Canon MultiPASS C100 User Manual

CanonBedienungsanleitung

1-2 Einführung Kapitel 1Zu Ihrer DokumentationMit Ihrem MultiPASS erhalten Sie die folgende Dokumentation:• MultiPASS C100 Bedienungsanleitung (dieses

7-20 Senden Kapitel 7

Kapitel 8 Empfangen 8-1EmpfangenKapitel 8EmpfangenDie verschiedenen Empfangsmethoden ...

8-2 Empfangen Kapitel 8Die verschiedenen EmpfangsmethodenIhr MultiPASS bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten des Dokumentempfangs. Anhand dernachfolgende

Kapitel 8 Empfangen 8-3EmpfangenDATENEINGABEBEDIENEREINGABENEMPFANGSEINST.ECM EMPF.EMPFANGSMODUSAUTOM. EMPFANGRUF AN TEL V. EMFAX/TEL UMSCHALTBsp:AUTO

8-4 Empfangen Kapitel 810 Drücken Sie die Taste Stop um zurBereitschaft zurückzukehren.11 Kontrollieren Sie, ob im Display AUTO.EMangezeigt wird.• Fal

Kapitel 8 Empfangen 8-5EmpfangenAUTOM. EMPFANGBsp:DATENEINGABEBEDIENEREINGABENEMPFANGSEINST.ECM EMPF.EMPFANGSMODUSFAX/TEL UMSCHALTF/T RUFSTARTZEIT15:0

8-6 Empfangen Kapitel 8Einstellen der Fax/Tel-UmschaltungWenn Sie FAX/TEL SCHALTER einstellen, können Sie genau kontrollieren, wie dasMultiPASS eingeh

Kapitel 8 Empfangen 8-7EmpfangenVerwenden Sie folgenden Ablauf um die Optionen für den FAX/TEL SCHALTER einzustellen:1 Führen Sie die Schritte 1 bis 9

8-8 Empfangen Kapitel 8Manueller Empfang: MANUELLER EMPF.Wenn Sie den optionalen Hörer oder ein Telefon an Ihr MultiPASS angeschlossen haben,können Si

Kapitel 8 Empfangen 8-9Empfangen4 Wenn Sie eine Stimme hören:Können Sie normal telefonieren. Möchteder Teilnehmer Ihnen nach dem Gesprächein Dokumen

Kapitel 1 Einführung 1-3EinführungSE/EM NR. SE/EM NR. ist die Abkürzung für Übertragungsnummer.Sendebericht Enthält Informationen über Sendungsvorgäng

8-10 Empfangen Kapitel 8Empfang mit Anrufbeantworter: ANRB/FAX SCHALTDer Anschluss eines Anrufbeantworters an Ihr MultiPASS ermöglicht Ihnen den Empfa

Kapitel 8 Empfangen 8-11EmpfangenEmpfang mit der MultiPASS SuiteWenn Ihr PC eingeschaltet ist, können Sie die MultiPASS Suite so einstellen, dassempfa

8-12 Empfangen Kapitel 8Empfang in FarbeDie Voreinstellung für Ihr MultiPASS ist der Farbempfang von Dokumenten, wenn das Gerätder Gegenstelle ebenfal

Kapitel 8 Empfangen 8-13EmpfangenEmpfang während des Speicherns, Kopierensoder DruckensDa Ihr MultiPASS über Multitasking verfügt, können Sie Dokument

8-14 Empfangen Kapitel 8Telstra FaxStream™ Duet (Nur Australien)Telstra bietet den Dienst FaxStream™ Duet an. Dieser Dienst ermöglicht es die Telefonl

Kapitel 8 Empfangen 8-15EmpfangenRUF AN TEL V. EM9 Drücken Sie die Taste Abspeichern.10 Drücken Sie die Taste Stop um zurBereitschaft zurückzukehren.n

8-16 Empfangen Kapitel 8Telecom FaxAbility (Nur Neuseeland)Telekom N. Z. bietet den Dienst FaxAbility an. Dieser Dienst ermöglicht es die Telefonleitu

Kapitel 8 Empfangen 8-17Empfangen10 Drücken Sie die Taste Stop um zurBereitschaft zurückzukehren.nWenn Die Einstellung EMPFANGSMODUS auf NET SWITCH ge

8-18 Empfangen Kapitel 8

Kapitel 9 Spezialfunktionen 9-1SpezialfunktionenKapitel 9SpezialfunktionenBesondere Wählvorgänge ...

