Canon PowerShot S3 IS User Manual

SUOMICEL-SF7KA260 © 2006 CANON INC.KuvaaminenValintakiekon käyttäminenKuvaamisen lisätoiminnotToistaminen/PoistaminenKuvien katseleminen televisiostaL

8Akkuz Älä sijoita akkua lämmönlähteiden läheisyyteen ja pidä akku kaukana liekeistä ja kuumuudesta.z Akkua ei saa upottaa veteen.z Älä yritä purkaa t

98Kuvia voi kääntää näytössä myötäpäivään 90º tai 270º. 1 (Käyttö) -valikko .Katso Valikot ja asetukset (s. 27)2 Valitse käännettävä kuva W- tai X-pa

Toistaminen/Poistaminen99Voit käyttää esimerkiksi häivytyksen kaltaisia tehosteita ja sitten toistaa videon.1 (Käyttö) -valikko /*/Katso Valikot ja a

100Voit lisätä tallennettuihin kuviin (ainoastaan stillkuviin) tehosteita My Colors -toiminnon avulla. Seuraavat My Colors -tehosteet ovat käytettävis

Toistaminen/Poistaminen1014 Valitse [OK] ja paina SET-painiketta.z My Colors -tehosteen kanssa tallennettu kuva näkyy luettelossa viimeisenä.z Voit ja

102Toistotilassa (yhden kuvan katselussa, luettelokatselussa ja suurennustilassa sekä kuvaustilassa, kun kuva tulee näyttöön kuvauksen jälkeen) voit l

Toistaminen/Poistaminen103Voit tallentaa pelkkää ääntä (stereona) ilman kuvia enintään kaksi tuntia kerrallaan.1 (Käyttö) -valikko .Katso Valikot

104Äänentoisto1 (Käyttö) -valikko .Katso Valikot ja asetukset (s. 27)2 Valitse ääni S- tai T-painikkeella, valitse W- tai X-painikkeella ja paina S

Toistaminen/Poistaminen105Kaikki muistikortille tallennetut kuvat voidaan näyttää automaattisesti.* Kuvaesityksen kuva-asetukset pohjautuvat DPOF-stan

1063 [Aloita] SET-painike.z Voit tehdä seuraavat toimet automaattisen toiston aikana.- Keskeyttää kuvaesityksen ja jatkaa sitä. Paina SET-painiketta.

Toistaminen/Poistaminen107Valitse päivämäärä tai kansio, josta kuvat esitetään ( , ).1 Valitse tai paina SET-painiketta.2 Valitse kansio tai päivä

9Muita ohjeitaz Älä laukaise salamalaitetta lähietäisyydeltä ihmisen tai eläimen silmiin. Salamalaitteen tuottama kirkas valo saattaa vahingoittaa näk

108Kuvaesityksen kuvien valitseminen ( - )Valitse vain ne kuvat, jotka haluat toistaa, ja tallenna ne kuvaesitykseksi (Asetus 1, 2 tai 3). Valittuna

Toistaminen/Poistaminen109Tärkeät kuvat ja videot voidaan suojata tahattomalta poistamiselta.1 (Käyttö) -valikko .Katso Valikot ja asetukset (s. 2

1102 Valitse suojattava kuva W- tai X-painikkeella.z SET-painikkeen painaminen peruuttaa valinnan.z Voit suojata kuvia myös luettelokuvan toistotilass

111Tulostus-/siirtoasetuksetTulostus-/siirtoasetuksetVoit valita muistikortilta tulostettavat kuvat ja määrittää tulosteiden määrän etukäteen kameran

112- (Luettelokuva)Valitse kuva ja vahvista tai kumoa sen valinta painamalla SET-painiketta.z Voit valita kuvia myös luettelokuvan toistotilassa.zJos

113Tulostus-/siirtoasetuksetTulostustyylin valitseminenMääritä tulostustyyli ennen tulostettavan kuvan valitsemista. Kamerassa voidaan valita seuraavi

114Kameran avulla voit määrittää kuvien asetuksia, ennen kuin ne ladataan tietokoneeseen. Tietoja kuvien siirtämisestä tietokoneeseen on Ohjelmiston a

