Canon Powershot A470 User Manual

Руководство пользователя камерыОбязательно ознакомьтесь с мерами предосторожности (стр. 144–149).Начало работыРУССКИЙстр. 7

Начало работыЗапечатлейте незабываемые моменты8Запечатлейте незабываемые моменты

98Изображениям можно присваивать заранее подготовленные категории и система-тизировать их по категориям.Систематизация изображений по категориям (Моя

99Воспроизведение/стираниеЕсли на карту памяти записано много изображений, для поиска требуемого кадра удобно использовать перечисленные ниже режимы п

100Для отмены режима перехода по поискуНажмите кнопку MENU.2Кнопкой S или T выберите критерий поиска, затем нажмите кнопку W или X.• Некоторые критери

101Воспроизведение/стираниеИспользование панели управления видеофильмом2Запустите воспроизведение видеофильма.1. Кнопкой W или X выберите .2. Нажмите

102Изображение на мониторе можно повернуть по часовой стрелке на 90° или 270°. Поворот изображений на мониторе1Выберите пункт [Повернуть].1. Нажмите

103Воспроизведение/стираниеМожно выбрать эффект перехода, используемый при переходе между изображениями.Воспроизведение с использованием эффектов пере

104Эта функция служит для автоматического воспроизведения всех изображений, записанных на карте памяти. Каждое изображение отображается на ЖК-мониторе

105Воспроизведение/стираниеМожно устранить эффект «красных глаз» на снятых изображениях. Функция коррекции эффекта «красных глаз»Так как на некоторых

1063Выполните коррекцию изображения.1. Кнопкой W или X выберите значение [Начать].2. Нажмите кнопку FUNC./SET.4Сохраните изображение.1. Кнопкой W или

107Воспроизведение/стираниеz Если на карте памяти осталось мало свободного места, коррекция эффекта «красных глаз» невозможна.z Хотя коррекцию эффекта

Подготовка9Начало работыПодготовкаa Сдвиньте фиксатор крышки отсека элементов питания в направле-нии стрелки (a) и, удерживая его в этом положении, пе

108Добавление зоны коррекции1Выберите пункт [Добавить зону].1. Кнопкой W или X выберите пункт [Добавить зону].2. Нажмите кнопку FUNC./SET.• Отображает

109Воспроизведение/стираниеУдаление зон коррекции1Выберите пункт [Удалить зону].1. Кнопкой W или X выберите пункт [Удалить зону].2. Нажмите кнопку FUN

110Изображения можно сохранить с меньшим разрешением, чем исходные изображения.Изменение размера изображений1600 × 1200 пикселов640 × 480 пикселов 320

111Воспроизведение/стирание4Сохраните изображение.1. Кнопкой W или X выберите [OK].2. Нажмите кнопку FUNC./SET.• Изображение с измененным размером сох

112В режиме воспроизведения к изображению можно добавлять звуковые комментарии (памятки) (длительностью до 1 мин). Звуковые данные сохраняются в форма

113Воспроизведение/стираниеПанель звукового комментарияКнопкой W или X выберите требуемый вариант и нажмите кнопку FUNC./SET.Ценные изображения и виде

114Стирание всех изображений с карты памяти. Стирание всех изображенийz Помните, что стертые изображения невозможно восстановить. Будьте внимательны п

115Параметры печати/передачиС помощью камеры можно заранее выбрать на карте памяти изображения для печати и указать количество печатаемых экземпляров.

1161Выберите пункт [Настройки печати].1. Нажмите кнопку MENU.2. Кнопкой W или X выберите меню .3. Кнопкой S или T выберите пункт [Настройки печати].4

117Параметры печати/передачиОдиночные изображенияЕсли для параметра [Тип печати] (стр. 115) установлено значение [Стандарт] или [Оба], можно задать ко

Начало работыПодготовка10b Установите два элемента питания.c Установите карту памяти до фиксации со щелчком.Если по ошибке вставить карту памяти обрат

118Все изображения на карте памятиЗадается печать по одному экземпляру каждого изображения.1Выберите пункт [Выбрать все изоб.].1. Нажмите кнопку MENU.

