Canon FAX-L2000 User Manual

CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0FAX-L2000/L2000IPKurzreferenzhandbuchCanon

xCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HaftungsausschlussÄnderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen ohne Vorankündigung bl

Beseitigen von Dokumentenstaus5-25StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Ziehen Sie das Dokument gerade heraus.HINWEISDi

Beseitigen von Papierstaus5-35StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Beseitigen von PapierstausBeachten Sie bei der Besei

Beseitigen von Papierstaus5-45StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Lokalisieren der StaustellePapierstaus können an den

Beseitigen von Papierstaus5-55StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Fach für Ausgabe mit Vorderseite oben1Ziehen Sie das

Beseitigen von Papierstaus5-65StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Halten Sie das Fach für Ausgabe mit Vorderseite obe

Beseitigen von Papierstaus5-75StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0● Wenn die Vorderkante des Papiers nicht zu sehen is

Beseitigen von Papierstaus5-85StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Schließen Sie das Fach für Ausgabe mit Vorderseite

Beseitigen von Papierstaus5-95StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Wenn die Vorderkante nicht zu sehen ist, klappen Si

Beseitigen von Papierstaus5-105StörungsbeseitigungCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEISWenn das Papier nicht leicht herausgezogen w

xiCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Rechtliche Beschränkungen zum Gebrauch dieses Produkts und zur Verwendung von BildernDie Verwendung

xiiCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Wichtige SicherheitsvorschriftenBitte lesen Sie die „Wichtigen Sicherheitsvorschriften“ vor Inbetr

xiiiCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0• Vermeiden Sie folgende Stellplätze:- Feuchter oder staubiger Ort- In der Nähe von Wasserhähnen

xivCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HandhabungWARNUNG• Bitte versuchen Sie nicht, das Gerät auseinander zu bauen oder abzuändern. Im G

xvCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Wartung und InspektionWARNUNG• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. Nichtbeach

xviCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0• Zum Beseitigen eines Papierstaus im Gerät ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus, dami

KAPITEL1-11Vor dem StartIn diesem Kapitel werden Dinge beschrieben, die Sie wissen sollten, bevor Sie das Gerät verwenden, wie beispielsweise die Aufs

Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?1-2Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?Be

Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?1-3Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Nehmen Sie das Dokumentenausgabefach, das

CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Handbücher für das GerätZu diesem Gerät gibt es die folgenden Handbücher. Bitte schlagen Sie zu den j

Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?1-41Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Heben Sie das obere Kartonteil an und entf

Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?1-5Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Für das FAX-L2000/L2000IPKontrollieren Sie

Auspacken: Ist der Lieferumfang komplett?1-61Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0• Zwei Blätter mit Gegenstellen-Etiketten•

Entfernen der Transportsicherungen1-71Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Entfernen der TransportsicherungenDie Transportsic

Entfernen der Transportsicherungen1-81Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Schließen Sie die ADF-Abdeckung.3Öffnen Sie die D

Entfernen der Transportsicherungen1-9Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Entfernen Sie das Klebeband.\3Legen Sie die Kasse

Entfernen der Transportsicherungen1-101Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.05Ziehen Sie das Schild in Ihrer Sprache von dem m

Zusammenbau des Geräts1-111Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Zusammenbau des GerätsDie Anweisungen in diesem Abschnitt erl

Zusammenbau des Geräts1-121Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Halten Sie die Tonerpatrone an ihren Enden und schwenken Sie

Zusammenbau des Geräts1-13Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.06Setzen Sie die Patrone in der durch den Pfeil angedeuteten R

CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Aufbau dieses HandbuchsGrundlegende BedienungDokumente und DruckmedienPrüfen/Abbrechen von Joboperati

Zusammenbau des Geräts1-141Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.07Schließen Sie die Druckerabdeckung.WICHTIG• Wenn das Schließ

Zusammenbau des Geräts1-15Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Anbringen des DokumenteneinzugfachsHINWEISEntfernen Sie das K

Zusammenbau des Geräts1-161Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS• Es gibt keinen Netzschalter an der Haupteinheit.• Di

