Canon PowerShot A720 IS User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Canon PowerShot A720 IS. Canon PowerShot A720 IS Manuale utente

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 206
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Guida dell'utente della fotocamera
Guida dell'utente della fotocamera
ITALIANO
FOTOCAMERA DIGITALE
Leggere attentamente le precauzioni per la sicurezza (pagg. 162–167).
Guida introduttiva
Ulteriori informazioni
Guida ai componenti
Operazioni di base
Funzioni di scatto comunemente utilizzate
Scatto con la ghiera di selezione
Metodi di scatto disponibili
Riproduzione/Eliminazione
Impostazioni di stampa/trasferimento
Collegamento con un televisore
Risoluzione dei problemi
Elenco dei messaggi
Appendici
CEL-SG9GA290 © 2007 CANON INC.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 205 206

Summary of Contents

Page 1 - ITALIANO

Guida dell'utente della fotocameraGuida dell'utente della fotocameraITALIANOFOTOCAMERA DIGITALELeggere attentamente le precauzioni per la si

Page 2 - : Sommario della guida

Operazioni preliminari8Guida introduttivaOperazioni preliminari Collegamento della Cinghietta da Polso1. Far scorrere il blocco del coperchio batteri

Page 3

Metodi di scatto disponibili98See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile impostare separatamente l'esposizione e l

Page 4 - Sommario

Metodi di scatto disponibili99See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile bloccare l'esposizione con il flash in mo

Page 5

Metodi di scatto disponibili100See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Aumentare la velocità ISO per utilizzare una velocità ele

Page 6

Metodi di scatto disponibili101See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Selezionare un valore positivo per la compensazione dell&

Page 7

Metodi di scatto disponibili102See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Passaggio da una modalità di lettura all'altraModali

Page 8 - Leggere attentamente

Metodi di scatto disponibili103Impostazione della cornice di misurazione spot al centro/affinché corrisponda alla cornice AF 1Selezionare [Punto AE Sp

Page 9

Metodi di scatto disponibili104See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).In genere, con l'impostazione (Auto) viene selezio

Page 10 - Operazioni preliminari

Metodi di scatto disponibili105Utilizzo del bilanciamento bianco personalizzatoÈ possibile impostare il bilanciamento del bianco personalizzato per ot

Page 11 - 2. Inserire due batterie

Metodi di scatto disponibili106z Si consiglia di impostare la modalità di scatto su e l'impostazione di compensazione dell'esposizione su

Page 12

Metodi di scatto disponibili107See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile modificare l'aspetto di un'immagine

Page 13

Operazioni preliminari9Guida introduttiva2. Inserire due batterie.3.Chiudere il coperchio (a) e farlo scorrere premendo verso il basso fino a quando n

Page 14 - Pulsante ON/OFF

Metodi di scatto disponibili108Impostazione di una modalità Colore personale per la fotocamera1Selezionare .1. Premere il pulsante .2. Premere il pul

Page 15 - (p. 71)

Metodi di scatto disponibili109See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Sebbene il flash integrato scatti con le regolazioni auto

Page 16 - Acquisizione di foto

Metodi di scatto disponibili110See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).La compensazione dell'esposizione con il flash può e

Page 17 - Registrazione: lampeggia

Metodi di scatto disponibili111See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Durante lo scatto, l'uscita flash può essere control

Page 18 - Guida introduttiva

Metodi di scatto disponibili112See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Cambio della temporizzazione del flashModalità di scatto1

Page 19 - Visualizzazione delle foto

Metodi di scatto disponibili113See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).La fotocamera modifica automaticamente la velocità dell&a

Page 20 - Acquisizione di filmat

Metodi di scatto disponibili114See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile registrare nel pulsante una funzione utiliz

Page 21 - 6. Premere nuovamente il

Metodi di scatto disponibili115Utilizzo del pulsante See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).La fotocamera è dotata di un sensor

Page 22

Metodi di scatto disponibili1162Confermare l'impostazione.1. Premere il pulsante o per selezionare [On] o [Off].2. Premere il pulsante .• Qu

Page 23 - Eliminazione

Metodi di scatto disponibili117See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Può essere impostato solo [Griglia].Per controllare la

Page 24

Operazioni preliminari10Guida introduttiva1. Far scorrere il blocco del coperchio batterie nella direzione della freccia (a) e mantenerlo in questa po

Page 25 - 2. Accendere la stampante

Metodi di scatto disponibili118See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).In qualsiasi momento è possibile creare una nuova cartell

Page 26 - Requisiti di sistema

Metodi di scatto disponibili119Impostazione della data o dell'ora per la creazione automatica della cartella.1Selezionare [Crea Cartella].1. Prem

