Canon i-SENSYS LBP113w User Manual

LBP113wAnwenderhandbuchUSRMA-2450-00 2018-08 de Copyright CANON INC. 2018

Stromversorgung28WY-002● Schließen Sie das Gerät ausschließlich an einen Netzanschluss mit der angegebenen Netzspannung an.Andernfalls besteht Feuerge

Einlegen von Briefumschlägen28WY-022Achten Sie darauf, Briefumschläge vor dem Einlegen gegebenenfalls achzudrücken. Beachten Sie außerdem dieAusricht

4Richten Sie die Kanten der Briefumschläge auf einer ebenen Oberäche bündig aus.Einlegen von Briefumschlägen in die KassetteLegen Sie die Briefumschl

Einlegen von bereits bedrucktem Papier28WY-023Wenn Sie Papier verwenden, das bereits mit einem Logo bedruckt wurde, achten Sie auf die Ausrichtung des

Angeben von Papierformat und -typ28WY-024Stellen Sie das Papierformat und den Papiertyp ein, wenn Sie über eine Anwendung drucken, mit der Sie dasPapi

Angeben von Format und Typ des Papiers in derKassette28WY-0251Wählen Sie <Menü> auf dem Bildschirm Startseite. Bildschirm Startseite(P. 83) 2Wäh

Speichern eines anwenderdenierten Papierformats28WY-026Sie können ein häug verwendetes anwenderdeniertes Papierformat speichern.1Wählen Sie <Men

Einschränken der angezeigten Papierformate28WY-027Sie können sicherstellen, dass nur häug verwendete Papierformate auf dem Bildschirm zur Auswahl der

Wechseln in den Schlafmodus28WY-028Im Schlafmodus wird der Energieverbrauch des Geräts gesenkt, indem die Stromversorgung des Bedienfeldsdeaktiviert w

DruckenDrucken ...

Drucken28WY-029Sie können Dokumente auf dem Computer mithilfe des Druckertreibers drucken.◼ Drucken von einem ComputerSie können mithilfe des Druckert

Handhabung28WY-003● Trennen Sie umgehend den Netzstecker von der Netzsteckdose,und wenden Sie sich an einen autorisierten Canon Händler,wenn von dem G

Drucken von einem Computer28WY-02ASie können mit einer Anwendung auf dem Computer erstellte Dokumente mithilfe des Druckertreibers drucken. DerDrucker

4Klicken Sie auf [Drucken] oder [OK].➠ Das Drucken beginnt.● Wenn Sie das Drucken abbrechen wollen, schlagen Sie unter Abbrechen des Druckens(P. 107)

Abbrechen des Druckens28WY-02CSie können das Drucken vom Computer aus oder auf dem Bedienfeld des Geräts abbrechen.Am Computer(P. 107) Auf dem Bedienf

Abbrechen über eine Anwendung● Bei einigen Anwendungen wird ein Bildschirm wie der folgende angezeigt. Sie können den Druckvorgangabbrechen, indem Sie

Anzeigen des Druckstatus und des Logs28WY-02ESie können den aktuellen Druckstatus und die Logs für gedruckte Dokumente anzeigen.● Wenn <Auftragslog

Wenn eine dreistellige Zahl im Fall von <Fehler> angezeigt wird● Diese Zahl ist ein Fehlercode. Gegenmaßnahmen für den jeweiligen Fehlercode(P.

Verbindung mit MobilgerätenVerbindung mit Mobilgeräten ...

Verbindung mit Mobilgeräten28WY-02FDie Verbindung des Geräts mit einem Mobilgerät wie beispielsweise einem Smartphone oder Tablet ermöglicht esIhnen,

Verbinden mit Mobilgeräten28WY-02HEs gibt zwei Methoden ein Mobilgerät mit dem Gerät zu verbinden: Verbinden über einen Wireless LAN-Router unddrahtlo

Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN-Router (LAN-Verbindung)28WY-02JWenn ein Wireless LAN-Router mit dem an das Gerät verbundenen Netzwer

Laserstrahl● Wenn der Laserstrahl aus dem Gerät austritt, kann eine Bestrahlung der Augen schwere Sehschäden zurFolge haben.Beim Transport des Gerä

Herstellung einer direkten Verbindung(Zugriffspunktmodus)28WY-02KAuch in einer Umgebung ohne einen Wireless LAN-Router können Sie mithilfe des "Z

Festlegen des Werts für die Zeit bis zum automatischen Beenden● Sie können eine Zeitdauer vorgeben, nach deren Ablauf eine hergestellte Direktverbindu

● Wenn während der Kommunikation über Direktverbindung der Status ohne Datenübertragung zwischeneinem Mobilgerät und dem Gerät andauert, wird die Komm

Verwendung des Geräts über Anwendungen28WY-02LFühren Sie Druckvorgänge und andere Vorgänge von dem mit dem Gerät verbundenen Mobilgerät mithilfe derAn

Verwenden von AirPrint28WY-02RIn diesem Abschnitt werden die erforderlichen Einstellungen für die Verwendung von AirPrint und die Schritte für dieVerw

5Legen Sie die nötigen Einstellungen fest.[AirPrint verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um AirPrint zu aktivieren. Zum Deaktivieren von Air

● Die Eingabe des Druckernamens macht es einfacher mehrere Drucker, die AirPrint unterstützen, zuidentizieren.◼ Ändern der Einstellungen von mit AirP

3Klicken Sie auf [Optionen & Zubehör].4Klicken Sie auf [Druckerwebsite anzeigen].5Melden Sie sich bei Remote UI an.● Um die Einstellungen AirPrint

[Informationen Verbrauchsmaterialien]Ermöglicht es Ihnen, die Informationen zum Verbrauchsmaterial des Geräts und die Geräteversion zuüberprüfen.Marke

Drucken mit AirPrint28WY-02SSie können von einem iPad, iPhone, iPod touch oder Mac ohne einen Druckertreiber drucken. Drucken von einem iPad, iPhone o

Wartung und Überprüfung28WY-004Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Wenn sich Staub ansammelt, funktioniert das Gerät möglicherweise nichtordnungsgemäß.

2Tippen Sie in der Anwendung auf dem Apple-Gerät auf , um die Menüoptionenaufzurufen.3Tippen Sie auf [Drucken].4Wählen Sie unter [Drucker] dieses Ger

4Wählen Sie das Gerät im Druckdialogfeld aus.● Die mit dem Mac verbundenen Drucker werden angezeigt. Wählen Sie hier dieses Gerät aus.5Legen Sie die g

Wenn AirPrint nicht verwendet werden kann28WY-02UWenn AirPrint nicht verwendet werden kann, probieren Sie die folgenden Lösungsansätze.● Vergewissern

Verwenden von Google Cloud Print28WY-02WGoogle Cloud Print ist ein Dienst, der es Benutzern mit einem Google-Konto ermöglicht, von einem mit dem Inter

1Starten Sie Remote UI, und melden Sie sich als Administrator an. Starten vonRemote UI(P. 163) 2Klicken Sie auf der Portalseite auf [Einstellungen/Reg

Verwalten des Geräts über die Fernsteuerung28WY-02XSie können Remote UI über einen auf Ihrem Smartphone oder Tablet installierten Webbrowser verwenden

Verwaltung des GerätsVerwaltung des Geräts ...

