iP8700 seriesOnline kézikönyvOlvassa el mostA nyomtató hasznos funkcióiA nyomtató áttekintéseNyomtatásHibaelhárításmagyar (Hungarian)
1851. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4981855. . . .
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.2. Nyissa fel a fedelet.A cserefolyamat3
A tintatartály nem megfelelően van behelyezve, vagy a maradék tintaszint érzékelésének funkciójanem használható. Ha a tintatartály nem illeszkedik be
KarbantartásHa a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek megKarbantartás számítógéprőlA nyomtató tisztítása102
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennekmegA karbantartás folyamataFúvóka-ellenőrző minta nyomtatásaA fúvóka-ellenőrző minta kiérté
A karbantartás folyamataHa a nyomat elmosódott, ha a színek nem megfelelően nyomtatódtak ki, vagy ha a nyomat minősége nemkielégítő (például a nyomtat
A számítógéprőlNyomtatófejek tisztítása a számítógéprőlA nyomtatófej tisztítása után nyomtassa ki és ellenőrizze a fúvóka-ellenőrző mintát: 1. lépés
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatásaA fúvóka-ellenőrző minta kinyomtatásával ellenőrizheti, hogy a nyomtatófej fúvókái megfelelően juttatják-e atintát a
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékeléseEllenőrizze a fúvóka-ellenőrző mintát, és szükség esetén tisztítsa meg a nyomtatófejet.1. Ellenőrizze, hogy vanna
A nyomtatófej tisztításaHa hiányoznak vonalak vagy vízszintes fehér csíkok jelennek meg a kinyomtatott fúvóka-ellenőrző mintán,tisztítsa meg a nyomtat
A nyomtatófej igazításaHa a nyomaton az egyenes vonalak töredezettek, illetve a nyomtatás eredménye más szempontból nemkielégítő, a nyomtatófej helyze
6932. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5326933. . . .
Karbantartás számítógéprőlNyomtatófejek tisztítása a számítógéprőlLaptovábbító görgők tisztítása a számítógéprőlA nyomtatófej igazításaNyomtatófej-iga
Nyomtatófejek tisztítása a számítógéprőlA nyomtatófej-tisztítási funkció lehetővé teszi a beszáradt nyomtatófej-fúvókák kitisztítását. Végezzennyomtat
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.2. A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Fokozott tisztítás (Deep Cleaning)gombra.Amikor m
Laptovábbító görgők tisztítása a számítógéprőlMegtisztítja a laptovábbító görgőket. Akkor végezze el a tisztítást, ha papírdarabok tapadtak a laptováb
A nyomtatófej igazításaAmikor a fej pozíciójának igazítását végzi, a nyomtatófej helyzetének hibái, valamint a színek és acsíkozódások javulnak.Ha a n
Nyomtatófej-igazítás számítógéprőlA nyomtatófej igazítása kijavítja a nyomtatófej behelyezésekor keletkezett hibát, csökkentve a hibásvonalakat és szí
Manuális nyomtatófej-igazítás számítógéprőlA nyomtatófej igazítása kijavítja a nyomtatófej behelyezésekor keletkezett hibát, csökkentve a hibásvonalak
Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva, majd kattintson a Nyomtatófej igazítása (AlignPrint Head) lehetőségre.Kövesse az üzenetben megjelenő
Fontos• Ne nyissa fel a fedelet a nyomtatás alatt.10. Ellenőrizze a kinyomtatott mintát.Adja meg azoknak a mintáknak a számát, amelyeknél a legkevésbé
Amint megadta az összes szükséges értéket, kattintson az OK gombra.Megjegyzés• Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beá
Olvassa el mostMegjegyzések az online kézikönyv használatáhozNyomtatásMegjegyzések az online kézikönyv használatához• Az ebben az Online kézikönyvben
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása számítógép használatávalA nyomtatófej fúvókáit ellenőrző funkció egy fúvóka-ellenőrző minta kinyomtatásával lehetővé
A nyomtató belsejének tisztításaKétoldalas nyomtatás előtt végezze el az alsó tálca tisztítását, így elkerülheti a papír hátoldalánakösszemaszatolódás
A nyomtató tisztításaA nyomtató külsejének tisztításaA nyomtató belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása)A laptovábbító görgők számítógépről is me
A nyomtató külsejének tisztításaMindig puha és száraz anyaggal, például szemüvegtisztító kendővel törölje le óvatosan a piszkot afelületekről. Tisztít
A nyomtató belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása)Távolítsa el a szennyeződést a nyomtató belsejéből. Ha a nyomtató belsejében szennyeződés kele
Ha a probléma kétszeri tisztítás után is fennáll, előfordulhat, hogy a nyomtató belsejében található kiállórészek lettek szennyezettek. Vattás tisztít
A nyomtatóbeállítások megváltoztatásaA nyomtatóbeállítások megváltoztatása a számítógéprőlA nyomtatóbeállítások inicializálása126
A nyomtatóbeállítások megváltoztatása a számítógéprőlA nyomtatási beállítások módosításaGyakran használt nyomtatási profil regisztrálásaA nyomtató táp
A nyomtatási beállítások módosításaMegváltoztathatja az alkalmazásszoftver által küldött, nyomtatásra vonatkozó részletes nyomtatóillesztő-beállítások
Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálásaA gyakran használt nyomtatási profilját rögzítheti a Gyorsbeállítás (Quick Setup) lap Gyakran használt
3. A Formátum és beállítások (Format & Options) részen jelölje be a Háttér nyomtatása (színekés képek) (Print Background (colors & images)) je
A Gyakran használt beállítások mentése (Save Commonly Used Settings) párbeszédpanelenkattintson az OK gombra a nyomtatási beállítások mentéséhez és a
A nyomtató tápellátásának kezeléseEz a funkció lehetővé teszi a nyomtató tápellátásának kezelését a nyomtatóillesztőn keresztül.A nyomtató tápellátásá
Auto. ki (Auto Power Off)Állítsa be az időt a listáról. Ha eltelik ez az idő, és nem érkeznek műveletek a nyomtatóillesztőbőlvagy a nyomtató, akkor a
A nyomtató működési zajának csökkentéseA csendes funkció lehetővé teszi a nyomtató működési zajainak csökkentését. Akkor válassza ezt abeállítást, ha
Ezután a beállítások engedélyezve lesznek.Megjegyzés• A nyomtatási minőség beállításától függően a csendes mód hatása kisebb is lehet.134
A nyomtató működési módjának megváltoztatásaHa szükséges, váltson a nyomtató működésének különböző módjai között.Az Egyéni beállítások (Custom Setting
Papírelakadás megelőzése (Prevent paper jam)Csak akkor jelölje be ezt a lehetőséget, ha az A3-as normál papír gyakran elakad a papírkiadónyílás közelé
A nyomtatóbeállítások inicializálásaA nyomtató beállításait inicializálhatja.Fontos• Ha a nyomtatót vezeték nélküli helyi hálózaton használja, vegye f
Információk a hálózati kapcsolatrólHasznos információk a hálózati kapcsolatról138
Hasznos információk a hálózati kapcsolatrólA gyárilag beállított értékek (hálózat)A nyomtató és a számítógép összekötése USB-kábellelHa az észlelt nyo
Az online kézikönyv használataA dokumentumban alkalmazott jelölésekVigyázatOlyan utasítások, amelyek figyelmen kívül hagyása a berendezés helytelen ha
A gyárilag beállított értékek (hálózat)Tétel Eredeti értékekVezeték nélküli LAN engedélyezése/letiltása Engedélyezés (Enable)SSID BJNPSETUPKommunikáci
A nyomtató és a számítógép összekötése USB-kábellelCsatlakoztassa a nyomtatót és a számítógépet USB-kábel használatával a lenti ábrát követve. Az USB-
Ha az észlelt nyomtatók neve azonos a telepítés közbenHa a rendszer észleli a nyomtatót telepítés közben, előfordulhat, hogy a találati eredmények kép
Csatlakozás másik számítógéphez LAN-kapcsolattal/Csatlakozásimód váltása USB-kapcsolatról LAN-kapcsolatraHa olyan számítógépet ad hozzá, amely LAN-kap
A hálózat beállítási adatainak kinyomtatásaKinyomtathatja a nyomtató hálózati beállításait, például az IP-címet és az SSID-t.Fontos• A kinyomtatott an
IPv6 Alapértelmezett átjáró (IPv6Default Gateway) *1Alapértelmezett átjáró (IPv6) XXXX:XXXX:XXXX:XXXXXXXX:XXXX:XXXX:XXXXAlhálózati előtag hossza (Subn
A hálózaton keresztüli kommunikációHálózati beállítások módosítása és ellenőrzéseAz IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyőiAz IJ Network Too
Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzéseIJ Network ToolA Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak módosításaA részletes WEP-adatok módos
IJ Network ToolAz IJ Network Tool egy segédprogram, amelynek segítségével megjelenítheti és módosíthatja a készülékhálózati beállításait. Telepítése a
A Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak módosításaHa a nyomtató és a számítógép közötti vezeték nélküli kapcsolatot megváltoztatja, akkor á
Védjegyek és licencek• A Microsoft a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.• A Windows a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más ors
Ha a nyomtató USB-kábellel van csatlakoztatva, a Keresés (Search) gombra kattintáskormegjelenik a Keresés... (Search...) képernyő. Adja meg a hozzáfér
A részletes WEP-adatok módosításaMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Ha a nyomtató és a számítógép közöt
Hexadecimális (Hex) 10 jegyű 26 jegyű2. Kulcshossz: (Key Length:)Válassza vagy a 64 bit (64bit), vagy a 128 bit (128bit) lehetőséget.3.Kulcsformátum:
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatásaMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Ha a nyomtató
8.Írja be a jelszót, erősítse meg a dinamikus kódolás típusát, majd kattintson a Tovább>(Next>) gombra.Adja meg a hozzáférési ponthoz beállított
Fontos• Ha a nyomtató nem tud kommunikálni a számítógéppel a nyomtató titkosítási módjának átállításaután, akkor gondoskodjon arról, hogy a számítógép
A Vezetékes LAN lap beállításainak megváltoztatásaMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.• A Vezetékes hely
A Rendszergazdai jelszó lap beállításainak módosítása1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:
A vezeték nélküli hálózat állapotának figyeléseMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.• Ha a készüléket vez
6.Ellenőrizze az állapotot.Ha a mérés befejeződik, a program megjeleníti az állapotadatokat.Ha jel látható A csatlakozás teljesítménye a nyomtató és
Írja be a kulcsszavakat a keresőablakba, majd kattintson a (Keresés) gombra.A kézikönyvben megkeresheti a kívánt oldalakat.Példa kulcsszavak megadás
A kapcsolat teljesítménye általában csökken, ha falon vagy födémen keresztül zajlik akommunikáció. Úgy válassza meg az eszközök helyét, hogy kiküszöbö
A készülék hálózati beállításainak inicializálásaFontos• Ne feledje, hogy az inicializálás törli a készülék összes hálózati beállítását, így előfordul
Megjegyzés• Változtassa meg a nyomtató hálózati beállításait az IJ Network Tool használatával USB-kapcsolatonkeresztül a LAN-beállítások inicializálás
A módosított beállítások megtekintéseA Megerősítés (Confirmation) képernyő jelenik meg, ha módosította a nyomtató beállításait aKonfigurálás (Configur
Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyőiCanon IJ Network Tool képernyőKonfigurálás képernyőVezeték nélküli helyi hálózat lapKeresés képern
Canon IJ Network Tool képernyőEz a szakasz a Canon IJ Network Tool képernyőn megjelenített elemeket és menüket mutatja be.Elemek a Canon IJ Network To