Page 27 -  Macintosh

Metodi di scatto disponibili120See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Alle immagini scattate vengono assegnati automaticamente

Page 28

Metodi di scatto disponibili121Numeri di file e cartelleAlle immagini registrate vengono assegnati numeri di file consecutivi da 0001fino a 9999, ment

Page 29

Riproduzione/Eliminazione122Per annullare la visualizzazione ingranditaSpostare la leva dello zoom verso . Per annullarla immediatamente, premere il

Page 30

Riproduzione/Eliminazione123Per tornare alla riproduzione di immagini singoleSpostare la leva dello zoom verso . Visualizzazione di immagini in serie

Page 31

Riproduzione/Eliminazione124Se nella scheda di memoria sono state registrate molte immagini, è possibile utilizzare le cinque seguenti chiavi di ricer

Page 32 - Menu Trasferim. diretto

Riproduzione/Eliminazione125Visualizzazione di filmati (Utilizzo del pannello di controllo dei filmati) I filmati non possono essere riprodotti nella

Page 33 -  Windows  Macintosh

Riproduzione/Eliminazione126Utilizzo del pannello di controllo dei filmatiTermina la riproduzione e ritorna alla riproduzione di singole immaginiStamp

Page 34 - Mappa del sistema

Riproduzione/Eliminazione127Nel display le immagini possono essere ruotate di 90° o 270° in senso orario. Rotazione di immagini sul display1Seleziona

Page 35

Operazioni preliminari11Guida introduttiva3.Chiudere il coperchio (a) e farlo scorrere premendo verso il basso fino a quando non scatta in posizione (

Page 36 - Accessori opzionali

Riproduzione/Eliminazione128È possibile selezionare gli effetti di transizione visualizzati durante l'alternanza delle immagini.Riproduzione con

Page 37 -  Altri accessori

Riproduzione/Eliminazione129Utilizzare questa funzione per riprodurre automaticamente tutte le immagini di una scheda di memoria. Sul monitor LCD vien

Page 38

Riproduzione/Eliminazione130È possibile correggere gli occhi rossi nelle immagini registrate. Funzione Correz.Occhi RossiGli occhi rossi potrebbero no

Page 39 - Ulteriori informazioni

Riproduzione/Eliminazione1313Correggere l'immagine.1. Premere il pulsante o per selezionare [Start].2. Premere il pulsante .4Salvare l'

Page 40 - Guida ai componenti

Riproduzione/Eliminazione132z Se lo spazio sulla scheda di memoria è insufficiente, non è possibile effettuare la correzione occhi rossi.z Benché sia

Page 41

Riproduzione/Eliminazione133Rimozione di cornici di correzionePer effettuare correttamente la correzione occhi rossi, tenere presente quanto segue (co

Page 42

Riproduzione/Eliminazione134È possibile salvare nuovamente con impostazioni inferiori immagini che sono state registrate con impostazioni di elevata r

Page 43

Riproduzione/Eliminazione1354Salvare l'immagine.1. Premere il pulsante o per selezionare [OK].2. Premere il pulsante .• L'immagine ridi

Page 44 - Operazioni di base

Riproduzione/Eliminazione136In modalità di riproduzione, è possibile allegare note vocali (fino a un 1 min.) a un'immagine. I dati audio vengono

Page 45

Riproduzione/Eliminazione137Pannello delle note vocaliPremere il pulsante o per selezionare un'opzione, quindi premere FUNC./SET.È possibile

Page 46 - Menu Registra

Operazioni preliminari12Guida introduttivaIl menu di impostazione Data/Ora viene visualizzato alla prima accensione della fotocamera. Impostare la dat

Page 47

Riproduzione/Eliminazione138 Eliminazione di tutte le immaginiz Non è possibile recuperare le immagini eliminate. Prestare particolare attenzione nell

Page 48 - Menu Impostazione

Impostazioni di stampa/trasferimento139È possibile selezionare le immagini da stampare su una scheda di memoria e specificare in anticipo il numero di

Page 49

Impostazioni di stampa/trasferimento1402Selezionare le immagini.• I metodi di selezione sono diversi per le impostazioni Tipo di stampa (p. 142).Stand

Page 50

Impostazioni di stampa/trasferimento141Tutte le immagini presenti su una scheda di memoria1Selezionare [Sel. tutte le immag.].1.Posizionare il seletto

Page 51 - Uso del monitor LCD

Impostazioni di stampa/trasferimento142Impostazione dello stile di stampaUna volta selezionato lo stile di stampa, selezionare le immagini dastampare.