Verwaltung des Geräts28WY-02YUm die mit dem Gebrauch dieses Geräts verbundenen Risiken, wie Abuss personenbezogener Daten oder unbefugteVerwendung se

◼ Verwalten der Systemkonguration und EinstellungenAktualisieren der Firmware(P. 173) Initialisieren von Einstellungen(P. 176) Verwaltung des Geräts

Festlegen von Zugriffsrechten28WY-030Schützen Sie das Gerät vor unbefugtem Zugriff, indem Sie nur Benutzern mit entsprechenden Zugriffsrechten dieVerw

Verbrauchsmaterial28WY-005● Entsorgen Sie gebrauchte Tonerpatronen oder Ähnliches nicht durch Verbrennen. Lagern SieTonerpatronen, Trommelpatronen ode

Einstellen der Systemmanager-PIN28WY-031Legen Sie eine Systemmanager-PIN fest, die ausschließlich für Administratoren bestimmt ist. Sie können nur dan

Kongurieren von Einstellungen über Remote UI● Starten Sie Remote UI, und melden Sie sich im Systemmanager-Modus an. Klicken Sie auf [Einstellungen/Re

Festlegen einer PIN für Remote UI28WY-032Sie können eine PIN für den Zugriff auf Remote UI festlegen. Alle Benutzer verwenden eine gemeinsame PIN.● We

Wenn die <Einstellungen Systemverwaltung> initialisiert werden● Die PIN für Remote UI wird ebenfalls initialisiert. Nach einer Initialisierung s

Kongurieren der Netzwerksicherheitseinstellungen28WY-033Böswillige Angriffe können bei autorisierten Anwendern zu unerwarteten Verlusten führen, wenn

Verwaltung des Geräts140

Einschränken der Kommunikation mithilfe vonFirewalls28WY-034Ohne ausreichende Sicherheitsmaßnahmen können unbefugte Dritte auf Computer und andereKomm

Festlegen von IP-Adressen für Firewall-Einstellungen28WY-035Sie können die Kommunikation nur mit Geräten mit bestimmten IP-Adressen zulassen oder Gerä

[Blockierte Adressen]Speichern Sie zu blockierende Adressen, und überprüfen oder löschen Sie gespeicherte blockierteAdressen. [Zugelassene Adressen]S

<IPv6-Adresslter> (P. 203) Eingabeformat für IP-AdressenBeschreibung BeispielEingeben einer AdresseIPv4:Verwenden Sie Punkte als Trennzeichen f

● Berühren Sie nicht den Tonerzufuhrbereich (), die elektrischen Kontakte ( ) oder denTonerpatronenspeicher ().● Nehmen Sie die Tonerpatrone nicht unn

Ändern von Portnummern28WY-036Ports fungieren als Endpunkte für die Kommunikation mit anderen Geräten. Üblicherweise werden für die wichtigstenProtoko

Einstellen eines Proxyservers28WY-037Ein Proxyserver (bzw. HTTP-Proxyserver) ist ein Computer oder eine Software, die die HTTP-Kommunikation für ander

[HTTP-Portnummer Proxy-Server]Ändern Sie bei Bedarf die Portnummer.[Proxy in gleicher Domäne verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den ang

Kongurieren des Schlüssels und des Zertikats für TLS28WY-038Mit TLS (Transport Layer Security) können Sie die Kommunikation zwischen dem Gerät und e

Verwenden des Bedienfelds● Sie können die Kommunikation mit TLS-Verschlüsselung auch über <Menü> auf dem Bildschirm Startseiteaktivieren oder de

Generieren von Schlüssel und Zertikat für dieNetzwerkkommunikation28WY-039Sie können mit dem Gerät einen Schlüssel und ein Zertikat generieren, wenn

[Einstellungen Schlüssel][Schlüsselname]Geben Sie alphanumerische Zeichen als Namen für den Schlüssel ein. Geben Sie einen Namen ein, denSie später i

● Das Generieren eines Schlüssels und Zertikats kann einige Zeit in Anspruch nehmen.● Nachdem ein Schlüssel und ein Zertikat generiert wurde, wird e

Generieren einer Schlüssel- und Zertikats-Signieranforderung (CSR)28WY-03ADa die am Gerät generierten Zertikate über keine CA-Signatur verfügen, kan

[Einstellungen Schlüssel][Schlüsselname]Geben Sie alphanumerische Zeichen als Namen für den Schlüssel ein. Geben Sie einen Namen ein, denSie später i

● Nehmen Sie die Trommelpatrone nicht unnötigerweise aus dem Gerät oder der Schutzhülle.Lagerung von Tonerpatronen oder Trommelpatronen● Lagern Sie Pa

➠ Die CSR-Datei wird auf dem Computer gespeichert.9Hängen Sie die gespeicherte Datei an, und übergeben Sie die Anforderung an dieZertizierungsstelle.

Registrieren des Schlüssels und des Zertikats für dieNetzwerkkommunikation28WY-03CSie können den Schlüssel und das Zertikat sowie das CA-Zertikat b

5Klicken Sie auf [Installieren].Löschen des Schlüssels und der Zertikatsdatei oder des CA-Zertikats● Klicken Sie rechts neben der zu löschenden Date

Einschränken der Gerätefunktionen28WY-03EEinige der Funktionen des Geräts werden unter Umständen kaum verwendet oder bieten sich für eine missbräuchli

Einschränken von USB-Funktionen28WY-03FPer USB lassen sich Peripheriegeräte problemlos anschließen und Daten einfach speichern oder verschieben, abero

Deaktivieren der HTTP-Kommunikation28WY-03HHTTP wird für die Kommunikation über das Netzwerk verwendet, also beispielsweise beim Zugriff auf das Gerät

Deaktivieren von Remote UI28WY-03JRemote UI ist nützlich, wenn Sie die Geräteeinstellungen über einen Webbrowser auf einem Computer festlegenkönnen. D

Verwalten des Geräts über einen Computer (Remote UI)28WY-03KWenn Sie das Gerät über einen Webbrowser fernbedienen, können Sie die zu druckenden Dokume

Starten von Remote UI28WY-03LFür die Remotebedienung müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben und Remote UIstarten. Überprüfe

Wenn eine Systemmanager-PIN eingestellt wurdeGeben Sie die richtige PIN in [Systemmanager-PIN] ein, um sich im Systemmanager-Modus anzumelden. Einstel

Verfügbarkeitszeitraum von Ersatzteilen, Tonerpatronen, Trommelpatronen unddergleichen● Die Ersatzteile, Tonerpatronen, Trommelpatronen und dergleiche

[Logout]Damit melden Sie sich bei Remote UI ab. Die Login-Seite wird angezeigt.[Mail an Systemmanager]Zeigt ein Fenster zum Erstellen einer E-Mail an

Überprüfen des Status und der Logs28WY-03RAnzeigen des aktuellen Status von Druckdokumenten(P. 166) Überprüfen von Statistiken zu Dokumenten(P. 167) Ü

Überprüfen von Statistiken zu DokumentenDer Druckverlauf wird angezeigt.Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote UI(P. 163) ) [Status

Anzeigen von technischen Daten des GerätsDie maximale Druckgeschwindigkeit wird angezeigt.Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote UI(P.