keresése több percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassaa készüléket USB-kábellel a számítógéphez, majd kattintson
Frissítés (Refresh)A legújabb adatokkal frissíti, majd megjeleníti a Nyomtatók: (Printers:) panel tartalmát a CanonIJ Network Tool képernyőn.Fontos• H
Port hozzárendelése... (Associate Port...)Megjeleníti a Port hozzárendelése (Associate Port) képernyőt, és lehetősége nyílik porthozzárendelésére a ny
Konfigurálás képernyőLehetősége van módosítani a Canon IJ Network Tool képernyőn kijelölt nyomtató konfigurációját.Kattintson a lapfülre a beállítások
Megjegyzés• A megjelenő képernyő a terméktől függően eltérő lehet.• Alkalmazásfunkciók kereséseÍrja be az alkalmazás nevét, majd annak a funkciónak a
Vezeték nélküli helyi hálózat lapMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Lehetővé teszi a vezeték nélküli he
Itt választhatja ki a vezeték nélküli LAN-on keresztül használt titkosítási módot.Nincs (Do not use)Ennek kiválasztásával kikapcsolja a titkosítást.WE
Keresés képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Az észlelt hozzáférési pontok szerepelnek a listán.1
Megjegyzés• A kívánt hozzáférési pont észlelésekor győződjön meg arról, hogy a hozzáférési pont be vankapcsolva.3. Beállítás (Set)Ide kattintva megadh
WEP-adatok képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Adja meg a nyomtató WEP beállításait.Megjegyzés•
WPA-adatok képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Adja meg a nyomtató WPA-beállításait.A képernyőn
WPA2 adatok képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Adja meg a nyomtató WPA2-beállításait.A képernyő
Hitelesítés típusának megerősítése képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Itt látható az ügyfél-hit
PSK: jelszó és dinamikus titkosítás beállítása képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Adja meg a je
Telepítési adatok jóváhagyása képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Megjeleníti az ügyfél-azonosít
Megjegyzések a működési magyarázatokhozEbben az útmutatóban a legtöbb művelet leírásának alapja a Windows 8 operációs rendszer (atovábbiakban „Windows
Vezetékes LAN lapMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Lehetővé teszi a nyomtató vezetékes helyi hálózati
Rendszergazdai jelszó lapAdja meg azt a jelszót a nyomtatóhoz, amelynek megadását követően a megfelelő személyek telepítési éskonfigurálási műveleteke
Hálózati információk képernyőMegjeleníti a nyomtatókhoz és a számítógépekhez megadott hálózati beállításokat.A Hálózati információk (Network Informati
Hozzáférés-vezérlés lapMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Lehetősége van regisztrálni számítógépek, ill
1.Nyomtatóhozzáférés-vezérlés engedélyezése (MAC-cím) (Enable printer accesscontrol(MAC address))Kijelölése esetén a nyomtatóhoz való hozzáférés vezér
5. Törlés (Delete)Törli a kijelölt MAC-címet a listáról.IP-cím választásakorAz elérhető számítógépeket, illetve hálózati eszközöket IP-címük azonosítj
Megjelenik az Elérhető IP-cím hozzáadása (Add Accessible IP Address) képernyő, amelyenregisztrálni lehet a számítógép, illetve hálózati eszköz IP-címé
Elérhető MAC-cím szerkesztése/Elérhető MAC-cím hozzáadásaképernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.A f
Elérhető IP-cím szerkesztése/Elérhető IP-cím hozzáadása képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.A fe
Kiegészítésként lehetősége van megadni az eszköz azonosítását megkönnyítő bármilyen adatot –például a számítógép nevét.Fontos• A megjegyzések kizáróla
A nyomtató hasznos funkcióiA nyomtatón az alábbi hasznos funkciók állnak rendelkezésre.A különböző funkciók használatával élvezetes fényképfeldolgozás
Az IJ Network Tool egyéb képernyőCanon IJ Network Tool képernyőÁllapot képernyőCsatlakozás teljesítményének mérése képernyőKarbantartás képernyőKártya
Canon IJ Network Tool képernyőEz a szakasz a Canon IJ Network Tool képernyőn megjelenített elemeket és menüket mutatja be.Elemek a Canon IJ Network To
keresése több percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassaa készüléket USB-kábellel a számítógéphez, majd kattintson
Frissítés (Refresh)A legújabb adatokkal frissíti, majd megjeleníti a Nyomtatók: (Printers:) panel tartalmát a CanonIJ Network Tool képernyőn.Fontos• H
Port hozzárendelése... (Associate Port...)Megjeleníti a Port hozzárendelése (Associate Port) képernyőt, és lehetősége nyílik porthozzárendelésére a ny
Állapot képernyőMegtekintheti a nyomtató állapotát és a kapcsolat teljesítményét.A Állapot (Status) képernyő megjelenítéséhez válassza a Megjelenítés
Csatlakozás teljesítményének mérése képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Megjelenítésével hajthat
1.A csatlakozás teljesítménye a nyomtató és a hozzáférési pont között: (ConnectionPerformance between the Printer and the Access Point:)Jelölés mutatj
Karbantartás képernyőMegjelenését követően hajthat végre Beállítás inicializálása (Setting Initialization), illetve Kártyanyíláshálózati beállítása (N
Kártyanyílás hálózati beállítása képernyőMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.Megjeleníti a kártyanyílás
TartalomOlvassa el most. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Az online kézikönyv has
Az alkalmazásokban és a főegységen elérhető hasznos funkciókA nyomtatón az alábbi hasznos funkciók érhetők el az alkalmazásokban és a főegységen.• Fén
1.Kihagyás (Skip)A beállítás úgy fejeződik be, hogy a rendszer nem rendel hálózati meghajtót a kártyanyíláshoz.2.Újra (Retry)Ismét a Kártyanyílás háló
Port hozzárendelése képernyőLehetővé teszi létrehozott port társítását nyomtatóillesztőhöz.Jelölje ki azt a nyomtatót, amelynek társítását módosítani
Hálózati információk képernyőMegjeleníti a nyomtatókhoz és a számítógépekhez megadott hálózati beállításokat.A Hálózati információk (Network Informati
A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelékA kártyanyílás használata hálózaton keresztülHa a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve portTechnikai
A kártyanyílás használata hálózaton keresztülMegjegyzés• Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.A kártyanyílás csatlako
7. Győződjön meg arról, hogy a kártyanyílás csatlakoztatva van.A kártyanyílás hálózati meghajtóként történő csatlakoztatása után az alábbi ábrákon lát
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve portHa a képernyőn Nincs illesztőprogram (No Driver) szerepel a nyomtató neve mellett a Canon IJ NetworkT
Technikai kifejezésekEz a szakasz bemutatja a kézikönyvben szereplő technikai kifejezéseket.ABCDFIKLMOPRSTUWA• Hozzáférési pont (Access Point)Vezeték
• Hitelesítési mód (Authentication Method)Az a mód, amelyet a hozzáférési pont alkalmaz a nyomtató hitelesítésére a vezeték nélküli helyihálózaton át.
F• Tűzfal (Firewall)Olyan rendszer, amely megakadályozza a hálózatban a számítógépekhez való jogosulatlanhozzáférését. Erre a célra egy szélessávú útv
Ha valamelyik elem megtetszett, azt két egyszerű lépésben ki is nyomtathatja.1. A Quick Menu Image Display funkciójában válassza ki a kinyomtatni kívá
5 vagy 13 karaktert kell megadni; alfanumerikus és aláhúzás (_) karaktereket tartalmazhat. A kis-és nagybetűk különböző karaktereknek számítanak.◦ Hex
S• JelerősségA hozzáférési pontból érkező, a nyomtató által fogadott jel erősségét egy 0 és 100% közötti értékjelzi.• SSIDA vezeték nélküli helyi háló
W• WCN (Windows Connect Now)A Windows Vista vagy későbbi rendszereket futtató felhasználók a beállítási információkatmegszerezhetik közvetlenül a veze
• WPS (Wi-Fi Protected Setup)A WPS a vezeték nélküli hálózatok egyszerű és biztonságos működtetését célzó szabvány.A Wi-Fi Protected Setup két fő móds
KorlátozásokHa vezeték nélküli helyi hálózaton keresztül használja a nyomtatót a nyomtató felismerheti a közelbentalálható vezeték nélküli rendszereke
A tűzfalrólA tűzfal a számítógépre telepített biztonsági szoftver vagy az operációs rendszer egyik funkciója, amelynekszerepe a hálózat jogosulatlan e
Hogyan érhető el az optimális nyomtatási minőség?Hasznos információk a tintárólA sikeres nyomtatás alapjaiNe felejtse el megadni a papírbeállításokat
Hasznos információk a tintárólMire használható a tinta a nyomtatáson kívül?A tinta a nyomtatáson kívül másra is szolgál.Amikor a tintatartályok behely
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével218
A sikeres nyomtatás alapjaiNyomtatás előtt ellenőrizze a nyomtató állapotát!• Rendben van a nyomtatófej?Ha a nyomtatófej fúvókái eltömődnek, a nyomat
Személyre szabott lemezcímkék (CD/DVD/BD) létrehozása és nyomtatásakönnyen és gyönyörűenAnyagok létrehozása alkalmazásokkal, majd kinyomtatásaA My Ima
Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése utánHa a hordozótípus beállítása nem egyezik meg a betöltött papír típusával, lehet, hog
Nyomtatási feladat megszakításaSoha ne a BE (ON) gombot nyomja meg!Ha nyomtatás közben nyomja meg a BE (ON) gombot, a számítógépből küldött nyomtatási
A nyomtató kezelésével kapcsolatos előírásokNe helyezzen tárgyakat a fedélre!Ne helyezzen tárgyakat a fedélre. A tárgyak beeshetnek a hátsó tálcába a
A folyamatos jó nyomtatási minőség zálogaA legjobb minőségben történő nyomtatás kulcsa az, hogy ne hagyja, hogy a nyomtatófej beszáradjon, vagyeltömít
A nyomtató biztonságos szállításával kapcsolatos előírásokAmikor szállítja a nyomtatót, ügyeljen a következők betartására.Fontos• Csomagolja a nyomtat
7. Ragasztószalag használatával rögzítse a nyomtató összes fedelét, hogy szállítás közben kine nyíljanak. Ezután helyezze a nyomtatót műanyag zsákba.8
A termék használatának, valamint a képek felhasználásának jogikorlátozásaA következő dokumentumok nyomtatása törvénybe ütközhet.A mellékelt lista nem
Műszaki adatokÁltalános műszaki adatokNyomtatási felbontás (dpi) 9600* (vízszintes) x 2400 (függőleges)* A tintacseppek egymástól legalább 1/9600 hüve
A hálózatra vonatkozó műszaki adatokKommunikációs protokoll TCP/IPVezeték nélküli LAN Támogatott szabványok: IEEE802.11n / IEEE802.11g / IEEE802.11bFr
A merevlemezterület-igény értesítés nélkül megváltozhat.Képernyő XGA 1024 x 768Más támogatott operációs rendszerEgyes funkciók esetleg nem állnak rend
Megjegyzés• A Különleges tartalmak ezen az oldalon közölt tervei előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.23
NyomtatásNyomtatás számítógéprőlNyomtatás a használt szoftveralkalmazással (nyomtatóillesztő)Nyomtatás digitális fényképezőgéprőlFényképek nyomtatása
Nyomtatás számítógéprőlNyomtatás a használt szoftveralkalmazással (nyomtatóillesztő)231
Nyomtatás a használt szoftveralkalmazással (nyomtatóillesztő)Nyomtatás az Easy Setup segítségével AlapszintűKülönböző nyomtatási eljárásokA nyomtatás
Nyomtatás az Easy Setup segítségévelEz a rész ismerteti, miként adhatók meg egyszerű módon a Gyorsbeállítás lapon elérhető beállítások,amelyek lehetőv
