Canon i-SENSYS LBP611Cn User Manual

LBP654Cx / LBP653Cdw / LBP613Cdw / LBP611CnAnwenderhandbuchUSRMA-2088-03 2018-04 de Copyright CANON INC. 2018

Sonstige Vorsichtsmaßnahmen● Befolgen Sie beim Tragen des Geräts die Anweisungen in dieser Anleitung. Wenn Sie das Gerät falschtragen, kann es herunte

Mehrzweckfach2529-01WLBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611Cn PapierführungenStellen Sie die Papierführungen genau auf die Breite des eingelegten Pap

Papierkassette2529-01XLBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611CnPapierführungenStellen Sie die Papierführungen genau auf das Format des eingelegten Pap

LINKSEinlegen von Papier in die Papierkassette(P. 127) Grundfunktionen96

Bedienfeld2529-01YBedienfeld Touchpanel-Modell(P. 97) Bedienfeld von Schwarzweiß LCD-Modell(P. 98) Bedienfeld Touchpanel-Modell● Der Winkel des Bedien

FehleranzeigeBlinkt oder leuchtet, wenn Probleme wie beispielsweise Papierstaus auftreten.Taste StartseiteDurch Drücken dieser Taste zeigen Sie den Bi

Taste StartseiteDurch Drücken dieser Taste zeigen Sie den Bildschirm Startseite an, über den Sie Zugriff auf dasEinstellungsmenü und auf Funktionen wi

Taste [#]Mit dieser Taste geben Sie Sonderzeichen wie "@" oder "/" ein.Taste [ ]Wenn Sie Einstellungen vornehmen, gelangen Sie mit

Einschalten des Geräts2529-020In diesem Abschnitt wird das Einschalten des Geräts beschrieben.1Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest an eine Netzsteckdo

Ausschalten des Geräts2529-021In diesem Abschnitt wird das Ausschalten des Geräts beschrieben.1Drücken Sie den Netzschalter.● Es kann eine Weile dauer

Ausschalten der Stromversorgung zu einembestimmten Zeitpunkt2529-022Sie können eine Einstellung vornehmen, um die Stromversorgung zu einer bestimmten

Stromversorgung2529-002● Schließen Sie das Gerät ausschließlich an einen Netzanschluss mit der angegebenen Netzspannung an.Andernfalls besteht Feuerge

Durch die Aktivierung des Kontrollkästchens können Sie die Zeit zum Ausschalten der Stromversorgung anjedem Wochentag einstellen.[Sonntag] bis [Samsta

Verwenden des Bedienfelds2529-023Sie können das Display und die Tasten auf dem Bedienfeld verwenden, um die Geräteeinstellungen oder dieBedienung von

Basisbildschirme2529-024Der Bildschirm Startseite oder der Einstellungsbildschirm erscheinen im Display, so dass Sie Funktionen wiebeispielsweise Spei

Bildschirm Startseite2529-025Der Bildschirm <Startseite> wird angezeigt, wenn der Strom eingeschaltet wird oder wenn Sie auf dem Bedienfeld drüc

<Speichermed. Druck>Druckt die auf einem USB-Speichermedium gespeichertenDateien. Drucken von einem USB-Speichergerät(Speichermedium Druck)(P

Startseite Bildschirm des Schwarzweiß LCD-Modell Wi-Fi SymbolDieses Symbol wird angezeigt, wenn das Gerät mit einemWireless LAN verbunden ist. Menge

Bildschirm <Statusmonitor>2529-026Wenn Sie <Statusmonitor> ( ) drücken, wird ein Bildschirm angezeigt, auf dem Sie den Fortschritt derDoku

<Seriennummer>Zeigt die Seriennummer des Geräts an.Status und Protokolle der gedruckten und empfangenen DokumenteZeigt den aktuellen Status des

<Papierinformationen>Zeigt an, ob Papier in die einzelnen Papierquellen eingelegt ist.<Patronenfüllstand>Zeigt die Menge des in den Tonerp

Meldungsanzeige2529-027Meldungen werden am Bildschirm angezeigt, wenn beispielsweise das Papier ausgeht oder die Tonerpatrone dasEnde ihrer Nutzungsda

Handhabung2529-003● Trennen Sie umgehend den Netzstecker von der Netzsteckdose,und wenden Sie sich an einen autorisierten Canon Händler,wenn von dem G

