Canon EF 135mm f/2L USM User Manual

EF135mm F2L USMEF200mm F2.8L II USMEF300mm F4L USMEF400mm F5.6L USMIstruzioni10ML_00_EF135-400_COVER 06.5.24 7:15 PM ページ 2

ITA-9L’installazione dei filtri avvieneavvitando i medesimisull’estremità anterioredell’obiettivo.Se occorre utilizzare un filtropolarizzatore circola

ITA-10ObiettivoAngolo di campoIngrandimentoDimensioni filtro (mm)Diagonale VerticaleOrizzontale/Nr. filtri utilizzabiliEF135mm f/2L USM 18° 10° 15° 8

© CANON INC. 20020000Ni0.0CT1-8504-000 PRINTED IN JAPAN2006.9.1キヤノン株式会社 http://canon.jp/キヤノンマーケティングジャパン株式会社〒108-8011 東京都港区港南2-16-6CANON INC.30-2, Shim

ITA-1Vi ringraziamo per aver acquistato un prodotto Canon.Creati per le fotocamere EOS, gli obiettivi Canon EF135mm f/2L USM, EF200mm f/2,8L II USM,EF

ITA-2Nomenclatura32321.5527103AFMF200mmftmAttacco paraluce*1Finestra della scala delle distanzeScala delle distanzeContrassegno dell’infrarosso*3Fori

ITA-3Installazione dell’obiettivosulla fotocameraRimuovere il coperchioposteriore antipolvereruotandolo in senso antiorario.Allineare l’indice di atta

ITA-44.Selezione dellagamma delle distanzedi messa a fuocoPer impostare la modalità di messaa fuoco automatica, posizionare ilselettore della modalità

ITA-5Per gli obiettivi EF135mm f/2L USM, EF200mm f/2,8L II USMed EF400mm f/5,6L USM:• Prima di selezionare la gamma delle distanze di messa a fuoco,ru

ITA-6Per correggere le variazioni delpunto di messa a fuoco suinfinito causate daicambiamenti di temperatura, èpossibile ruotare la scala delledistanz

ITA-7•Quando si effettua la compensazionedelle differenze di messa a fuoco,impostare il selettore della modalità dimessa a fuoco sul contrassegno MFed

ITA-8Obiettivi EF300mm f/4L USM ed EF400mm f/5,6LUSM (tipo estraibile)• Estrarre completamente il paraluce, quindiruotarlo nella direzione indicata da