Fontos• A nyomtatási minőség választható beállításai a nyomtatási profiltól függően változhatnak.6.Fejezze be a beállítást.Kattintson az OK gombra.Nyo
• A Gyakran használt beállítások (Commonly Used Settings) ablakban kattintson a Mentés...(Save...) gombra a megadott beállítások bejegyzéséhez.235
A hordozótípus beállítása a nyomtatóillesztő segítségévelHa ezt a nyomtatót használja, akkor a nyomtatási célnak megfelelő hordozótípus kiválasztásáva
Különböző nyomtatási eljárásokLapméret és -Tájolás beállításaA példányszám és a nyomtatási sorrend beállításaA kötési margó megadásaSzegély nélküli ny
Lapméret és -Tájolás beállításaA papírméretet és a tájolást alapvetően az alkalmazás határozza meg. Ha az Oldalbeállítás (Page Setup)lapon megadott La
A példányszám és a nyomtatási sorrend beállításaA példányszám és a nyomtatási sorrend a következőképpen adható meg:A Gyorsbeállítás (Quick Setup) lapo
Helpful Functions Available Through the NetworkThe following useful functions are available on the machine.Enjoy even more pleasant photography experi
• Nyomtatás az utolsó oldaltól (Print from Last Page): /Szétválogatás (Collate): •Nyomtatás az utolsó oldaltól (Print from Last Page): /Szétváloga
A kötési margó megadásaA kötési oldal és a kötési margó szélességének beállítása a következőképpen történik:1.Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító a
Megjegyzés• A nyomtató automatikusan csökkenti a nyomtatási területet a kötési margónak megfelelően.4.Fejezze be a beállítást.Az Oldalbeállítás (Page
Szegély nélküli nyomtatás végrehajtásaA szegély nélküli nyomtatás funkció úgy nagyítja fel az adatokat, hogy azok éppen túlnyúljanak a papírszélein, a
3. Ellenőrizze a papírméretet.Ellenőrizze a Lapméret (Page Size) listáját. Ha meg szeretné változtatni, válasszon másikoldalméretet a listából. Ebben
A nyomtatandó dokumentum tartományának kiterjesztéseHa a kiterjedés mértékét nagyra állítja, a szegély nélküli nyomtatást probléma nélkül el tudja vég
Laphoz igazított nyomtatásHa a dokumentumot a lap méretéhez illeszkedő módon, automatikusan nagyítva vagy kicsinyítve szeretnényomtatni, tegye a követ
5.Fejezze be a beállítást.Kattintson az OK gombra.Nyomtatáskor a dokumentum a lapmérethez lesz nagyítva vagy kicsinyítve.247
Igazítás lapmérethezHa a dokumentum oldalait nagyítva vagy kicsinyítve akarja nyomtatni, tegye a következőket:1.Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító
•Adja meg a nagyítás mértékét.Írjon be közvetlenül egy értéket a Lépték (Scaling) mezőbe.Az aktuális beállítások a nyomtatóillesztő bal oldalán találh
Because you can use this service from a remote location through the network, you can check printerinformation even when you're out away from the
Megjegyzés• Az Igazítás lapmérethez (Scaled) beállítás kiválasztása módosítja a dokumentum nyomtatandóterületét.250
Oldalelrendezéses nyomtatásAz oldalelrendezéses nyomtatás segítségével egyetlen lapra több oldalt is nyomtathat.Az oldalelrendezéses nyomtatás a követ
Oldalak (Pages)Ha meg szeretné változtatni az egy lapra nyomtatandó oldalak számát, válassza ki a kívánt számota listából.Oldalsorrend (Page Order)Az
Mozaik/poszter nyomtatásaA mozaik-/poszternyomtatás funkció felnagyítja a nyomtatni kívánt képet, szétosztja azt több oldalra, ésezeket az oldalakat k
Ha szükséges, kattintson a Beállítás... (Specify...) gombra, adja meg a következő beállításokat aMozaik/Poszternyomtatás (Tiling/Poster Printing) párb
Az Oldalbeállítás (Page Setup) lap bal oldalán lévő beállítási előnézet részen kattintson azokra azoldalakra, amelyeket nem kíván kinyomtatni.Ezek az
FüzetnyomtatásA füzetnyomtatás funkció segítségével füzetet nyomtathat ki. Az adatok nyomtatása a papír mindkétoldalára történik. Ez a nyomtatási típu
Kötési margó (Margin for stapling)Adja meg, hogy melyik oldalon legyen a kötési margó a füzet elkészítése során.Üres oldal beszúrása (Insert blank pag
Kétoldalas nyomtatásA papír mindkét oldalára a következőképpen lehet nyomtatni:A Gyorsbeállítás (Quick Setup) lapon, a További funkciók (Additional Fe
Szükség esetén kattintson a Margó megadása... (Specify Margin...) gombra, adja meg a margószélességét, majd kattintson az OK gombra.6.Fejezze be a beá
Printing with Google Cloud PrintThe machine is compatible with Google Cloud Print™ (Google Cloud Print is a service provided by GoogleInc.).By using G
Bélyegző/Háttér nyomtatásaElőfordulhat, hogy a Bélyegző (Stamp) vagy a Háttér (Background) funkció nem érhető el egyesnyomtatóillesztők vagy működési
Megjegyzés• Az XPS nyomtatóillesztő használata esetén a Bélyegző/Háttér... (Stamp/Background...)gomb felirata a Bélyegző... (Stamp...) feliratra válto
Megjelenik a Bélyegző/Háttér (Stamp/Background) párbeszédpanel.3. Válassza ki a hátteret.Jelölje be a Háttér (Background) jelölőnégyzetet, és válassza
Bélyegző regisztrálásaElőfordulhat, hogy ez a funkció nem érhető el egyes nyomtatóillesztők vagy működési környezetek esetén.Lehetőség van új bélyegző
3. Kattintson a Bélyegző beállítása... (Define Stamp...) gombra.Megjelenik a Bélyegzőbeállítások (Stamp Settings) párbeszédpanel.4.Állítsa be a bélyeg
Fontos• A Tájolás (Orientation) nem változtatható meg, ha Bitkép (Bitmap) van kiválasztva aBélyegző típusa (Stamp Type) beállításnál a Bélyegző (Stamp
Megjelenik a Bélyegzőbeállítások (Stamp Settings) párbeszédpanel.2. Válassza ki a törölni kívánt bélyegzőt.Válassza ki a törölni kívánt bélyegző címét
Képadat regisztrálása háttérként való használathozElőfordulhat, hogy ez a funkció nem érhető el egyes nyomtatóillesztők vagy működési környezetek eset
3. Kattintson a Háttér kiválasztása... (Select Background...) gombra.Megnyílik a Háttérbeállítások (Background Settings) párbeszédpanel.4.Válassza ki
Háttérbeállítások módosítása és mentése1. Válassza ki azt a hátteret, amelynek a beállításait módosítani szeretné.Jelölje be a Háttér (Background) jel
Preparations for Printing with Google Cloud PrintTo print with Google Cloud Print, you need to get Google account and register the machine with Google
A borítéknyomtatás beállításaA borítékra való nyomtatás a következőképpen végezhető el:1. Töltsön borítékot a nyomtatóba.2. Nyissa meg a nyomtatóilles
7. Fejezze be a beállítást.Kattintson az OK gombra.A nyomtatáskor a nyomtató a borítékra nyomtatja az adatokat.Fontos• A borítékra való nyomtatáskor ú
Nyomtatás levelezőlapokraEz a szakasz a levelezőlapok nyomtatását ismerteti.1. Töltsön levelezőlapot a nyomtatóba.2. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beá
Fontos• A levelezőlapra való nyomtatáskor útmutató üzenet jelenik meg.Ha útmutató üzenet jelenik meg, akkor válassza a Ne jelenjen meg többé ez az üze
A nyomtatási eredmények megjelenítése nyomtatás előttHa az XPS nyomtatóillesztőt használja, a következő leírásban a „Canon IJ Preview” szöveget helyet
A papír méretének beállítása (Egyéni méret)Ha a papírméret nem választható ki a Lapméret (Page Size) listán, közvetlenül is megadhatja amagasságát és
Fontos• Ha a dokumentumot létrehozó alkalmazásban meg lehet adni a magasság és a szélesség értékét,akkor ezeket az értékeket az alkalmazásban állítsa
A nyomtatandó dokumentum szerkesztése és a nyomtatásielőzmények között szereplő dokumentumok újbóli kinyomtatásaEz a funkció nem érhető el, ha a normá
Nyomtatandó dokumentum szerkesztése és nyomtatásaAmikor több dokumentumot vagy több oldalt nyomtat, egyesítheti a dokumentumokat, megváltoztathatja ad
◦ Nyomtatandó oldal törléséhez válassza a Beállítás (Option) menü Indexképekmegjelenítése (View Thumbnails) parancsát, és jelölje ki a törölni kívánt
3. Select Web service setup -> Connection setup -> Google Cloud Print setup(GoogleCloudPrint) -> Register with Google Cloud Print (Register w
Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát. A Karbantartás (Maintenance) lapon válassza aNyomtatási előzmények megjelenítése (View Print History)
A nyomtatási minőség módosítása és a képadatok javításaA Nyomtatási minőség beállítása (Egyéni)Színes dokumentum egyszínű nyomtatásaA tónus beállítása
A Nyomtatási minőség beállítása (Egyéni)A nyomtatási minőség az Egyéni (Custom) párbeszédpanelen állítható be.A nyomtatási minőség megadása a következ
Kapcsolódó témakörökA színkorrekció megadásaA színegyensúly beállításaA világosság beállításaAz intenzitás beállításaA kontraszt beállítása283
Színes dokumentum egyszínű nyomtatásaEgy színes dokumentum a következőképpen nyomtatható egy színnel:A Gyorsbeállítás (Quick Setup) lapon, a További f
Megjegyzés• A Szürke nyomtatás (Grayscale Printing) során a nyomtató más tintát is használhat a feketén kívül.Kapcsolódó témakörA tónus beállítása285
A tónus beállításaFekete-fehér képek nyomtatása esetén hidegebb árnyalatok alkalmazásával hidegebb hatást, melegebbárnyalatokkal melegebb hatást kelth
5. A monokróm tónusok beállítása.A Tónus (Tone) csúszka jobbra húzásával a meleg színek (meleg tónusok), balra húzásával a hidegszínek (hideg tónusok)
A színkorrekció megadásaEzzel a funkcióval megadja a nyomtatandó dokumentum típusának megfelelő színkorrekciós módszert.A nyomtatóillesztő általában a
Illesztő egyeztetés (Driver Matching)A Canon Digital Photo Color segítségével az sRGB-adatokat olyan színárnyalatokkal tudjakinyomtatni, amelyek a leg
4. When the confirmation screen to register the machine is displayed, select Yes5. In the print setup for Google Cloud Print, select the display langu
Képek optimális fotónyomtatásaAmikor digitális fényképezőgéppel készített fényképeket nyomtat, többször azt érezheti, hogy a nyomtatottszínek tónusai
Kapcsolódó témakörAz ICC-profil értelmezése291
Színbeállítás a nyomtatóillesztő segítségévelBeállíthatja úgy a nyomtatóillesztő színkorrekciós funkcióját, hogy az sRGB adatok nyomtatása a CanonDigi
Kapcsolódó témakörökA Nyomtatási minőség beállítása (Egyéni)A színkorrekció megadásaA színegyensúly beállításaA világosság beállításaAz intenzitás beá
Nyomtatás az ICC-profilok segítségévelHa a képhez tartozik egy bemeneti ICC-profil, nyomtatáskor hatékonyan használhatja a kép színterét(Adobe RGB vag
Szükség esetén kattintson a Színigazítás (Color Adjustment) fülre, és állítsa be a színegyensúlyt(Ciánkék (Cyan), Bíbor (Magenta), Sárga (Yellow)), ma
Válassza a Normál (Standard) értéket.• Adobe RGB adatok esetén:Válassza az Adobe RGB (1998) értéket.Fontos• Ha az alkalmazás meghatároz egy bemeneti p
A kontraszt beállítása297
Az ICC-profil értelmezéseHa meg kell határoznia a nyomtató profilját, akkor válassza ki a nyomtatott papír ICC-profilját.Ehhez a nyomtatóhoz az alábbi
A színegyensúly beállításaA nyomtatás során beállíthatja a színek árnyalatát.Ez a funkció egészében megváltoztatja a dokumentum színegyensúlyát, mert
A használható hordozók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Kapacitás.