115Tulostus-/siirtoasetuksetYksittäinen kuva2 [Valitse] SET-painike.z Voit kumota kaikki siirtoasetukset valitsemalla [Pyyhi].3 Valitse siirrettävä k

116Kuvaaminen ja kuvien katseleminen television avullaVoit katsella kuvia television avulla kuvauksen aikana tai myöhemmin liittämällä kameran televis

117Kameran mukauttaminen (Minun kamerani -asetukset)Kameran mukauttaminen (Minun kamerani -asetukset)Minun kamerani -asetusten avulla voit mukauttaa k

10VaroituksiaLaitteetzÄlä anna kameran jäädä kiinni muihin esineisiin äläkä kohdista siihen voimakkaita iskuja, kun kannat sitä kaulahihnassa.Tämä saa

1181 -tila (Minun kamerani) -valikko Rekisteröitävä valikkovaihtoehtoKatso Valikot ja asetukset (s. 27)2 Valitse tai ja paina DISP.-painiketta.3

119Kameran mukauttaminen (Minun kamerani -asetukset)4 Valitse [OK] ja paina SET-painiketta.z Voit peruuttaa rekisteröinnin valitsemalla [Peruuta].z Se

120Vianmääritys KameraKamera ei toimi.Virtaa ei ole kytketty. z Paina virtapainiketta jonkin aikaa. (Perusopas s. 3).Muistikorttipaikan tai akkutilan

121VianmääritysVirran kytkennän yhteydessäNäyttöön tulee teksti ”Kortti lukittu!”.SD-kortin kirjoitussuojaliuska on kirjoitussuojausasennossa.z Kun ta

122tulee näkyviin.Tämä symboli tulee näkyviin, jos muistikortille on tallennettu tulostus- tai siirtoasetuksia jollakin toisella DPOF-yhteensopivalla

123VianmääritysKuva on epäselvä tai epätarkka.Tarkennuksen apuvalon asetus on [Pois].z Tarkennuksen apuvalo syttyy, jos on niin hämärää, että kameran

124Kohde näkyy tallennetussa kohteessa liian kirkkaana, tai kuvavälkähtelee valkoisena.Kohde on niin lähellä, että salaman välähdys on liian voimakas.

125VianmääritysJatkuva kuvaus hidastuu.Muistikortin suorituskyky on heikentynyt.zVoit lisätä jatkuvan kuvaamisen suorituskykyä alustamalla muistikorti

126Videoiden kuvaaminenNäytössä oleva tallennusaika ei ole oikea, tai videon tallennus keskeytyy yllättäen.Kamerassa on jokin seuraavantyyppisistä mui

127VianmääritysVideoiden toistaminen ei onnistu.Suurella kuvakoolla ja kuvataajuudella tallennettujen videoiden toisto voi hetkellisesti pysähtyä, jos

11Salamaz Salamaa ei saa käyttää, jos sen lasissa on likaa, pölyä tai muuta valon läpäisemistä haittaavaa.z Kun kuvaat salamalla, varo peittämästä sal

128Kuvien katselu televisiostaKuva ei näy televisiossa.Valittu videojärjestelmä ei ole oikea.z Valitse TV-vastaanottimellesi sopiva videojärjestelmä:

129SanomaluetteloSanomaluetteloNestekidenäyttöön (tai etsimeen) voi kuvauksen tai kuvien katselun aikana tulla seuraavia sanomia. Lisätietoja sanomist

130Kuva liian suuriYritit toistaa kuvan, jossa on enemmän kuin 4 992 x 3 328 pikseliä tai jonka tiedostokoko on suuri.Sopimaton JPEG-tiedostoYritit nä

131SanomaluetteloSuojattu!Yritit muokata tai poistaa suojatun kuvan, videon tai äänikommentin.Liian monta kuvaa valittuLiian monta kuvaa on valittu tu

132LiiteParistojen ja akkujen käsitteleminenParistojen tai akun lataaminenSeuraava kuvake ja teksti tulevat näyttöön.Akkujen käsittelyohjeitaz Käytä v

Liite133z Varo panemasta paristoja tai akkuja taskuun yhdessä metallisen avaimenperän tai muun metalliesineen kanssa, sillä se voi aiheuttaa oikosulun

134Käsittelyohjeitaz Muistikortit ovat elektronisia tarkkuuslaitteita. Älä taita tai purista niitä äläkä altista niitä kolhuille tai tärinälle.z Älä y

Liite135Jos Päiväys/Aika-valikko tulee nestekidenäyttöön virran kytkemisen jälkeen, päivämääräparisto on tyhjentynyt ja kello on lakannut toimimasta.

