Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS User Manual

EF-S18-135mm f/3.5-5.6 ISInstruccionesSPA

SPA-98EspecificacionesLongitud focal/abertura 18–135mmf/3,5–5,6Construcción del objetivo 16elementosen12gruposAbertura mínima f/22–36*1Ang

CT1-8565-010 1215Ni ©CANONINC.2009

SPA-1Muchas gracias por la compra de un producto Canon.El objetivo EF-S18-135mm f/3,5-5,6 IS de Canon es un objetivo zoom de gran aumento y alto rendi

SPA-2Convenciones empleadas en este manual Advertenciaparaevitarunfallodefuncionamientoodañosalacámaraoalobjetivo. Notascomplementari

SPA-3NomenclaturaContactos (→ 4)Interruptor del modo de enfoque (→ 4)Interruptor del estabilizador de imagen (→ 6)Montura del parasol (→ 5)Indice de m

SPA-41Montaje y desmontaje del objetivoCon respecto al montaje y desmontaje del objetivo, consulte las instrucciones entregadas con su cámara.zDespué

SPA-53Parasol (en venta por separado)Parahacerzoom,gireelanillodelzoomdelobjetivo.La distancia de enfoque mínima varía a diferentes longitude

SPA-65Estabilizador de imagenElestabilizadordeimagensepuedeusarenelmodoMFoAF.Estafunciónbrindaestabilizaciónóptimadelaimagendepen

SPA-7Estabilizador de imagenEl estabilizador de imagen en este objetivo es efectivo para fotografías con la cámara en la mano bajo las siguientes cond

SPA-86Filtros (en venta por separado)Instalelosfiltrosenlaroscademontajedelfiltrodelapartedelanteradelobjetivo.zSólopuedeinstalarse