Grundfunktionen2529-028Grundfunktionen von Touchpanel-Modell(P. 114) Grundfunktionen von Schwarzweiß LCD-Modell(P. 116) Grundfunktionen von Touchpanel

◼ Auswählen von ElementenTippen Sie auf einen Elementnamen oder eine Schaltäche, um eine Auswahl zu treffen.Wenn ein Element versehentlich berührt wi

◼ Ändern des EinstellwertesTippen Sie auf <+> / <->, um die Einstellung auf der Skala anzupassen. Sie können eine Einstellung auch anpasse

Ändern von EinstellungswertenVerwenden Sie / zur Eingabe von Werten. Wenn auf dem Bildschirm oben links ein Symbol wie dasunten dargestellte angezeig

Verwenden der ZahlentastenGeben Sie Text und Werte über die Zahlentasten ein. Eingeben von Text(P. 119) ● Sie können eine Vielzahl von Einstellungen

Eingeben von Text2529-029Eingabe von Text am Touchpanel-Modell(P. 119) Eingabe von Text am Schwarzweiß LCD-Modell(P. 120) Eingeben von Zeichen über ei

Wertebereich● Werte, die im Eingabefeld in ( ) angezeigt werden, kennzeichnen den Wertebereich, der eingegebenwerden kann.Wenn andere Tasten als die Z

Typen von Zeichen, die eingegeben werden könnenDer Text, der eingegeben werden kann, ist im Folgenden aufgeführt.Taste A a 12@ . - _ / 1AÄBC aäbc 2DEF

7Drücken Sie so oft, bis der Buchstabe "n" ausgewählt ist.8Drücken Sie so oft, bis das Sonderzeichen "-" ausgewählt ist.9Drück

Anmelden am Gerät2529-02AWenn die Verwaltung per Abteilungs-ID oder die Systemmanager-IDs aktiviert sind, müssen Sie sich vor Verwendungdes Geräts anm

LBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611Cn● Tragen Sie das Gerät nicht zusammen mit eingesetztenPapierkassetten oder installierter Kassetteneinheit

Einlegen von Papier2529-02CSie können das Papier in die Papierkassette oder das Mehrzweckfach einlegen. Legen Sie das Papier, welches Sienormalerweise

Hinweise zur Verwendung von Papier● Verwenden Sie nur Papier, das sich vollständig an die Umgebung angepasst hat, in der das Gerät installiertist. Die

LINKSSpeichern eines anwenderdenierten Papierformats(P. 154) Grundfunktionen126

Einlegen von Papier in die Papierkassette2529-02ELegen Sie das Papier, das Sie in der Regel verwenden, in die Papierkassette ein. Wenn Sie auf Papier

● Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beiden Händen, und ziehen Sie sie vorsichtig heraus.Andernfalls besteht die Gefahr, dass si

Wenn Sie Papier im Format Legal einlegen● Drücken Sie den Entriegelungshebel, und verlängern Sie die Papierkassette.3Legen Sie das Papier so ein, dass

● Näheres zum Einlegen von Papier mit einem Logo nden Sie unter Einlegen von bereits bedrucktemPapier(P. 143) .4Setzen Sie die Papierkassette in da

Einlegen von Papier im benutzerdenierten FormatUm benutzerdeniertes Papier oder ein anderes Papier einzulegen, dessen Format sich nicht unter denPap

3Legen Sie das Papier so ein, dass der Papierstapel an der Rückwand derPapierkassette anliegt.● Legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein.

Richten Sie die Papierführungen genau an den Kanten des Papiers aus● Zu eng oder nicht eng genug anliegende Papierführungen können Fehleinzüge

● Berühren Sie nicht die Kontakte () im Geräteinneren. Andernfalls kann es zu Schäden am Gerät kommen.● Während des Druckvorgangs dürfen Sie das Gerät

LINKSGeeignetes Papier(P. 536) Grundfunktionen134

Einlegen von Papier in das Mehrzweckfach2529-02FWenn Sie auf Papier drucken wollen, das nicht in der Papierkassette eingelegt ist, legen Sie das Papie

3Schieben Sie die Papierführungen auseinander.● Drücken Sie den Entriegelungshebel, um die Papierführungen nach außen zu verschieben.4Schieben Sie das

