Canon MVX350i User Manual download pdf (Page 76)

De displaytaal wijzigen

U kunt de taal wijzigen van de termen op het schermdisplay en de menu-onderdelen.

Welke talen beschikbaar zijn hangt af van het land waar u woont. Voer de hieronder

beschreven procedure uit om te controleren welke taalcombinatie in uw camcorder

beschikbaar is.

Als u de displaytaal wilt wijzigen, open dan het menu en selecteer

[DISPLAY SETUP/ ]. Selecteer [LANGUAGE ], selecteer een taal en

sluit het menu.

 Als u per abuis de taal heeft gewijzigd, volg dan het teken naast het menu-

onderdeel om de instelling te wijzigen.

 De symbolen “ ” en “ ” aan de onderzijde van het scherm hebben

betrekking op de toetsnamen op de camcorder en veranderen niet wanneer u

de taal wijzigt.

De datumnotatie wijzigen

U kunt kiezen uit drie datumnotaties. Voorbeeld: [1. JAN. 2005], [JAN. 1, 2005] en [2005. 1. 1].

Open het menu en selecteer [DISPLAY SETUP/ ]. Selecteer [DATE

FORMAT], selecteer een notatie en sluit het menu.

Taalcombinatie A

(bijvoorbeeld Europa)

Taalcombinatie B

(bijvoorbeeld Azië, Australië)

English (Engels), German (Duits), Spanish

(Spaans), French (Frans), Italian

(Italiaans), Russian (Russisch), Simplified

Chinese (Vereenvoudigd Chinees),

Japanese (Japans)

English (Engels), Simplified Chinese

(Vereenvoudigd Chinees), Traditional

Chinese (Traditioneel Chinees), Korean

(Koreaans)

CAMERA

PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY

( 37)

DISPLAY SETUP/ LANGUAGE

•••

ENGLISH

CAMERA

PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY

( 37)

DISPLAY SETUP/ DATE FORMAT

••

1.JAN.2005

1 2 ... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ... 160 161

No comments

Canon MVX350i User Manual Page 76