Printing from Computer or Smartphone with Google Cloud PrintWhen you send print data with Google Cloud Print, the machine receives the print data and
Megnyílik a Kézi színbeállítás (Manual Color Adjustment) párbeszédpanel.3. Beállított színegyensúly.Külön csúszka van a Ciánkék (Cyan), a Bíbor (Magen
A színegyensúly beállítása minták használatával (nyomtatóillesztő)A mintanyomtatás eredménye alapján módosíthatja a kép színegyensúlyát.Ha megváltozta
4.Állítsa be a mintanyomtatási funkciót.Amikor megnyílik a Mintanyomtatás (Pattern Print) párbeszédablak, állítsa be a következő elemeket,majd kattint
Színeltérés az elemek között (Color Variation Between Instances)Állítsa be a szomszédos minták közötti színmódosítás mennyiségét.Megjegyzés•A Nagy (La
Megjegyzés• A színegyensúly a Gyorsbeállítás (Quick Setup) lapon is beállítható a Fényképnyomtatás(Photo Printing) kiválasztásával a Gyakran használt
A világosság beállításaNyomtatáskor módosíthatja a kép általános világosságát.Ez a funkció nem módosítja a tiszta fehéret és a tiszta feketét, csak a
Válassza ki a Világos (Light), a Normál (Normal) vagy a Sötét (Dark) értéket a Fényesség(Brightness) beállításnál, és kattintson az OK gombra. Az aktu
Az intenzitás beállításaEzzel a funkcióval gyengítheti (világosíthatja) vagy erősítheti (sötétítheti) a nyomtatás során a képadatszíneinek általános m
Az Intenzitás (Intensity) csúszka jobbra mozgatása erősíti (sötétíti) a színeket, a csúszka balramozgatása gyengíti (világosítja) a színeket.Akár egy
A kontraszt beállításaA kép kontrasztja beállítható a nyomtatás közben.Ha a kép világos és sötét részei közötti különbséget erősebbé, kiemeltebbé kívá
the supported paper sizes, go to the Online Manual home page, and refer to the "Cannot PrintProperly with Automatic Duplex Printing" for you
A Kontraszt (Contrast) csúszka jobbra húzásával növekszik, balra húzásával csökken a kontraszt.Akár egy értéket is beírhat a csúszkához. Az érték -50
Az intenzitás és a kontraszt beállítása minták használatával(nyomtatóillesztő)A mintanyomtatás eredménye alapján módosíthatja a kép intenzitását és ko
4.Állítsa be a mintanyomtatási funkciót.Amikor megnyílik a Mintanyomtatás (Pattern Print) párbeszédablak, állítsa be a következő elemeket,majd kattint
5. Ellenőrizze a nyomtatási eredményeket a mintanyomaton.A Színigazítás (Color Adjustment) lapon kattintson az OK gombra a Kézi színbeállítás (ManualC
Megjegyzés• Az intenzitást, illetve a kontrasztot a Gyorsbeállítás (Quick Setup) lapon is megadhatja. Ehhezválassza a Fényképnyomtatás (Photo Printing
A nyomtatóillesztő áttekintéseCanon IJ nyomtatóillesztőA nyomtatóillesztő beállító ablakának megnyitásaCanon IJ állapotmonitorA tintaszintek ellenőrzé
Canon IJ nyomtatóillesztőA Canon IJ nyomtató-illesztőprogram (a továbbiakban nyomtató-illesztő) egy olyan szoftver, amely aszámítógépre telepítve lehe
A nyomtatóillesztő beállító ablakának megnyitásaA nyomtatóillesztő beállító ablaka megnyitható a használt alkalmazásból vagy a nyomtató ikonjánaksegít
funkcióira vonatkoznak, például a Portok (Ports) (vagy a Speciális (Advanced)) lapot. Azok alapok nem jelennek meg, ha a Nyomtatási beállítások (Print
Canon IJ állapotmonitorA Canon IJ állapotmonitor olyan alkalmazás, amely megmutatja a nyomtató állapotát és a nyomtatásfolyamatának haladását. A nyomt
Using Remote UIThis service allows you to check printer information and execute utility functions from your computer orsmartphone.You can also use the
A tintaszintek ellenőrzése a számítógéprőlEllenőrizheti a fennmaradó tinta szintjét és a modellhez tartozó tintatartály típusokat.1. Nyissa meg a nyom
A Canon IJ megtekintőA Canon IJ megtekintő egy olyan alkalmazás, amely a dokumentum tényleges kinyomtatása előttmegjeleníti a nyomtatás eredményét.A m
Nem kívánt nyomtatási feladat törléseHa az XPS nyomtatóillesztőt használja, akkor a következő leírásban a „Canon IJ állapotmonitor” szövegethelyettesí
Használati útmutató (nyomtatóillesztő)A nyomtatóillesztőre az alábbi korlátozások érvényesek. A nyomtatóillesztő használatakor tartsa szem előtta köve
◦ Ha a Microsoft Word alkalmazásnak ugyanazok a nyomtatási funkciói vannak, mint anyomtatóillesztőnek, megadásukat a Wordben végezze el.◦ Ha a Laphoz
A nyomtatóillesztő leírásaA Gyorsbeállítás lap leírásaA Fő lap leírásaAz Oldalbeállítás lap leírásaA Karbantartás lap leírásaA Canon IJ Preview leírás
A Gyorsbeállítás lap leírásaA Gyorsbeállítás (Quick Setup) lap a gyakran használt nyomtatási beállítások megadására szolgál.Amikor egy elmentett beáll
Fényképnyomtatás (Photo Printing)Ha ezt a beállítást fényképnyomtatás esetén választja ki, akkor a rendszer az általában használtfotópapír- és fénykép
Fontos• A kiválasztott nyomtatási profiloktól függően egyes funkciók esetleg szürkén jelennek meg, és nemmódosíthatók.2->1 nyomtatás (2-on-1 Printi
Nyomtató papírmérete (Printer Paper Size)Válassza ki a nyomtatóba ténylegesen betöltött papírméretet.Általában a papírméret beállítása automatikusan t
If your printer does not have a LCD monitor2. Load one sheet of A4 size or Letter size plain paper3. Hold down the Stop button until the Alarm lamp fl
Fontos• Ha annak az alkalmazásnak, amelyben a dokumentumot készítette, van ugyanilyen funkciója, anyomtatóillesztőben adja meg a beállításokat. Ha a n
Jelölje be ezt a négyzetet, ha azt szeretné, hogy a nyomtatási profil kiválasztáskor a rendszer amentett papírméretet alkalmazza.Ha nem jelöli be ezt
A kontraszt beállításaAz intenzitás és a kontraszt beállítása minták használatával (nyomtatóillesztő)Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálása3
A Fő lap leírásaA Fő (Main) lap alapszintű nyomtatási beállítást tesz lehetővé a használt hordozótípusnak megfelelően. Hanincs szükség különleges nyom
Egyéni (Custom)Ezt a beállítást akkor válassza, ha egyéni szintű nyomtatási minőséget szeretne beállítani.Beállítás... (Set...)A gomb elérhetővé tétel
Fontos• Egyes nyomtatási minőségi szintek nem választhatók a Hordozótípus (Media Type) értékétőlfüggően.Megjegyzés• A Magas (High), a Normál (Standard
színeket (Hideg) ad.Akár egy értéket is beírhat a csúszkához. Az érték -50 és 50 között lehet.Fontos• Ez a funkció nem érhető el bizonyos Hordozótípus
Nyomtató papírmérete (Printer Paper Size)Kiválasztja a mintanyomtatáshoz használni kívánt papír méretét.Ez a beállítás össze van kapcsolva az Oldalbeá
Megjegyzés• Az XPS nyomtatóillesztőben az ICM helyét az ICC-profil egyeztetése (ICC Profile Matching)beállítás vette át.Illesztő egyeztetés (Driver Ma
Kapcsolódó témakörökA Nyomtatási minőség beállítása (Egyéni)A színegyensúly beállításaA világosság beállításaAz intenzitás beállításaA kontraszt beáll
Printer statusThis function displays printer information such as the remaining ink amount, the status, anddetailed error information.You can also conn
Az Oldalbeállítás lap leírásaAz Oldalbeállítás (Page Setup) lapon állíthatja be a nyomtatott dokumentum elrendezését a papíron. Apéldányszám és a nyom
Elforgat 180 fokkal (Rotate 180 degrees)A dokumentum kinyomtatása 180 fokkal elforgatva a papíradagolás irányához képest.A nyomtatási terület szélessé
Beállítás... (Specify...)Megnyitja az Oldalelrendezéses nyomtatás (Page Layout Printing) párbeszédpanel.Kattintson erre a gombra az oldalelrendezéses
Szétválogatás (Collate)Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha a dokumentumot több példányban nyomtatja, és azt szeretné, hogyaz egyes példányokhoz össze
Megtekintés ikonAz Oldalelrendezéses nyomtatás (Page Layout Printing) párbeszédpanelen megadottbeállításokat mutatja.Az adatok tényleges kinyomtatása
Megjegyzés• Ha bizonyos oldalak nem megfelelően nyomtatódtak ki, az Oldalbeállítás (Page Setup) lapbeállítások megtekintése területén kattintson rá az
színhatások jelenhetnek meg, illetve lecsökkenhet a nyomtatási sebesség. Ha ilyen problémákattapasztal, ennek a jelölőnégyzetnek a bejelölésével megpr
Fontos• Normál használat mellett célszerű törölni ennek a jelölőnégyzetnek a jelölését.Képek méretezése a "legközelebbi szomszéd" típusú int
Bélyegző (Stamp)A bélyegzőnyomtatás funkcióval bélyegzőt nyomtathat egy dokumentum tartalmára.Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és válassza ki a haszn