136Ladattavien akkujen käyttäminenAkku- ja latauslaitesarja CBK4-300Sarjaan sisältyy latauslaite ja neljä ladattavaa AA-kokoista NiMH (nikkelimetallih

Liite137 zCB-5AH/CB-5AHE -latauslaitetta voi käyttää ainoastaan Canonin AA-kokoisten NiMH-akkujen NB-3AH ja NB-2AH kanssa. Älä yritä ladata muuntyyppi

12Ennen kameran käyttämistä - Kameran osatEdestä katsottunaa Kaulahihnan pidikkeetb Itselaukaisun merkkivalo / Tallennusvalo / Punasilmäisyyden vähenn

138 z Jos akkujen käyttöaika on huomattavan lyhyt, vaikka pyyhkisit niiden navat ja latauslaitteen merkkivalo jää palamaan, akkujen käyttöikä voi olla

Liite139Verkkolaitteen käyttäminen (myydään erikseen)Erikseen myytävää CA-PS700-verkkolaitetta kannattaa käyttää, kun käytät kameraa pitkään jatkuvast

140Kun kiinnität WC-DC58A-laajakulmasovittimen, TC-DC58B-telelisäkkeen ja 500D-lähikuvausobjektiivin (58 mm) (myydään kukin erikseen), tarvitset myös

Liite141Lähikuvausobjektiivi 500D (58 mm)Tämän objektiivin avulla makrokuvaus on helppoa. Voit ottaa tavallisia kuvia kohteen ollessa laajakulmalla 28

1423 Aseta objektiivisovittimen z-merkki ja kameran z-merkki kohdakkain ja käännä sovitinta nuolten suuntaisesti kamerassa olevaan S-merkkiin saakka.z

Liite143Optisten lisäkkeiden asetuksetMääritä kameran asetukset oikein, kun olet kiinnittänyt WC-DC58A-laajakulmasovittimen tai TC-DC58B-telelisäkkeen

144Paristotz Käyttöaika lyhenee huomattavastiJos pariston käyttöaika on selvästi lyhentynyt, pyyhi pariston liitännät kuivalla liinalla. Liitäntöihin

Liite145Jos kamera, objektiivit tai nestekidenäyttö likaantuvat, puhdista ne seuraavilla tavoilla.Kameran runkoPyyhi lika kameran rungosta pehmeällä k

146Kaikki tiedot perustuvat Canonin vakiotestausmenetelmiin. Tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.PowerShot S3 ISTekniset tiedotKameran teholl

Liite147Valotuksen korjaus ± 2,0 kolmasosayksikön askelin. Valittavissa on automaattinen valotuksen haarukointi ja varmuussiirto.ISO-herkkyys Auto*, A

Ennen kameran käyttämistä - Kameran osat13Objektiivinsuojuksen kiinnittäminenKiinnitä suojus objektiivin kotelon päälle, niin että se peittää koko obj

148Tiedostomuoto Camera File Systemin mukainen ja DPOF-yhteensopivaPikselien määrä (stillkuvat)Exif 2.2 (JPEG)*1Äänikommentti, äänen tallennin WAVE (s

Liite149*1 Tämä digitaalikamera tukee Exif 2.2 -järjestelmää (tunnetaan myös nimellä Exif Print). Exif Print on digitaalikameroiden ja tulostimien väl

150Paristojen ja akkujen suorituskykyz Todelliset luvut vaihtelevat kuvausolosuhteiden ja valittujen asetusten mukaan.z Videotietoja ei käsitellä täss

Liite151Muistikortit ja niiden arvioidut tallennuskapasiteetitStillkuvat Kameran mukana toimitettu korttiMahdollisuus jatkuvaan kuvaukseen ilman tauk

152Videot Kameran mukana toimitettu kortti* Taulukossa esitetyt kestot ovat tallennuksen enimmäiskestoja, kun äänen näytteenottotaajuus on 44,100 KHz