Aufbau und Funktionen1-171Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Aufbau und FunktionenDie folgenden Abbildungen zeigen das FAX-

Aufbau und Funktionen1-181Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0a DokumenteneinzugfachHält die Dokumente beim Scannen.b Einzug

Aufbau und Funktionen1-19Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Ansicht von hintena Fach für Ausgabe mit Vorderseite obenHier

Bedienfeldteile und Funktionen1-20Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Bedienfeldteile und FunktionenDieser Abschnitt führt

Bedienfeldteile und Funktionen1-21Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0a DruckerbedienfeldDiese Tasten dienen zur Bedienung

Bedienfeldteile und Funktionen1-221Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Mit geöffneten Zielwahlfeldernu AdressbuchErmöglicht

Bedienfeldteile und Funktionen1-23Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0a DateneingabeSchaltet auf Dateneingabe für Ziel-/Kur

ivCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0InhaltVorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwenden der Menüs und der Bedienfeldtasten1-24Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Verwenden der Menüs und der Bedienfeldt

Verwenden der Menüs und der Bedienfeldtasten1-25Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Wählen Sie den Namen des gewünschten M

Verwenden der Menüs und der Bedienfeldtasten1-261Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Eingeben von Namen zur RegistrierungBei

Verwenden der Menüs und der Bedienfeldtasten1-27Vor dem Start1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Geben Sie, sofern erforderlich, den nä

Verwenden der Menüs und der Bedienfeldtasten1-281Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Tabellarische Übersicht über die Bedien

Einstellen von Displaysprache und Land1-291Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Einstellen von Displaysprache und LandWenn Si

Einstellen von Displaysprache und Land1-301Vor dem StartCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS• Falls der Name Ihres Lands nicht ang

KAPITEL2-12Dokumente und DruckmedienDieses Kapitel beschreibt, wie Sie Dokumente anlegen, informiert über die Arten von Dokumenten, die angelegt werde

Anlegen eines Dokuments2-2Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS•Die Dokumentenführungen des Dokumentenein

Anlegen eines Dokuments2-3Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02 Stellen Sie die Dokumentenführungen der Breite

vCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Aufbau und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anlegen eines Dokuments2-4Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Schieben Sie das Dokument mit der Vorderkante vo

Anlegen eines Dokuments2-5Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEISafein' senden und das Gerät der Gegen

Einlegen von Papier2-62Dokumente und DruckmedienCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Einlegen von PapierIn diesem Abschnitt wird beschrieb

Einlegen von Papier2-7Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.01Ziehen Sie die Kassette aus der Haupteinheit heraus.

Einlegen von Papier2-8Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Stoßen Sie die Vorderseite des Papierstapels vor dem

Einlegen von Papier2-9Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0WICHTIG• Achten Sie darauf, dass der Stapel nicht bis

Einlegen von Papier2-10Dokumente und Druckmedien2CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Einstellen des Papierformats für die KassettenIn die

KAPITEL3-1CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Grundlegende BedienungDieses Kapitel vermittelt Basiswissen zum Faxbetrieb und beschreibt

Registrieren der Absenderinformation (KOPFZEILE)3-2Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Registrieren der Absenderin

Registrieren der Absenderinformation (KOPFZEILE)3-3Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEISFür den Empfang von

viCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen . . . .3-16Zielwahl . . . . . . .

Registrieren der Absenderinformation (KOPFZEILE)3-4Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.06Drücken Sie [OK].Die Meldu

Registrieren der Absenderinformation (KOPFZEILE)3-5Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.05Drücken Sie [▼] bzw. [▲],

Registrieren der Absenderinformation (KOPFZEILE)3-6Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.010Geben Sie den Namen (bis

Einstellen auf die verwendete Telefonleitung3-7Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Einstellen auf die verwendete T

Einstellen auf die verwendete Telefonleitung3-8Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.05Drücken Sie [▼] bzw. [▲], um &

Senden von Dokumenten3-9Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Senden von DokumentenIn diesem Abschnitt erfahren Sie,

Senden von Dokumenten3-10Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Drücken Sie (Start).Das Gerät scannt nun die erste

Übersicht über die Sendeverfahren3-11Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Übersicht über die SendeverfahrenThis sec

