Canon LX-MU500Z User Manual

MULTIMÉDIA PROJEKTORLX-MU500ZFelhasználói kézikönyv

12 Biztonsági előírások FigyelmeztetésKezelésA projektor telepítése és kezelése során vegye figyelembe az alábbiakat.• Ha a projektort hosszú ideig n

13 Biztonsági előírásokFigyelmeztetés3D tartalmak megjelenítésére vonatkozó figyelmeztetés3D tartalom megjelenítése során vegye figyelembe az alább

14 A biztonságos használat érdekében A biztonságos használat érdekébenVigyázatMozgatás és telepítésA projektor mozgatása vagy szállítása során vegye

15 A biztonságos használat érdekében• Ügyeljen a páralecsapódásra.Amennyiben a projektort hirtelen egy melegebb helyre viszik, vagy a helyiség hőmé

16 A telepítés megkezdése előtt A telepítés megkezdése előttA projektor mozgatása / szállítása előtti óvintézkedésekA projektor mozgatását vagy száll

17 A telepítés megkezdése előttNe érjen a lencsékhez csupasz kézzelNe érjen a lencsékhez csupasz kézzel. A lencsén hagyott bármilyen folt vagy ujjl

18 A telepítés megkezdése előtt A projektor telepítése a vetítési szögtől függően: felfelé irányuló vetítés, lefelé irányuló vetítés és szögben törté

19 A telepítés megkezdése előttSzerzői joggal kapcsolatos figyelmeztetésKérjük, vegye figyelembe, hogy a képek méretének kereskedelmi célból történ

20 A telepítés megkezdése előtt Third party softwareThis product includes third party software modules.• uIP (micro IP) version 0.9Please see the bel

21 BevezetésBevezetésA csomag tartalmaÓvatosan bontsa ki a csomagot, és ellenőrizze, hogy a csomag az alább megadott részegységek mindegyikét tarta

4 Biztonsági előírások használja. A falra vagy polcra történő rögzítést a gyártó utasításainak megfelelően kell végrehajtani a gyártó által jóváhagyo

22 Bevezetés A távirányító első használataA távirányító használata előtt húzza ki a fület.A távirányító elemének cseréje1. Húzza ki az elemtartót. 2

23 BevezetésProjektor külső nézete1. Külső kezelőpult (A további részletéket lásd: "Kezelőszervek és funkcióik" a következő oldalon: 24.

24 Bevezetés Kezelőszervek és funkcióikProjektor és távirányító1. FókuszgyűrűA vetített kép fókusztávolságát állítja.2. ZoomgyűrűA kép méretét állí

25 BevezetésTávirányító hatótávolságaAz infravörös távérzékelő a projektor elején és tetején található. A távirányítónak az érzékelőktől mért távol

26 A projektor elhelyezése A projektor elhelyezéseA hely kiválasztásaA felállítási hely kiválasztása függ a szoba alaprajzától és a személyes ízléstő

27 A projektor elhelyezése• A projektor garanciája nem fedezi azokat a sérüléseket, amelyek a nem megfelelő mennyezeti rögzítőkészlet használatával

28 A projektor elhelyezése • A vetítővászon képaránya 16:10, és a kivetített kép aránya 16:10 A lencsemozgáshoz tartozó kivetítési tartományVetítővás

33 KezelésKezelésA projektor indítása1. A hálózati kábelt dugja a projektorba és a hálózati aljzatba. Kapcsolja fel a hálózati aljzat kapcsolóját

34 Kezelés A menük használataA projektor képernyőmenüvel (OSD) rendelkezik, innen lehet elérni a számos módosítást és beállítást.Az OSD menü szerkeze

5 Biztonsági előírásokTápkábellel kapcsolatos követelményekA projektorhoz mellékelt tápkábel megfelel a vásárlási országban érvényes követelményekn

35 KezelésA projektor lekapcsolása1. A gomb megnyomása után a megerősítést kérő üzenet jelenik meg. Ha nem reagál rá néhány másodpercen belül, a