Háttér csak az első oldalon (Background first page only)Megadja, hogy két vagy több oldalból álló dokumentum esetén csak az első oldalra, vagy az össz
Printing from AirPrint Compliant DeviceThis document explains how to use AirPrint to print wirelessly from your iPad, iPhone and iPod touch to aCanon
Fájl (File)Megadja a bélyegzőhöz használni kívánt bitképfájl nevét.Fájl kiválasztása... (Select File...)Megnyitja a fájlmegnyitási párbeszédpanelt.Kat
Megjegyzés• A címek nem kezdődhetnek szóközzel, tabulátorjellel vagy sortöréssel.Bélyegzők (Stamps)Megjeleníti a mentett bélyegzők címeit tartalmazó l
Cím (Title)Adja meg a kiválasztott háttér kívánt címét a mentéshez.Ez legfeljebb 64 karakterből állhat.Megjegyzés• A címek nem kezdődhetnek szóközzel,
A Karbantartás lap leírásaA Karbantartás (Maintenance) lap lehetővé teszi a nyomtató karbantartásának elvégzését, illetve anyomtató beállításainak meg
Nyomtatófej-igazítás (Print Head Alignment)A nyomtatófej igazítása kijavítja a nyomtatófej behelyezésekor keletkezett hibát, csökkentve a hibásvonala
Görgőtisztítás (Roller Cleaning)Megtisztítja a laptovábbító görgőket.A papíradagolás sikertelen lehet, ha papírpor tapadt a nyomtató laptovábbító gör
Ha ez történik, akkor a számítógépen tárolt legfrissebb beállítások megjelenítéséhez kattintson azOK gombra.Nyomtatási előzmények megjelenítése (View
üzenetekben megjelenő utasításokat. Ezután megjelenik a Nyomtatófej-igazítás (Print HeadAlignment) párbeszédpanel.Ezen a párbeszédpanelen ellenőrizhet
Csendes beállítások (Quiet Settings) párbeszédpanelHa a Csendes beállítások (Quiet Settings) elemre kattint, megjelenik a Csendes beállítások (QuietSe
Papírhorzsolódás megelőzése (Prevent paper abrasion)A papírhorzsolódás megelőzésének érdekében nagy felbontású nyomtatás esetén a nyomtató megtudja nö
3.From the menu options, tap Print.4. From Printer Options, select the model that you are using.Important•Because some app does not support AirPrint,
ModulokFelsorolja a nyomtatóillesztő moduljait.Nyelv (Language)Itt adhatja meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát használt nyelvet.Fontos• Ha a kivál
A Canon IJ Preview leírásaA Canon IJ megtekintő egy olyan alkalmazás, amely a dokumentum tényleges kinyomtatása előttmegjeleníti a nyomtatás eredményé
Megjegyzés• Ha az oldalak várólistára vannak helyezve, akkor az utolsóként várólistára helyezett oldal lesz azutolsó oldal.• Ha az Oldalbeállítás (Pag
Nyomtatólap-adatok megjelenítése (Displays Print Page Information)Megjeleníti az egyes oldalak nyomtatási beállításaira vonatkozó információkat (beleé
A Canon IJ XPS Preview leírásaA Canon IJ XPS Preview egy olyan alkalmazás, amely a dokumentum tényleges kinyomtatása előttmegjeleníti a nyomtatás ered
Előzménybejegyzések korlátja (History Entry Limit)Megadja a nyomtatásielőzmény-bejegyzések számának felső korlátját.Válassza a 10 bejegyzés (10 Entrie
Áthelyezés felfelé (Move Up One)A kijelölt nyomtatandó dokumentumot egy hellyel feljebb mozgatja a listában.Ha az éppen kijelölt dokumentum a legelső
megjelenítése (View Deleted Pages) négyzetet, majd a törölt oldalakat indexképként kellmegjelenítenie.Oldal áthelyezése (Move Page)Ezt a parancsot has
alkalmazással létrehozott eredeti dokumentum oldalainak számát, hanem a nyomtatáshozszükséges lapok számát mutatja.Első oldal (First Page)Megjeleníti
Törölt oldalak megjelenítése (View Deleted Pages)Indexkép nézetben ezzel a funkcióval megjeleníthetők az Oldal törlése (Delete Page) paranccsaltörölt
• Copies: Select the number of print copies.• Duplex Printing: If the model supports duplex printing, you can select On or Off.• Range: The page range
(Áthelyezés lefelé)A kijelölt nyomtatandó dokumentumot egy hellyel lejjebb mozgatja a listában.Ha az éppen kijelölt dokumentum a legutolsó a listában
Hordozótípus (Media Type)Itt választhatja ki a nyomtatni kívánt dokumentum hordozótípusát.Papírforrás (Paper Source)Itt választhatja ki a nyomtatni kí
Alapért. (Defaults)Az összes módosított beállítást visszaállítja az alapértékeikre.Ha erre a gombra kattint, az adott lapon lévő összes beállítás viss
A Canon IJ állapotmonitor leírásaA Canon IJ állapotmonitor megjeleníti a nyomtató állapotát és a nyomtatási folyamatjelzőt. A monitor anyomtató állapo
Dokumentum neve (Document Name)Megjeleníti a nyomtatni kívánt dokumentum nevét.Tulajdonos (Owner)Megjeleníti a nyomtatni kívánt dokumentum tulajdonosá
Tintainformáció (Ink Details) menüEzt a menüt válassza, ha meg szeretné jeleníteni a Tintainformáció (Ink Details)párbeszédpanelt. Megnézheti a részle
A nyomtatóillesztő frissítéseA legfrissebb nyomtatóillesztő beszerzéseA nem szükséges nyomtatóillesztő törléseA nyomtatóillesztő telepítése előttA nyo
A legfrissebb nyomtatóillesztő beszerzéseMegoldatlan problémákat is kezelhetünk azáltal, hogy frissítjük a nyomtatóillesztőt a legfrissebb verzióra.A
A nem szükséges nyomtatóillesztő törléseA már nem használt nyomtatóillesztőt letörölheti.A nyomtatóillesztő letörlése előtt lépjünk ki minden futó pro
A nyomtatóillesztő telepítése előttEz a szakasz leírja azokat a pontokat, amelyeket a nyomtatóillesztő telepítése előtt ellenőrizni kell. Akkor isford
Deleting a Print JobTo delete a print job with AirPrint, use one of the following two methods:• From the machine: If your printer has a LCD monitor, u
A nyomtatóillesztő telepítéseFelkeresheti webhelyünket az interneten, és letöltheti a nyomtatóillesztő és az XPS nyomtatóillesztőlegújabb verzióját az
Nyomtatás digitális fényképezőgéprőlFényképek nyomtatása közvetlenül PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküliLAN hálózati) eszközrőlA PictBridge (veze
Fényképek nyomtatása közvetlenül PictBridge-kompatibilis(vezeték nélküli LAN hálózati) eszközrőlCsatlakoztathat a nyomtatóhoz PictBridge-kompatibilis
Megjegyzés• A nyomtató felismerésének részleteit a PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati)eszköz használati útmutatójában találja.4. Ad
A PictBridge (vezeték nélküli LAN hálózati) nyomtatási beállításokPictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati) eszközök beállításaiEz a szak
-A4/Letter: 4 oldal egy lapra-Photo Stickers: 2 oldal egy lapra, 4 oldal egy lapra, 9 oldal egy lapra, 16 oldal egy lapra.*2 Canon márkájú PictBridge-
HibaelhárításA nyomtatót nem lehet bekapcsolniA nyomtatás nem indul elNem megfelelően működik a lapadagolás/„Nincs papír” hiba lép felNem kielégítő a
Problémák a hálózati kommunikációbanProblémák a nyomtatóval a hálózat használata közbenNem észlelhető nyomtató a hálózatonEgyéb hálózati problémák387
Problémák a nyomtatóval a hálózat használata közbenA nyomtató működése hirtelen leállA maradó tintaszintek nem jelennek meg a nyomtató nyomtatóállapot
A nyomtató működése hirtelen leállNem lehet kommunikálni a nyomtatóval a hálózati beállítások módosítása utánA nyomtatóval nem lehet kommunikálni veze
Note• After you turn on the machine, it may take few minutes before the machine can communicate througha wireless LAN connection. Confirm that the mac
8. ellenőrzés Ellenőrizze, hogy érvényes vezeték nélküli csatornát használ-e.A használt vezeték nélküli csatorna a számítógépre telepített vezeték nél
A maradó tintaszintek nem jelennek meg a nyomtatónyomtatóállapotánálHasználja kétirányú kommunikációval a nyomtatóillesztőt.Jelölje be a Kétirányú tám
Lassú a nyomtatási sebesség1. ellenőrzés Előfordulhat, hogy a nyomtató éppen egy másik számítógépről származónagy feladatot nyomtat.2. ellenőrzés Elle
Nem használható a nyomtató a hozzáférési pont cseréje vagy abeállításainak megváltoztatása utánHozzáférési pont cseréjekor végezze el ismét a nyomtató
Nem észlelhető nyomtató a hálózatonNem lehet észlelni a nyomtatót a hálózati kommunikáció beállításakorA nyomtató nem észlelhető a vezeték nélküli hál
Nem lehet észlelni a nyomtatót a hálózati kommunikációbeállításakorHa a nyomtató nem észlelhető a hálózaton a hálózati kommunikáció beállításakor, ell
Nem észlelhető a nyomtató a vezeték nélküli helyi hálózatbeállítása közben: 1. ellenőrzésA számítógép és a hálózati eszköz (útválasztó, hozzáférési po
Nem észlelhető a nyomtató a vezeték nélküli helyi hálózatbeállítása közben: 2. ellenőrzésAz operációs rendszer, illetve a biztonsági szoftver tűzfal s