Übersicht über die Sendeverfahren3-12Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Geben Sie die Faxnummer der Gegenstelle

Übersicht über die Sendeverfahren3-13Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0DirektsendungHINWEIS• Beim direkten Sende

viiCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0VorwortZunächst einmal vielen Dank für den Kauf des Canon FAX-L2000/L2000IP. Bitte lesen Sie diese

Übersicht über die Sendeverfahren3-14Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0s4Drücken Sie (Start).Das Gerät baut di

Was ist automatisches Wählen?3-15Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Was ist automatisches Wählen?Die automatische

Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen3-16Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Registrier

Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen3-17Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEISWen

Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen3-18Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.08Drücken S

Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen3-19Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0µµ2Drücken

Registrieren von Rufnummern für die automatischen Wählfunktionen3-20Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS•Zu

Verwendung der automatischen Wählfunktionen3-21Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Verwendung der automatischen Wä

Verwendung der automatischen Wählfunktionen3-22Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Wenn die Nummer der gewünschten

Verwendung der automatischen Wählfunktionen3-23Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0KurzwahlDie folgenden Schritte

viiiCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0VorschriftenHinweis zur Sicherheit des LasersDieses Produkt ist ein Lasersystem der Klasse Ι unte

Verwendung der automatischen Wählfunktionen3-24Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS•Zum sofortigen Scannen

Adressbuchwahl3-25Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0AdressbuchwahlHier erfahren Sie, wie Sie Gegenstellen nach N

Adressbuchwahl3-26Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Drücken Sie [▼] bzw. [▲], um die Namen der Reihe nach durch

Empfang von Dokumenten3-27Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Empfang von DokumentenSie können Dokumente automatis

Empfang von Dokumenten3-28Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0• Der Toner in der eingesetzten Patrone ist beim Dru

Erstellen von Kopien3-29Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Erstellen von KopienDie folgenden Schritte beschreiben

Erstellen von Kopien3-30Grundlegende Bedienung3CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0HINWEIS‘MZ-EINZUG’ kann nur gewählt werden, wenn MZ-EI

KAPITEL4-14WartungDieses Kapitel enthält Richtlinien zum Lagern von Papier, Austauschen der Tonerpatrone und Durchführen von routinemäßigen Reinigungs

Austauschen der Tonerpatrone4-2Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Öffnen Sie die Druckerabdeckung und entfernen Sie die alte Pa

Regelmäßige Reinigung4-3Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Regelmäßige ReinigungDie nachfolgend beschriebenen einfachen Maßnahme

ixCF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Internationales Energy Star ProgrammAls ENERGY STAR® Partner hat Canon das FAX-L2000/L2000IP so aus

Regelmäßige Reinigung4-4Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Wischen Sie den Staub an der silbernen Metallplatte der Transferführ

Regelmäßige Reinigung4-5Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.07Setzen Sie die Tonerpatrone wieder in die Haupteinheit ein.8Schließe

Regelmäßige Reinigung4-6Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.02Öffnen Sie das Oberteil der ADF-Abdeckung vorsichtig, wie in der fol

Regelmäßige Reinigung4-7Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.04Klappen Sie das Oberteil der ADF-Abdeckung auf, um dann die einzelne

Regelmäßige Reinigung4-8Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.07Halten Sie die ADF-Abdeckung mit der einen Hand in geöffneter Stellu

Regelmäßige Reinigung4-9Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.09Säubern Sie das Scannerglas, die weiße Leiste darüber, die Walzen un

Regelmäßige Reinigung4-10Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.011Legen Sie das Ende der schwarzen Kunststoffführung über den Zapfen

Regelmäßige Reinigung4-11Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.0Reinigen der WalzeWenn schwarze Streifen auf den Ausdrucken zu sehen

Regelmäßige Reinigung4-12Wartung4CF-PL Quick Reference Guide_DE HT1-5097-000-V.1.03Legen Sie ein Blatt A4-Papier in die Stapelanlage ein.4Klappen Sie

KAPITEL5-15StörungsbeseitigungIn diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Beseitigung eines Papierstaus in der Haupteinheit.Wenn Sie Störungsanzeig