Canon LE-5W User Manual

МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ПРОЕКТОРВажные сведения и краткое руководство пользователяLE-5WRUSРусскийCANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Я

9РусскийОбратите внимание на следующие моменты, касающиеся установки проектора и работы сним. Невыполнение этого требования может привести к пожару, п

10Меры предосторожности при обращении сбатарейками пульта ДУОбратите внимание на следующие моменты, касающиеся установки проектора и работы сним.• Не

11РусскийМеры предосторожности при просмотре объемного содержимогоОбратите внимание на следующие моменты при просмотре объемного содержимого.• Чувстви

12Для безопасного использованияПри переноске или транспортировке проектора следует обратить внимание на следующие моменты.• Проектор является высокото

13РусскийКомплектацияПроектор Шнур питания (1,8 м) Кабель для подключения к компьютеру (1,8 м)(5K.1VC09.501)Важная информация на CD-диске и в кратком

14Наименование деталей проектора1 Вентиляционный канал (забор холодного воздуха)2 Вентиляционный канал (выпуск нагретого воздуха)3 Внешняя панель упра

15РусскийОрганы управления и функцииПроекторПульт дистанционного управления1. STATUS (индикатор состояния)Указывает состояние проектора.2. POWER (инди

1611132HOMEOKBLANKMENU BACKMUTE VOL- VOL+PCHDMI VIDEOAUTO PCВключение проектора1. Подключите проектор к источнику питания с помощью кабеля питания. Ин

17РусскийПодключениеПодключение входного разъема для ПК1. Подсоедините один конец кабеля для подключения к компьютеру (входит в комплект поставки) к в

18Подключение устройства-источника компонентного видеосигнала1. Подключите конец кабеля компонентного видеосигнала (15-контактный RCA-Mini D-sub) с 3

РусскийВажные сведения и краткое руководство пользователяМУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ПРОЕКТОРИспользуйте этот документ в качестве справочного руководства при настр

19РусскийВыключение проектора1. Нажмите кнопку POWER. На экране отобразится запрос на подтверждение. Сообщение исчезнет, если ответ не будет получен

20

МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ПРОЕКТОРВажные сведения и краткое руководство пользователяLE-5WRUSРусскийCANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Я

2Правила техники безопасностиПеред тем как начать установку и работу с проектором, полностью прочитайте эту инструкцию.Проектор предоставляет множеств

3РусскийМеры предосторожностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.• ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО СТОЯТЬ НА УСТОЙЧИВОЙ ПОВЕРХНОСТИ.• ЧТОБЫ ПРЕДОТВРАТИТЬ РИСК ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРА

4 ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.Перед использованием продукта необходимо прочитать все правила тех

5РусскийВ перечисленных ниже ситуациях следует отсоединить проектор от сети питания и передать его на обслуживание квалифицированным сотрудникам.аКабе

6Требования к рабочим характеристикам шнура электропитанияПоставляемый вместе с проектором шнур электропитания отвечает требованиям к использованию в

7РусскийМеры предосторожности при использованииПоскольку данный раздел содержит важную информацию, имеющую отношение к безопасности, следует заблаговр

8Меры предосторожности при установкеОбратите внимание на следующие моменты, касающиеся источника электропитания, вилки и обращения с разъемом. Невыпол