1-4 Einführung Kapitel 1Wichtige SicherheitshinweiseBevor Sie Ihr MultiPASS in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Sicherheitshinweise bittesorgfältig.cVe

9-2 Spezialfunktionen Kapitel 9Besondere WählvorgängeWählen einer ausländischen Rufnummer (mit Pausen)Wenn Sie eine ausländische Rufnummer wählen oder

Kapitel 9 Spezialfunktionen 9-3Spezialfunktionen6 Geben Sie mit den numerischen Tasten dieOrtsvorwahl und die Rufnummer derGegenstelle ein.• Falls Sie

9-4 Spezialfunktionen Kapitel 9Kurzzeitiges Umschalten auf TonwahlViele Informationsdienste, z. B. Bankenauskunft, Flugreservierungen, Hotelreservieru

Kapitel 9 Spezialfunktionen 9-5SpezialfunktionenBestätigen des Wähltons*Diese Funktion bewirkt, dass Ihr MultiPASS beim Wählen einer Rufnummer in der

9-6 Spezialfunktionen Kapitel 9Sperren des MultiPASSIndem Sie die Wahlsperre für Ihr MultiPASS aktivieren, können Sie den Benutzerkreiseinschränken.Ak

Kapitel 9 Spezialfunktionen 9-7Spezialfunktionen10 Drücken Sie die Taste Stop um zurBereitschaft zurückzukehren.Die Wahlsperre Ihres MultiPASS ist nun

9-8 Spezialfunktionen Kapitel 99 Drücken Sie die Taste Abspeichern.10 Drücken Sie die Taste Stop um zurBereitschaft zurückzukehren.Die Wahlsperre Ihre

Kapitel 10 Erstellen von Kopien 10-1Erstellen vonKopienKapitel 10Erstellen von KopienZum Kopieren geeignete Dokumente ...

10-2 Erstellen von Kopien Kapitel 10Zum Kopieren geeignete DokumenteInformationen zu geeigneten Dokumenten und Einzelheiten zum Einlegen der Dokumente

Kapitel 10 Erstellen von Kopien 10-3Erstellen vonKopien Für Schwarz & Weiß Kopien:Vergewissern Sie sich, das die AnzeigeFarbe ausgeschaltet ist u

Kapitel 1 Einführung 1-5Einführung• In den folgenden Fällen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich mit Ihrem Canon-Vertriebspartner in Verbindung

10-4 Erstellen von Kopien Kapitel 10Einstellen des unteren RandesFür Farbkopien und den Farbempfang können Sie die Breite des unteren Randes einstelle

Kapitel 11 Berichte und Listen 11-1Berichte undListenKapitel 11Berichte und ListenÜbersicht der Listen und Berichte ...

11-2 Berichte und Listen Kapitel 11Übersicht der Listen und BerichteDie nachfolgende Tabelle zeigt die verfügbaren Listen und Berichte. Weitere Einzel

Kapitel 11 Berichte und Listen 11-3Berichte undListenJournalDas MultiPASS ist werksseitig so eingestellt, dass es nach jeweils 20 Übertragungenautomat

11-4 Berichte und Listen Kapitel 11Fehlersendebericht Ihr MultiPASS ist so voreingestellt, dass es nach jedem Sendefehler einen Bericht druckt.Zum Änd

Kapitel 11 Berichte und Listen 11-5Berichte undListenMehrfachübertragungsberichtBei Rundsendungen wird ein Mehrfachübertragungsbericht bedruckt. Siehe

11-6 Berichte und Listen Kapitel 11

Kapitel 12 Pflege 12-1PflegeKapitel 12PflegePeriodische Reinigung ...

12-2 Pflege Kapitel 12Periodische ReinigungIhr MultiPASS benötigt nur geringe regelmäßige Pflege. In diesem Abschnitt werden dienotwendigen Reinigungs

Kapitel 12 Pflege 12-3PflegeReinigen der InnenteileReinigen der DeckelinnenseiteDamit sich im Geräteinneren Tintenrückstände und Papierstaub nicht anh

1-6 Einführung Kapitel 1• Bedecken oder blockieren Sie nicht die Gehäuseöffnungen und Lüftungsschlitze, z. B. durchAufstellen auf Bett, Sofa, Teppich

12-4 Pflege Kapitel 124 Benutzen Sie ein sauberes, weiches,trockenes, flusenfreies Tuch um Tinten-oderPapierrückstände aus dem Geräteinneren(schraffie

Kapitel 12 Pflege 12-5PflegeReinigen der ScannerteileÜberprüfen und reinigen Sie in regelmäßigen Abständen die Scannerkomponenten wienachfolgend besch

12-6 Pflege Kapitel 125 Reinigen Sie die schattiert dargestelltenBereiche des Bedienfeldes.• Unter dem Bedienfeld angesammelter Schmutzund Staub kann

Kapitel 12 Pflege 12-7PflegeBJ-PatroneBJ-Patronen und BJ-TintentanksEine BJ-Patrone enthält eine "Halterung", die den Druckkopf und mehrere

12-8 Pflege Kapitel 12 BC-30e Schwarz BJ-PatroneFür Monochromdruck. Enthält einen schwarzen BJ-Tintentank.InkTankBCI-3eBKBlackMade in JapanPUSHIn