Page 52 - Cornice AF

Impostazioni di stampa/trasferimento143z Le impostazioni [Data] e [Nr.File] cambiano in base all'opzione del tipo di stampa selezionata, come mos

Page 53

Impostazioni di stampa/trasferimento144È possibile utilizzare la fotocamera per specificare le impostazioni delle immagini prima che queste vengano sc

Page 54 - (modalità di riproduzione)

Impostazioni di stampa/trasferimento145Tutte le immagini presenti su una scheda di memoria1Selezionare [Ordine trasf.].1. Posizionare il selettore di

Page 55

Collegamento con un televisore146È possibile utilizzare il Cavo AV in dotazione per scattare o riprodurre le immagini tramite un televisore. Scatto/Ri

Page 56 - Funzione Istogramma

Risoluzione dei problemi147• Fotocamera (p. 147)• Quando la fotocamera è accesa (p. 148)• Monitor LCD (p. 148)• Scatto (p. 150)• Ripresa di filmati (p

Page 57 - Selezionare [Reset completo]

Operazioni preliminari13Guida introduttivaÈ possibile modificare la lingua in cui i messaggi e i menu vengono visualizzati sul monitor LCD. 1. Imposta

Page 58 - Formattazione delle schede

Risoluzione dei problemi148Si avvertono dei rumori dall'interno della fotocamera.È stato modificato l'orientamento orizzontale/verticale del

Page 59

Risoluzione dei problemi149Una striscia di luce rossa viene visualizzata sul monitor LCD.Talvolta viene visualizzata quando si scatta un'immagine

Page 60

Risoluzione dei problemi150ScattoLa fotocamera non registra le immagini.Il selettore di modalità è impostato su (riproduzione)z Impostare il seletto

Page 61 - Scatto con lo zoom ottico

Risoluzione dei problemi151La funzione Luce Autofocus è impostata su [Off].zIn ambienti scuri, dove è difficile effettuare la messa a fuoco, la funzio

Page 62

Risoluzione dei problemi152La fotocamera è esposta a una luce troppo intensa oppure il soggetto riflette troppa luce.z Modificare l'angolo di sca

Page 63 - Scatto con lo Zoom Digitale

Risoluzione dei problemi153Gli occhi appaiono rossi nell'immagine.Quando il flash viene utilizzato in ambienti scuri, gli occhi riflettono la luc

Page 64 - Colori della barra dello zoom

Risoluzione dei problemi154Ripresa di filmatiIl tempo di registrazione non viene visualizzato correttamente o la ripresa si interrompe inaspettatament

Page 65 - Selezionare [Zoom Digitale]

Risoluzione dei problemi155RiproduzioneLa riproduzione non viene avviata.Si è tentato di riprodurre immagini riprese con un'altra fotocamera o im

Page 66 - Uso del flash

Risoluzione dei problemi156BatteriaLe batterie si scaricano rapidamente.Le batterie non sono del tipo corretto.z Utilizzare solo Batterie Alkaline Tip

Page 67 - Scatti ravvicinati (Macro)

Risoluzione dei problemi157Stampa con una stampante compatibile con la funzione di stampa direttaImpossibile stampare.La fotocamera e la stampante non

Page 68 - Uso dell'autoscatto

Acquisizione di foto14Guida introduttivaAcquisizione di foto 1. Premere il pulsante ON/OFF.• Viene riprodotto il suono di avvio e sul monitor LCD vien

Page 69

Elenco dei messaggi158Di seguito sono riportati i messaggi che possono essere visualizzati sul monitor LCD durante lo scatto o la riproduzione. Per i

Page 70 - Selezionare [Mod. IS]

Elenco dei messaggi159Errore nome!Non è stato possibile creare il nome del file in quanto esiste già un'immagine con lo stesso nome della cartell

Page 71 - Icone del monitor LCD

Elenco dei messaggi160WAVE IncompatibileNon è possibile aggiungere una nota vocale all'immagine perché il tipo di dati della nota vocale esistent

Page 72

Elenco dei messaggi161Errore Obiet.,riavvia fotoc.Si è verificato un errore durante il movimento dell'obiettivo e la fotocamera si è spenta autom

Page 73 - Selezionare [Timbro data]

Appendici162z Prima di utilizzare la fotocamera, leggere le precauzioni per la sicurezza riportate di seguito e nella sezione "Precauzioni per la

Page 74

Appendici163 AvvertenzeApparecchiaturaz Non puntare la fotocamera direttamente verso il sole o altre fonti luminose intense.Ciò potrebbe danneggiare i

Page 75 - Ghiera di selezione

Appendici164z Non utilizzare sostanze contenenti alcool, benzina, diluenti o altre sostanze infiammabili per la pulizia dell'apparecchiatura.z No