● Informationen zum Einlegen von Briefumschlägen oder Papier mit einem Logo nden Sie in Einlegenvon Briefumschlägen(P. 140) oder Einlegen von bereit

Wenn Sie Papier im Format A5 einlegen● Wenn Sie das Papierformat einstellen, beachten Sie die aktuelle Papierausrichtung. Festlegen vonFormat und Typ

● Um sicherzustellen, dass das Papier gerade eingezogen wird, halten Sie es mit beiden Händen, bis derEinzugsvorgang abgeschlossen ist.●

Einlegen von Briefumschlägen2529-02HAchten Sie darauf, Briefumschläge vor dem Einlegen gegebenenfalls achzudrücken. Beachten Sie außerdem dieAusricht

4Richten Sie die Kanten der Briefumschläge auf einer ebenen Oberäche bündig aus.In der PapierkassetteLegen Sie die Briefumschläge Monarch, COM10, DL

Grundfunktionen142

Einlegen von bereits bedrucktem Papier2529-02JWenn Sie Papier verwenden, das bereits mit einem Logo bedruckt wurde, achten Sie auf die Ausrichtung des

Wartung und Überprüfung2529-004Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Wenn sich Staub ansammelt, funktioniert das Gerät möglicherweise nichtordnungsgemäß.

Erstellen doppelseitiger Ausdrucke auf Papier mit LogosLegen Sie das Papier mit der Logo- und Vorderseite (der ersten mit dem Dokument zu bedruckenden

Angeben von Papierformat und -typ2529-02KSie müssen die Einstellungen für Papierformat und Papiertyp entsprechend dem eingelegten Papier vornehmen.Ach

Angeben von Format und Typ des Papiers in derPapierkassette2529-02L1Wählen Sie <Einst. Papier> auf dem Bildschirm Startseite. BildschirmStartsei

● Wenn Sie häug benutztes Papierformat auf den Schaltächen <S1> bis <S3> speichern, können Siesie einfach mit einem Tastendruck aufrufen

Festlegen von Format und Typ des Papiers imMehrzweckfach2529-02RDer hier abgebildete Bildschirm wird angezeigt, wenn Papier in das Mehrzweckfach einge

● Wenn Sie häug benutztes Papierformat auf den Schaltächen <S1> bis <S3> speichern, können Siesie einfach mit einem Tastendruck aufrufen

● Handelt es sich bei der Einstellung des Papiertyps im Druckertreiber um [Auto], funktioniert das Gerät aufdie gleiche Weise wie bei der Einstellung

Speichern von Standardpapiereinstellungen für dasMehrzweckfach2529-02SSie können Standardpapiereinstellungen für das Mehrzweckfach speichern. Wenn Sie

● Wenn Sie häug benutztes Papierformat auf den Schaltächen <S1> bis <S3> speichern, können Siesie einfach mit einem Tastendruck aufrufen

Informationen zu <Frei>● Wenn Sie häug das einzulegende Papier wechseln müssen, können Sie <Frei> festlegen, das senkt dieAnzahl de

Verbrauchsmaterial2529-005● Entsorgen Sie gebrauchte Tonerpatronen oder Ähnliches nicht durch Verbrennen. Lagern Sie Tonerpatronenoder Papier nicht in

Speichern eines anwenderdenierten Papierformats2529-02USie können bis zu drei häug verwendete anwenderdenierte Papierformate speichern.1Wählen Sie

Informationen zu <Frei>● Wenn Sie häug das einzulegende Papier wechseln müssen, können Sie <Frei> festlegen, das senkt dieAnzahl de

Einschränken der angezeigten Papierformate2529-02WSie können sicherstellen, dass nur häug verwendete Papierformate auf dem Bildschirm zur Auswahl der

Automatische Auswahl einer entsprechendenPapierzufuhr für die jeweilige Funktion2529-02XAktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Papierzufuhr

6Wählen Sie <Anwenden>.Grundfunktionen158

Anpassen des Displays2529-02YUm die Verwendung des Bildschirms Startseite einfacher zu gestalten, können Sie ihn anpassen.Anpassen des Bildschirms Sta

Anpassen des Bildschirms Startseite2529-030Sie können die Anzeigereihenfolge der Elemente ändern, um den Zugriff auf den Bildschirm Startseite einfach