Kapitel 12 Pflege 12-9Pflegen• Um eine maximale Lebensdauer Ihrer BJ-Patronen zu gewährleisten befolgen Sie bitte diePflegehinweise. (→ S. 2-13)• Um o

12-10 Pflege Kapitel 12Testen und Reinigen des DruckkopfesDie Tinte wird über Druckdüsen des Druckkopfs auf das Papier aufgetragen. Die Düsenmüssen vo

Kapitel 12 Pflege 12-11PflegeReinigen des Druckkopfes der BJ-Patrone.Erscheinen die Ausdrucke blass oder streifig oder von geringer Qualität, prüfen S

12-12 Pflege Kapitel 12Ersetzen der BJ-PatroneDieser Abschritt beschreibt, wie Sie die BJ-Patrone ersetzen. Lesen Sie bitte vor demErsetzen der BJ-Pat

Kapitel 12 Pflege 12-13Pflege4 Drücken Sie vorsichtig den blauenVerriegelungshebel nach oben und entfernenSie die BJ-Patronen.• Entsorgen Sie sofort d

Kapitel 2 Aufstellen 2-1AufstellenKapitel 2AufstellenAuspacken des MultiPASS ...

12-14 Pflege Kapitel 127 Auf die beiden orangen Vorsprünge drückenund entfernenOrange Vorsprünge8 Setzen Sie die Tintentanks in die BJ-Patroneein. Ach

Kapitel 12 Pflege 12-15Pflege9 Setzen Sie den Tintentank in den äußerenrechten Steckplatz der BJ-Patrone ein unddrücken Sie sie herunter, bis sie hörb

12-16 Pflege Kapitel 12Ausrichten des DruckkopfesWenn Sie eine alte BJ-Patrone durch eine neue ersetzen, müssen Sie vor dem Drucken dieDruckkopfpositi

Kapitel 12 Pflege 12-17Pflege9 Drücken Sie zweimal auf Abspeichern.• Das MultiPASS druckt das HQ-Testmuster.(→ Beispiel unten)10 Drücken Sie erneut di

12-18 Pflege Kapitel 12Ersetzen eines BJ-TintentanksDieser Abschnitt beschreibt wie Sie einen Tintentank in einer installierten BJ-Patroneersetzen. Le

Kapitel 12 Pflege 12-19Pflege 4 Drücken Sie auf den Vorsprung um denleeren BJ-Tintentank zu entriegeln undnehmen Sie ihn anschließend aus seinemSteckp

12-20 Pflege Kapitel 127 Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 zumEntfernen und Einsetzen weiterer Tintentanks.Achten Sie darauf die Tintentanks in ihr

Kapitel 13 Fehlersuche 13-1FehlersucheKapitel 13FehlersucheWenn Sie ein Problem nicht lösen können...

13-2 Fehlersuche Kapitel 13Wenn Sie ein Problem nicht lösen könnenWenn Sie einmal ein Problem mit Hilfe dieses Kapitels nicht lösen können, nehmen Sie

Kapitel 13 Fehlersuche 13-3FehlersucheBeseitigen von PapierstausStaus im ADFBei einem Dokumentstau oder einem Fehleinzug im ADF erscheint im Display d

2-2 Aufstellen Kapitel 2Auspacken des MultiPASSBeachten Sie bitte die folgenden Hinweise, bevor Sie Ihr MultiPASS auspacken undaufstellen: (→ S. 1-5)N

13-4 Fehlersuche Kapitel 13Staus im MehrzweckeinzugBei einem Stau im Mehrzweckeinzug wird im Display die Meldung PAPIERSTAU angezeigt.Verwenden Sie fo

Kapitel 13 Fehlersuche 13-5FehlersucheDisplaymeldungenDie folgenden Displaymeldungen werden angezeigt, wenn Ihr MultiPASS bestimmteFunktionen ausführt

13-6 Fehlersuche Kapitel 13Displaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameC TINTE LEER— Der Cyan Tintentank inder Farb oder Foto BJ-Patrone ist leer.Ersetze

Kapitel 13 Fehlersuche 13-7FehlersucheDisplaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameDRUCKER PRÜFEN— Die Patronenhalterung istblockiert und kann sichnicht b

13-8 Fehlersuche Kapitel 13Displaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameECM EMPF.— Ein Dokument wird imFehlerkorrekturmodus(ECM) empfangen.Unter Umständen

Kapitel 13 Fehlersuche 13-9FehlersucheDisplaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameFARB-/SCHWPATR.?— Sie haben die EinstellungFOTOTINTE EINGESdeaktiviert

13-10 Fehlersuche Kapitel 13Displaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameSPEICHER VOLL(Fortsetzung)Der Bildspeicher ist voll,da Sie versucht habenzu viele

Kapitel 13 Fehlersuche 13-11FehlersucheDisplaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameFOTOTINTENDRUCK?— Sie haben die EinstellungFOTOTINTE EINGESdeaktiviert