Page 76

Appendici165z Quando si ricaricano le Batterie NiMH Tipo-AA Canon, utilizzare solo il Carica Batteria specificato.z L'Adattatore Compatto CA è id

Page 77 - (Scena speciale)

Appendici166 AttenzioneApparecchiaturaz Quando si indossa la fotocamera o la si afferra per la Cinghietta da Polso, non sottoporla a impatti o urti ch

Page 78

Appendici167Flashz Non utilizzare il flash se sulla superficie sono presenti polvere, sporcizia o altri elementi.z Assicurarsi di non coprire il flash

Page 79 - (Unione Guidata)

Acquisizione di foto15Guida introduttiva4. Premere leggermente (a metà) il pulsante di scatto per impostare la messa a fuoco.• Quando la fotocamera ef

Page 80

Appendici168Uso delle batterieCarica delle batterieVengono visualizzati la seguente icona e il seguente messaggio.Precauzioni per l'uso delle bat

Page 81 - Acquisizione di filmati

Appendici169z Prima di installare le batterie, pulirne i terminali con un panno asciutto.Se i terminali delle batterie sono unti o sporchi, il numero

Page 82 - Scattare

Appendici170Uso delle schede di memoriaLinguetta di protezione dalla scrittura della scheda di memoria SD o della scheda di memoria SDHCPrecauzioni pe

Page 83 - Selezionare il numero di

Appendici171Formattazionez La formattazione (inizializzazione) di una scheda di memoria elimina tutti i dati contenuti nella scheda, comprese le immag

Page 84 - Programma AE

Appendici172Uso di batterie ricaricabili(Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-300)Questo kit include un Carica Batteria e quattro Batterie NiMH (nichel

Page 85 - Impostazione della velocità

Appendici173z Pulire accuratamente i terminali delle batterie con un panno asciutto nelle situazioni seguenti, in quanto i terminali potrebbero essere

Page 86

Appendici174Utilizzo del Kit dell'adattatore CA ACK800Se si intende utilizzare la fotocamera per un periodo di tempo prolungato o collegarla a un

Page 87 - Posizionare la ghiera di

Appendici175La fotocamera supporta l'utilizzo del Convertitore grandangolo WC-DC58N, del Teleconvertitore TC-DC58N e dell'obiettivo macro 25

Page 88

Appendici176 Obiettivo macro 250D (58 mm)Questo obiettivo semplifica la ripresa di immagini macro.Portata della messa a fuoco e area dell'immagi

Page 89

Appendici177Installazione di un obiettivo1Assicurarsi che la fotocamera sia spenta.2Tenere premuto il pulsante di rilascio dell'anello (a), quind

Page 90 - Selezionare [Occhi rossi]

Acquisizione di foto16Guida introduttivaLe immagini registrate vengono visualizzate sul monitor LCD per circa due secondi subito dopo lo scatto. È ino

Page 91 - Impostare la Sincro lenta

Appendici1785Allineare il simbolo z dell'adattatore per lenti di conversione con il simbolo della fotocamera, quindi ruotare l'adattatore

Page 92 - Selezionare [Cornice AF]

Appendici179Impostazioni del convertitoreImpostazioni per lo scatto in [Mod. IS] (p. 68) con il Convertitore grandangolo WC-DC58N, il Teleconvertitore

Page 93 - Funzione Rilevam.viso

Appendici180Potente flash HF-DC1Questo flash viene utilizzato in aggiunta al flash incorporato della fotocamera se il soggetto è troppo lontano per es

Page 94

Appendici181 Batteriez Le batterie si scaricano molto rapidamenteSe il tempo di utilizzo delle batterie risulta notevolmente diminuito, pulire accura

Page 95

Appendici182Se, quando si accende la fotocamera, viene visualizzato il menu Data/Ora, ciò significa che la batteria di memoria è scarica e che le impo

Page 96

Appendici1834Rimuovere il supporto della batteria nella direzione indicata dalla freccia.5Rimuovere la batteria estraendola nella direzione indicata d

Page 97 - Scatto con il Blocco AF

Appendici184Corpo della fotocameraPulire delicatamente il corpo della fotocamera con un panno morbido o una salvietta per la pulizia degli occhiali.Ob

Page 98

Appendici185Tutti i dati si basano sui metodi di test standard di Canon. Soggetto a modifiche senza preavviso.PowerShot A720 ISCaratteristiche(G): Max

Page 99

Appendici186Sistema di lettura : Valutativa*1, Media Pesata al centro o Spot*2*1 Se [Cornice AF] è impostato su [Rilevam.viso], viene anche rilevata l

