Canon MVX4i User Manual Page 92

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 147
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 91
96
Edición
Grabación en una videograbadora o
equipo de vídeo digital
Se pueden copiar las grabaciones conectando la videocámara a una videograbadora o a
un equipo de vídeo digital. Si utiliza la terminal DV para conectarla a un dispositivo digital
(videocámara, grabadora DVD, etc.) podrá crear copias digitales perfectas prácticamente
sin ninguna pérdida de calidad de imagen o sonido.
Conexión de los equipos
Conexión de una videograbadora
Consulte Reproducción en una pantalla de televisión ( 37).
Conexión a un grabador de DVD u otro dispositivo digital con terminal DV
Consulte la dirección antes de conectar el cable DV. Consulte también el manual de
instrucciones del equipo conectado.
Grabación
1. Ajuste la videocámara al modo
PLAY(VCR)
y cargue una casete
grabada.
2. Equipo conectado: Cargue una casete virgen o un DVD y ajuste el
dispositivo en el modo pausa de grabación.
3. Localice la escena que desea copiar y haga una pausa en la
reproducción poco antes de llegar a dicha escena.
4. Reproduzca la cinta.
5. Equipo conectado: empiece a grabar cuando aparezca la escena que
desea copiar. Pare la grabación al finalizar la copia.
6. Pare la reproducción.
Se recomienda alimentar la videocámara desde una toma de corriente
doméstica.
Cuando se conecte una videograbadora, la calidad de la cinta editada será
ligeramente inferior a la original.
Cuando se conecte a un grabador DVD u otro dispositivo digital con terminal
DV:
- Si no aparece la imagen, vuelva a conectar el cable DV o bien apague la
videocámara y luego vuelva a encenderla.
- No se puede garantizar un funcionamiento adecuado con todos los
dispositivos digitales con terminal DV (IEEE1394).
- Cuando se conecta a un dispositivo digital externo usando el cable DV, los
códigos de datos (fecha, hora y datos de la cámara) podrían no aparecer. Si
desea que aparezca el código de datos en la copia, deberá en ese caso usar
una terminal S-vídeo o AV.
Sentido de la señal
Cable DV de venta en
establecimientos del ramo
Dispositivo de vídeo digital
(por ejemplo, videocámara o
grabador de DVD)
MVX4i_P-E.book Page 96 Wednesday, July 27, 2005 9:47 AM
Page view 91
1 2 ... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ... 146 147

Comments to this Manuals

No comments