Anzeigen des Zählers für die DruckfunktionDie Gesamtzahl der gedruckten Seiten wird angezeigt.Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote U

Einstellen von Menüoptionen über Remote UI28WY-03SÜber Remote UI können Sie die verschiedenen Einstellungen für das Gerät ändern. Die meisten Einstell

5Klicken Sie auf [Bearbeiten].6Legen Sie die nötigen Einstellungen fest.7Klicken Sie auf [OK].8Starten Sie das Gerät bei Bedarf neu.Verwaltung des Ger

● Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.● Weitere Informationen, ob Sie das Gerät n

Aktualisieren der Firmware28WY-03UWählen Sie je nach Installationsart des Geräts die Methode zur Aktualisierung der Firmware. Es gibt zwei Methodender

● Wenn die Meldung <Dies ist die neueste Firmware-Version.> angezeigt wird, braucht die Firmware nichtaktualisiert zu werden.5Überprüfen Sie die

KongurierenKongurieren ...

Verwaltung des Geräts175

Initialisieren von Einstellungen28WY-03W Sie können die folgenden Einstellungen zurücksetzen:Initialisieren des Zählers zum Öko-Bericht(P. 176) Menü i

● Nach der Initialisierung stehen Funktionen, für die ein Schlüssel und Zertikat benötigt werden, wiebeispielsweise die Kommunikation mit TLS-Verschl

Liste der MenüeinstellungenListe der Menüeinstellungen ...

Liste der Menüeinstellungen28WY-03XSie können das Gerät basierend auf Ihrer Umgebung und Ihren Anforderungen anpassen, indem Sie die in diesemKapitel

<Netzwerkeinstellungen>28WY-03YAlle auf das Netzwerk bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellungen sind mit

Verschlüsselungseinstellungen angeben. Konguration der Verbindung durch Festlegen detaillierterEinstellungen(P. 34) <Sicherheitseinstellungen>

<Einstellungen für Direkte Verbindung>Legen Sie fest, ob die Verbindung direkt erfolgen soll. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann auch in ei

<Einfache Verbindung via PC>Starten Sie Einfache Verbindung via PC (kabelloser Einrichtungsmodus). Auf diese Weise können Sie dasDienstprogramm

<PING-Befehl>Prüft, ob das Gerät über ein Netzwerk mit einem Computer verbunden ist. Testen derNetzwerkverbindung(P. 40) <DNS-Einstellungen&g

Kongurieren28WY-006Bevor Sie die Funktionen des Geräts verwenden, müssen Sie die Umgebungsbedingungen im Voraus einstellen.Prüfen Sie zu Beginn die f

<Ein> <Einstellungen prüfen><Zustandslose Adresse><Präxlänge><DHCPv6 verwenden>Aktivieren oder deaktivieren Sie die zu

<Einstellungen RAW-Druck>Aktivieren oder deaktivieren Sie RAW, ein Windows-spezisches Druckprotokoll. Kongurieren vonDruckprotokollen und WSD

<MTU-Format>Wählen Sie die maximale Größe der vom Gerät empfangenen Pakete. Ändern der maximalenÜbertragungseinheit(P. 59) <1300><1400

<Menü> <Netzwerkeinstellungen> <SNMP-Einstellungen> <Druckerverw.info. von Hosterfassen> Wählen Sie <Aus> oder &

<Präferenzen>28WY-040Zu allen Einstellungen zur Anzeige des Displays ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sindmit ein

<Menü> <Präferenzen> <Einstellungen Anzeige> <Umschalten Eingabe in Millimeter/Zoll> Wählen Sie <Millimeter> ode

<Arabic><Basque><Bulgarian><Catalan><Chinese (Simplied)><Chinese (Traditional)><Croatian><Czech><D

<Norwegian><Polish><Portuguese><Russian><Spanish><Swedish><Turkish><Menü> <Präferenzen> <

<Timereinstellungen>28WY-041Alle auf den Timer bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellungen sind miteinem

<Einstellungen aktuelle/s Datum/Zeit>Stellen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit ein. Einstellen von Datum und Uhrzeit(P. 21) ● Stellen Sie

InhaltWichtige Sicherheitsvorschriften ... 2Aufstellu

Hauptfunktionen28WY-007Diese Anleitung beinhaltet alle Funktionen der von Ihnen erworbenen Modellserie. Prüfen Sie, bevor Sie beginnen,welche Funktion

1 bis 30 (Min.)<Zeit bis zur automatischen Rückstellung>Wenn eine bestimmte Zeit lang keine Taste gedrückt wird, werden der Bildschirm und die

<Druckereinstellungen>28WY-042Alle auf den Drucker bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellungen sind mitei

<Menü> <Druckereinstellungen> <Einst. Bildqualität für mobiles Drucken> Wählen Sie<Halbton> oder <Vorrang> Wählen

<Justage/Wartung>28WY-043Alle auf die Justage und Wartung bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. DieStandardeinstellungen sind

<Spezialdruckmodus A>Wenn Streifen auf dem bedruckten Papier zu sehen sind, kann durch Ändern dieser Option die Druckqualitätmöglicherweise verb

<Aus><Ein><Menü> <Justage/Wartung> <Spezielle Verarbeitung> <Spezialdruckmodus R> <Ein>● Wenn Sie di

<Linienbreite auswählen>Wenn ein gedruckter Barcode nicht gelesen werden kann, kann das Ändern dieser Option das Problemmöglicherweise lösen.<

<Einstellungen Systemverwaltung>28WY-044Alle auf Einstellungen Systemverwaltung bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. DieStan

<Ort><Menü> <Einstellungen Systemverwaltung> <Einstellungen Geräteinformation> Wählen Sie<Gerätename> oder <Ort

<Land/Region wählen> *Legen Sie das Land bzw. die Region fest, wo das Gerät verwendet wird. Die Standardeinstellung kann je nach der beimerstmal

Vor dem Gebrauch erforderliche Vorbereitungen28WY-008Kongurieren Sie das Gerät anhand der folgenden Schritte 1 bis 3. Wenn Sie weitere Informationen

<Menü> <Einstellungen Systemverwaltung> <Einstellungen Remote UI> <Remote UIverwenden> Wählen Sie <Aus> oder <

<Ein><Menü> <Einstellungen Systemverwaltung> <Product Extended Survey Programaktiv.> Wählen Sie <Aus> oder <Ein&

<Registr.-Status von Google Cloud Print><Auswahl PDL (Plug and Play)>Wählen Sie eine Seitenbeschreibungssprache, damit das Gerät als ein m

<Menü initialisieren>Wählen Sie diese Funktion, wenn die unten aufgeführten Einstellungen auf die werkseitigen Standardwertezurückgesetzt werden

WartungWartung ...