13-12 Fehlersuche Kapitel 13Displaymeldung Fehlercode Ursache MaßnameSE/EM NR. nnnnSCANNE.. S.nnnSPEICHER VOLL(Die Meldungenwechseln.)— Das MultiPASS

Kapitel 13 Fehlersuche 13-13FehlersucheProbleme beim Papiereinzug Es wird kein Papier eingezogen.Es können sich zu viele Blätter im Mehrzweckeinz

Kapitel 2 Aufstellen 2-3AufstellenWeiterhin sollte Folgendes vorhanden sein:• B.T. Adapter*• Garantiekarte**• Hörer**• Sollte der Lieferumfang unvolls

13-14 Fehlersuche Kapitel 13 Einzugsfehler bei Overhead- oder Hinterdruckfolie.Möglicherweise sind die Overhead- oder Hinterdruckfolien nicht ric

Kapitel 13 Fehlersuche 13-15FehlersucheMöglicherweise haben Sie mit Ziel- oder Kurzwahl gewählt und die gewünschteRufnummer war nicht gespeichert.• Pr

13-16 Fehlersuche Kapitel 13 Das Senden im Fehlerkorrekturmodus (ECM) ist nicht möglich.Möglicherweise verfügt das Gerät der Gegenstelle nicht üb

Kapitel 13 Fehlersuche 13-17Fehlersuche Das MultiPASS schaltet nicht automatisch zwischen Telefon- undFaxempfang um.Möglicherweise ist das MultiP

13-18 Fehlersuche Kapitel 13 Kein Ausdruck.Die BJ-Patrone oder Tintentanks sind nicht richtig eingesetzt.• Achten Sie auf korrekte Installation v

Kapitel 13 Fehlersuche 13-19FehlersucheKopierprobleme Kein Kopieren möglich.Ein oder mehrere Tintentanks in der installierten BJ-Patrone ist/sind

13-20 Fehlersuche Kapitel 13Telefonprobleme Kein Wählen möglich.Möglicherweise ist die Telefonleitung nicht richtig angeschlossen.• Prüfen Sie de

Kapitel 13 Fehlersuche 13-21FehlersucheMöglicherweise ist der Druckkopf der BJ-Patrone abgenutzt.• Stellen Sie fest, ob das Problem durch den Druckkop

13-22 Fehlersuche Kapitel 13Ein oder mehrere Tintentanks in der installierten BJ-Patrone ist/sind möglicherweiseleer.• Prüfen Sie das Display auf eine

Kapitel 13 Fehlersuche 13-23FehlersucheMöglicherweise müssen Sie eine Kopfreinigung durchführen.• Siehe Diagramm (→ S. 12-9) und führen Sie ggf. eine

2-4 Aufstellen Kapitel 2Entfernen der TransportsicherungenEntfernen Sie das Verpackungsmaterial wie nachfolgend beschrieben. Bewahren Sie diesesMateri

13-24 Fehlersuche Kapitel 13 Der Ausdruck wölbt sich.Möglicherweise ist der Tintenauftrag auf der Seite zu stark.• Lassen Sie das Blatt noch ca.

Kapitel 13 Fehlersuche 13-25Fehlersuche Das Display zeigt nichts an.Möglicherweise hat sich der Netzstecker gelöst.• Vergewissern Sie sich, dass

13-26 Fehlersuche Kapitel 13Bei einem StromausfallBei einem plötzlichen Stromausfall oder dem versehentlichen Ziehen des Netzsteckersbleiben durch die

Kapitel 14 Übersicht der Einstellungen 14-1Übersicht derEinstellungenKapitel 14Übersicht der EinstellungenBedeutung des Menüsystems ...

14-2 Übersicht der Einstellungen Kapitel 14Bedeutung des MenüsystemsÜber das Menüsystem Ihres MultiPASS können Sie bestimmte Betriebsvorgänge individu

Kapitel 14 Übersicht der Einstellungen 14-3Übersicht derEinstellungen6 Benutzen Sie die Tabelle (→ nachfolgendeSeiten) um die gewünschte Einstellungau

14-4 Übersicht der Einstellungen Kapitel 14Menü der BedienereingabenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Einstellungen, → Seiten 14-2, 14-

Kapitel 14 Übersicht der Einstellungen 14-5Übersicht derEinstellungenMenü der BerichteinstellungenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Ein

14-6 Übersicht der Einstellungen Kapitel 14Menü der SendeeinstellungenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Einstellungen, → Seiten 14-2, 1

Kapitel 14 Übersicht der Einstellungen 14-7Übersicht derEinstellungenMenü der EmpfangseinstellungenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Ei

Kapitel 2 Aufstellen 2-5Aufstellen1 Halten Sie dieDokumentstütze so, dasssie zur Rückseite desGerätes gewölbt ist undstecken Sie dieVorsprünge der Abl

14-8 Übersicht der Einstellungen Kapitel 14Menü der DruckereinstellungenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Einstellungen, → Seiten 14-2,

Kapitel 14 Übersicht der Einstellungen 14-9Übersicht derEinstellungenMenü der SystemeinstellungenEinzelheiten zum Zugriff auf die unten stehenden Eins

14-10 Übersicht der Einstellungen Kapitel 14

Anhang A Spezifikationen A-1SpezifikationenAnhang ASpezifikationenAllgemeine Spezifikationen ...