119Параметры печати/передачиКамера позволяет задать параметры изображений перед их загрузкой в компьютер. Инструкции по передаче изображений в компьют

120Все изображения на карте памяти1Выберите пункт [Заказ передачи].1. Нажмите кнопку MENU.2. В меню кнопкой S или T выберите пункт .3. Нажмите кнопк

121Настройка камерыВ камере предусмотрена функция энергосбережения, которая может автоматически выключать питание или ЖК-монитор.Установка функции эко

122Необходимо обязательно отформатировать новую карту памяти; кроме того, форматирование можно использовать для удаления с карты памяти всех изображен

123Настройка камерыСнимаемым изображениям автоматически присваиваются номера файлов. Можно выбрать метод присвоения номеров файлов.Сброс номеров файло

124Номера файлов и папокЗаписанным изображениям назначаются последовательные номера файлов в диапазоне от 0001 до 9999, а папкам назначаются номера в

125Настройка камерыВ любой момент можно создать новую папку, и снимаемые изображения будут автоматически записываться в эту папку.Создание папки при с

126Задание даты или времени для автоматического создания папки1Выберите пункт [Создать папку].1. Нажмите кнопку MENU.2. Кнопкой W или X выберите меню

127Настройка камерыКамера оснащена интеллектуальным датчиком ориентации, определяющим ориентацию снятого изображения при вертикальном положении камеры

Начало работыПодготовка11d Закройте крышку (a), затем нажмите на крышку и сдвиньте ее до щелчка в фиксаторах (b).Извлечение карты памяти• Пальцем нажм

128Если во время съемки камера находится в вертикальном положении, интеллектуальный датчик ориентации считает, что верхний край камеры – это «верх», а

129Подключение к телевизоруС помощью прилагаемого аудио/видеокабеля можно снимать или просматривать изображения с использованием телевизора. Съемка/во

130• Камера (стр. 130)• При включении питания (стр. 131)•ЖК-монитор (стр. 131)•Съемка (стр. 133)• Съемка видеофильмов (стр. 137)•Воспроизведение (стр.

131Устранение неполадокСлышен звук внутри камерыИзменено положение камеры (горизонтальное/вертикальное).z Сработал механизм определения ориентации кам

132Изображение на дисплее мигает.Изображение на дисплее мигает при съемке с флуоресцентным освещением.z Это не является неисправностью камеры (мигание

133Устранение неполадокСъемкаКамера не снимает.Диск установки режима находится в положении (воспроизведение).z Поверните диск установки режима в полож

134Снимаемый объект находится за пределами диапазона фокусировки.z Производите съемку на допустимом расстоянии фокусировки (стр. 162).z Возможно, в ка

135Устранение неполадокИзображение содержит шумы.Слишком высокая чувствительность ISO.z Высокие значения чувствительности ISO и настройка (Высокая I

136Снизилась скорость серийной съемки.Ухудшились характеристики карты памяти.z Для повышения скорости серийной съемки рекомендуется отформатировать ка

137Устранение неполадокСъемка видеофильмовНеправильно отображается время записи, или съемка неожиданно останавливается.Используются карты памяти следу

Начало работыПодготовка12При первом включении питания отображается меню установки даты/времени.a Нажмите кнопку ON/OFF.b Выберите месяц, число, год и

138ВоспроизведениеВоспроизведение невозможно.Произведена попытка воспро-извести изображения, снятые другой камерой или отредакти-рованные на компьютер

139Устранение неполадокЭлементы питанияЭлементы питания быстро разряжаются.Недостаточные характеристики элементов питания.z См. инструкции по обращени

140Во время съемки или воспроизведения на ЖК-мониторе могут отображаться следующие сообщения. Сообщения, отображаемые при подключении к принтеру, см.