Liite153VideotSD-muistikortti (myydään erikseen)MultiMediaCard-korttiVerkkolaite CA-PS700 (myydään erikseen)Tilat Kuvakoko Kuvataajuus Tiedoston koko

154Akkujen latauslaite CB-5AH/CB-5AHE (myydään erikseen)(Toimitetaan akku- ja latauslaitesarjan CBK4-300 mukana)*1 Käytettäessä neljää NiMH NB-3AH -a

Liite155Laajakulmasovitin WC-DC58A (myydään erikseen)Telelisäke TC-DC58B (myydään erikseen)Objektiivisovitin LA-DC58E(Toimitetaan erikseen myytävän ob

156Vastavalosuoja LH-DC40(Toimitetaan erikseen myytävän objektiivisovitin- ja vastavalosuojasarjan LAH-DC20 mukana.)Lähikuvausobjektiivi 500D (58 mm)

157HAKEMISTOAAikavyöhyke. . . . . . . . . . . . . . 24Alustus . . . . . . . . . . . . . . . 31, 35Asetusten palautus . . . . . . . . 34Asetusmuist

14Takaa katsottunaa (Salama) / (Mikrofoni) -painike (s. 102, 103, Perusopas s. 11)b Valintakiekko (s. 46, Perusopas s. 8)c Laukaisin (Perusopas s. 6

158Mikrofoni . . . . . . . . . . . . . . . . 12Minun kamerani -asetukset . . 117Minun kamerani -valikko . . . . 33Mittaustapa . . . . . . . . . .

159Valkotasapaino . . . . . . . . . . . 77Valotuksen haarukointi. . . . . . 76Valotuksen korjauksen säätäminen . . . . . . . . . . . . . . 75Valo

160Tavaramerkkitietoja• Macintosh, Mac OS ja QuickTime ovat Apple Computer Inc:n Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.•Mi

161Eri kuvaustilojen toiminnotSeuraavassa kaaviossa näkyvät eri kuvaustiloissa käytettävissä olevat asetukset. Kunkin kuvaustilan asetukset tallenneta

162{: Asetus käytettävissä (z: Oletusasetus) U: Toiminto voidaan valita käyttöön vain ensimmäistä kuvaa varten. (S: Oletusasetus) – : Toimintoa ei

163(1)Seuraavassa luetellaan kuvakoot ja kuvataajuudet (Video) -toimintoa varten.(2) Tätä ei voi valita -tilassa.(3) Tätä ei voi valita -tilassa.(

SUOMICEL-SF7KA260 © 2006 CANON INC.KuvaaminenValintakiekon käyttäminenKuvaamisen lisätoiminnotToistaminen/PoistaminenKuvien katseleminen televisiostaL

Ennen kameran käyttämistä - Kameran osat15Käyttöpaneelia Diopterin valintakiekko (s. 16)b Etsin (s. 16)c Movie-painike (s. 46, Perusopas s. 7)d Yleisv

16Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotDISP.-painikkeen painaminen vaihtaa näytön toimintatilan.Näytöt perustuvat [Näyttöasetukset]-asetuksiin (s

17Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotPainamalla DISP.-painiketta voit valita, näkyvätkö nykyiset tiedot nestekidenäytössä ja etsimessä sekä vai

0PääominaisuudetKuvaaminenz Säätää automaattisesti kuvausasetukset vastaamaan olosuhteitazVähentää kuvien epätarkkuutta kuvanvakautustoiminnon avullaz

183 [Kuvaustiedot]*/[Ristikko]*/[Histogrammi]*.z Käyttämällä S-, T-, W- ja X-painikkeita voit valita nestekidenäytössä ja etsimessä näkyvät kohteet. P

19Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotHistogrammiHistogrammin avulla voit arvioida tallennetun kuvan kirkkautta. Voit tarkistaa kuvaamisen aikai

20KuvaustilaNestekidenäytön tiedotValotuksen korjaus (s. 75)Akun varaus vähissä (s. 132)*1Zoomauksen suurennos*1 (s. 41)Salama (Perusopas s. 11)Autom.