Nem észlelhető a nyomtató a vezeték nélküli helyi hálózatbeállítása közben: 3. ellenőrzésEllenőrizze a hozzáférési pont beállításait.Ellenőrizze a hoz
A nyomtató nem észlelhető a vezeték nélküli hálózaton1. ellenőrzés Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.2. ellenőrzés Győződjön meg arról,
A nyomtató belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124A nyomtatóbeállítások me
List of Function for Each ModelMG seriesMX seriesE seriesP seriesiP seriesiX seriesMG seriesModel name Print from E-mail Google Cloud Print Canon Inkj
A hozzáférési pont beltérben, a vezeték nélküli kommunikációra alkalmas hatókörön belül helyezkedjen el. Anyomtatót a hozzáférési ponttól legfeljebb 5
Egyéb hálózati problémákElfelejtett hozzáférésipont-név, SSID vagy hálózati kulcsAz üzenet megjelenik a számítógép képernyőjén a beállításkorElfelejte
Elfelejtett hozzáférésipont-név, SSID vagy hálózati kulcsNem lehet csatlakozni olyan hozzáférési ponttal, amelyen be van állítva WEP- WPA- vagy WPA2-k
Megjegyzés• Ez a nyomtató támogatja a WPA-PSK (WPA-Personal) és a WPA2-PSK (WPA2-Personal)módokat.403
Az üzenet megjelenik a számítógép képernyőjén a beállításkorTelepítés közben megjelenik a Jelszó megadása (Enter Password) képernyőA hozzáférési pont
Elfelejtette a nyomtatón beállított rendszergazdai jelszótInicializálja a LAN-beállításokat.Hogyan állíthatók vissza a nyomtató hálózati beállításai a
A hálózat adatainak ellenőrzéseA nyomtató IP-címének és MAC-címének ellenőrzéseA számítógép IP- és MAC-címének ellenőrzéseAnnak ellenőrzése, hogy képe
2. Írja be a ping parancsot és a nyomtató vagy hozzáférési pont IP-címét, majd nyomja megaz Enter gombot.ping XXX.XXX.XXX.XXXAz „XXX.XXX.XXX.XXX” a cé
Hogyan állíthatók vissza a nyomtató hálózati beállításai a gyárialapértékekre?Fontos• Vegye figyelembe, hogy az inicializálás a nyomtató összes hálóza
Nyomtatási problémákA nyomtatás nem indul elPapírelakadásNem megfelelően működik a lapadagolás/„Nincs papír” hiba lép felNem lehet nyomtatni a lemezcí
iP seriesModel name Print from E-mail Google Cloud Print Canon Inkjet Cloud Printing CenteriP8700 – ✓ –iP2800 – – –iX seriesModel name Print from E-ma
A nyomtatás nem indul el1. ellenőrzés Győződjön meg arról, hogy a tápkábel megfelelően van-e csatlakoztatva,majd a BE (ON) gombot megnyomva kapcsolja
Ha nem Canon gyártmányú eredeti speciális papírt használ, akkor a nyomtatóillesztő-programban a megfelelőhordozótípust vagy lapméretet válassza ki.A b
Megjegyzés• Ha a nyomtatót helyi hálózaton keresztül használja, a nyomtató portjának neve így fog megjelenni:„CNBJNP_xxxxxxxxxx”. * Az „xxxxxxxxxx” az
PapírelakadásHa elakad a papír, a Riasztás (Alarm) jelzőfény narancssárgán villog, és automatikusan egy hibaüzenetjelenik meg a számítógép képernyőjén
Nem megfelelően működik a lapadagolás/„Nincs papír” hiba lép fel1. ellenőrzés Győződjön meg arról, hogy van betöltve papír.Papír betöltése2. ellenőrzé
Ha elszakadt a papír a hátsó tálcában, a Papírelakadás című részben olvashatja el, hogy lehet eltávolítani apapírt.Ha idegen tárgy került a hátsó tálc
Ha kiválasztja a papírelakadás megelőzésére szolgáló beállítást, akkor csökkenhet a nyomtatási sebesség vagyromolhat a nyomtatási minőség.* A nyomtatá
Nem lehet nyomtatni a lemezcímkéreA lemezcímke-nyomtatás nem indul elA lemeztálca adagolása nem megfelelőA lemeztálca elakadtA lemezcímke-nyomtatás ne
Ha nem sikerül kihúzni a lemeztálcát a nyomtatóból, kapcsolja ki a nyomtatót, majd újból kapcsolja be. Akészülék automatikusan kiadja a lemeztálcát.Mi
A nyomtatás leáll a nyomtatási feladat befejezése előtt1. ellenőrzés Nincs nyitva a lemeztálca-vezető papírra nyomtatás közben?Csukja be a lemeztálca-
A nyomtató áttekintéseBiztonsági útmutatóBiztonsági előírásokSzabályozásra és biztonságra vonatkozó információkA nyomtató fő részei és az alapvető műv
A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémákNem kielégítő a nyomtatás eredményeA készülék nem adagol festéket420
Nem kielégítő a nyomtatás eredményeHa nem kielégítő a nyomtatás eredménye, például fehér csíkok, töredezett vonalak vagy egyenetlen színekjelennek meg
A nyomtatási feladat vége nem nyomtatható ki1. ellenőrzés Válassza ki a nyomtatási adatok tömörítését tiltó beállítást.Ha a használt alkalmazásszoftve
A nyomtatásnak nincs eredménye/A nyomtatás elmosódott/Aszínek nem megfelelőek/Fehér csíkok jelennek meg A nyomtatásnak nincs eredménye A nyomtatás elm
1. ellenőrzés Ellenőrizte a papír és a nyomtatási minőség beállítását?Nem kielégítő a nyomtatás eredménye2. ellenőrzés Ellenőrizze a tintatartályok ál
Úgy töltse be a papírt, hogy az a nyomtatható oldalával felfelé nézzen.A nyomtatható oldalra vonatkozó tudnivalókat a papírhoz mellékelt leírás tartal
A vonalak töredezettek1. ellenőrzés Ellenőrizte a papír és a nyomtatási minőség beállítását?Nem kielégítő a nyomtatás eredménye2. ellenőrzés Végezzen
Egy vonal egyáltalán nem, vagy csak részben látszik a nyomaton1. ellenőrzés Az oldalelrendezéses nyomtatási vagy a tűzési margóval történőnyomtatási f
Egy kép egyáltalán nem, vagy csak részben látszik a nyomaton1. ellenőrzés Válassza ki a nyomtatási adatok tömörítését tiltó beállítást.Ha a használt a
A nyomat meghajlik, vagy a tinta foltosan szárad meg A nyomat foltosan szárad meg A nyomat meghajlik1. ellenőrzés Ellenőrizte a papír és a nyomtatási
Biztonsági útmutatóBiztonsági előírásokSzabályozásra és biztonságra vonatkozó információk43
A papír maszatos/A nyomtatási felület karcos A papír maszatosA papír élei bepiszkolódnak A nyomtatási felület bepiszkolódik A nyomtatási felület karco
1. Tekerje fel a papírt az alábbi ábrán látható módon a meghajlással ellentétes irányban.2. Ellenőrizze, hogy a papír kiegyenesedett-e.Javasoljuk, hog
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.A nyomtatóillesztő beállító ablakának megnyitása2. Válassza a Fő (Main) lapon, a Szín/intenzitás (Co
A papír hátsó oldala bepiszkolódik1. ellenőrzés Ellenőrizte a papír és a nyomtatási minőség beállítását?Nem kielégítő a nyomtatás eredménye2. ellenőrz
Függőleges vonalak jelennek meg a nyomat széleinEllenőrzés Helyes a betöltött papír mérete?Függőleges vonalak kerülhetnek a margóra, ha a betöltött pa
A színek egyenetlenek vagy csíkosak A színek egyenetlenek A színek csíkosakA videó megtekintése1. ellenőrzés Ellenőrizte a papír és a nyomtatási minős
• Ha a probléma a nyomtatófej kétszeri alapos tisztítása után sem szűnik meg:Ha a nyomtatófej fokozott tisztítása nem oldja meg a problémát, előfordul
A készülék nem adagol festéket1. ellenőrzés Nem fogyott ki a tinta?Nyissa ki a fedelet, és ellenőrizze a tinták jelzőfényének állapotát.A tintaállapot
Problémák a nyomtatóvalA nyomtatót nem lehet bekapcsolniA nyomtató váratlanul automatikusan kikapcsolNem megfelelő az USB-kábelen keresztüli csatlakoz
A nyomtatót nem lehet bekapcsolni1. ellenőrzés Nyomja meg a BE (ON) gombot.2. ellenőrzés Győződjön meg arról, hogy a tápkábel megfelelően van csatlako
Biztonsági előírásokA nyomtató helyének megválasztása• Ne telepítse a készüléket instabil vagy erős rezgésnek kitett helyre.• Ne telepítse a készüléke
A nyomtató váratlanul automatikusan kikapcsolEllenőrzés Tiltsa le azt a beállítást, amelynek hatására a készülék automatikusankikapcsol.A nyomtató ann
Nem megfelelő az USB-kábelen keresztüli csatlakozás aszámítógéphezLassú a nyomtatási sebesség/Nem működik az USB 2.0 Hi-Speedcsatlakozás/Megjelenik az
Nem lehet kommunikálni a nyomtatóval az USB-kapcsolatonkeresztül1. ellenőrzés Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.2. ellenőrzés Győződjön
A nyomtatófejtartó nem kerül megfelelő helyzetbe a cseréhez1. ellenőrzés Nem világít a BE/KI (POWER) jelzőfény?Ellenőrizze, hogy a BE/KI (POWER) jelző
A nyomtató állapotjelzője nem jelenik megEllenőrzés Engedélyezve van a nyomtató állapotjelzője?Győződjön meg arról, hogy a nyomtató állapotjelzőjének
Telepítési és letöltési problémákNem sikerül telepíteni a nyomtatóillesztőtAz Easy-WebPrint EX nem indítható el, vagy nem jelenik meg az Easy-WebPrint
Nem sikerül telepíteni a nyomtatóillesztőt• Ha a telepítés még akkor sem indul el automatikusan, miután behelyezte a Telepítő CD-ROMlemezt a számítógé
Megjegyzés• Lehet, hogy a következő üzenet jelenik meg a használt számítógéptől függően: A nyomtatót nemlehet felismerni. Ellenőrizze a csatlakozást.
