Canon LEGRIA HF R86 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Canon LEGRIA HF R86. Canon LEGRIA HF R86 Guide de démarrage rapide

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 27
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Dieses Handbuch ist eine Einführung in die grundlegenden Funktionen.
Zum Herunterladen der Bedienungsanleitung, die ausführlichere
Informationen enthält, beachten Sie den die Informationen auf Seite 11.
HD Camcorder
Kurzanleitung
Deutsch
Questa guida descrive solamente le funzioni di base. Per
scaricare il manuale di istruzioni, che contiene informazioni
più dettagliate, fare riferimento a pagina 10.
Videocamera HD
Guida rapida
Italiano
В настоящем руководстве описаны только базовые
функции. О загрузке Руководства по эксплуатации,
содержащего более подробные сведения, см. стр. 12.
Краткое руководство
Pусский
Қазақша / Հայերեն / Кыргызча
Ce guide présente uniquement les fonctions de base. Pour
télécharger le mode d’emploi contenant des informations
plus approfondies, consultez la page 11.
Caméscope HD
Guide rapide
Français
This guide introduces only basic functions. To download the
Instruction Manual, which contains more advanced
information, refer to page 10.
HD Camcorder
Quick Guide
English
Цифровая видеокамера HD
PUB. DT0-B031-A © CANON INC. 2017 DIM-1181-000
0203W624 PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE
USA http://pro.usa.canon.com
CANON U.S.A., INC.
http://pro.usa.canon.com/support
(855) CINE-EOS (855-246-3367) (USA only)
UNITED KINGDOM
Canon UK Ltd
Unit 160, Centennial Park, Centennial Avenue, Elstree, Hertfordshire, WD6 3SG
020-7660-0186
Canon Inc.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Canon Europa N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands http://www.canon-europe.com
The information in this guide is verified as of January 2017. Specifications and outer
appearance are subject to change without previous notice.
Les informations contenues dans ce guide ont été vérifiées en janvier 2017. Les
spécifications et l’apparence extérieure sont sujettes à de changement sans préavis.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind auf dem Stand von Januar
2017. Die Spezifikationen und das äußere Erscheinungsbild können jederzeit ohne
Vorankündigung geändert werden.
Le informazioni fornite in questa guida sono state verificate nel gennaio 2017. Aspetto
esterno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso.
Информация, содержащаяся в данном руководстве, верна по состоянию на
январь 2017 г. Спецификации и внешний вид могут быть изменены без
предупреждения.
PUB. DT0-B031-A
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 26 27

Summary of Contents

Page 1 - UNITED KINGDOM

Dieses Handbuch ist eine Einführung in die grundlegenden Funktionen. Zum Herunterladen der Bedienungsanleitung, die ausführlichere Informationen enthä

Page 2

10Accessoires fournisAdaptateur secteur compact CA-110E (incluant le câble d’alimentation)Batterie d’alimentation BP-727Complément grand-angle WA-H43

Page 3 - Liechtenstein uniquement

11FrançaisInstallation du mode d’emploi du caméscope (fichier PDF)Ce guide présente les fonctions les plus basiques du caméscope pour vous aider à dém

Page 4 - RÉGIONS D’UTILISATION

12Table des matières2 Instructions d’utilisation et de sécurité importantes5 Instructions en matière de sécurité10 Accessoires fournis11 Installat

Page 5 - AVERTISSEMENT

13FrançaisCharge de la batterie d’alimentationChargez la batterie d’alimentation fournie à l’avance. La charge complète de la batterie d’alimentation

Page 6

143. La charge démarre quand le caméscope est mis hors tension.• L’indicateur POWER/CHG s’affiche en rouge (charge de la batterie d’alimentation). L

Page 7

15FrançaisInsertion d’une carte mémoireVous pouvez utiliser les cartes SD, SDHC et SDXC disponibles dans le commerce avec ce caméscope. Nous recommand