21Ennen kameran käyttämistä - Perustoiminnot*1 Tulee näyttöön, vaikka nestekidenäyttö on asetettu tilaan, jossa tietoja ei näytetä.*2 Tulee näkyviin,

22Tarkka Myös seuraavat tiedot voivat tulla näkyviin joidenkin kuvien kohdalla.Muussa kuin WAVE-muodossa oleva kuvaan liitetty äänitiedosto tai tunnis

23Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotKamerassa on virransäästötoiminto. Virta katkeaa alla kuvatuissa tilanteissa. Kytke virta takaisin painama

24Kun matkustat ulkomailla, voit tallentaa kuviin paikallisen päivämäärän ja kellonajan muuttamalla aikavyöhykeasetusta, jos olet rekisteröinyt ennalt

25Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotSiirtyminen kohteen aikavyöhykkeeseen.1 (Asetukset) -valikko [Aikavyöhyke].Katso Valikot ja asetukset (

26Valikkojen avulla muutetaan kuvaus-, tulostus- ja toistoasetuksia sekä muita kameran asetuksia, kuten päiväystä ja kellonaikaa tai merkkiääniä. Seur

27Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotKuvausvalikko-, Käyttövalikko-, Tulostusvalikko-, Asetukset- ja Minun kamerani -valikotNäistä valikoista v

1Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapojaOtsikoiden alapuolella näkyvät kuvakkeet osoittavat tilat, joissa toimintoja voi käyttää. Alla olevassa esime

28FUNC.-valikkoKuvausvalikko ValikkoluetteloValikkovaihtoehto Katso sivuaValotuksen korjaus s. 75Valkotasapaino s. 77My Colors s. 80Haarukointi s. 68,

29Ennen kameran käyttämistä - Perustoiminnot*1 *Oletusasetus*2 Tätä asetusta ei voi käyttää -tilassa.*3 Nestekidenäyttöön tulee 9-osainen ristikko ko

30Käyttövalikko Tulostusvalikko Valikkovaihtoehto Katso sivuaSiirtymätapa s. 99Kuvaesitys s. 105My Colors s. 100Äänen tallennin s. 103Suojaus s. 109Ku

31Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotAsetukset-valikko Valikko-vaihtoehtoVaihtoehdot Yhteenveto/sivuÄänetönPäällä/Pois*1Jos valitset [Päällä]-

32*1 Oletusasetus*2 Voit vaihtaa kameran ja tietokoneen yhdistämismenetelmän. Asetuksia ei tavallisesti tarvitse muuttaa, mutta jos tulostat kuvia, jo

33Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotMinun kamerani -valikko * OletusasetusValikkovaihtoehto Vaihtoehdot Katso sivuaTe e m aValitsee Minun kam

341 (Asetukset) -valikko [Aset. palautus].Katso Valikot ja asetukset (s. 27)2 [OK] SET -painike.Asetusten palauttaminen oletusarvoihinsaz Asetuksia

35Ennen kameran käyttämistä - PerustoiminnotUusi muistikortti tai kortti, jolta haluat poistaa kaikki kuvat ja muut tiedot, on aina alustettava.1 (As

36Kuvaaminen1 FUNC.-valikko * (Pakkaus/Kuvakoko) (Kuvakoko).Katso Valikot ja asetukset (s. 26)z Valitse kuvakokoasetus painamalla W- tai X-painiketta

37KuvaaminenKuvakoon summittaiset arvotPakkausasetusten likimääräiset arvotKuvakokoTarkoitusNäyttö PikseliäL (Suuri)2816 × 2 112 pikseliäSuuriPieniNoi

2SisällysMerkillä merkityt kohdat ovat luetteloita tai kaavioita, joissa on yhteenveto kameran toiminnoista.Lue tämä. . . . . . . . . . . . . . . .