Page 100 - (Blocco AE)

Appendici187Supporto di registrazione: Scheda di memoria SD/scheda di memoria SDHC/MultiMediaCard/scheda di memoria MMCplus/scheda di memoria HC MMCpl

Page 101 - (Blocco FE)

Visualizzazione delle foto17Guida introduttivaVisualizzazione delle foto1. Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione).• Viene visualizzata

Page 102 - Regolare la velocità ISO

Appendici188Modalità di riproduzione: Singola (istogramma visualizzabile), Indice (9 miniature), Ingrandita (circa 10x max. sul monitor LCD, con possi

Page 103 - Accendere il monitor LCD

Appendici189Capacità delle batteriez Le cifre effettive variano in base alle condizioni e alle impostazioni di ripresa.z I dati relativi ai filmati so

Page 104 - Passaggio da una modalità di

Appendici190Schede di memoria e capacità stimate: Scheda inclusa nella fotocamera• Possibilità di effettuare scatti continui fluidi (p. 87) se la sch

Page 105 - Selezionare [Punto AE

Appendici191Filmati:Scheda inclusa nella fotocamera• Lunghezza massima del filmato in modalità : 3 min. Questi valori indicano il tempo massimo di r

Page 106 - Metodi di scatto disponibili

Appendici192Dimensioni dati immagine (stima)Pixel di registrazioneCompressione3264 x 2448 pixel 3436 KB 2060 KB 980 KB2592 x 1944 pixel 2503 KB 1395 K

Page 107 - Premere il pulsante

Appendici193MultiMediaCardScheda di memoria SDBatteria NiMH NB-3AH(fornita con il set di Batterie NiMH NB4-300 o Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-3

Page 108

Appendici194Carica Batteria CB-5AH/CB-5AHE(fornito con Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-300 venduto separatamente)*1 Per caricare quattro Batterie

Page 109 - Selezionare

Appendici195Teleconvertitore TC-DC58N (venduto separatamente)Obiettivo macro 250D da 58 mm (venduto separatamente)Adattatore per lenti di conversione

Page 110 - Selezionare la modalità

Indice196Numeri1° tendina ...1122° tendina ...112AAggiust. Flash ...1

Page 111 - [Aggiust. Flash]

Indice197HHF-DC1 ...180IIngrandimento ...122Istogramma ...54KKit d

Page 112

Flusso di lavoro e guide di riferimentoSono disponibili le seguenti guide. Consultarle in base alle necessità, secondo quanto indicato dal seguente di

Page 113

Acquisizione di filmati18Guida introduttivaAcquisizione di filmati 1. Premere il pulsante ON/OFF. 2. Selezionare una modalità di scatto. 1. Posizionar

Page 114 - Selezionare [Sincro Flash]

Indice198RRequisiti di sistema ...24Reset completo ...55Riavvio riproduzione ...17Ridimensiona

Page 115 - Selezionare [Controllo FE]

199Note sui marchi• Microsoft, Windows Vista e il logo Windows Vista sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in

Page 116 - Selezionare [Imposta tasto

Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto200FunzioneCompensazione dell'esposizione (p. 101)– { { { { – {{Velocità ISO (p. 100)Automatica–

Page 117 - Utilizzo del pulsante

Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto201Impostare ciascuna funzione in base alle condizioni di ripresa, quindi scattare. Di seguito sono el

Page 118

Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto202*1 Stampa della data sul formato cartolina e Widescreen non sono disponibili.*2 Impostabile solo in

Page 119 - Selezionare [Sovrapp. Disp.]

Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto203{ { { { { { { – { { ––p90{ { { { { { { – { {{{{ { { { { { {{{ { ––––––––––––––––––––––––––p92{ { {

Page 120 - Selezionare [Crea Cartella]

Guida dell'utente della fotocameraGuida dell'utente della fotocameraITALIANOFOTOCAMERA DIGITALELeggere attentamente le precauzioni per la si

Page 121

Acquisizione di filmati19Guida introduttiva4. Premere leggermente (a metà) il pulsante di scatto per impostare la messa a fuoco.• Viene emesso due vol

Page 122 - Selezionare [Numero file]

Visualizzazione di filmati20Guida introduttivaVisualizzazione di filmati1.Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione).2. Premere il pulsant

Page 123 - Numeri di file e cartelle

Eliminazione21Guida introduttivaEliminazione1. Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione).2. Premere il pulsante o per selezionare un&

Page 124 - Riproduzione/Eliminazione

Stampa22Guida introduttivaStampa1.Collegare la fotocamera a una stampante per la stampa diretta compatibile*1.• Aprire il copriterminale della fotocam