A-2 Spezifikationen Anhang AAllgemeine SpezifikationenStromanschluss200–240 V/50–60 HzLeistungsaufnahme– Maximal: Ca. 45 W– Standby: Ca. 6,5 WGewicht6

Anhang A Spezifikationen A-3SpezifikationenWählmethoden– Automatische WahlZielwahl (12 Rufnummern)Kurzwahl (100 Rufnummern)Gruppenwahl (Max. 111 Rufnu

A-4 Spezifikationen Anhang ABJ-PatronenFarb BJ-Patrone (BC-33e)– Düsen: 48 pro Farbe– Tintenfarben: Schwarz, Cyan, Magenta,Gelb– Nutzungsdauer der Pat

Anhang B Optionen B-1OptionenAnhang BOptionenOptionaler Hörer ...

B-2 Optionen Anhang BOptionaler HörerFür Ihr MultiPASS können Sie einen optionalen Hörer erwerben. Weitere Informationen hierzuerhalten Sie von Ihrem

Anhang B Optionen B-3OptionenAnbringen des Hörers an Ihr MultiPASSGehen Sie wie folgt vor um den optionalen Hörer anzubringen:1 Entfernen Sie mit eine

2 VorwortDieses Gerät (H12187) entspricht den Anforderungen der EC-Richtlinie1999/5/EC.Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt den EMC-Anforderungen

2-6 Aufstellen Kapitel 2AnschlüsseAnschließen des Telefonkabels und eines externenGerätesDas MultiPASS hat auf der Rückseite zwei Buchsen zum Anschlie

B-4 Optionen Anhang BPflege des HörersBeachten Sie folgende Hinweise, damit der Hörer in gutem Zustand bleibt.• Setzen Sie den Hörer nicht dem direkte

Index I-1IndexIndexu Taste: 2-12, 14-2d Taste: 2-12, 14-2l Taste: 2-12, 3-5r Taste: 2-12, 3-4, 3-5R (Wahlwiederholung)/Pause-Taste 2-11,7-10, 9-2AAB/F

I-2 IndexAutomatische WahlverfahrenBeschreibung: 6-2Gruppenwahl: 6-2, 6-9 bis 6-12, 7-5Kurzwahl: 6-2, 6-6 bis 6-8, 7-5Listen: 6-13, 6-14Methoden: 6-2Z

Index I-3IndexDISPLAYSPRACHE Einstellung: 14-9DokumentAblage: 2-5, 2-10Anforderungen: 4-2, 4-3Dicke: 4-2Einlegen: 4-4, 4-5Einzug (Siehe Dokumenteinzug

I-4 IndexEmpfang (Siehe auch einzelneEmpfangsmodi)Abbrechen: 8-13bei ausgeschaltetem PC: 8-11Farbe: 8-12im Speicher: 8-13in MultiPASS Suite: 8-2, 8-11

Index I-5IndexGruppenwahllisteBeispiel: 6-14Beschreibung: 11-2Drucken: 6-13GrößeDokument: 4-2Druckmaterial: 5-2HHandhabung, Sicherheitshinweise: 1-4,

I-6 IndexMM TINTE LEER Meldung: 13-9Magenta BJ-Tintentank: 12-7MAN/AUT.UMSCHALT Einstellung: 14-7Manuell Display (Siehe MANUELLEREMPF.)Manuelle Wahl 7

Index I-7IndexPOS. KOPFZEILE Einstellung: 14-4ProblemeAllgemein: 13-24, 13-25Dokument: 4-3Drucken: 13-22 bis 13-24Druckqualität: 13-20 bis 13-22Empfan

I-8 IndexSpeicherDokument drucken aus: 7-17, 7-18Dokument löschen aus: 7-19Dokumente im: 7-16 bis 7-19Empfang bei Problemen: 8-13Liste drucken von Dok

Index I-9IndexVVERKLEIN. BEI EM Einstellung: 14-8Verpackungsmaterial entfernen: 2-4WWAHL ENT/SPERREN Einstellung: 9-6, 9-7,14-9WAHL SPERREN Einstellun

Kapitel 2 Aufstellen 2-7Aufstellenn• Aufgrund der unterschiedlichen technischen Spezifikationen sind nicht alle Anrufbeantworter mitIhrem MultiPASS ko

I-10 Index

2-8 Aufstellen Kapitel 2Anschließen des MultiPASS an Ihren PCUm das MultiPASS an Ihren PC anzuschließen müssen Sie ein mit dem SchnittstellensteckerIh