Wartung28WY-045In diesem Kapitel werden Wartung und Reinigung des Geräts sowie das Einstellen der Bildqualität erläutert.◼ Grundlegende Reinigungsaufg

◼ Einstellen und Verwalten des GerätsTransport des Geräts(P. 224) Anzeigen des Zählerwerts(P. 226) Drucken von Berichten und Listen(P. 227) Wartung21

Regelmäßige Reinigung28WY-046Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, damit sich die Druckqualität nicht verschlechtert und damit Sie es sicher undproblemlo

Reinigen des Gehäuses28WY-047Wischen Sie das Gehäuse des Geräts und insbesondere den Bereich um die Lüftungsschlitze regelmäßig ab, damit dasGerät in

Reinigen des Fixierbauteils28WY-048Schmutz kann am Fixierbauteil im Geräteinneren haften und schwarze Streifen auf den Ausdrucken verursachen.Reinigen

Verhindern von unbefugtem Zugriff28WY-009In diesem Abschnitt werden die Sicherheitsmaßnahmen beschrieben, die ergriffen werden sollten, um einenunbefu

Austausch der Tonerpatrone28WY-049Am Gerät wird eine Meldung angezeigt, wenn der in der Tonerpatrone verbliebene Toner zur Neige geht. BeachtenSie, da

So tauschen Sie Verbrauchsmaterial aus● Halten Sie die Taste Zurück gedrückt. Drucken Sie auf dem Bildschirm <Ausgabebericht> denStatusbericht f

Schütteln oder kippen Sie die Tonerpatrone nicht. Achten Sie zudem darauf, dass die Tonerpatrone keinenStößen ausgesetzt ist und sie nicht an Gegenstä

6Tauschen Sie die Tonerpatrone aus.7Schließen Sie die Tonerabdeckung.8Bringen Sie die Ausgabeabdeckung wieder an.LINKSVerbrauchsmaterial(P. 229) Wartu

Austausch der Trommelpatrone28WY-04AAm Gerät wird eine Meldung angezeigt, wenn der in der Trommelpatrone verbliebene Toner zur Neige geht. BeachtenSie

So tauschen Sie Verbrauchsmaterial aus● Halten Sie die Taste Zurück gedrückt. Drucken Sie auf dem Bildschirm <Ausgabebericht> denStatusbericht f

Schütteln oder kippen Sie die Tonerpatrone nicht. Achten Sie zudem darauf, dass die Tonerpatrone keinenStößen ausgesetzt ist und sie nicht an Gegenstä

7Setzen Sie die Tonerpatrone ein.8Schließen Sie die Tonerabdeckung.9Bringen Sie die Ausgabeabdeckung wieder an.LINKSVerbrauchsmaterial(P. 229) Wartung

Überprüfen der verbliebenen Menge anVerbrauchsmaterial28WY-04CGehen Sie folgendermaßen vor, um die in den Tonerpatronen usw. verbliebene Tonermenge zu

Transport des Geräts28WY-04EDas Gerät ist schwer. Befolgen Sie unbedingt die folgenden Schritte, um beim Transport des Geräts Verletzungen zuvermeiden

● Wenn einem Drucker oder Multifunktionsgerät eine globale IP-Adresse zugewiesen wurde, können Sie eineNetzwerkumgebung erstellen, in der das Risiko e

5Schließen Sie die Kassette, den Papieranschlag und alle ähnlichen Teile, und bringenSie das Gerät dann an den neuen Aufstellort.● Überprüfen Sie das

Anzeigen des Zählerwerts28WY-04FSie können die Gesamtzahl der für Ausdrucke verwendeten Seiten prüfen. Die Anzahl der Ausdrucke umfasstAusdrucke der L

Drucken von Berichten und Listen28WY-04HSie können Berichte und Listen drucken, um Informationen wie zum Beispiel die Geräteeinstellungen zu überprüfe

<Menü> <Ausgabeberichte> <Statusbericht Verbrauchsmaterial> Vergewissern Sie sich, dassPapier des auf dem Bildschirm angezeigt

Verbrauchsmaterial28WY-04JIm Folgenden nden Sie eine Richtschnur für die geschätzte Zeit, nach der das in diesemGerät verwendete Verbrauchsmaterial a

Vorsicht vor gefälschten Tonerpatronen● Wir weisen Sie darauf hin, dass gefälschte Canon-Tonerpatronen auf dem Markt sind. Wenn Siegefälschte Tonerpat

Systems leiden. Canon ist nicht für irgendwelche Fehlfunktionen, Unfälle oder Schädenverantwortlich, die durch die Verwendung von gefälschten Trommelp

FehlerbehebungFehlerbehebung ...

Fehlerbehebung28WY-04KSchlagen Sie in diesem Kapitel nach, wenn ein Problem auftritt, um möglicherweise eine Lösung zu nden, bevor Siesich mit Canon

◼ Wenn sich ein Problem nicht beheben lässtWenn ein Problem bestehen bleibt, nden Sie unter Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt(P. 274) Kontakt

Einrichten mithilfe der Installationsanleitung28WY-00AWenn Sie das Gerät zum ersten Mal ( Einschalten des Geräts(P. 79) ) einschalten, wird dieKongu

Häuge Probleme28WY-04LWenn beim Betrieb des Geräts Probleme auftreten, prüfen Sie die Punkte in diesem Abschnitt, bevor Sie unskontaktieren. Wenn die

Installations-/Einstellungsprobleme28WY-04RSiehe auch Häuge Probleme(P. 235) .Probleme mit der Wireless LAN-Verbindung(P. 236) Problem mit der USB-

● Prüfen Sie die SSID oder den Netzwerkschlüssel des Wireless LAN-Routers mit dem Canon MF/LBP WirelessSetup Assistant.Überprüfen von SSID und Netzwer

Überprüfen Sie den Aufstellungsort des Geräts und des Wireless LAN-Routers.● Steht das Gerät zu weit vom Wireless LAN-Router entfernt?● Gibt es Hinde

Problem mit der USB-Verbindung Kommunikation nicht möglich.● Wechseln Sie das USB-Kabel aus. Wenn Sie ein langes USB-Kabel verwenden, ersetzen Sie es

Druckprobleme28WY-04SSiehe auch Häuge Probleme(P. 235) .Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Das Papier wellt sich oderweist Falten au

● Installieren Sie den Druckertreiber erneut.Installieren der Treiber(P. 69) ● Können Sie von anderen Computern im Netzwerk drucken? Wenn Sie auch von

einige Zeit dauern, bevor der nächste Auftrag gestartet wird. Warten Sie, bis das Gerät zum Drucken bereitist. Der Druckvorgang wird fortgesetzt, wenn