Page 125 - Barra di scorrimento

Stampa23Guida introduttiva2. Accendere la stampante.3. Posizionare il selettore di modalità su (Riproduzione) e premere il pulsante ON/OFF.• Il puls

Page 126 - Scorrimento delle immagini

Download delle immagini su un computer24Guida introduttivaDownload delle immagini su un computerElementi da preparare• Fotocamera e computer• CD Canon

Page 127 - Visualizzazione di filmati

Download delle immagini su un computer25Guida introduttiva1. Installazione del software. Windows1. Inserire il CD Canon Digital Camera Solution Disk

Page 128 - (p. 146)

Download delle immagini su un computer26Guida introduttiva2. Collegamento della fotocamera a un computer.1. Collegare il cavo interfaccia fornito alla

Page 129 - Ruotare l'immagine

Download delle immagini su un computer27Guida introduttiva WindowsSelezionare [Canon CameraWindow] e fare clic su [OK].Viene visualizzato CameraWindo

Page 130 - Selezionare [Transizione]

1Verifica del contenuto della confezioneLa confezione contiene i seguenti elementi. In caso di elementi mancanti, contattare il rivenditore presso il

Page 131 - Selezionare [Auto Play]

Download delle immagini su un computer28Guida introduttiva MacintoshQuando si stabilisce una connessione tra la fotocamera e il computer, viene visua

Page 132 - Funzione Correz.Occhi Rossi

Download delle immagini su un computer29Guida introduttivaUtilizzare questo metodo per scaricare le immagini tramite le funzioni della fotocamera (tra

Page 133 - Visualizzare l'immagine

Download delle immagini su un computer30Guida introduttiva1. Assicurarsi che il menu Trasferim. diretto sia visualizzato sul monitor LCD della fotocam

Page 134

Download delle immagini su un computer31Guida introduttiva4. Al termine del download, premere il pulsante .• Il monitor torna al menu Trasferim. dire

Page 135

Mappa del sistema32Guida introduttivaMappa del sistemaCinghietta da PolsoWS-200Batterie Alkaline Tipo-AA (x2) Adattatore Compatto CACA-PS800 Cavo di

Page 136 - Ridimensionamento immagini

Mappa del sistema33Guida introduttivaPorta USBSlot per schede PCCavo Interfaccia Diretta*2Lettore di schedeUSBAdattatorePCMCIAScheda di memoria SD*5•

Page 137

Mappa del sistema34Guida introduttivaI seguenti accessori della fotocamera sono venduti separatamente. Alcuni accessori non sono in vendita in alcuni

Page 138 - Registrare la nota

Mappa del sistema35Guida introduttiva Altri accessori• Scheda di memoria SDLe schede di memoria SD consentono di memorizzare le immagini registrate d

Page 140 - Eliminare le immagini

37Ulteriori informazioni

Page 141 - Immagini singole

2SommarioLe voci contrassegnate dal simbolo sono elenchi o tabelle in cui sono riepilogate le funzioni o le procedure della fotocamera.Leggere atten

Page 142 - Indice ( )

Guida ai componenti38 Vista anterioreaMicrofonob Luce Autofocus (p. 45)c Spia di riduzione occhi rossi (p. 88)d Spia dell'autoscatto (p. 66)e Al

Page 143 - Selezionare [OK]

Guida ai componenti39 Vista posteriorea Monitor LCD (p. 49)b Mirinoc Attacco per la Cinghietta da Polsod Blocco del coperchio dello slot della scheda

Page 144 - Stampa]

Guida ai componenti40 ComandiaSpie (p. 41)b Spia di alimentazionec Pulsante ON/OFF (p. 14)d Leva dello zoom (pagg. 59, 122)Scatto: (Grandangolo)/

Page 145

Guida ai componenti41Le spie sul retro della fotocamera si accendono o lampeggiano al verificarsi delle seguenti condizioni.• Spia superiore• Spia inf

Page 146

Operazioni di base42Impostazioni quali la modalità di scatto o di riproduzione, le impostazioni di stampa, data/ora e dei suoni vengono regolate utili

Page 147 - Selezionare [Sel.Tutte]

Operazioni di base43 PulsanteQuesti menu consentono di selezionare le impostazioni relative allo scatto, alla riproduzione o alla stampa.1Premere il

Page 148

Operazioni di base44Vedere Funzioni disponibili per ogni modalità di scattoMenu FUNC.Le icone mostrate di seguito indicano le impostazioni predefinite

Page 149 - Risoluzione dei problemi

Operazioni di base45Occhi rossi On*/Off p. 88Controllo FE On*/Off p. 113Punto AE Spot Centro*/Punto AF p. 103Zoom manuale On*/Off p. 96Safety MF On*/O