Az Easy-WebPrint EX nem indítható el, vagy nem jelenik meg azEasy-WebPrint EX menüjeHa az Easy-WebPrint EX nem indítható el, vagy a menüje nem jelenik
Nyomtatóillesztő frissítése hálózati környezetbenElőbb töltse le a legfrissebb nyomtatóillesztő-programot.A legújabb nyomtatóillesztő telepítéséhez fe
• A tintatartályokat és a FINE tintakazettákat ne dobja tűzbe.• Ne próbálja meg szétszedni vagy módosítani a nyomtatófejet, a tintatartályokat és a FI
Az IJ Network Tool eltávolításaKövesse az alábbi lépéseket, ha el kívánja távolítani számítógépéről az IJ Network Tool alkalmazást.Fontos• A számítógé
A megjelenő hibák és üzenetekHiba eseténMegjelenik egy üzenetHibaüzenet jelenik meg a PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati)eszközön45
Hiba eseténAmikor a nyomtatás során hiba történik, például kifogy a papír a nyomtatóból, vagy elakad a papír,automatikusan egy hibaüzenet jelenik meg.
Becsukta a lemeztálca-vezetőt. 1855Kinyitotta a lemeztálca-vezetőt. 1856A lemeztálca-vezető nyitva van a lemezcímke-nyomtatáselkezdésekor.1857A tintat
(B) KialszikVillogások száma Ok Támogatási kód2 villanás Nyomtatóhiba lépett fel. 51007 villanás Nyomtatóhiba lépett fel. 5B00, 5B0110 villanás Olyan
Megjelenik egy üzenetEz a szakasz néhány hibát, illetve üzenetet ismertet.Megjegyzés• Egyes hibák vagy üzenetek esetén egy támogatási kód (hibaszám) j
• Windows 8 és Windows 7 rendszeren kattintson a jobb gombbal a „Canon XXX” ikonra (ahol „XXX”az adott nyomtató neve), majd válassza a Nyomtató tulajd
el, akkor a gond a továbbítóeszközzel lehet. Részletes tudnivalókért forduljon a továbbítóeszközforgalmazójához.• Az is előfordulhat, hogy az USB-kábe
Lépjen ki a többi futó alkalmazásból a rendelkezésre álló memória növelése érdekében.Ha még mindig nem lehetséges a nyomtatás, indítsa újra a számítóg
• Ha nem vállalja a felmérési programban való részvételt:Kattintson az Elutasítás (Do not agree) gombra. A megerősítést kérő képernyő bezárul, és ezal
Szabályozásra és biztonságra vonatkozó információkAz elem ártalmatlanításáról (lítium-elemet tartalmazó modellek esetében)A használt elemektől a helyi
Hibaüzenet jelenik meg a PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküliLAN hálózati) eszközönAz alábbiakban a közvetlenül PictBridge-kompatibilis (vezeték n
„Printer cover open”(Nyomtatófedél nyitva)Csukja le a nyomtató fedelét.„Waste tank full”(Használtfesték-tartálytele)/„Ink absorber full” (Atintagyűjtő
Ha nem sikerül megoldani a problémátHa a fejezetben szereplő módszerekkel nem sikerül megoldani a problémát, forduljon a nyomtatóforgalmazójához vagy
Támogatási kódok listájaHiba esetén a támogatási kód megjelenik a számítógép képernyőjén.A „támogatási kód” azt jelenti, hogy egy hibaszám jelenik meg
• A000 – ZZZZB200 C000 A papírelakadások támogatási kódját megtalálhatja a Támogatási kódok listája (papírelakadás esetén)című témakörben is.46
Támogatási kódok listája (papírelakadás esetén)Ha elakadt a papír, távolítsa el a megfelelő művelet végrehajtásával.A videó megtekintése (Windows)A vi
1300OkElakadt a papír a papírkimeneti nyílásban vagy a hátsó tálcában.MegoldásAz alábbi lépéseket követve távolítsa el az elakadt papírt.A videó megte
Megjegyzés• A papír újratöltésénél ellenőrizze, hogy a nyomtatáshoz megfelelő papírt használ-e, és az előírtmódon tölti-e be azt a készülékbe.• Azt ja
Elakadt a papír a nyomtató belsejébenHa az elakadt papír elszakadt, és nem tudja kivenni sem a papírkimeneti nyílásból, sem a hátsó tálcából,vagy ha a
Amikor eltolja a nyomtatófej tartóját, fogja meg a nyomtatófej tartójának felső részét, és csúsztassalassan a jobb vagy bal szélre.4.Fogja meg az elak
Paper typesThis product can be used to print on both recycled and virgin paper (certified to an environmentalstewardship scheme), which complies with
6.Győződjön meg arról, hogy minden elakadt papírt eltávolított.Ha a papír elszakad, egy darabja a nyomtatóban maradhat. Ellenőrizze a következőket, és
Egyéb esetekÜgyeljen a következők betartására:1. ellenőrzés Nincs a papírkimeneti nyílásnál idegen tárgy?2. ellenőrzés Nincs a hátsó tálcában idegen t
Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállítóablakát, és a Karbantartás (Maintenance) lap Egyéni beállítások(Custom Settings) lehetőségénél jelölje be a Papí
1000OkNincs papír a hátsó tálcában.MegoldásTöltsön be papírt a hátsó tálcába, majd nyomja meg a nyomtató ÚJRAKEZD/MÉGSE (RESUME/CANCEL) gombját.473
1001OkNincs lemeztálca.MegoldásNyomtatható lemezre (BD/DVD/CD stb.) történő nyomtatás esetén használja a nyomtatóhoz mellékeltlemeztálcát (ennek felső
1002OkNincs nyomtatható lemez (BD/DVD/CD, stb.) betéve.MegoldásNyomtatható lemezre történő nyomtatás esetén használja a nyomtatóhoz mellékelt lemeztál
1200OkNyitva van a fedél.MegoldásCsukja be a fedelet, és várjon egy kicsit.476
1250OkAz előlap be van csukva.MegoldásNyissa ki az előlapot a nyomtatás folytatásához.477
1401OkA nyomtatófej megsérülhetett.MegoldásLépjen kapcsolatba a szervizközponttal.478
1403OkA nyomtatófej megsérülhetett.MegoldásLépjen kapcsolatba a szervizközponttal.479
A nyomtató fő részei és az alapvető műveletekA nyomtató részei és kezelőszerveiA nyomtató tápellátásáról48
1405OkA nyomtatófej megsérülhetett.MegoldásLépjen kapcsolatba a szervizközponttal.480
1410OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.481
1411OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.482
1412OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.483
1413OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.484
1414OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.485
1415OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNyissa ki a fedelet, és cserélje ki azt a tintatartályt, amelynek nem világít a jelzőfénye.486
1600OkHa a tintatartály lámpája villog, lehet, hogy kifogyott a tinta.MegoldásJavasoljuk a tintatartály cseréjét.Ha nyomtatás van folyamatban, és foly
1660OkA tintatartály nincs behelyezve.MegoldásHelyezze be a tintatartályt.488
1680OkNéhány tintatartály nincs a megfelelő helyre behelyezve. (A tintatartály lámpája villog.)MegoldásEllenőrizze, hogy a tintatartályokat a megfelel
A nyomtató részei és kezelőszerveiElölnézetHátulnézetBelső nézet49
1681OkUgyanabból a színből egynél több tintatartály van behelyezve. (A tintatartály lámpája villog.)MegoldásEllenőrizze, hogy a tintatartályokat a meg
1683OkA maradék tintaszint nem állapítható meg pontosan. (A tintatartály lámpája villog.)MegoldásCserélje ki a tintatartályt, és csukja le a fedelet.H
1684OkA tintatartály nem ismerhető fel.MegoldásNem lehet nyomtatni, mivel a tintatartály nincs megfelelően behelyezve, vagy nem ehhez a nyomtatóhozval
1688OkKifogyott a tinta. (A tintatartály lámpája villog.)MegoldásCserélje ki a tintatartályt, és csukja le a fedőlapot.A nyomtatás ebben az állapotban
1700OkA tintagyűjtő majdnem megtelt.MegoldásNyomja meg a nyomtatón található ÚJRAKEZD/MÉGSE (RESUME/CANCEL) gombot a nyomtatásfolytatásához. Lépjen ka
1701OkA tintagyűjtő majdnem megtelt.MegoldásNyomja meg a nyomtatón található ÚJRAKEZD/MÉGSE (RESUME/CANCEL) gombot a nyomtatásfolytatásához. Lépjen ka
1830OkEltelt egy bizonyos idő a lemezcímke-nyomtatás elkezdése óta.MegoldásHa eltelt egy bizonyos idő a lemezcímke-nyomtatás elkezdése óta, a nyomtató
1850OkBe van csukva a lemeztálca-vezető.MegoldásNyissa ki a lemeztálca-vezetőt, az előírt módon csatlakoztassa a lemeztálcát, majd nyomja meg anyomtat
1851OkKi van nyitva a lemeztálca-vezető.MegoldásHa nem lemezcímke-nyomtatást kezdett, csukja be a lemeztálca-vezetőt.Csukja be a lemeztálca-vezetőt, m
1855OkBecsukta a lemeztálca-vezetőt.MegoldásNyissa ki a lemeztálca-vezetőt, majd nyomja meg a nyomtató ÚJRAKEZD/MÉGSE (RESUME/CANCEL)gombját.Nyomtatás
PSK: jelszó és dinamikus titkosítás beállítása képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Telepítési adatok jóváhagyá
Elölnézet(1) fedélNyissa fel egy tintatartály cseréjéhez, illetve az elakadt papír nyomtatóból történő eltávolításához.(2) papírtámaszHúzza ki a papír
1856OkKinyitotta a lemeztálca-vezetőt.MegoldásHa nem lemezcímkét nyomtat, csukja be a lemeztálca-vezetőt.Csukja be a lemeztálca-vezetőt, majd nyomja m
1857OkA lemeztálca-vezető nyitva van a lemezcímke-nyomtatás elkezdésekor.MegoldásA lemezcímke-nyomtatás elkezdésekor csukja be a nyomtató lemeztálca-v
1858OkA tintatartály cseréje után nyitva maradt a lemeztálca-vezető.MegoldásA tintatartály cseréje után csukja be a lemeztálca-vezetőt és a fedelet.A
2100OkA lapméret nyomtatási beállítása nem felel meg a betöltött papír méretének.MegoldásEllenőrizze a nyomtatási beállításokat és a betöltött papírt,
2101OkA lapméret nyomtatási beállítása nem felel meg a betöltött papír méretének.MegoldásEllenőrizze a nyomtatási beállításokat és a betöltött papírt,
2102OkA nyomtató azt észlelte, hogy a betöltött papír egyik oldalra van igazítva.MegoldásTöltse be a papírt az hátsó tálca közepére, és tolja a papírv
2103OkA nyomtató nem tudja észlelni a papírméretet.MegoldásA nyomtató ÚJRAKEZD/MÉGSE (RESUME/CANCEL) gombját megnyomva törölje a hibajelzést, majdprób
2500OkEsetleg hiba lépett fel az automatikus nyomtatófej-igazítás közben.• Eltömődtek a nyomtatófej fúvókái.• Nem A4 vagy Letter méretű papír van betö
4100OkNem nyomtathatók ki a megadott adatok.MegoldásHa a tartalmat CREATIVE PARK PREMIUM hordozóra nyomtatja, nyugtázza a számítógép képernyőjénmegjel
4103OkA jelenlegi nyomtatási beállításokkal nem lehet nyomtatást végrehajtani.MegoldásA nyomtatás törléséhez nyomja meg a nyomtató ÚJRAKEZD/MÉGSE (RES
* A fenti ábrán a bemutatáshoz az összes jelzőfény világít.(8) BE (ON) gombBe- és kikapcsolja a készüléket.A nyomtató be- és kikapcsolása(9) BE/KI (PO
5100OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásSzakítsa meg a nyomtatást, és kapcsolja ki a nyomtatót. Szüntesse meg a papírelakadást, illetve távolítsael a vé