Wenn Sie nicht ordnungsgemäß drucken können28WY-04UWenn die Druckergebnisse nicht zufriedenstellend sind oder sich das Papier wellt oder Falten aufwei

Punkte erscheinen(P. 252) Die Rückseite des Papiers istbeschmutzt(P. 253) Der gedruckte Barcode kannnicht gelesen werden(P. 253) ◼ Probleme mit dem P

● Wählen Sie <Nein>, um die Kongurationsanleitung zu beenden, ohne dieWireless LAN-Einstellungen zu kongurieren. Lesen Sie die angezeigteNachr

Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend28WY-04WVerschmutzungen im Gerät können die Druckergebnisse beeinträchtigen. Pegen und reinigen Sie z

● Wenn das Problem auch durch Verwendung des geeigneten Papiers nicht gelöst werden kann, können Siedurch Ändern der Einstellung <Spezialdruckmodus

Verwenden Sie geeignetes Papier?● Prüfen Sie, welches Papier geeignet ist, und tauschen Sie das verwendete Papier gegebenenfalls aus.Verfügbares Papie

Angeben von Papierformat und -typ(P. 98) Verwenden Sie Papier, das viel Papierstaub enthält?● Das Verwenden von Papier mit einem hohen Papiers

● Unabhängig von der in der Tonerpatrone verbliebenen Tonermenge kann die Tonerpatrone abhängig vonder Nutzungsumgebung oder der Abnutzung des Materia

Verwenden Sie geeignetes Papier?● Prüfen Sie, welches Papier geeignet ist, und tauschen Sie das verwendete Papier gegebenenfalls aus.Verfügbares Papie

● Unabhängig von der in der Trommelpatrone verbliebenen Tonermenge kann die Trommelpatroneabhängig von der Nutzungsumgebung oder der Ab

Weiße Punkte erscheinen Verwenden Sie feuchtes Papier?● Tauschen Sie das Papier gegen geeignetes Papier aus.Einlegen von Papier(P. 90) Verwenden Sie

Haben Sie die Fixiereinheit gereinigt?● Reinigen Sie die Fixiereinheit.Reinigen des Fixierbauteils(P. 214) Die Rückseite des Papiers ist beschmutzt H

Das Papier weist Falten auf oder wellt sich28WY-04XPapier weist Falten aufIst das Papier richtig eingelegt?● Wenn das eingelegte Papier über die Füllh

Einstellen von Datum und Uhrzeit28WY-00CStellen Sie das Datum und die Uhrzeit für das Gerät ein. Das Datum und die Uhrzeit werden als Referenz für die

● Ändern Sie die Einstellung für <Papiertyp> in eine Einstellung für dünneres Papier. Wenn zum Beispiel dieaktuelle Einstellung <Normal (71-8

Papier wird nicht korrekt zugeführt28WY-04YAusdrucke sind schrägSind die Papierführungen an den Papierkanten ausgerichtet?● Wenn die Papierführungen z

Eine Meldung oder eine Nummer beginnend mit "#"(ein Fehlercode) erscheint28WY-050Wenn eine Meldung auf dem Display des Geräts oder eine Numm

Gegenmaßnahmen für die jeweilige Meldung28WY-051Auf dem Display wird eine Meldung angezeigt, wenn es ein Problem bei der Druckverarbeitung gibt, wenn

Möglicherweise verwenden Sie keine Canon Original-Trommelpatrone.● Als Ersatztrommelpatronen werden Canon Original-Trommelpatronen empfohlen.Verbrauch

Abkühlen... Warten und neu versuchen.Die Temperatur des Fixierbauteils ist hoch.● Warten Sie einen Moment, bis das Fixierbauteil abgekühlt ist

Verbindung über WLAN nicht möglich. (für Wireless LAN-Verbindung)Die Verbindung ist aufgrund eines Fehlers beim Einstellen der Wireless LAN-Verbindung

Authent. v. gemeins. Schl. nicht möglich. WEP-Einst. prüfen.Der Netzwerkschlüssel (WEP-Schlüssel) eines Wireless LAN-Routers, zu dem eine Verbindung h

Direkte Verbindung beendet. Netzw.verb. prüfen.Die Verbindung mit dem Mobilgerät wurde unterbrochen.● Stellen Sie die direkte Verbindung wieder her.He

● Wenn im Netzwerk ein Proxyserver verwendet wird, prüfen Sie, ob die Proxyeinstellungen des Geräts unddes Servers korrekt sind. Ausführliche Informat

4Drücken Sie .● Stellen Sie <Zeitzone> ein, bevor Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen. Wenn Sie dieEinstellung für <Z

● Berichte oder Listen können auf Papier im A4- oder Letter-Format gedruckt werden. Legen Sie Papier imA4- oder Letter-Format ein, und stellen Sie das

● Wenn Sie von einem Computer aus drucken, prüfen Sie, ob das im Druckertreiber eingestellte Papierformatdem Format des eingelegten Papiers entspricht

AUS- und wieder EIN- schalten. Kann Gerät nicht wiederherg. werden,wenden Sie sich an Ihr. Händler od. d.Servicedienst.Im Gerät ist ein Fehler aufgetr

Gegenmaßnahmen für den jeweiligen Fehlercode28WY-052Wenn ein Fehler auftritt, wie beispielsweise ein nicht erfolgreich abgeschlossener Druckvorgang, w

Beheben von Papierstaus28WY-053Wenn es zu einem Papierstau kommt, wird <Papier ist gestaut.> auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie , umeinfa

Papierstaus im Geräteinneren28WY-054Entfernen Sie das gestaute Papier gemäß den unten aufgeführten Schritten. Entfernen Sie gestautes Papier nichtgewa

Schütteln oder kippen Sie die Tonerpatrone nicht. Achten Sie zudem darauf, dass die Tonerpatronekeinen Stößen ausgesetzt ist und sie nicht an Gegenstä

6Prüfen Sie, ob sich Papier in der Kassette gestaut hat.1Entfernen Sie die Papierabdeckung.2Entfernen Sie eventuell eingelegtes Papier.3Ziehen Sie das

7Setzen Sie die Patronen ein.1Setzen Sie die Trommelpatrone ein.2Setzen Sie die Tonerpatrone ein.8Schließen Sie die Tonerabdeckung.➠ Die Papierstaumel

Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt28WY-055Wenn Sie ein Problem anhand der Informationen in diesem Kapitel nicht beheben können, wenden Sie sich

Konguration der Netzwerkumgebung28WY-00EWenn Sie das Gerät mit einem drahtlosen lokalen Netzwerk (WLAN) verbinden, müssen Sie eine für das ausgewählt

AnhangAnhang ...