36 3D tartalom megtekintése 3D tartalom megtekintéseA DLP-link rendszer segítségével a projektor támogatja a 3D tartalmak megjelenítését.Ez a projek

37 3D tartalom megtekintése3D tartalmak megjelenítésére vonatkozó figyelmeztetések• A fotoszenzitív epilepsziával diagnosztizált személyeknek, szív

38 Menüműveletek MenüműveletekNe feledje, hogy a képernyőmenü (OSD) a kiválasztott jeltípustól és a projektor modelljétől függően változik.Menürendsz

39 MenüműveletekRENDSZER-BEÁLLÍTÁS: AlapszintűBemutatóidőzítőBeállított idő 1~240 mIdőzítő megjelenítéseMindig*/1 perc/2 perc/3 perc/SohaPozícióBal

40 Menüműveletek RENDSZER-BEÁLLÍTÁS: SpeciálisHegyvidéki mód Be/Ki*HangbeállításokNémítás Be/Ki*HangerőMenübeállításokMenü megjelenítési ideje5 másod

41 MenüműveletekMEGJELENÍTÉS menüFunkció LeírásKépernyő színA vetített kép színeit korrigálja, ha a vetítési felület színe nem fehér.AspektusA kép

42 Menüműveletek TrapézA trapéztorzítás arra a jelenségre utal, amikor a vetített kép ferde szögű vetítésből adódóan trapéz alakú lesz.A(z) Trapéz ol

43 MenüműveletekFázisAz órafrekvenciát állítja a képtorzítás csökkentése végett.Ez a funkció csak a PC jel (analóg RGB) kiválasztásakor érhető el.Ö

44 Menüműveletek KÉP menüFunkció LeírásKép üzemmódA projektor számos előre megadott képmóddal rendelkezik, amelyek közül a vetítés környezetének és a

6 Biztonsági előírások Jelen útmutatóban szereplő biztonsági szimbólumokEz a fejezet a jelen útmutatóban használt biztonsági szimbólumokkal foglalkoz

45 MenüműveletekBrilliantColor™A fehér csúcsértéket módosítja, miközben megtartja a helyes színeket.Ez a funkció egy új színfeldolgozó algoritmusra

46 Menüműveletek BEMENET menü RENDSZERBEÁLLÍTÁS: Alapszintű menüFunkció LeírásAutomatikus keresésBeállítja a projektort, hogy automatikusan keressen

47 MenüműveletekPanel gombjainak lezárásaA projektor és a távirányító kezelőgombjainak zárolásával megakadályozhatja a beállítások véletlen elállít

48 Menüműveletek RENDSZERBEÁLLÍTÁS: Speciális menüFunkció LeírásHegyvidéki módA(z) Hegyvidéki mód használata 1201 m–3000 m közötti tengerszint felett

49 MenüműveletekBiztonsági beállításokBiztonsági célból, valamint a jogosulatlan használat megelőzése érdekében érdemes jelszavas védelmet beállíta

50 Menüműveletek INFORMÁCIÓK menüLAN beállításokA projektor hálózati funkcióval is rendelkezik. A projektort távoli számítógépről is menedzselheti és

51 A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®)A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®)Megfelelő LAN ká

52 A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®) • Eszközök oldalAz eszközök oldal segítségével vezérelheti a projektort, konfigu

53 A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®)• Infó oldalAz infó oldal a projektor aktuális működési állapot és státuszát mut

54 A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®) A szabványnak való megfelelőséget a PJLink 1.4 verziójú szabványspecifikációs pr

7 Biztonsági előírásokÓvintézkedésekMivel ez a fejezet fontos, biztonsággal kapcsolatos információkat tartalmaz, mindenképpen olvassa el azt még a

55 A projektor távoli vezérlése webböngészőn keresztül (e-Control®)SzószedetAz alábbi szószedettel kapcsolatos bővebb információkért tekintse meg a

56 Karbantartás KarbantartásA projektor ápolásaA lencse tisztításaTisztítsa meg a lencsét, ha port vagy szennyeződést talál a felületén. A lencse tis

