/SYNC OUT]

337

Gravação de Áudio

340

Gravação de áudio de 4 canais

341

(auscultadores)

348

Gravar Barras de Cores

349

Carregue no botão WFM

350

Configurar oVetorscópio

351

Utilizar Metadados

353

Definir metadata]

354

Revisão da grav.]

358

Numeração arquivos

359

Grav. Especial]

360

Gravação de quadro]

361

Câmera rápida elenta]

362

Taxa de quadros S&F]

362

Taxa de fotogramas de disparo

363

Gravação por Infravermelhos

368

Personalização

371

Funções atualmente atribuídas

372

[Gama de preto]

379

[Articulação]

379

[Detalhe da pele]

381

[Matriz de cores]

382

[Balanço de brancos]

382

[Correção de cores]

382

[Outras funções]

383

Personalizar Funções

384

Cartão SD

386

Reprodução

387

Reproduzir Clips

389

Controlos de Reprodução

390

Regular ovolume

391

Operações com Clips

392

Utilizar oMenu de Clips

393

Mostrar Informações do Clip

393

Apagar Marcas $ ou Marcas %

395

Copiar Clips

395

Apagar Clips

396

Adicionar Marcas de Cena

399

Apagar Marcas de Cena

399

Alterar uma Miniatura de Clip

400

Ligações Externas

401

Modos de Funcionamento:

402

Ligar aum Monitor Externo

404

Utilizar oTerminal MON

405

Utilizar oterminal HDMI OUT

406

Utilizar oTerminal AV OUT

406

Saída SD

407

Saída de Áudio

408

Guardar Clips num Computador

410

Guardar Clips MP4

413

Funções da Rede

415

Acerca das Funções da Rede

416

Ligação auma Rede Wi-Fi

417

Procurar Pontos de Acesso

418

Configuração Manual

420

Ponto de Acesso da Câmara

420

Guardar aConfiguração

421

Indicador de acesso LAN

422

Cabo LAN

422

(à venda no mercado)

422

Porta LAN num

422

Tipo de ligação

423

Alterar as Definições de Rede

424

Dispositivo de Rede

425

Iniciar oNavegador Remoto

426

Transmissão por IP

436

Transmissão de Vídeo por IP

437

Reproduzir em Navegador

439

Fotografias

441

Tirar Fotografias

442

Reprodução de fotografias

443

Apagar Fotografias

444

Informação Adicional

445

Menu [£ Configuração OLED/VF]

448

Mostrar os Ecrãs de Estado

455

Ecrã de Estado [Audio]

457

Ecrã de Estado [Media]

457

Ecrã de Estado [Video]

458

Ecrã de Estado [/ Data 1/3]

459

Informações de GPS (A 112)

464

Resolução de problemas

465

Imagem eSom

466

Funções da rede

468

Lista de Mensagens

470

Precauções de Manuseamento

475

Suporte de Gravação

476

Seletor LOCK

477

Manutenção/Outros

478

Acessórios Opcionais

479

Adaptador de tripé TA-100

481

Caraterísticas Técnicas

482

Adaptador CA-935 CA

485

Bateria BP-955

486

Índice Remissivo

487

* Apenas

488

© CANON INC. 2016

490

Canon XF205 User Manual (260 pages)

Brand: Canon | Category: Unknown | Size: 13.62 MB |

Italian

Table of contents

More products and manuals for Unknown Canon

Models	Document Type
EF-S 35mm f/2.8 Macro IS STM	User Manual Canon EF-S 35mm f/2.8 Macro IS STM Руководство пользователя, 20 pages
CanoScan LiDE 120	User Manual Canon CanoScan LiDE 120 Instrukcja obsługi, 279 pages
IXUS 190	User Manual Canon IXUS 190 Användarguide, 11 pages
XC15	User Manual Canon XC15 instrukcja, 42 pages
PowerShot A800	User Manual Canon PowerShot A800 Användarguide, 144 pages
Wireless File Transmitter WFT-E7 B	User Manual Canon Wireless File Transmitter WFT-E7 B Руководство пользователя [sv] , 122 pages
Powershot SX520 HS	User Manual Canon PowerShot SX520 HS User guide [es] , 139 pages
i-SENSYS LBP113w	User Manual Canon i-SENSYS LBP113w Benutzerhandbuch, 339 pages
PowerShot G5 X	User Manual Canon PowerShot G5 X User guide, 217 pages
Laser Shot LBP1120	User Manual Canon Laser Shot LBP1120 Brugervejledning [nl] , 191 pages
EF-S 18-55mm f/4-5.6 IS STM	User Manual Canon EF-S 18-55mm f/4-5.6 IS STM Manual de usuario, 14 pages
EOS 70D	User Manual Canon EOS 70D Guia de referencia, 2 pages
XEED WUX6000	User Manual Canon XEED WUX6000 Benutzerhandbuch, 74 pages
EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM	User Manual Canon EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM Användarmanual [es] [et] [fr] [kk] [it] [pt] , 2 pages
PowerShot A550	User Manual Canon PowerShot A550 Användarguide [en] , 122 pages
PIXMA MX514	User Manual Canon PIXMA MX514 Guida Rapida, 4 pages
EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM	User Manual Canon EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM Руководство пользователя, 2 pages
CanoScan LiDE 400	User Manual Canon CanoScan LiDE 400 Handleiding, 109 pages
PIXMA MX454	User Manual Canon PIXMA MX454 User manual, 112 pages
PIXMA MX455	User Manual Canon PIXMA MX455 Guida d'installazione Manuale utente Guida d'installazione, 221 pages

Canon devices