141Список сообщенийОшибка с названием!Невозможно создать файл с данным именем, поскольку уже существует изобра-жение с тем же именем, что и папка, кот

142Поворот невозможен!Произведена попытка повернуть изображение, которое было снято другой камерой, записано в виде данных другого типа или отредактир

143Список сообщенийОшибка коммуникацииСбой загрузки изображений в компьютер из-за слишком большого количества изображений (прибл. 1000), записанных на

144z Перед использованием камеры обязательно прочтите приведенные ниже правила техники безопасности. Строго следите за соблюдением правил надлежащего

145Приложениеz Не пытайтесь разобрать или изменить какую-либо часть оборудования, если это не предписывается настоящим Руководством.z Для предотвращен

146Элементы питанияz Запрещается оставлять элементы питания вблизи источников тепла или подвергать их прямому воздействию огня или нагреванию.z Запрещ

147Приложениеz Во избежание пожара и прочих опасных ситуаций отсоединяйте от камеры и от электрической розетки зарядное устройство и компактный блок п

Начало работыПодготовка13Можно изменить язык, на котором на ЖК-мониторе отображаются меню исообщения. a Поверните диск установки режима в положение (В

148 Меры предосторожностиОборудованиеz Держа камеру за ремень, соблюдайте осторожность, чтобы ремень не запутался о другие объекты, а также чтобы не у

149ПриложениеВспышкаz Не используйте вспышку, если на ее поверхности находится грязь, пыль или другие загрязнения.z Следите, чтобы в процессе съемки н

150Правила обращения с камеройКамераИзбегайте сильных магнитных полейz Запрещается класть камеру в непосредственной близости от электро-двигателей и п

151Приложениеz Запрещается одновременно устанавливать новые и частично использо-ванные элементы питания.Частично использованные элементы питания могут

152Карта памятиЯзычок защиты от записи карты памяти SD или SDHCz Карты памяти представляют собой высокотехнологичные электронные устройства. Запрещает

153Приложениеz Рекомендуется использовать карты памяти, отформатированные в этой камере.• Карты памяти, входящие в комплект поставки камеры, не требую

154Аккумуляторы (комплект «Аккумуляторы и зарядное устройство» CBK4-300)В комплект входят зарядное устройство и четыре никель-металлогидридных (NiMH)

155Приложениеz В следующих ситуациях тщательно протрите клеммы аккумуляторов сухой тканью (клеммы могут быть загрязнены (жирные следы пальцев и т.п.))

156Комплект сетевого питания ACK800При длительном использовании камеры или при подсоединении камеры к компьютеру рекомендуется использовать комплект с

157ПриложениеВспышка повышенной мощности HF-DC1Эта вспышка дополняет встроенную вспышку камеры, когда объект расположен слишком далеко для правильного

Съемка фотографий14Начало работыСъемка фотографий a Нажмите кнопку ON/OFF.• Воспроизводится звук включения питания, и на ЖК-монитор выводится заставка

158 Элементы питанияz Значительно снизилась емкостьВ случае значительного уменьшения времени работы от элементов питания протрите клеммы сухой тканью

159ПриложениеЕсли при включении камеры появляется меню «Дата/Время», это означает, что разрядился элемент питания календаря и установки даты и времени

1604Извлеките держатель элемента питания в направлении стрелки.5Извлеките элемент питания, потянув его вверх в направлении, показанном стрелкой.6Устан

161ПриложениеКорпус камерыАккуратно протирайте корпус камеры мягкой тканью или салфеткой для протирки стекол очков.ОбъективСначала удалите пыль и гряз

162Все данные основаны на стандартных методах тестирования, применяемых компанией Canon. Технические характеристики могут быть изменены без уведомлени

163ПриложениеКомпенсация экспозиции ±2 ступени с шагом 1/3 ступениЧисло ISO(Стандартная выходная чувствительность, рекомендуемый показатель экспозиции

164Тип данных (Фотографии) Exif 2.2 (JPEG)*Звуковые комментарии: WAVE (моно)(Видео) AVI (изображение: Motion JPEG; звук: WAVE (моно))* Данная цифровая

165ПриложениеИнтерфейс USB (mini-B)Аудио/видео выход (возможность выбора PAL или NTSC, монофонический звук)Режимы связи MTP, PTPИсточник питания 2 щел

166Запас заряда элементов питанияz Фактические значения зависят от условий съемки и установок камеры.z Данные о режиме видеофильма не приводятся.z При