Anhang28WY-056Dieses Kapitel enthält technische Daten dieses Geräts, Anweisungen zur Verwendung der Anwenderhandbuch,Haftungsausschluss, Copyright-Inf

Software von Drittanbietern28WY-057Für Informationen zu Software von Drittanbietern klicken Sie auf die folgenden Symbole.Anhang277

Praktische Funktionen28WY-058In diesem Abschnitt werden Tipps für die Nutzung der Funktionen des Geräts anhand der Kategorie erläutert. Siekönnen die

Umweltfreundlich Geld sparen28WY-059Es gibt viele Möglichkeiten, Papier, Toner, Strom und Kosten zu sparen. Schlafmodus Sie können Energie sparen, in

Ezienzfunktionen28WY-05AHier sind einige einfache Bedienfolgen, die komplizierte Aufgaben ezienter gestalten können. Remote-Management mit Remote UI

Weitere Funktionen28WY-05CEs gibt eine Vielzahl von Funktionen für alles, was Sie tun müssen - zu Hause, im Büro und wenn Sie unterwegs sind. Verwende

Keine Kabel, einfache Installation, problemlose Wartung. Mit einem WPS-fähigen Wireless LAN-Router entfällt die Einstellung komplett, und das Gerät is

Technische Daten28WY-05EDie technischen Daten können bei Produktverbesserungen oder künftigen Versionen ohne Vorankündigung geändertwerden.◼ Technisch

Haupteinheit28WY-05F● Informationen zu Papierformaten und Papiertypen für dieses Gerät nden Sie unter " VerfügbaresPapier(P. 286) ".Name C

Stellen Sie bei Bedarf die IP-Adresse ein.● Werkseitig ist das Gerät so eingestellt, dass eine IP-Adresse automatisch abgerufenwird. Ändern Sie dies

*3Stromversorgung Wechselstrom 220 V bis 240 V, 2,2 A, 50 Hz/60 HzLeistungsaufnahme*1Maximale Leistungsaufnahme900 W oder wenigerWährend des Schlafmod

Verfügbares Papier28WY-05HDie Papiertypen, die mit diesem Gerät verwendet werden können, werden in der folgenden Tabelle angezeigt.◼ Unterstützte Papi

Papiertyp KassetteNormal 71 bis 89 g/m²Normal L 61 bis 70 g/m²Normal L2 60 g/m²Recycling 71 bis 89 g/m²Schwer 1 90 bis 120 g/m²Schwer 2 121 bis 163 g/

Druckerfunktionen28WY-05JTyp InternDruckgröße Verfügbares Papier(P. 286) Druckgeschwindigkeit Gleich wie "Druckgeschwindigkeit" bei der Hau

Verwaltungsfunktionen28WY-05K◼ Firewall-Einstellungen● Bis zu 4 IP-Adressen (oder Bereiche von IP-Adressen) können für IPv4 und IPv6 angegeben werden.

Systemumgebung28WY-05LSystemanforderungen für Remote UI *1Windows● Windows Vista / 7 / 8.1 / 10: Internet Explorer 11 oder höher● Windows 10: EdgemacO

Netzwerkumgebung28WY-05R◼ ProtokollspezikationenUnterstütztes Protokoll TCP/IP● Druckanwendungen: LPD, Raw, IPP, IPPS, WSD, Mopria, Google Cl

Handbücher und ihre Inhalte28WY-05SDie unten genannten Dokumente werden mit dem Gerät geliefert. Schlagen Sie bei Bedarf darin nach.Erste Schritte Les

Verwenden des Anwenderhandbuch28WY-05UDas Anwenderhandbuch ist ein Handbuch, das auf dem Computer oder einem Mobilgerät angezeigt werden kann undalle

Bildschirmlayout des Anwenderhandbuch28WY-05WDie Anwenderhandbuch ist auf mehrere Bildschirme unterteilt und der Inhalt jedes Bildschirms variiert.Sta

Ausschalten des Geräts ...

Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN28WY-00FEin Wireless LAN-Router (oder Access Point) stellt die Verbindung zwischen dem Gerät und dem

Klicken Sie hier, um wichtige Informationen zur Verwendung des Geräts anzuzeigen.ThemenseiteEnthält Informationen zur Konguration und Verwendung des

[Schlüsselwörter hier eingeben]Geben Sie ein Schlüsselwort oder mehrere Schlüsselwörter ein, und klicken Sie auf , um dieSuchergebnisse anzuzeigen.

Anzeigen des Anwenderhandbuch28WY-05XIn diesem Abschnitt werden Markierungen, Schaltächen, Bildschirme und andere Elemente erläutert, die imAnwenderh

1Wählen Sie <XXXXX>.In diesem Handbuch verwendete ComputerbildschirmeJe nach dem verwendeten Modell oder Betriebssystem können sich die im Handb

Grundfunktionen in Windows28WY-060Anzeigen des Druckerordners(P. 299) Aktivieren von [Netzwerkerkennung](P. 299) Anzeigen der freigegebenen Drucker au

Klicken Sie mit der rechten Maustaste unten links auf dem Bildschirm wählen Sie [Systemsteuerung] [Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen] [Erweite

◼ Anzeigen des Bildschirms [Installation von Softwareprogrammen/Handbüchern]Wenn auf Ihrem Computer der Bildschirm [Installation von Softwareprogramme

4Klicken Sie auf der Registerkarte [Allgemein] auf [Testseite drucken].➠ Die Testseite wird gedruckt.◼ Überprüfen der SystemarchitekturWenn Sie nicht

2Zeigen Sie [System] an.Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012Klicken Sie auf [System und Wartung] oder [System und Sicherheit] [System].Window

3Vergewissern Sie sich auf der Registerkarte [Anschlüsse], dass der Anschluss (Port)korrekt ausgewählt ist.Wenn Sie eine Netzwerkverbindung verwenden

◼ Eingabe des PIN-CodesEinige WPS-Router unterstützen die Konguration über Tastendruck nicht. Wenn auf der Verpackung oder imHandbuch des Netzwerkger

3Stellen Sie sicher, dass auf der Registerkarte [Anschlüsse] das Kontrollkästchen[Bidirektionale Unterstützung aktivieren] ausgewählt ist.◼ Überprüfen

◼ Wenn Sie über eine Windows Store-App druckenWindows Server 2012Rufen Sie die Charms auf der rechten Seite des Bildschirms auf Tippen oder klicken S

Hinweise28WY-063◼ Umweltzeichen Blauer EngelInformation nur für DeutschlandWenn Sie mehr über Canon Produkte und den Blauen Engel erfahren wollen, geh

Elektronik-Altgeräten in Verbindung stehen, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheithaben. Durch Ihre Mitarbeit bei der umw

Mopria®, das Mopria®-Logo und das Mopria® Alliance-Logo sind eingetragene Warenzeichen undServicebezeichnungen der Mopria Alliance, Inc. in den USA un

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Software in Abhängigkeit zusätzlicher Lizenzbestimmungen Weitere Details und entsprechende Lizenzbedingungen finden Sie in der nachstehenden