Kapitel 2 Aufstellen 2-9AufstellenAnschließen des StromkabelsVor dem Anschließen des Stromkabels, → Stromversorgung, S. 1-6.Verwenden Sie folgenden Ab

2-10 Aufstellen Kapitel 2Hauptkomponenten des MultiPASSPapierführungADF (AutomatischerDokumenteinzug)undDruckerabdeckungDokumentführungenDokumentablag

Kapitel 2 Aufstellen 2-11AufstellenBedienfeldGHI JKL MNOABC DEFTUV CopyStopHookCoded DialReceive ModeR/PauseStart Image Quality / B&W12Resume01 0

2-12 Aufstellen Kapitel 2Zielwahltasten/Tasten für SpezialfunktionenDie Tasten an der rechten Seite des Bedienfelds haben zwei Funktionen:• Zielwahlta

Kapitel 2 Aufstellen 2-13AufstellenEinsetzen der BJ-PatroneSetzen Sie die BJ-Patrone wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.Weitere Informationen übe

2-14 Aufstellen Kapitel 2Installieren der BJ-Patrone in das MultiPASSWenn sich keine BJ-Patrone im MultiPASS befindet, erscheint im Display die Meldun

Kapitel 2 Aufstellen 2-15Aufstellen4 Ziehen Sie den blauen Hebel an derPatronenhalterung nach oben.5 Nehmen Sie die Farb BJ-Patrone aus ihrerVerpackun

Vorwort 3InhaltKapitel 1: EinführungZu Ihrer Dokumentation ...

2-16 Aufstellen Kapitel 28 Beginnen Sie mit dem gelben BJ-Tintentank.Entfernen Sie die Verpackungsfolie, indemSie an dem orangen Klebestreifen ziehen

Kapitel 2 Aufstellen 2-17AufstellenEinlegen von EmpfangspapierDieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Normalpapier in den Mehrzweckeinzug einlegen, damit

2-18 Aufstellen Kapitel 2• Legen Sie erst Papier nach, wenn das gesamte Papier im Einzug verbraucht ist. Legen Sieerst neues Papier nach, wenn der Pap

Kapitel 2 Aufstellen 2-19AufstellenEinlegen von Papier in den MehrzweckeinzugVerwenden Sie folgenden Ablauf um Papier in den Mehrzweckeinzug einzulege

2-20 Aufstellen Kapitel 2Testen des MultiPASSNachdem Sie Ihr MultiPASS eingerichtet, eine BJ-Patrone installiert und Papier eingelegthaben, sollten Si

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-1Speichern vonInformationenKapitel 3Speichern von InformationenMethoden zum Speichern von Informationen in das

3-2 Speichern von Informationen Kapitel 3Methoden zum Speichern von Informationenin das MultiPASSUm das MultiPASS Ihren speziellen Anforderungen anzup

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-3Speichern vonInformationenHinweise zum Eingeben von Zahlen,Buchstaben und SymbolenIn der nachfolgenden Tabell

3-4 Speichern von Informationen Kapitel 3 Wechseln zwischen Zahlen- und BuchstabenmodusDrücken Sie T um den Zahlenmodus (:1), (:A)den Großbuchsta

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-5Speichern vonInformationen Zahlen eingeben1 Drücken Sie T um auf den Zahlenmodus (:1)umzuschalten.2 Drüc

4 VorwortKapitel 4: Handhabung von DokumentenDokumentanforderungen ...

3-6 Speichern von Informationen Kapitel 3Speichern von AbsenderinformationenWas sind Absenderinformationen?Wenn Sie ein Faxdokument empfangen, stehen

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-7Speichern vonInformationenEingabe von Datum und UhrzeitVerwenden Sie folgenden Ablauf um das aktuelle Datum u

3-8 Speichern von Informationen Kapitel 34 Wählen Sie mit den Tasten d oder u EIGENERUFNUMMER aus.5 Drücken Sie die Taste Abspeichern.6 Geben Sie mit

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-9Speichern vonInformationenDrucken einer Liste zum Überprüfen gespeicherterInformationenZum Überprüfen der Abs

3-10 Speichern von Informationen Kapitel 3Einstellen des WahlverfahrensVergewissern Sie sich, dass Ihr MultiPASS auf das richtige Wahlverfahren* einge

Kapitel 3 Speichern von Informationen 3-11Speichern vonInformationenWählen über eine NebenstellenanlageEine Nebenstellenanlage ist eine hausinterne Ve

3-12 Speichern von Informationen Kapitel 3 Wenn Sie in Schritt 8 FLASH oder ERDTASTE gewählt haben:9 Drücken Sie die Taste Abspeichern.10 Drücken

Kapitel 4 Handhabung von Dokumenten 4-1Handhabung vonDokumentenKapitel 4Handhabung von DokumentenDokumentanforderungen...