167ПриложениеКарты памяти и их приблизительная емкость: Карта памяти, входящая в комплект камеры• Возможна плавная серийная съемка (стр. 69), если ка

Начало работыСъемка фотографий15e Ничего больше не изменяя, произведите съемку, полностью нажав кнопку спуска затвора.• Подается один звуковой сигнал

168Видео: Карта памяти, входящая в комплект камеры• Максимальная длительность видеофильма в режиме : 3 мин. Значения относятся к максимальному време

169ПриложениеОбъемы данных изображений (оценка)Разрешение Компрессия 3072 × 2304 пиксела 3045 Кбайта 1897 Кбайта 902 Кбайта2592 × 1944 пиксела 2503 Кб

170Карта памяти MultiMediaCardКарта памяти SDNiMH аккумулятор NB-3AH(Входит в состав отдельно продаваемого комплекта NiMH аккумуляторов NB4-300 или ко

171ПриложениеЗарядное устройство CB-5AH/CB-5AHE(Входит в состав отдельно продаваемого комплекта «аккумуляторы и зарядное устройство» CBK4-300)*1 При з

172AiAF... 76DPOF... 115, 119Exif Print ...

173Комплект сетевого питания ACK800... 156Комплекты питания... 154Компрессия...

174Спуск затвора в вертикальном положении... 95Стиль печати ... 115СтираниеВсе снимки...

175Торговые марки• Microsoft, Windows Vista и логотип Windows Vista являются торговыми марками либо зарегистрированными торговыми марками корпорации M

176В некоторых режимах съемки часть функций недоступна. Доступность функций для каждого режима съемки можно проверить в приведенной ниже таблице.Функц

177{ { { { { { { { { { – –––––––––––––{ { { { { { { { { { { {– – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – –{{{{{{{{{{{{––––––––––{{{ { { { { { { { { {

Просмотр фотографий16Начало работыПросмотр фотографийa Поверните диск установки режима в положение (Воспроизведение).b Кнопкой W или X выберите изобра

178*1 Устанавливается оптимальное значение в зависимости от режима съемки.*2 Режимы «Штамп даты» и «Широкоэкр.» недоступны.*3 Всегда установлено значе

179{ { { { { { { { – { – –{ { { { { { { { – { { {{ { { { { { { { { { – –{{{{{{{{{{ ––{ { { { { { { { { { { –{ { { { { { { { { { – –– {*3––{*3–––––––{{

CEL-SH5FA200 © CANON INC. 2008

Стирание17Начало работыСтираниеa Поверните диск установки режима в положение (Воспроизведение).b Кнопкой W или X выберите изображение, которое требует

Проверка комплектностиНиже показан комплект поставки. Если чего-либо не хватает, обращайтесь в магазин, в котором была приобретена камера.Просмотр Рук

Печать18Начало работыПечатьa Подключите камеру к принтеру, поддерживающему прямую печать.• Откройте крышку разъемов на камере и полностью вставьте инт

Начало работыПечать19Печать из списка печатиМожно добавлять изображения непосредственно в список печати, просто нажимая кнопку сразу после съемки ил

Включение даты в данные изображения20Начало работыВключение даты в данные изображенияВ этом разделе рассматривается включение даты в изображения во вр

Начало работыВключение даты в данные изображения21c Выберите пункт (Штамп даты).1. Нажмите кнопку FUNC./SET.2. Кнопкой S или T выберите .3. Кнопкой

Съемка видеофильмов22Начало работыСъемка видеофильмов a Нажмите кнопку ON/OFF. b Выберите режим съемки. 1. Поверните диск установки режима в положение

Начало работыСъемка видеофильмов23d Для осуществления фокусировки слегка (наполовину) нажмите кнопку спуска затвора.• Когда камера сфокусируется, пода

Просмотр видеофильмов24Начало работыПросмотр видеофильмовa Нажмите кнопку ON/OFF. b Поверните диск установки режима в положение (Воспроизведение).c Кн

Загрузка изображений в компьютер25Начало работыЗагрузка изображений в компьютерДля загрузки изображений в компьютер рекомендуется использовать прилага