● Wählen Sie die zu löschende Lücke, und wählen Sie Leerz.lösch.5Wählen Sie <Anwenden>.Ändern der Anzeigereihenfolge von Elementen (Schwarzweiß

Ändern von Standardeinstellungen für Funktionen2529-031Die Standardeinstellungen werden angezeigt, wenn Sie das Gerät einschalten. Wenn Sie diese Stan

Einstellen von Tönen2529-032Das Gerät gibt in einer Vielzahl von Situationen Signaltöne aus, beispielsweise bei einem Papierstau oder Fehler. Siekönne

● So vermeiden Sie, dass die Oberäche ( ) der Trommel im Gerät verkratzt oder dem Licht ausgesetzt wird.Berühren Sie nicht die elektrischen Kontakte

Wechseln in den Schlafmodus2529-033Im Schlafmodus wird der Energieverbrauch des Geräts gesenkt, indem die Stromversorgung des Bedienfeldsdeaktiviert w

Ändern der Schlafmoduseinstellung auf die festgelegte ZeitSie können eine Einstellung kongurieren, die das Gerät automatisch zu einer bestimmten Zeit

DruckenDrucken ...

Drucken2529-034Sie haben verschiedene Möglichkeiten, das Gerät als Drucker zu verwenden. Sie können mithilfe des DruckertreibersDokumente auf dem Comp

Drucken von einem Computer2529-035Sie können mit einer Anwendung auf dem Computer erstellte Dokumente mithilfe des Druckertreibers drucken. DerDrucker

1Öffnen Sie in einer Anwendung ein Dokument, und rufen Sie das Druckdialogfeld auf.2Wählen Sie den Druckertreiber für dieses Gerät, und klicken Sie au

Abbrechen des Druckens2529-036Sie können das Drucken vom Computer aus oder auf dem Bedienfeld des Geräts abbrechen.Am Computer(P. 170) Auf dem Bedienf

Abbrechen über eine Anwendung● Bei einigen Anwendungen wird ein Bildschirm wie der folgende angezeigt. Sie können den Druckvorgangabbrechen, indem Sie

Schwarzweiß LCD-Modell <Auftrag drucken> <Auftragsstatus> Wählen Sie das Dokument <Abbrechen> <Ja>● Nach dem Druckabb

Anzeigen des Druckstatus und des Logs2529-037Sie können den aktuellen Druckstatus und die Logs für gedruckte Dokumente anzeigen.● Wenn <Auftragslog

Verfügbarkeitszeitraum von Ersatzteilen und Tonerpatronen und dergleichen● Die Ersatzteile und Tonerpatronen und dergleichen für das Gerät sind mindes

➠ Zeigt die detaillierten Informationen zum Dokument an.● Der angezeigte Dokumentenname oder Benutzername entspricht möglicherweise nicht demt

Verschiedene Druckmethoden2529-038In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie durch Hinzufügen einer PIN ein Dokument drucken und wie Sie eine aufei

Ein durch eine PIN geschütztes Dokument drucken(Geschützter Druck)2529-039Wenn Sie von einem Computer aus drucken und für ein Dokument eine PIN denie

Drucken mit der Funktion für geschützten Druck2529-03AIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Dokument von einer Anwendung aus als geschützt

Ausdrucken geschützter DokumenteDruckt die an das Gerät gesendeten geschützten Dokumente. Nachdem eine gültige Zeitdauer ( Ändern dergültigen Speiche

2Wählen Sie <Funktionseinstellungen>.3Wählen Sie <Geschützter Druck>.● Wenn der Anmeldebildschirm erscheint, geben Sie die korrekte ID und

Drucken von einem USB-Speichergerät(Speichermedium Druck)2529-03CSie können Dateien direkt drucken, indem Sie ein USB-Speichergerät an das Gerät ansch

So ändern Sie die DateianzeigemethodeSie können "Vorschau" oder "Details" als Dateianzeigemethode wählen. Vorschau Details● Sie

Verwendet das Papier, das im Mehrzweckfach eingelegt wurde, um Dateien zu drucken.Verwendet das Papier, das in die Papierkassette (Kassette 1) des Ger

Druckt auf einer Seite des Papiers.Druckt auf beiden Seiten des Blattes so, dass die gedruckten Seiten nach erfolgter Bindunghorizontal geöffnet werde

KongurierenKongurieren ...