38Salaman ajoitusta muutetaan hitaan suljinnopeuden mukaan. Tämä pienentää sitä mahdollisuutta, että vain tausta näkyy tummana kuvattaessa henkilöä hä

39KuvaaminenKuvanvakaintoiminnon avulla voit vähentää kameran tärähtelyä (epätarkkoja kuvia) kuvatessasi kaukaisia kohteita suurennettuina tai kuvates

40Tässä tilassa voit kuvata vielä tavallista makrotilaa lähempää ja suurentaa kohdetta entisestään. Lisäksi taustan voi kuvata eri tavalla kuin tavall

41Kuvaaminen* Tätä asetusta ei voi käyttää - ja -tiloissa.Voit yhdistää digitaalisen ja optisen zoomauksen sekä suurentaa ja ottaa kuvan.z Stillkuva

42* Tätä asetusta ei voi käyttää - ja -tiloissa.Tässä kuvaustilassa kamera kuvaa jatkuvasti, kun laukaisinta pidetään painettuna.Jatkuva kuvaus on m

43KuvaaminenVoit valita, toimiiko itselaukaisin 10 sekunnin ( ) vai 2 sekunnin viiveellä ( ), tai määrittää, kuinka pian kamera laukeaa ja kuinka mont

44Itselaukaisimen aika-asetuksen muuttaminen ( / )1 (Kuvaus) -valikko [Itselaukaisu] *1/.Katso Valikot ja asetukset (s. 27)z Seuraavaa tapahtuu.- :

45KuvaaminenViiveen ja otosten määrän muuttaminen ( )Voit muuttaa viiveaikaa (0–10, 15, 20, 30 sekuntia) ja otettavien kuvien määrää (1–10). -tilassa

46Valintakiekon käyttäminenMovie-painiketta painamalla voit kuvata videoita*1 riippumatta siitä, missä asennossa valintakiekko on.Voit valita videon k

Valintakiekon käyttäminen47z Suosittelemme, että käytät videon tallennuksessa vain muistikorttia, joka on alustettu tässä kamerassa (s. 35). Kameran m

3Luova kuvaus -tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Ohjelmoitu automatiikkaSuljinnopeuden asettamine

48zStillkuvan asetus palaa ennen videon kuvaamista käytettyyn tilaan, kun videon kuvaaminen pysäytetään ja valintakiekko on muussa tilassa kuin . Val

Valintakiekon käyttäminen49Stillkuvien ottaminen videota kuvattaessaVoit ottaa laadukkaan stillkuvan* videota kuvattaessa.* Kuvakoon ja pakkauksen ase

50Äänitilan vaihtaminenMikrofonin äänenvoimakkuutta (äänen tallennusvoimakkuutta), tuulisuojaa ja näytteenottotaajuutta voi muuttaa.1 (Asetukset) -val

Valintakiekon käyttäminen51Liitä toiminto -tilassa voit ottaa hieman limitettyjä kuvia, jotka yhdistetään myöhemmin panoraamakuvaksi tietokoneohjelmal

521 Voit valita kuvanottovälin W- tai X-painikkeella.z Voit valita seuraavistaviidestä kuvaussuunnasta.- Vaakasuorassa vasemmalta oikealle- Vaakasuora

Valintakiekon käyttäminen53Voit helposti muuttaa stillkuvan tai videon värejä kuvaamisen aikana. Näin voit kokeilla erilaisia tehosteita. Kuvausolosuh

543 Viimeistele asetus painamalla SET-painiketta ja kuvaa.z Asetukset on nyt määritetty.z Kun painat Movie-painiketta, voit kuvata videoita käyttämäll

Valintakiekon käyttäminen552 Suuntaa kamera niin, että vaihdettava väri näkyy nestekidenäytön tai etsimen keskellä, ja paina W-painiketta.z Vain yksi

56Alkuperäisten kuvien tallentaminenKun kuvaat stillkuvia Korostettu väri- tai Värivaihto-tilassa, voit tallentaa värikorjattujen kuvien lisäksi myös

Valintakiekon käyttäminen57Voit vapaasti valita suljinnopeuden ja aukkoasetuksen kaltaiset arvot kuvaustarkoitukseen sopiviksi. Kun asetukset on määri

4Automaattinen katselu (Kuvaesitykset). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Kuvien suojaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58 Suljinnopeuden asettaminenKun suljinnopeutta muutetaan kameran käyttäessä suljinnopeuden esivalintatilaa, aukko säätyy automaattisesti valaistuksen

Valintakiekon käyttäminen59Suljinnopeuden näyttötapazSeuraavan taulukon luvut osoittavat sulkimen nopeutta sekunneissa. 1/160 tarkoittaa 1/160 sekunti