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер26a Установите программное обеспечение. Windows1. Установите компакт-диск Canon Digital Camera Solution

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер27b Подсоедините камеру к компьютеру.1. Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса к USB-порту компьютера

1Приступаем!Для просмотра руководств в формате PDF требуется программа Adobe Reader.Загрузите ее с web-узла http://www.adobe.comВ этом разделе рассмат

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер28d Отображение окна Camera Window. WindowsВыберите [Canon CameraWindow] и щелкните мышью на кнопке [OK]

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер29Этот способ позволяет загружать изображения с помощью органов управления камеры (кроме ОС Windows 2000)

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер30Для задания способа загрузки изображений можно также использовать следующие пункты меню Прямая передача

Начало работыЗагрузка изображений в компьютер313. Кнопкой W или X выберите изображения для загрузки, затем нажмите кнопку .• Производится загрузка изо

Состав системы32Начало работыСостав системы Наручный ремень WS-800Карта памяти (32 Мбайта)Компакт-диск Canon Digital Camera Solution DiskАудио/видеока

Начало работыСостав системы33Кабель интерфейса прямой печатиУстройство чтения карт с интерфейсом USBАдаптер PCMCIA*1 Также продается отдельно.*2 Допол

Начало работыСостав системы34Следующие принадлежности камеры продаются отдельно. Некоторые принадлежности могут не продаваться в ряде регионов или мог

Начало работыСостав системы35Компания Canon предлагает для использования с камерой следующие отдельно продаваемые принтеры. Можно просто и быстро расп

Начало работы36

37Дополнительные сведения

Содержание2СодержаниеРазделы, помеченные символом , содержат сводные перечни или таблицы функций камеры или операций.Обязательно прочитайте эти параг

38 Вид спередиaКрепление ремняb Громкоговорительc Микрофонd Вспышка (стр. 59)e Подсветка AF (стр. 47)f Лампа уменьшения эффекта «красных глаз» (стр.

39Элементы камеры и их назначение Вид сзадиa ЖК-монитор (стр. 44, 51)b Фиксатор крышки гнезда карты памяти/отсека элементов питания (стр. 9)c Крышка

40 Органы управленияaКнопка питания ON/OFF (стр. 12, 14)b Кнопка спуска затвора (стр. 14)c Диск установки режима (стр. 13, 14)d Кнопка FUNC./SET (стр

41Элементы камеры и их назначениеИндикатор на задней панели камеры горит или мигает в указанных ниже случаях.ИндикаторЗеленый: Камера готова к съемке

42Настройка режимов съемки или воспроизведения, а также настройка таких параметров, как параметры печати, дата/время и звуковые сигналы камеры, произв

43Основные операции Кнопка MENUЭти меню позволяют задать удобные настройки для съемки, воспроизведения или печати.1Нажмите кнопку MENU.2Для переключе

44Режим съемкиИнформация, отображаемая на ЖК-мониторе, и менюДоступные режимы съемки стр. 176Содержание Способ настройкиaКомпенсация экспозиции, числ

45Основные операцииРежим воспроизведенияДля некоторых изображений может также отображаться следующая информация.Содержание Способ настройкиjСписок печ

46Меню FUNC.ГистограммаГистограмма представляет собой график, по которому можно проверить яркость изображения. Чем больше кривая смещена в левую сторо

47Основные операцииМеню съемки Пункт меню Возможные значения Стр.Зона AF Опред. лица*/AiAF/Центр стр. 76Зум точки AF Вкл./Выкл.* стр. 75Цифровой зумст

Содержание3Различные способы съемки 66 Режимы съемки для конкретных сюжетов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Съемка в ручном режиме. . . . . .

48Меню показа Меню «Печать» Пункт меню Стр.Реж. показа стр. 97Отобр. инф. стр. 51Переход стр. 99Слайд-шоу стр. 104Моя категория стр. 98Коррекция кр.