4-2 Handhabung von Dokumenten Kapitel 4DokumentanforderungenDie in den ADF eingelegten Dokumente zum Senden, Kopieren und Scannen müssen die inder nac

Kapitel 4 Handhabung von Dokumenten 4-3Handhabung vonDokumenten Problematische Dokumente• Um Dokumentstaus im automatischen Dokumenteinzug (ADF)

Vorwort 5Die Sendemethoden ... 7-6Speiche

4-4 Handhabung von Dokumenten Kapitel 4Dokumente einlegenVerwenden Sie folgenden Ablauf um Dokumente in den ADF einzulegen:1 Öffnen Sie die Dokumentab

Kapitel 4 Handhabung von Dokumenten 4-5Handhabung vonDokumenten4 Führen Sie das Dokument mit derbeschrifteten Seite nach unten in den ADFein, bis Sie

4-6 Handhabung von Dokumenten Kapitel 4Probleme mit mehrseitigen DokumentenBei Einzugsproblemen mit mehrseitigen Dokumenten richten Sie den Dokumentst

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-1Handhabung vonPapierKapitel 5Handhabung von PapierAnforderungen an das Druckmaterial ...

5-2 Handhabung von Papier Kapitel 5Anforderungen an das DruckmaterialSie können die nachstehenden Materialien in den Mehrzweckeinzug einlegen:Druckmat

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-3Handhabung vonPapierDruckbereiche PapierDie Bezeichnung "Druckbereich" steht sowohl für den empfohle

5-4 Handhabung von Papier Kapitel 5Auswählen des DruckmaterialsDieser Abschnitt beschreibt, welche Druckmaterialien Sie für Ihr MultiPASS verwendenkön

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-5Handhabung vonPapier Bubble Jet Papier LC-301Entwickelt für hochwertige Ausdrucke, die nicht verschmieren, wen

5-6 Handhabung von Papier Kapitel 5Einstellen des PapierdickehebelsMit dem Papierdickehebel stellen Sie den Abstand zwischen dem Patronendruckkopf und

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-7Handhabung vonPapierEinlegen von BriefumschlägenSie können bis zu 10 Briefumschläge in den Mehrzweckeinzug einlegen

6 VorwortTelstra FaxStream™ Duet (Nur Australien) ... 8-14Einstellen des Multi

5-8 Handhabung von Papier Kapitel 5 Rollen Sie mit einem Stift oder einemanderen runden Gegenstand über dieLasche auf der Rückseite um sie zuglätten.

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-9Handhabung vonPapierGebrauch von Canon SpezialpapierHinweise zu SpezialdruckmaterialnLesen Sie sorgfältig alle mit

5-10 Handhabung von Papier Kapitel 5Drucken auf Hochauflösendem PapierUm hochauflösendes Papier in das MultiPASS einzulegen, verwenden Sie denselben A

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-11Handhabung vonPapier3 Schieben Sie das Reinigungsblatt mit derKlebeseite nach oben in denMehrzweckeinzug ein q und

5-12 Handhabung von Papier Kapitel 5Drucken auf BannerpapierBannerpapier ist ein Endlospapier mit Perforationen in gleichmäßigen Abständen, sodass esi

Kapitel 5 Handhabung von Papier 5-13Handhabung vonPapier2 Achten Sie darauf, dass der Papierdickehebelnach e (unten) gestellt ist.• Einzelheiten, → S.

5-14 Handhabung von Papier Kapitel 5

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-1AutomatischeWahlverfahrenKapitel 6Automatische WahlverfahrenWas sind automatische Wahlverfahren? ...

6-2 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6Was sind automatische Wahlverfahren?Durch die automatischen Wahlverfahren können Sie Wahlvorgänge vereinfachen

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-3AutomatischeWahlverfahrenZielwahlSpeichern von ZielwahlnummernDie Zielwahl ermöglicht das Wählen einer Fax-/Te

Vorwort 7Kapitel 13: FehlersucheWenn Sie ein Problem nicht lösen können ... 13

6-4 Automatische Wahlverfahren Kapitel 67 Geben Sie mit den numerischen Tasten dieFax-/Telefonnummer ein, die Sie speichernmöchten (max. 120 Stellen e

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-5AutomatischeWahlverfahrenGebrauch der ZielwahlUm diese Funktion zu verwenden müssen Sie zuerst eine Rufnummer

6-6 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6KurzwahlSpeichern von KurzwahlnummernDie Kurzwahl ermöglicht das Wählen einer Fax-/Telefonnummer durch Drücken

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-7AutomatischeWahlverfahren9 Geben Sie mit den numerischen Tasten dieFax-/Telefonnummer ein, die Sie speichernmö

6-8 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6Gebrauch der KurzwahlUm diese Funktion zu verwenden müssen Sie zuerst eine Rufnummer für die Kurzwahlspeichern

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-9AutomatischeWahlverfahrenGruppenwahlEinrichten von GruppenWenn Sie häufig Dokumente an die gleichen Gegenstell