60Aukon näyttötapaz Mitä suurempi aukon arvo on, sitä pienempi on objektiivin avautuma, jolloin valoa pääsee vähemmän kameraan. z Voit muuttaa suljinn

61Kuvaamisen lisätoiminnotKuvaamisen lisätoiminnotYhden usein käytetyn toiminnon voi rekisteröidä (Pikavalinta) -painikkeeseen. Voit rekisteröidä seu

62Toiminnon rekisteröiminen1 (Kuvaus) -valikko [Pikapainikeasetus].Katso Valikot ja asetukset (s. 27)2 Valitse rekisteröitävä toiminto S-, T-, W- t

Kuvaamisen lisätoiminnot63Tarkennusruutu ilmaisee kuvan alueen, johon kamera tarkentaa. Ruutu voidaan asettaa käsin haluttuun kohtaan. Tästä on hyöty

64* -kuvaustilaa ei voi käyttää.Tarkennus voi olla vaikeaa seuraavissa kuvaustilanteissa:z Kohde erottuu erittäin huonosti taustasta.z Kuvausalueet, j

Kuvaamisen lisätoiminnot65Tark. lukitus -toiminnon käyttäminen* - ja -tilaa ei voi asettaa.1 Kohdista kamera samalla etäisyydellä olevaan muuhun koht

66Käsintarkennustilan käyttäminenTarkennusta voidaan säätää käsin.* - ja -tilaa ei voi asettaa.1 Säädä tarkennusta S- tai T-painikkeen avulla samalla

Kuvaamisen lisätoiminnot67* -tilassa ainoastaan [Kerta] on käytettävissä.Voit vaihtaa tarkennusasetusta kuvan ottamista varten.1 (Kuvaus) -valikko

5KäsittelyohjeitaTestiotoksetEnnen kuin alat kuvata tärkeitä kohteita, kannattaa totutella kameran käyttöön ottamalla useita testikuvia.Huomaa, että C

68Kamera ottaa automaattisesti kolme kuvaa: yhden käsin säädetyllä tarkennuksella ja kaksi kuvaa, joiden tarkennus on esisäädetty lähemmäksi ja kauemm

Kuvaamisen lisätoiminnot69Lisää ISO-herkkyyttä, kun haluat vähentää käsien tärinän vaikutusta ja kuvata ilman salamaa hämärässä paikassa tai kun halua

70Valotus ja tarkennus voidaan määrittää erikseen. Tämä on hyödyllistä, kun kohteen ja taustan välinen kontrasti on liian suuri tai kohde on valaistu

Kuvaamisen lisätoiminnot71Suljinnopeuden ja aukon arvon yhdistelmän muuttaminenAutomaattisesti valittuja suljinnopeuksien ja aukkoarvojen yhdistelmiä

72Valotus on oikea huolimatta siitä, missä kohde sijaitsee kuvassa.1 Nosta salama.2Paina -painiketta ja aseta arvoksi (salama käytössä).3 Tarkenna

Kuvaamisen lisätoiminnot73Mittausmenetelmät1 FUNC.-valikko * (Arvioiva) (Keskiarvomittaus) (AE-mitt. piste).Katso Valikot ja asetukset (s. 26)* Ole

74Valotuksen pistemittauksen kohdan siirtäminen automaattitarkennusruutuun tai pistemittauksen keskittäminen1 (Kuvaus) -valikko [AE-mitt.piste] [Kes

Kuvaamisen lisätoiminnot75*Ei voi muuttaa - ja -tilassa.Jos kuvauskohde on voimakkaassa vastavalossa, jos sen takana on kirkas tausta tai jos haluat

76Kamera ottaa automaattisesti kolme kuvaa: yhden vakiovalotuksella ja yhdet positiivisella ja negatiivisella korjauksella. 1 FUNC.-valikko * (Haarukk

Kuvaamisen lisätoiminnot77Normaalisti (Automaatti) -valkotasapainoasetuksella saadaan paras mahdollinen valkotasapaino. Ellei (Automaattinen) -ase

6VideomuotoValitse kameran videosignaalimuodoksi television käyttämä muoto, ennen kuin käytät kameraa TV-monitorin kanssa (s. 116).KieliasetusKatso Pe

78Mukautetun valkotasapainon käyttäminenSaat parhaat mahdolliset kuvausolosuhteiden asetukset määrittämällä omat valkotasapainoasetukset niin, että ka