49Основные операцииМеню «Настройка» Пункт менюВозможные значенияСтр./РазделТихо Вкл./Выкл.* Установите значение [Вкл.] для отключения всех звуковых си

50Режим печатиМожно изменить способ подсоединения принтера. Обычно изменять значение этого параметра не требуется, однако при печати изображения, запи

51Основные операцииМожно переключаться между режимами отображения на ЖК-мониторе.Подробнее см. раздел Информация, отображаемая на ЖК-мониторе, и меню

52Переключение режимов отображения информации в режиме съемки или просмотра сразу после съемкиПереключение режима отображения информации в режиме восп

53Основные операцииz При изменении какого-либо параметра информация о параметрах съемки отображается в течение приблизительно 6 с независимо от выбран

54Зумирование возможно в диапазоне фокусных расстояний 38 – 132 мм (в пересчете на 35-миллиметровый эквивалент). Съемка с оптическим зумом1Нажмите кн

55Широко используемые функции съемкиПри съемке возможно совместное использование цифрового и оптического зумирования.Можно задать следующие параметры

56Зона безопасного зумаВ зависимости от заданного разрешения, возможен плавный переход от опти-ческого к цифровому зуму вплоть до коэффициента зумиров

57Широко используемые функции съемкиСъемка с цифровым зумом1Выберите пункт [Цифровой зум]. 1. Нажмите кнопку MENU.2. В меню кнопкой S или T выберите

Содержание4Параметры печати/передачи 115Задание установок печати DPOF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Задание параметро

58Съемка с цифровым телеконвертеромФункция цифрового телеконвертера с помощью цифрового зума имитирует съемку с телеконвертером (насадкой на объектив,

59Широко используемые функции съемки Использование вспышки Доступные режимы съемки стр. 1761Нажмите кнопку .1. Кнопкой W или X измените режим работы

60Можно снимать объекты с близкого расстояния или на бесконечности.Съемка в режиме Макро/БесконечностьОтмена режима Макро/БесконечностьНажмите кнопку

61Широко используемые функции съемкиСъемка в режиме Супер-макро 1Выберите .1. Поверните диск установки режима вположение .2. Нажмите кнопку FUNC./SET.

62Можно заранее установить требуемые время задержки и количество кадров.Использование таймера автоспуска Доступные режимы съемки стр. 176Задержка спу

63Широко используемые функции съемкиОтмена таймера автоспускаВ соответствии с инструкциями шага 1 выведите на экран значок .Изменение времени задержк

64Приблизительные значения разрешенияИзменение разрешения (Фотографии) Доступные режимы съемки стр. 1761Выберите значение разрешения.1. Нажмите кнопк

65Широко используемые функции съемки•: Приблизительное количество записываемых пикселов. (M означает млн. пикселов.)* Форматы бумаги зависят от регион

66Предусмотрена съемка с установками, наиболее подходящими для конкретного сюжета. Режимы съемки для конкретных сюжетовДоступные режимы съемки стр. 1

67Различные способы съемки ВечеринкаПредотвращает сотрясение камеры и сохраняет натуральные цвета объекта при съемке с освещением флуоресцентными ламп

Содержание5 Условные обозначенияО данном РуководствеЭтим символом обозначается важная информация, относящаяся кработе камеры.Этим символом обозначают

68Позволяет самостоятельно выбирать такие параметры, как компенсация экспозиции, баланс белого или «Мои цвета». АквариумВыбор оптимального числа ISO,

69Различные способы съемкиВ этом режиме при нажатой кнопке затвора производится серийная съемка. При использовании рекомендованной карты памяти* возмо

70Настройка вспышкиДоступные режимы съемки стр. 176Замедл. синхр.Вспышка синхронизируется для съемки с большой выдержкой затвора. Это уменьшает вероя

71Различные способы съемки2Подтвердите настройку.1. Кнопкой S или T выберите функцию.2. Кнопкой W или X выберите [Вкл.] или [Выкл.].3. Нажмите кнопку

72Предусмотрены указанные ниже режимы видеосъемки.Время съемки зависит от емкости используемой карты памяти (стр. 168).* Даже если размер файла еще не

73Различные способы съемки2Произведите съемку.• При нажатии кнопки спуска затвора наполовину автоматически устанав-ливаются экспозиция, баланс белого

74Изменение разрешения/скорости (частоты кадров)В режиме съемки видеофильма (Стандартный) можно изменить разрешение. Скорость (частота кадров) может

