Canon PowerShot SX50 HS User Manual

ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵɊɍɋɋɄɂɃɉɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪɨɛɨɬɢɀԝɦɵɫɬɵԙ ɛɚɫɵɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺԔȺɁȺԔɒȺCEL-ST4HA2M0

2Вміст упаковкиПеред використанням переконайтеся, що в комплектацію входять зазначені нижче компоненти.За відсутності будь-якого компонента зверніться

3 Перегляд посібниківНа диску DIGITAL CAMERA Manuals Disk містяться зазначені нижче посібники. Для перегляду посібників у форматi PDF потрiбно мати вс

4Підготовчі дії Вставлення акумулятора й карти пам’яті 1 Відкрийте кришку. Посуньте кришку ( ) та відкрийте її ( ).Гнізда 2 Вставте акумулятор.

5Підготовчі дії Використання екрана Відкрийте екран ( ) і поверніть його до об’єктива на 180° (). Закрийте екран у показаній орієнтації ( ). Вс

6Підготовчі дії Змінення дати й часуЩоб настроїти дату й час одразу після встановлення, виконайте описані нижче дії.1 Натисніть кнопку <n>.2

7Перевірка камери ЗйомкаЩоб оптимальні параметри для певних сюжетів встановлювалися повністю автоматично, просто дайте камері можливість визначити о

8Перевірка камери Перегляд1 Перейдіть у режим відтворення. Натисніть кнопку <1>.2 Перегляньте зображення. Щоб переглянути попереднє або

9ЗАСТЕРЕЖЕННЯПРИ ВИКОРИСТАННІ АКУМУЛЯТОРА НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПУ ІСНУЄ РИЗИК ВИБУХУ.УТИЛІЗУЙТЕ ВИКОРИСТАНІ АКУМУЛЯТОРИ ЗГІДНО З МІСЦЕВИМИ ПРАВИЛАМИ.CANON

2Жеткізу жинағыПайдалануды бастамай тұрып жеткізілген камера жинағында төмендегі заттардың бар екенін тексеріңіз.Егер қандай да бір элемент жоқ болса,

3 Нұсқаулықтарды қарап шығуКелесі нұсқаулықтар берілген «DIGITAL CAMERA Manuals Disk» DVD дискісінде қамтамасыз етілген. PDF пішіміндегі нұсқаулықтард

2 Комплект поставкиПеред использованием проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих.Если что-либо отсутствует, об

4Алғашқы дайындық Батареяны жəне жад картасын салу 1 Қақпақты ашыңыз. Қақпақты сырғытып, ( ) оны ашыңыз ( ).Терминалдар 2 Батареяны салыңыз. Ба

5Алғашқы дайындық Экранды пайдалану Экранды ашып ( ), оны объектив бағытында 180° (). Экранды осы бағытта жабыңыз ( ). Күнді жəне уақытты орнат

6Алғашқы дайындық Күнді жəне уақытты өзгертуОрнатылғаннан кейін күн мен уақытты өзгерту үшін, келесі амалдарды орындаңыз.1 <n> түймесін басың

7Камераны сынап көру ТүсіруНақты қойылымдарға оңтайлы параметрлерді толық автоматты таңдау үшін камераға жай ғана объективті жəне түсіру жағдайларын

8Камераны сынап көру Көру1 Көрсету режиміне өтіңіз. <1> түймесін басыңыз.2 Суреттерді ауыстырыңыз. Алдыңғы немесе келесі суреттерді көр

9АБАЙЛАҢЫЗ!АККУМУЛЯТОРДЫҢ ДҰРЫС ТҮРІ САЛЫНБАСА, АТЫЛУ ҚАУПІ БАР. ҚОЛДАНЫЛҒАН АККУМУЛЯТОРЛАРДЫ ЖЕРГІЛІКТІ ЗАҢДАРДЫҢ ТАЛАПТАРЫНА СƏЙКЕС ТАСТАҢЫЗ.CANON I

3 Просмотр руководствНа DVD-диске DIGITAL CAMERA Manuals Disk находятся указанные ниже руководства. Для просмотра руководств в формате PDF требуется п

4Начальная подготовка Установка аккумулятора и карты памяти 1 Откройте крышку. Сдвиньте крышку ( ) и откройте ее (  ).Контакты 2 Вставьте аккумул

5Начальная подготовка Использование экрана Откройте экран ( ) и разверните его в направ лении объектива на 180° (). Закройте экран в этой ориента

6Начальная подготовка Изменение даты и времениДля настройки даты и времени после их установки выполните следующие операции.1 Нажмите кнопку <n&

7Опробование камеры СъемкаДля полностью автоматического выбора оптимальных настроек для определенных сюжетов просто позвольте камере определять объе

8Опробование камеры Просмотр1 Перейдите в режим воспроизведения. Нажмите кнопку <1>.2 Просматривайте снимки. Для просмотра предыдущего

9ВНИМАНИЕСУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ ВСТАВЛЕН АККУМУЛЯТОР НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА.УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ МЕС