Page 150 - Monitor LCD

Operazioni di base46Menu Play Menu di stampa Menu Impostazione Voce di menu Pagina Voce di menu PaginaAuto Play p. 129 Stampap. 139Correz.Occhi Rossi

Page 151

Operazioni di base47Rumore Scatto Regola il volume del suono emesso quando si rilascia il pulsante dell'otturatore. Il suono dell'otturatore

Page 152

3 Scatti ravvicinati (Macro). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Uso dell'autoscatto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 153

Operazioni di base48*1 È possibile modificare la modalità di collegamento della stampante. Generalmente non è necessario modificare le impostazioni, m

Page 154

Operazioni di base49Uso del monitor LCD1Premere il pulsante .• A ogni pressione, la modalità di visualizzazione cambia come descritto.• Le informazio

Page 155 - L'obiettivo non rientra

Operazioni di base50Info scatto (modalità di scatto) Informazioni visualizzate sul monitor LCDaVelocità ISO*(•••)p. 100Bilanc.Bianco p. 104Modo scatto

Page 156 - Ripresa di filmati

Operazioni di base51* Visualizzato quando il pulsante dell'otturatore viene premuto a metà corsa. Quando si utilizza il flash, tuttavia, la fotoc

Page 157 - Riproduzione

Operazioni di base52Informazioni di riproduzione (modalità di riproduzione) Standard  Dettaglio aNumero dell'immagine visualizzata/Numero total

Page 158 - Batteria

Operazioni di base53Le informazioni riportate di seguito possono essere visualizzate anche con alcune immagini.bVelocità otturatore 15–1/2000pagg. 83,

Page 159 - Impossibile stampare

Operazioni di base54Funzione IstogrammaL'istogramma è un grafico che consente di controllare la luminosità dell'immagine scattata. Se la cur

Page 160 - Elenco dei messaggi

Operazioni di base55Ripristino delle impostazioni ai valori predefiniti1Selezionare [Reset completo].1. Premere il pulsante .2. Premere il pulsante

Page 161

Operazioni di base56È sempre necessario formattare una nuova scheda di memoria o una dalla quale si desidera eliminare tutte le immagini e gli altri d

Page 162

Funzioni di scatto comunemente utilizzate57See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Modifica dei pixel per la registrazione/compr

Page 163

4Creazione di una destinazione per l'immagine (Cartella) . . . . 118Reimpostazione del numero di file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Page 164 - Appendici

Funzioni di scatto comunemente utilizzate58Valori approssimativi dei pixel di registrazione•: Numero approssimativo di pixel di registrazione M sta pe

Page 165 - Avvertenze

Funzioni di scatto comunemente utilizzate59See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Lo zoom può essere impostato da 35 a 210 mm (

Page 166 - Apparecchiatura

Funzioni di scatto comunemente utilizzate60See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non è possibile impostare il tele-converter

Page 167

Funzioni di scatto comunemente utilizzate61Scatto con lo Zoom Digitale1Selezionare [Zoom Digitale]. 1. Premere il pulsante .2. Nel menu [ ], premere

Page 168 - Attenzione

Funzioni di scatto comunemente utilizzate62Area zoom di sicurezzaA seconda del numero di pixel di registrazione impostato, è possibile passare dallo z

Page 169

Funzioni di scatto comunemente utilizzate63Scatto con il tele-converter digitaleLa funzione Tele-converter Digitale utilizza lo zoom digitale per otte

Page 170 - Uso delle batterie

Funzioni di scatto comunemente utilizzate64See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non impostabile in modalità . Uso del flas

Page 171 - AVVERTENZA

Funzioni di scatto comunemente utilizzate65See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non impostabile in modalità .Utilizzare qu

Page 172 - Uso delle schede di memoria

Funzioni di scatto comunemente utilizzate66See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non impostabile in modalità .È possibile i

Page 173 - Formattazione

Funzioni di scatto comunemente utilizzate67Modifica del ritardo e del numero di scatti ( )1Selezionare .1. Premere il pulsante .2. Premere il pulsant

Page 174 - (venduti separatamente)

5Indice 196Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto 200Simboli utilizzati in questa guidaLe spiegazioni contenute in questa guida fanno rife

Page 175

Funzioni di scatto comunemente utilizzate68See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* È possibile impostare solo [Continuo].La fu

Page 176 - Terminale DC IN

Funzioni di scatto comunemente utilizzate69Icone del monitor LCD[Continuo] [Scatto Sing.][Panning]Impostazione [Convertitore] nel menu RegistraPagina