6-10 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6 Um eine Gruppe unter Kurzwahl zuspeichern:Drücken Sie die Taste Kurzwahl und gebenSie mit den numerischen T

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-11AutomatischeWahlverfahren• Um zu einer gespeicherten Gruppe Empfängerhinzuzufügen geben Sie sie einfach wie i

6-12 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6Benutzen der GruppenwahlUm diese Funktion zu benutzen, müssen die Empfänger bereits als Gruppe unter einer Zi

Kapitel 6 Automatische Wahlverfahren 6-13AutomatischeWahlverfahrenListen gespeicherter RufnummernSie können Listen von gespeicherten Fax-/Telefonnumme

8 Vorwort

6-14 Automatische Wahlverfahren Kapitel 6 ZIELWAHLLISTEUnsortierteListe:Empfänger in Tastenreihenfolgeaufgeführt.SortierteListe:Empfänger in alph

Kapitel 7 Senden 7-1SendenKapitel 7SendenSendevorbereitungen ...

7-2 Senden Kapitel 7SendevorbereitungenZum Senden geeignete DokumenteInformationen über zum Senden geeignete Faxdokumente und Einzelheiten zum Einlege

Kapitel 7 Senden 7-3SendenEinstellen der ScanauflösungAuflösung bezeichnet die Detailgenauigkeit eines Ausdrucks. Eine geringe Auflösung bewirktbei Te

7-4 Senden Kapitel 7SIGN.HÖRER AUFL.SCANKONTRASTDATENEINGABEEinstellen des ScankontrastesAls Kontrast bezeichnet man den Unterschied zwischen den hell

Kapitel 7 Senden 7-5SendenWählmethodenEs gibt mehrere Möglichkeiten Rufnummern zu wählen. Es sind Folgende:• Manuelle WahlDas Wählen einer Rufnummer m

7-6 Senden Kapitel 7Die SendemethodenDieser Abschnitt beschreibt die Methoden und Vorteile der zwei wichtigsten Sendemethoden.Speichersendung und Man

Kapitel 7 Senden 7-7Senden5 Drücken Sie die Taste Start um mit demScannen zu beginnen oder warten Sie einigeSekunden, bis Ihr MultiPASS automatisch mi

7-8 Senden Kapitel 7NR.=4 Drücken Sie die Taste Hörer.• Sie können auch den Hörer abnehmen anstatt dieTaste Hörer zu drücken.5 Wählen Sie die Fax-/Tel

Kapitel 7 Senden 7-9SendenAbbrechen einer SendungGehen Sie wie folgt vor um einen laufenden Sendevorgang abzubrechen. Eine manuelle Sendung könne

Kapitel 1 Einführung 1-1EinführungKapitel 1EinführungZu Ihrer Dokumentation ...

7-10 Senden Kapitel 7Wahlwiederholung bei besetzter LeitungEs gibt zwei Methoden der Wahlwiederholung: Manuelle Wahlwiederholung und AutomatischeWahlw

Kapitel 7 Senden 7-11SendenECM SESENDEEINSTELLG.BEDIENEREINGABENDATENEINGABEJA=(A) NEIN=(#)ABBRUCH? AJA #NEINWÄHLENAbbrechen der automatischen Wahlwi

7-12 Senden Kapitel 7AUTO STARTZEITAUTOM. WAHLWIED.6 Wählen Sie mit d oder u AUTOM.WAHLWIED.7 Drücken Sie die Taste Abspeichern.• Um die automatische

Kapitel 7 Senden 7-13SendenRundsendungenSenden an mehr als eine GegenstelleGehen Sie wie folgt vor um ein Dokument einmal zu scannen und an mehrere Ge

7-14 Senden Kapitel 7NR.=2 887 0166 Manuelle WahlVerwenden Sie die numerischen Tastenum die Faxnummer einzugeben unddrücken Sie danach die TasteA

Kapitel 7 Senden 7-15SendenSenden mit GruppenwahlWenn Sie häufig das gleiche Dokument an dieselbe Empfängergruppe senden, können Siedie Rufnummern der

7-16 Senden Kapitel 7DRUCKBERICHTSPEICHERLISTEGespeicherte DokumenteDrucken einer Liste von gespeicherten DokumentenDas MultiPASS kann eine Liste alle

Kapitel 7 Senden 7-17SendenDOKUMENT DRUCKENSPEICHERLISTEDrucken eines gespeicherten DokumentsKontrollieren Sie, ob die richtige BJ-Patrone installiert

7-18 Senden Kapitel 76 Drücken Sie die Taste Abspeichern.7 Drücken Sie T um nur die erste Seite zudrucken oder drücken Sie # um alleDokumentseiten zu

Kapitel 7 Senden 7-19SendenLÖSCHEN BEENDETDOKUMENT LÖSCHENSPEICHERLISTELöschen eines gespeicherten DokumentsVerwenden Sie folgenden Ablauf um ein Doku