75Различные способы съемкиМожно увеличить изображение в области рамки автофокусировки и проверять фокусировку и выражение лиц во время компоновки кадр

76Рамка автофокусировки (рамка AF) показывает область кадра, на которую фокусируется камера. В следующих условиях увеличение изображения невозможно:-

77Различные способы съемки2Подтвердите настройку.1. Кнопкой W или X выберите вариант [Опред. лица], [AiAF] или [Центр].2. Нажмите кнопку MENU.При напо

Обязательно прочитайте эти параграфы6Обязательно прочитайте эти параграфыТестовые снимкиПеред съемкой важных сюжетов настоятельно рекомендуется снять

78После того как фокусировка зафиксирована на лице объекта, можно задать, чтобы рамка фокусировки следовала за объектом в определенном диапазоне.Выбор

79Различные способы съемки2Кнопкой W или X выберите человека, на которого требуется сфокусироваться. • Если обнаружены несколько лиц, можно перемещать

80Фокусировка может быть затруднена в следующих случаях:• при съемке объектов, имеющих очень низкую контрастность по отношению кокружению;• при съемке

81Различные способы съемкиЧисло ISO следует увеличивать для уменьшения выдержки затвора, чтобы снизить влияние сотрясения камеры, исключить смазывание

82Установка положительной компенсации экспозиции позволяет избежать получения чрезмерно темного снимка объекта при контровом свете или на ярком фоне.

83Различные способы съемкиПереключение режимов замера экспозицииДоступные режимы съемки стр. 176ОценочныйПодходит для стандартных условий съемки, вкл

84Для повышения яркости темных объектов можно задать длительную выдержку затвора.Установка длительной выдержки (режим «Длин. выдержка»)Доступные режим

85Различные способы съемкиz С помощью ЖК-монитора убедитесь, что изображение записано стребуемой яркостью.z Помните, что при больших выдержках затвора

86Обычно настройка баланса белого (Авто) обеспечивает оптимальный баланс белого. Если настройка не обеспечивает естественной цветопередачи, измени

87Различные способы съемкиИспользование ручного баланса белогоИспользуйте данные пользовательского баланса белого при съемке в указанных ниже ситуация

7Начало работыz Подготовкаz Съемка фотографийz Просмотр фотографийz Стираниеz Печатьz Включение даты в данные изображенияz Съемка видеофильмовz Просмо

88z Перед установкой ручного баланса белого рекомендуется установить режим съемки и компенсацию экспозиции [±0].Правильное значение баланса белого н

89Различные способы съемкиМожно изменить вид снимаемого изображения.Задание настроек «Мои цвета» ( / / / )Съемка в режиме «Мои цвета»Доступные режимы

90Установка камеры в режим ручной настройки ( )1Выберите .1. Нажмите кнопку FUNC./SET.2. Кнопкой S или T выберите пункт , затем выберите вариант кн

91Различные способы съемкиДля контроля положения объекта при съемке на ЖК-мониторе может отображаться сетка из вертикальных и горизонтальных линий, об

92Если для параметра «Авт. категория» задано значение [Вкл.], при съемке изобра-жений им автоматически назначаются заранее заданные категории.Автомати

93Различные способы съемкиДля кнопки можно зарегистрировать функцию, часто используемую при съемке. Возможна регистрация указанных ниже функций. Рег

94Для отмены кнопки быстрого вызоваВыберите на шаге 2 вариант .1Выберите пункт [Настройка кнопки ].1. Нажмите кнопку MENU.2. В меню кнопкой S или T

95Различные способы съемкиИспользование кнопки 1Нажмите кнопку .• : Включается режим «Выбор лица».•: Настройка циклически изменяется при каждом на

96Отмена увеличенияНажмите кнопку MENU. Просмотр увеличенных изображений1Нажмите кнопку .• Отображается значок , после чего изображение можно увелич

97Воспроизведение/стираниеОдновременный просмотр 9 изображений(Индексный режим)1Выберите пункт [Реж. показа].1. Нажмите кнопку MENU.2. В меню кнопко