● Bei einer PDF-Datei können Sie 9 oder 16 Seiten von Bilddaten auf einer Seite eines Papierblattes drucken,indem Sie <N auf 1> unter <PDF-De

<Fehlerstreuung>Bilder mit kleinem Text oder feinen Linien werden deutlich gedruckt.<PDF-Details einstellen>Sie können die Druckeinstellun

● Wenn Sie auf <Ein> setzen, werden Bereiche der Druckdaten eventuell in den Kantenbereichen nichtgedruckt oder das Papier kann je nach Dokument

<Abgleichmethode>Wählen Sie das zu priorisierende Element bei der Durchführung der Farbanpasung unter <RGB-Quellprol>.Weitere Information

separat für Graken und Bilder anwenden. Eine Erläuterung dieser Einstellung nden Sie unter <Glättung Gradation>(P. 367) .5Wählen Sie <Sta

So wählen Sie alle Dateien1Wählen Sie <Alle wählen>.● Zum Aufheben der gesamten Auswahl wählen Sie <Alle löschen>.2Wenn die Dateitypen gem

Druckt Daten für mehrere Seiten von Bilddaten auf derselben Seite eines Papierblattes. Sie können die Anzahlder Seiten festlegen, die auf einer Seite

<Helligkeit>Sie können die Helligkeit der Bilder einstellen. Justieren Sie die Helligkeit, und drücken Sie .● Sie können die <Helligkeit>

<Vergrößern/Verkleinern um Format anzup.>Bestimmen Sie, ob das Original vergrößert oder verkleinert werden soll, um den Bereich des Papiers zudr

<Graustufenprol verwenden>Legen Sie fest, ob Sie graue Daten in CMYK-Daten (Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) mithilfe desGraustufenprols des G

InhaltWichtige Sicherheitsvorschriften ... 2Aufstell

Kongurieren2529-006Bevor Sie die Funktionen des Geräts verwenden, müssen Sie die Umgebungsbedingungen im Voraus einstellen.Prüfen Sie zu Beginn die f

Kongurieren Sie die Glättungseinstellung für das Drucken des Umrisses von Graken (wie beispielsweisemit Anwendungen erstellte Abbildungen) oder Text

Empfangen von I-Faxe für das Drucken2529-03EInternet Fax (I-Fax) ist eine Funktion, die eine Datei als eine TIFF-Bilddatei an eine E-Mail anhängt und

[POP-Server]Geben Sie alphanumerische Zeichen als POP3-Servername oder IP-Adresse für das Empfangen von I-Faxenein.[Anwendername]Geben Sie alphanumeri

8Legen Sie die gewünschten Druckeinstellungen fest. Festlegen der Einstellung für doppelseitigen Druck<Doppelseitig drucken>(P. 407) Festlegen

Verbindung mit MobilgerätenVerbindung mit Mobilgeräten ...

Verbindung mit Mobilgeräten2529-03FDie Verbindung des Geräts mit einem Mobilgerät wie beispielsweise einem Smartphone oder Tablet ermöglicht esIhnen,

Verbinden mit Mobilgeräten2529-03HEs gibt zwei Methoden ein Mobilgerät mit dem Gerät zu verbinden: Verbinden über einen Wireless LAN-Router unddrahtlo

Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN-Router (LAN-Verbindung)2529-03JWenn ein Wireless LAN-Router mit dem an das Gerät verbundenen Netzwer

2Wählen Sie <QR-Code>.3Starten Sie Canon PRINT Business am Mobilgerät. Verwendung des Geräts überAnwendungen(P. 208) 4Lesen Sie mit dem Mobilger

Herstellung einer direkten Verbindung(Zugriffspunktmodus)2529-03KAuch in einer Umgebung ohne einen Wireless LAN-Router können Sie mithilfe des "Z

Hauptfunktionen2529-007Diese Anleitung beinhaltet alle Funktionen der von Ihnen erworbenen Modellserie. Prüfen Sie, bevor Sie beginnen,welche Funktion

Herstellen einer gleichzeitigen Verbindung von mehreren Mobilgeräten● Kongurieren Sie frei die SSID und den Netzwerkschlüssel des Geräts. <Einstel