Page 177 -  Teleconvertitore TC-DC58N

Funzioni di scatto comunemente utilizzate70See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile scattare foto con impostazioni ot

Page 178 - Sezione anteriore

Funzioni di scatto comunemente utilizzate71See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Quando si seleziona (Cartolina), è possibil

Page 179 - Installazione di un obiettivo

Funzioni di scatto comunemente utilizzate72Per stampare la data su tutte le immagini tranne quelle in formato (cartolina), utilizzare il software in

Page 180

Scatto con la ghiera di selezione73Ghiera di selezione AutoLa fotocamera configura automaticamente le impostazioni. (p. 14) Zona immagineQuando si s

Page 181 - Impostazioni del convertitore

Scatto con la ghiera di selezione74See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Quando si seleziona una modalità di scatto appropriat

Page 182 - (venduto separatamente)

Scatto con la ghiera di selezione75 (Scena speciale)È possibile scattare utilizzando le impostazioni più appropriate per la scena. InternoImpedisce l&

Page 183 -  Batterie

Scatto con la ghiera di selezione76 SpiaggiaConsente di scattare fotografie senza fare apparire i soggetti scuri in prossimità dell'acqua o della

Page 184

Scatto con la ghiera di selezione77See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).La modalità Unione Guidata può essere utilizzata per

Page 185 - Lato (–)

6Leggere attentamenteScatti di provaPrima di fotografare i soggetti desiderati, è consigliabile eseguire alcuni scatti di prova per assicurarsi che la

Page 186 - Mirino e monitor LCD

Scatto con la ghiera di selezione783Scattare la prima immagine della sequenza.• Le impostazioni relative all'esposizione e al bilanciamento bianc

Page 187 - Caratteristiche

Scatto con la ghiera di selezione79See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Sono disponibili le seguenti modalità di ripresa di f

Page 188

Scatto con la ghiera di selezione803Scattare.• La pressione a metà corsa dell'otturatore imposta automaticamente l'esposizione, la messa a f

Page 189

Scatto con la ghiera di selezione81Modifica dei pixel di registrazioneÈ possibile modificare i pixel di registrazione se la modalità filmato è imposta

Page 190

Scatto con la ghiera di selezione82See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).La fotocamera imposta automaticamente la velocità del

Page 191 - Condizioni di test

Scatto con la ghiera di selezione83See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).Quando si imposta la velocità dell'otturatore, l

Page 192

Scatto con la ghiera di selezione84zIl valore di apertura del diaframma e la velocità dell'otturatore variano come segue in base allo stato dello

Page 193

Scatto con la ghiera di selezione85See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).L'apertura del diaframma regola la quantità di l

Page 194

Scatto con la ghiera di selezione86See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile impostare manualmente la velocità dell&ap

Page 195

Metodi di scatto disponibili87See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).In questa modalità, la fotocamera scatta una serie di imma

Page 196

Guida introduttivaz Operazioni preliminariz Acquisizione di fotoz Visualizzazione delle fotoz Acquisizione di filmatiz Visualizzazione di filmatiz Eli

Page 197

Metodi di scatto disponibili88See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* 1 Non impostabile in modalità .È possibile specificare

Page 198

Metodi di scatto disponibili89See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).È possibile scattare con il flash se si utilizzano velocit

Page 199

Metodi di scatto disponibili90See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non impostabile in modalità .La cornice AF indica l&apo

Page 200

Metodi di scatto disponibili912Confermare l'impostazione.1. Premere il pulsante o per selezionare [Rilevam.viso], [AiAF], [Centro] o [FlexiZo

Page 201 - Note sui marchi

Metodi di scatto disponibili92Modifica della misura della cornice AF ([Centro] o [FlexiZone])È possibile modificare la misura della cornice AF in base

Page 202

Metodi di scatto disponibili93Modifica della posizione della cornice AF ([FlexiZone])È possibile spostare la cornice AF in qualsiasi posizione (FlexiZ

Page 203

Metodi di scatto disponibili94See Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (p. 200).* Non utilizzabile in modalità .È possibile che si verifi

Page 204

Metodi di scatto disponibili95Scatto con il Blocco AFPer rilasciare il Blocco AFPremere il pulsante e premere il pulsante o per selezionare (No

Page 205

Metodi di scatto disponibili96Ripresa in modalità di messa a fuoco manualeÈ possibile impostare manualmente la messa a fuoco.1Accendere il monitor LCD

Page 206

Metodi di scatto disponibili97Per annullare la messa a fuoco manualePremere il pulsante e premere il pulsante o per selezionare (Normale).Utili

Comments to this Manuals

No comments