Kuvaamisen lisätoiminnot79z Kuvaustavaksi kannattaa valita ja valotuksen korjausasetukseksi nolla (±0), ennen kuin valkotasapainoasetusta mukautetaa

80Voit muuttaa kuvan yleisilmettä ja kuvata.My Colors -asetukset* Jos kuvassa on samoja värejä kuin ihonvärissä, myös nämä värit muuttuvat. Et välttäm

Kuvaamisen lisätoiminnot81z -tilaKameran asettaminen Värien säädöt -tilaan (s. 81).z Muu kuin -tilaPalaa kuvausnäyttöön painamalla FUNC.-painiketta j

82Vaikka kiinteä salama välähtää automaattisten salamavaloasetusten mukaan (paitsi -tilassa), se voidaan määrittää välähtämään myös ilman asetuksia.1

Kuvaamisen lisätoiminnot831 FUNC.-valikko (Salama)/ (Salamateho).Katso Valikot ja asetukset (s. 26)z Säädä valotuksen korjausta/tehoa W- tai X-painik

84Voit ottaa kuvia määritetyin väliajoin. Voit käyttää tätä toimintoa kasvien ja kukkivien kukkien tarkastelemiseen tiettynä ajankohtana. Kuvanottoväl

Kuvaamisen lisätoiminnot853 Paina laukaisinta.z Kamera ottaa ensimmäisen kuvan ja jatkaa kuvausta määritetyin väliajoin. Kun ensimmäinen kuva on otett

86Voit tallentaa usein käytettyjä kuvaustiloja ja erilaisia kuvausasetuksia -tilaan (mukautettu kuvaustila). Tarvittaessa voit ottaa kuvia aiemmin ta

Kuvaamisen lisätoiminnot87Kamerassa on suunta-anturi, joka havaitsee, jos kuva otetaan pystysuorassa olevalla kameralla, ja kääntää kuvan automaattise

7VaroituksiaLaitteetz Älä jätä laitetta lasten ulottuville. Lapsi voi tahattomasti vahingoittaa laitetta niin, että se aiheuttaa vakavia vammoja. • Ka

88Voit luoda koska tahansa uuden kansion, jolloin ottamasi kuvat tallentuvat luomaasi kansioon automaattisesti.1 (Asetukset) -valikko [Luo kansio].

Kuvaamisen lisätoiminnot89Kansion luominen seuraavaa kuvauskertaa varten2 Sijoita W- tai X- painikkeen avulla valintamerkki [Luo uusi kansio] -vaihtoe

90Kamera numeroi ottamasi kuvat automaattisesti. Voit valita, miten kuvanumero määritetään.1 (Asetukset) -valikko [Kuvanumerointi] [Jatkuva] *1/[Aut

Kuvaamisen lisätoiminnot91Kuva- ja kansionumerotTallennetuille kuville määritetään peräkkäiset numerot välillä 0001–9999. Kansiot numeroidaan välillä

92Toistaminen/PoistaminenKatso Perusopas (s. 14).1 Paina -painiketta.z ja kuvan suurennettu osa tulevat näkyviin.z Voit muuttaa suurennuskerrointa zo

Toistaminen/Poistaminen931 Siirrä zoomausvipua -merkkiä kohti.z Luettelokuvan toistotilassa voit katsella samanaikaisesti jopa yhdeksää kuvaa.z Voit

94Kun muistikortilla on useita tallennettuja kuvia, voit siirtyä kuvien välillä kätevästi ja etsiä hakemasi kohteen käyttämällä neljää alla olevaa pai

Toistaminen/Poistaminen951 Valitse video ja paina SET-painiketta.z Kuvat, joilla on -kuvake, ovat videoita.2 Valitse (Toista) ja paina SET-painiket

96Voit poistaa tallennetuista videoista osia.1 Valitse videon ohjauspaneelista (Muokkaus) ja paina SET-painiketta.z Videon muokkauspaneeli ja muokkau

Toistaminen/Poistaminen974 Valitse [Uusi tiedosto] tai [Korvaa] ja paina SET-painiketta.z [Uusi tiedosto] -valinnalla voit tallentaa videon toisella t