57 KarbantartásFényforrás információkA fényforrás üzemidejének meghatározásaA projektor működése közben a fényforrás használatának tartamát (órában

58 Karbantartás JelzőlámpákFényÁllapot és leírás Bekapcsolással kapcsolatos eseményekNarancssárga Ki Ki Készenlét mód.ZöldVillogóKi Ki Bekapcsolási f

59 HibaelhárításHibaelhárítás A projektor nem kapcsol be.Ok ElhárításNem kap áramot a hálózati kábelen keresztül.A hálózati kábelt csatlakoztass

60 Hibaelhárítás A weboldal nem jelenik meg a webböngészőben.Ok ElhárításA LAN vezérlés beállításai vagy a LAN kábel csatlakoztatása hibás.Ellenő

61 Műszaki adatokMűszaki adatokA projektor műszaki adataiModell neveLX-MU500ZMegjelenítő rendszer1-CHIP DLP™Optikai rendszerIdőosztásos színkiemelé

62 Műszaki adatok Modell neveLX-MU500ZAnalóg PC bemenetWUXGA/WSXGA+/UXGA/SXGA+/WXGA+/FWXGA/WXGA/SXGA/XGA/SVGA/VGA/MACHDMI bemenetCsatlakoztatott szám

63 Műszaki adatokMéretek450 mm (SZÉ) x 154 mm (MA) x 379 mm (MÉ)Időzítési táblázatTámogatott időzítés a D-sub bemenethez• Támogatott számítógépes i

64 Műszaki adatok 800 x 600SVGA_60 60,317 37,879 40,000 Támogatott Támogatott TámogatottSVGA_72 72,188 48,077 50,000 SVGA_75 75,000 46,875 49,500 SVG

8 Biztonsági előírások FigyelmeztetésVegye figyelembe az alábbi, áramforrással, hálózati csatlakozóval és a csatlakozó kezelésével kapcsolatos pontok

65 Műszaki adatok• Támogatott videoidőzítésekTámogatott időzítés HDMI (HDCP)/HDBaseT bemenethez• Támogatott számítógépes időzítések1920 x 1200@60Hz

66 Műszaki adatok • Támogatott videóidőzítések1280 x 800WXGA_60 59,810 49,702 83,500 Támogatott Támogatott TámogatottWXGA_75 74,934 62,795 106,500WXG

67 Műszaki adatokTámogatott időzítések Videó és S-Video bemenetekhez1080/30P 1920 x 1080 33,75 30 74,251080/50i 1920 x 1080 28,13 50 74,25Támogatot

68 Projektor vezérlése Projektor vezérléseVezérlőparancsokA projektor a VEZÉRLŐ porton vagy a LAN porton keresztül küldött parancsokkal is vezérelhe

69 Projektor vezérléseForrásvá-lasztásW (szélesség) Számítógép INPUT=DSUB<CR>W (szélesség) HDMI1/MHL INPUT=HDMI1<CR>W (szélesség) HDMI2

70 Projektor vezérlése VezérlésBevitelLámpa üzemmódja NormálLIGHT=NORMAL<CR>BevitelLámpa üzemmódja TakarékosLIGHT=ECO<CR>BevitelFény mód

71 Projektor vezérléseVezérlési válaszOlvasás/írás Feltétel Válasz PéldaW (szélesség)Sikeres i:OK<CR>< BLANK=ON<CR>> i:OK<CR&g

72 Projektor vezérlése

CANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A. INC.One Canon Park, Melville, New York 11747, U.S.A. For all inquires

9 Biztonsági előírásokFigyelmeztetésA projektor telepítése és kezelése során vegye figyelembe az alábbiakat. Ennek elmulasztása tüzet, áramütést va

10 Biztonsági előírások FigyelmeztetésLézerfényforrás• Az MSZ EN 60825-1:2015 elnevezésű szabvány szerint a projektort az 1. kategóriába sorolandó, l

11 Biztonsági előírásokA magyarázó és figyelmeztető címkék a következő helyeken találhatók meg a projektoron.FigyelmeztetésA távirányító elemeiAz e