Page 8 - ATTENTION

164. Refermez le cache du logement de la carte mémoire.L’indicateur POWER/CHG est éteintVue de dessusCarte mémoireObjectif

Page 9

17FrançaisConfiguration de baseLorsque vous mettez le caméscope sous tension pour la première fois, vous serez guidé par les écrans de configuration d

Page 10 - Accessoires fournis

18• e Après avoir choisi le format de séquence vidéo, vous devez sélectionner la mémoire à utiliser pour l’enregistrement de séquences vidéo (étape 7

Page 11 - Français

19Français41. Mettez le caméscope sous tension et ouvrez le bouchon d’objectif.• Ouvrez l’écran LCD ou appuyez sur [ puis glissez le commutateur de

Page 12 - Table des matières

2INSTRUCTIONS DE SECURITÉ IMPORTANTESPour éviter tout risque de choc électrique, ne pas exposer ce produit aux écoulements ni aux aspersions d’eau.La

Page 13 - Prise DC IN

20Photos : appuyez sur [{] pour enregistrer une photo.3. Lorsque l’enregistrement est terminé, fermez le bouchon d’objectif et mettez le caméscope h

Page 14 - Indicateur POWER/CHG (charge)

21Français5Lecture de vidéo et visualisation de photos1. Appuyez sur la touche ^.• L’écran d’index [y] s’ouvrira. Pour lire un contenu différent, mo

Page 15 - Insertion d’une carte mémoire

22Pour changer la mémoire* ou le format de séquence vidéoDepuis l’écran d’index :1. Touchez la touche de l’écran d’index (à côté de la touche 0 (Débu

Page 16

23Guide de démarrage Transfer Utility LEFrançaisAprès avoir téléchargé le logiciel PIXELA Transfer Utility LE depuis le site Web de PIXELA et l’avoir

Page 17 - Configuration de base

24Guide de démarrage Transfer Utility LEhttp://pixela.jp/cetule_dl/Installation du logiciel : Vous pouvez trouver toutes les exigences système pour le

Page 18

25Française Fonctions Wi-Fi Le caméscope comporte un certain nombre de fonctions Wi-Fi pratiques qui vous permettent de l’utiliser en combinaison avec

Page 19 - Clignote lors de

26Accessoires en optionCanon propose une grande variété d’accessoires en option pour le caméscope. Pour plus de détails, assurez-vous de consulter le

Page 20

Dieses Handbuch ist eine Einführung in die grundlegenden Funktionen. Zum Herunterladen der Bedienungsanleitung, die ausführlichere Informationen enthä

Page 21 - 1. Appuyez sur la touche ^

3FrançaisUnion Européenne, Norvège, Islande et Liechtenstein uniquement.Ces symboles indiquent que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les o

Page 22 - ", puis touchez [OK]

4RÉGIONS D’UTILISATIONLes modèles LEGRIA HF R88, LEGRIA HF R87 et LEGRIA HF R86 sont compatibles (depuis janvier 2017) avec les règlements sur les sig

Page 23 - Transfer Utility LE

5FrançaisPlage de fréquence Wi-Fi : 2401 MHz - 2473 MHzPuissance de sortie Wi-Fi maximale : 15,64 dBmPour afficher les logos de certification du camés

Page 24

6• N’exposez pas le produit à des chocs violents ou à des vibrations.• Ne placez pas d’objets lourds sur le cordon d’alimentation. N’endommagez pas,

Page 25

7Français – Ne placez pas d’objets lourds sur le cordon d’alimentation. N’endommagez pas, ne cassez pas et ne modifiez pas le cor-don d’alimentation.

Page 26 - Accessoires en option

8 ATTENTIONIndique un risque de blessure. • Ne laissez pas le produit dans des endroits exposés à des températures extrêmement élevées ou basses. Le

Page 27

9Français• Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 et le logo Wi-Fi Certified sont des marques de commerce de Wi

Comments to this Manuals

No comments