5101OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásTávolítsa el a védőanyagot, és kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be újra.Ha a probléma nem oldódik meg, l
5200OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
5400OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
5700OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
5B00OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásLépjen kapcsolatba a szervizközponttal.515
5B01OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásLépjen kapcsolatba a szervizközponttal.516
5C00OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
5C20OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6000OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
Világít:A vezeték nélküli LAN engedélyezett.Villog:Nyomtatás vagy beolvasás van folyamatban a vezeték nélküli hálózaton keresztül. A vezetéknélküli LA
6001OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásHa az előlap be van csukva, nyissa ki.Kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakoz
6500OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6502OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6800OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6801OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6900OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6901OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6902OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6910OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6911OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
Hátulnézet(1) USB-portCsatlakoztassa ide az USB-kábelt a nyomtató számítógéppel történő összekötéséhez.(2) lemeztálca tárolórekeszeItt tárolható a nyo
6930OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6931OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6932OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6933OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6940OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6941OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6942OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6943OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6944OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6945OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
Belső nézet(1) tinta jelzőfényeiPirosan világítanak vagy villognak, és ezzel a tintatartály állapotát jelzik.A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőf
6946OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6A80OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6A81OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
6A90OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
B200OkOlyan hiba történt, amelynek elhárításához kapcsolatba kell lépnie a szervizközponttal.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató
C000OkNyomtatóhiba lépett fel.MegoldásKapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a nyomtató tápkábelét a tápcsatlakozóból.Dugja be újra a nyomtatót a fali
A nyomtató tápellátásárólA készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzéseA nyomtató be- és kikapcsolásaTájékoztatás a tápcsatlakozóra és a tápkábelre von
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzéseAmikor a nyomtató be van kapcsolva, a BE/KI (POWER) jelzőfény fehéren világít.Megjegyzés• A nyomtató beka
A nyomtató be- és kikapcsolásaA nyomtató bekapcsolása1. A nyomtató bekapcsolásához nyomja meg a BE (ON) gombot.A BE/KI (POWER) jelzőfény fehéren villo
Megjegyzés• Beállíthatja a nyomtató automatikus kikapcsolását, ha adott ideig nem történik művelet vagynem érkezik nyomtatási feladat a nyomtatóra. Ez
Tájékoztatás a tápcsatlakozóra és a tápkábelre vonatkozóanHúzza ki a tápkábelt havonta egyszer, és győződjön meg róla, hogy nem tapasztalja az alábbir
Különböző nyomtatási eljárások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237Lapméret és -Tá
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásáhozA tápkábel kihúzásához kövesse az alábbi eljárást.Fontos• Mielőtt kihúzná a tápkábelt, nyomja meg a BE (ON) gombot,
Papír betöltésePapír betöltéseNyomtatható lemez behelyezése61
Papír betöltéseNormál papír/fotópapír betöltéseBoríték betöltéseA használható hordozókA nem használható hordozókProfesszionális papírra való nyomtatás
Normál papír/fotópapír betöltéseNormál papírt vagy fotópapírt tölthet be.Fontos• Ha a próbanyomtatáshoz a normál papírt kicsi, például 10 x 15 cm (4 x
4. Kinyitásukhoz tolja szét a papírvezetőket (B), és töltse be a papírt a hátsó tálca közepére úgy,hogy a NYOMTATÁSI FELÜLETE ÖN FELÉ NÉZZEN.5.Tolja a
Megjegyzés•Csak annyi papírt töltsön be, hogy a köteg teteje ne érjen a betöltési korlát jele (E) fölé.Megjegyzés• A papír betöltése után válassza ki
Boríték betöltéseDL és Com 10 borítékot tölthet be.A nyomtatóillesztő-program megfelelő beállításainak megadásával a címet a boríték irányának megfele
Fontos• Ha nyitva van a lemeztálca-vezető (A), csukja be.3. Húzza ki a papírgyűjtő tálcát.4.Kinyitásukhoz tolja szét a papírvezetőket (B), és töltse b
(C) Hátoldal(D) CímoldalMegjegyzés•Ne töltsön borítékot a betöltési korlát jele (E) fölé.68
Megjegyzés• A borítékok betöltése után válassza ki a betöltött borítékok méretét és típusát a nyomtatóillesztőnyomtatási beállításokat tartalmazó képe
A tintaszintek ellenőrzése a számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320A Canon IJ megtekintő. . .
A használható hordozókA legjobb nyomtatási eredmény érdekében válassza a nyomtatásnak leginkább megfelelő papírt. A Canonszámos papírfajtával igyekszi
• A PictBridge-kompatibilis eszközökön mentett fényképek nyomtatásához meg kell adnia alapméretet és a hordozótípust.Nyomtatás digitális fényképezőgép
Megjegyzések a papír tárolásáról• A csomagból csak a szükséges számú lapot vegye ki, közvetlenül nyomtatás előtt.• Ha nem nyomtat, a papírmeghajlás me
KapacitásKereskedelmi forgalomban kapható papírokHordozó neve Hátsó tálca Papírgyűjtő tálcaNormál papír (újrafeldolgozott papír is)*1 Körülbelül 150 l
Papír üzleti dokumentumok nyomtatásához:Hordozó neve <Modell száma> Hátsó tálca Papírgyűjtő tálcaHigh Resolution Paper <HR-101N> 20 lap: A
A nem használható hordozókNe használja a következő papírtípusokat. Az ilyen papírok használata a gyengébb nyomtatási minőségmellett elakadást vagy meg
Professzionális papírra való nyomtatás előttProfesszionális papír használata esetén por keletkezhet. Ezért javasoljuk, hogy közvetlenül a nyomtatáselő
77
Nyomtatási területNyomtatási területLetter, Legal, illetve Boríték mérettől eltérő méretekLetter, LegalA professzionális papír méreteiBorítékokNyomtat
Nyomtatási területA legjobb nyomtatási minőség elérése érdekében a nyomtató a hordozó minden szélén üresen hagy egykeskeny szegélyt (margót). A tulajd
Az üzenet megjelenik a számítógép képernyőjén a beállításkor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404Elfelejtette a nyomtatón beállítot
Letter, Legal, illetve Boríték mérettől eltérő méretekMéret Nyomtatható terület (szélesség x magasság)A5 141,2 x 202,0 mm (5,56 x 7,95 hüvelyk)A4 203,
Letter, LegalMéret Nyomtatható terület (szélesség x magasság)Letter 203,2 x 271,4 mm (8,00 x 10,69 hüvelyk)Legal 203,2 x 347,6 mm (8,00 x 13,69 hüvely
A professzionális papír méreteiHa professzionális papírhoz tartozó lapméretet állít be a nyomtatóillesztő-programban, akkor nem lehet a 35mm (1,38 hüv
Javasolt nyomtatási terület(A) 35,0 mm (1,38 hüvelyk)(B) 35,0 mm (1,38 hüvelyk)(C) 6,4 mm (0,25 hüvelyk)(D) 6,3 mm (0,25 hüvelyk)83
BorítékokMéret Ajánlott nyomtatható terület (szélesség x magasság)DL boríték 98,8 x 179,6 mm (3,88 x 7,06 hüvelyk)Com 10 boríték 93,5 x 200,9 mm (3,68
Nyomtatható lemezekA nyomtatási terület a nyomtatható lemezek esetében a nyomtatási felület belső ívétől 17 mm (0,67hüvelyk) és külső ívétől 1 mm (0,0
Nyomtatható lemez behelyezéseFigyelmeztetések a nyomtatható lemezekre történő nyomtatással kapcsolatbanNyomtatható lemez behelyezésének előkészítéseNy
Figyelmeztetések a nyomtatható lemezekre történő nyomtatássalkapcsolatban• Feltétlenül a nyomtatóhoz mellékelt lemeztálcát használja. Ennek felső olda
Nyomtatható lemez behelyezésének előkészítéseA következő kellékek szükségesek a nyomtatható lemezre történő nyomtatáshoz:• lemeztálca (mellékelve van
Nyomtatható lemez behelyezéseHelyezze a nyomtatható lemezt a nyomtatóhoz kapott lemeztálcára, majd helyezze a lemeztálcát anyomtatóba.Fontos• Ne helye
Hiba esetén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Helyezze a lemeztálcát a nyomtatóba.Fontos•Ne helyezze be a lemeztálcát a nyomtató működése közben (amikor fehéren villog a BE/KI(POWER) jelzőfény)
Nyomtatható lemez eltávolítása1. Húzza ki a lemeztálcát.2.Csukja be a lemeztálca-vezetőt.Fontos•Ha a lemeztálca-vezető nyitva van, nem lehet papírra n
A lemeztálca tárolásaAmikor nem használja a lemeztálcát, akassza fel a nyomtató hátsó részén található akasztókra.Felakasztáskor a lemezt befogadó old
A tintatartály cseréjeA tintatartály cseréjeA tintaállapot ellenőrzése93
A tintatartály cseréjeHa a maradék tintával kapcsolatban figyelmeztetési vagy hibás állapot lép fel, akkor erre a Riasztás(Alarm) jelzőfény narancssár
Figyelem•Ne próbálja erővel mozgásában gátolni vagy mozgatni a nyomtatófej tartóját. Ne érintse meg anyomtatófej tartóját, amíg teljesen meg nem áll.F
4. Készítsen elő egy új tintatartályt.1. Vegyen ki egy új tintatartályt a csomagolásból, távolítsa el teljes egészében a narancsszínű szalagot ( ), ma
Fontos• Ne nyomja be a tintatartály oldalait. Ha megnyomja a tintatartály oldalait, amikor az Y alakú légrés(B) le van takarva, akkor a tinta kifolyha
• A nyomtató csak akkor használható, ha az összes tintatartály be van helyezve. Feltétlenültegye be az összes tintatartályt.6.Csukja be a fedelet.Megj
A tintaállapot ellenőrzéseA tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségévelA tintaállapotot a számítógép képernyőjén is ellenőrizheti.A tint
Comments to this Manuals