- 2 - bldimake Copyright (c) 1985, 1986, 1987, 1988 The Open Group All right Reserved. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this

- 3 - FreeType The FreeType Project LICENSE ---------------------------- 2006-Jan-27

Konguration der Verbindung mit der WPSTastendrückmethode28WY-00HWenn der Wireless LAN-Router die Konguration über die WPS-Taste unterstützt, können

- 4 - somewhere in your documentation that you have used the FreeType code. (`credits') We specifically permit and e

- 5 - engine'. This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, including all source code,

- 6 - original files must be preserved in all copies of source files. o Redistribution in binary form must provide a discl

- 7 - o [email protected] Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the

- 8 - snmp Copyright 1988, 1989 by Carnegie Mellon University All Rights Reserved Permission to use, copy, modify, and distribute this software a

- 9 - * the code are not to be removed. * If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution * as the author of the parts

- 10 - * copied and put under another distribution licence * [including the GNU Public Licence.] */ Copyright 1988, 1989 by Carnegie Mellon Univer

- 11 - Incl Copyright (c) 1994-96 SunSoft, Inc. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and

- 12 - JPEG "this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.".

- 13 - math Copyright (c) 1993 by Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Developed at SunPro, a Sun Microsystems, Inc. business. Permission

Wenn während der Konguration eine Fehlermeldung angezeigt wird● Wählen Sie <Schließ.> und fangen Sie wieder mit Schritt 5 an.8Warten Sie, bis d

- 14 - mDNSResponder Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DIS

- 15 - "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to

- 16 - d. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must inclu

- 17 - 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge

- 18 - mDNSResponder (part of mDNSShared) * Copyright (c) 2003-2004, Apple Computer, Inc. All rights reserved. * * Redistribution and use in so

- 19 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-20

- 20 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT

- 21 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 22 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

- 23 - xpm Copyright (c) 1989-95 GROUPE BULL Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and ass

Konguration der Verbindung im Modus "WPS PIN-Code"28WY-00JWenn der Wireless LAN-Router die Konguration über die Eingabe des WPS-PIN-Codes

8Speichern Sie den generierten PIN-Code im Wireless LAN-Router.● Registrieren Sie den PIN-Code im Kongurationsbildschirm, der in Schritt 1 angezeigt

Konguration der Verbindung durch Auswahl einesWireless LAN-Routers28WY-00KSie können die Wireless LAN-Router (oder Access Points) suchen, mit denen e

7Wählen Sie einen Wireless LAN-Router aus.● Wählen Sie den Router, dessen SSID der von Ihnen notierten entspricht, und drücken Sie .Wenn der gewünscht

Wenn sich die IP-Adresse des Geräts geändert hat● In einer DHCP-Umgebung ändert sich die IP-Adresse des Geräts möglicherweise automatisch. In diesem F

Konguration der Verbindung durch Festlegendetaillierter Einstellungen28WY-00LWenn Sie detaillierte Sicherheitseinstellungen festlegen möchten oder di

Generieren einer Schlüssel- und Zertikats-Signieranforderung (CSR) ... 153Registrieren d

<Open System>Stellt die Open-System-Authentisierung ein, die auch als "offene Authentisierung" bezeichnet wird.<Gemeinsamer Schlüss

● Wählen Sie <Schließ.>, überprüfen Sie, ob die angegebenen Einstellungen korrekt sind, und fangen Siewieder mit Schritt 5 an.9Wart

Überprüfen von SSID und Netzwerkschlüssel28WY-00RBei der manuellen Konguration einer Wireless LAN-Verbindung müssen Sie die SSID und den Netzwerkschl

Einstellen von IP-Adressen28WY-00SWenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbinden, ist eine eindeutige IP-Adresse im Netzwerk erforderlich. ZweiVersio

Einstellen der IPv4-Adresse28WY-00U Die IPv4-Adresse des Geräts kann über ein Protokoll für die dynamische IP-Adressierung, beispielsweise DHCP, auto

● Wählen Sie <Aus>. Wenn Sie <DHCP> wählen und diese Dienste nicht verfügbar sind, durchsucht dasGerät das Netzwerk unnötigerweise nach di

4Geben Sie die IPv4-Adresse eines anderen Geräts im Netzwerk ein, und wählen Sie<Anwenden>.➠ Wenn die Verbindung ordnungsgemäß hergestellt wurde

Einstellen von IPv6-Adressen28WY-00W Die IPv6-Adressen des Geräts können Sie über Remote UI kongurieren. ÜberprüfenSie die IPv4-Adresseinstellungen

[IPv6 verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um IPv6 am Gerät zu aktivieren. Wenn Sie IPv6 nicht verwenden,deaktivieren Sie das Kontrollkästch

Auswählen von Einstellungen über das Bedienfeld● Sie können auch über <Menü> auf dem Bildschirm Startseite auf die IPv6-Einstellungen zugreifen.

Beheben von Papierstaus ...

Anzeigen von Netzwerkeinstellungen28WY-00XAnzeigen von IPv4-Einstellungen(P. 45) Anzeigen von IPv6-Einstellungen(P. 45) Anzeigen der MAC-Adresse und d

6Wählen Sie die anzuzeigende Einstellung aus.Anzeigen von Sicherheitsinformationen● Verwenden Sie für die Anzeige von WEP- und WPA/WPA2-PSK-Informatio

Kongurieren von Einstellungen für dieKommunikation mit einem Computer28WY-00YGeben Sie das Protokoll und den Port an, wenn Sie das Gerät von einem Co

Kongurieren von Druckprotokollen und WSD-Funktionen28WY-010Kongurieren Sie die Protokolle für das Drucken von Dokumenten von einem Computer im Netzw

Kongurieren von WSD1Klicken Sie in [Einstellungen WSD] auf [Bearbeiten].2Kongurieren Sie die Einstellungen nach Bedarf.[WSD-Drucken verwenden]Aktivi

Kongurieren von Druckerports(P. 51) Kongurieren50

Kongurieren von Druckerports28WY-011Es kann zu Fehlern beim Drucken kommen, wenn sich die IP-Adresse des Geräts geändert hat oder wenn über denWindow

● Sie können einen MFNP-Port nur hinzufügen, wenn Sie den Treiber von dermitgelieferten CD-ROM/DVD-ROM installiert haben oder wenn Sie denDruckertreib

● Wenn der nächste Bildschirm angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.*Wenn Sie das Kontrollkästchen [Gerätetyp] aktivieren, w

● Wenn Sie [Raw] ausgewählt haben, ändern Sie die [Portnummer].● Wenn Sie [LPR] ausgewählt haben, geben Sie "lp" in [Warteschlangenname] ein

Wichtige SicherheitsvorschriftenWichtige Sicherheitsvorschriften ...

Kongurieren eines Druckservers28WY-012Mit einem Druckserver können Sie die Belastung des Computers, von dem Sie drucken, reduzieren. Der Druckserverm

● Wählen Sie unter den folgenden weitere Treiber entsprechend dem Betriebssystem des Druckserversaus.Druckserver Aktivieren Sie das Kontrollkästchen f

LINKSDrucken von einem Computer(P. 105) Kongurieren57

Kongurieren des Geräts für die Netzwerkumgebung28WY-013Die Konguration eines Netzwerks hängt von seinem Verwendungszweck ab. Das Gerät ist auf Kompa

Ändern der maximalen Übertragungseinheit28WY-014In den meisten Ethernetnetzwerken können Pakete mit einer Größe von maximal 1.500 Byte gesendet werden

Kongurieren von DNS28WY-015DNS (Domain Name System) bietet einen Dienst für die Namensauösung zur Zuordnung von Host- oderDomänennamen zu IP-Adresse

[Adresse primärer DNS-Server]Geben Sie die IP-Adresse eines DNS-Servers ein.[Adresse sekundärer DNS-Server]Geben Sie die IP-Adresse eines sekundären D

[DNS-Einstellungen][Adresse primärer DNS-Server]Geben Sie die IP-Adresse eines DNS-Servers ein. Adressen, die mit "ff" anfangen (oder Multi

Überwachen und Steuern des Geräts mit SNMP28WY-016SNMP (Simple Network Management Protocol) ist ein Protokoll zum Überwachen und Steuern vonKommunikat

4Klicken Sie auf [Bearbeiten].5Legen Sie die SNMPv1-Einstellungen fest.● Wenn Sie die SNMPv1-Einstellungen nicht ändern müssen, fahren Sie mit dem näc

Wichtige Sicherheitsvorschriften28WY-000In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Sachschäden und Verletzungen bei den Benutzern des Geräts undander

[SNMPv3 verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um SNMPv3 zu aktivieren. Sie können die übrigen SNMPv3-Einstellungennur festlegen, wenn das Kon

7Legen Sie die Einstellungen für das Erfassen von Druckerverwaltungsinformationenfest.● Mit SNMP können die Druckerverwaltungsinformationen wie Druckp

Kongurieren von SNTP28WY-017SNTP (Simple Network Time Protocol) ermöglicht die Einstellung der Systemuhr über einen Zeitserver im Netzwerk.Wenn Sie S

6Klicken Sie auf [OK].Testen der Kommunikation mit dem NTP-/SNTP-Server● Sie können den Status der Kommunikation mit dem gespeicherten Server anzeigen

Installieren der Treiber28WY-018Installieren Sie die verschiedenen Treiber und die zugehörige Software auf Ihrem Computer.1Führen Sie die notwendige V

GrundfunktionenGrundfunktionen ...

Grundfunktionen28WY-019In diesem Kapitel werden die häug ausgeführten Grundfunktionen wie beispielsweise die Verwendung desBedienfelds oder das Einle

◼ Wechseln in den SchlafmodusIn diesem Abschnitt wird das Einstellen des Schlafmodus beschrieben. Wechseln in den Schlafmodus(P. 102) Grundfunktionen7

Teile und ihre Funktionen28WY-01AIn diesem Abschnitt werden die Teile des Geräts (außen an der Vorder- und Rückseite) und ihre Funktionsweisebeschrieb

Vorderseite28WY-01CAusgabeabdeckung● Bringen Sie die Ausgabeabdeckung an, wenn Sie das Gerät verwenden.● Achten Sie darauf, dass keine schweren

Aufstellung28WY-001Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, und stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf,sodass Sie es s

Rückseite28WY-01E TypenschildDieser Aufkleber enthält die Seriennummer, die Sie bei Fragen zum Gerät angeben müssen. Wenn sich einProblem nicht behebe

Kassette28WY-01F PapierabdeckungEntfernen Sie diese Abdeckung, um Papier in die Kassette zu legen.PapierführungenStellen Sie die Papierführungen genau

Bedienfeld28WY-01HAnzeige Ein/AusLeuchtet auf, wenn das Gerät eingeschaltet wird.NetzschalterSchaltet das Gerät EIN oder AUS. Wenn Sie das Gerät neu s

● Beim Eingeben von Text wählen Sie mit dieser Taste das zu verwendende Element aus.● Mit dieser Taste erhöhen Sie einen Einstellwert, wie beispielswe

Einschalten des Geräts28WY-01JIn diesem Abschnitt wird das Einschalten des Geräts beschrieben.1Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest an eine Netzsteckdo

Ausschalten des Geräts28WY-01KIn diesem Abschnitt wird das Ausschalten des Geräts beschrieben.1Drücken Sie den Netzschalter.● Vergewissern Sie sich, d

Verwenden des Bedienfelds28WY-01LSie können das Display und die Tasten auf dem Bedienfeld verwenden, um die Geräteeinstellungen oder dieBedienung von

Basisbildschirme28WY-01RDer Bildschirm Startseite oder der Einstellungsbildschirm werden im Display angezeigt. Sie können im Display auchInformationen

Bildschirm Startseite28WY-01SDer Bildschirm Startseite wird angezeigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird. Geben Sie auf diesem BildschirmEinstellungen

Bildschirm <Statusmonitor>28WY-01UWenn Sie <Statusmonitor> wählen, wird ein Bildschirm angezeigt, auf dem Sie den Fortschritt derDokumente

● Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, sich nicht die Hände zwischen dem Gerät und dem Bodenoder einer Wand einzuklemmen. Andernfalls besteht

Grundfunktionen85

Meldungsanzeige28WY-01WMeldungen werden am Bildschirm angezeigt, wenn beispielsweise das Papier ausgeht oder die Tonerpatrone dasEnde ihrer Nutzungsda

Grundfunktionen28WY-01XLegen Sie über die unten dargestellten Tasten die Einstellungen und Einstellwerte fest.Verwenden von /Bildlauf auf dem Bildsch

Ändern von EinstellungswertenVerwenden Sie / , um die Schiebereglerskala einzustellen.Versetzen des CursorsVerwenden Sie / zur Eingabe von Werten

Eingeben von Text28WY-01YVerwenden Sie die auf dem Display angezeigten Tasten, um Text und Werte einzugeben. Wählen Sie das gewünschteZeichen oder die

Einlegen von Papier28WY-020Sie können das Papier in die Kassette einlegen. Geeignete Papierformate und Papiertypen nden Sie unter Verfügbares Papier(

Umgang mit und Lagerung von Papier● Es wird empfohlen, dass Sie das Papier so bald als möglich nach dem Auspacken verwenden. Decken Sieunbenutztes Pap

Einlegen von Papier in die Kassette28WY-062Legen Sie das Papier in die Kassette ein.Legen Sie das Papier immer hochkant ein● Sie können Papier nicht q

3Legen Sie das Papier ein, indem Sie es ganz hineinschieben, bis es die Rückseiteberührt.● Legen Sie das Papier hochkant (mit der kurzen Seite zum Ger

Richten Sie die Papierführungen genau am Papier aus.Zu eng oder nicht eng genug anliegende Papierführungen können Fehleinzüge oder Papierstausverursac