5Lesen Sie mit dem Mobilgerät den QR-Code ab, der auf dem Bildschirm erscheint.6Sobald der Zielvorgang abgeschlossen ist, wählen Sie <Trennen>.◼

● Während der direkten Verbindung können Sie abhängig von Ihrem Mobilgerät möglicherweise keineVerbindung zum Internet herstellen.● Wenn eine drahtlos

● Wählen Sie <Verbindungsinformationen> auf dem Bildschirm bei bestehender Direktverbindung, um dasverbundene Mobilgerät zu überprüfen.● Während

Verwendung des Geräts über Anwendungen2529-03LFühren Sie Druckvorgänge und andere Vorgänge von dem mit dem Gerät verbundenen Mobilgerät mithilfe derAn

◼ Drucken mit Google Cloud PrintSie können Anwendungen und Dienste verwenden, die Google Cloud Print unterstützen, um von einem Computeroder einem Mob

Verwenden von AirPrint2529-03RIn diesem Abschnitt werden die erforderlichen Einstellungen für die Verwendung von AirPrint und die Schritte für dieVerw

5Legen Sie die nötigen Einstellungen fest.[AirPrint verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um AirPrint zu aktivieren. Zum Deaktivieren von Air

● Die Eingabe des Druckernamens macht es einfacher mehrere Drucker, die AirPrint unterstützen, zuidentizieren.◼ Ändern der Einstellungen von mit AirP

Anzeigen des Bildschirms für AirPrintRufen Sie den Bildschirm für AirPrint auf, auf dem Sie nicht nur auf die AirPrint-Einstellungen zugreifen, sonder

Vor dem Gebrauch erforderliche Vorbereitungen2529-008Kongurieren Sie das Gerät anhand der folgenden Schritte 1 bis 3. Wenn Sie weitere Informationen

[Einstellungen AirPrint]Ermöglicht Ihnen die Überprüfung der in den AirPrint Einstellungen eingegebenen Werte, wie beispielsweiseName und Standort des

Drucken mit AirPrint2529-03SSie können von einem iPad, iPhone, iPod touch oder Mac ohne einen Druckertreiber drucken. Drucken von einem iPad, iPhone o

2Tippen Sie in der Anwendung auf dem Apple-Gerät auf , um die Menüoptionenaufzurufen.3Tippen Sie auf [Drucken].4Wählen Sie dieses Gerät unter [Drucke

4Wählen Sie das Gerät im Druckdialogfeld aus.● Die mit dem Mac verbundenen Drucker werden angezeigt. Wählen Sie hier dieses Gerät aus.5Legen Sie die g

Wenn AirPrint nicht verwendet werden kann2529-03UWenn AirPrint nicht verwendet werden kann, probieren Sie die folgenden Lösungsansätze.● Vergewissern

Verwenden von Google Cloud Print2529-03WGoogle Cloud Print ist ein Dienst, der es Benutzern mit einem Google-Konto ermöglicht, von einem mit dem Inter

● Weitere Informationen über die Grundfunktionen, die bei der Konguration des Geräts über die Remote UIauszuführen sind, nden Sie unter Einstellen v

Registrieren über ein Mobilgerät oder Google Chrome● Sie können das Gerät über ein Mobilgerät oder Google Chrome registrieren. Bevor die Registrierung

Verwalten des Geräts über die Fernsteuerung2529-03XSie können Remote UI über einen auf Ihrem Smartphone oder Tablet installierten Webbrowser verwenden

Verwaltung des GerätsVerwaltung des Geräts ...

Verhindern von unbefugtem Zugriff2529-009In diesem Abschnitt werden die Sicherheitsmaßnahmen beschrieben, die ergriffen werden sollten, um einenunbefu

Verwaltung des Geräts2529-03YUm die mit dem Gebrauch dieses Geräts verbundenen Risiken, wie Abuss personenbezogener Daten oder unbefugteVerwendung se

◼ Verwalten der Systemkonguration und EinstellungenAktualisieren der Firmware(P. 292) Initialisieren von Einstellungen(P. 295) Verwaltung des Geräts

Festlegen von Zugriffsrechten2529-040Schützen Sie das Gerät vor unbefugtem Zugriff, indem Sie nur Benutzern mit entsprechenden Zugriffsrechten dieVerw

Einstellen der Systemmanager-ID und PIN2529-041Stellen Sie das Systemmanagerkonto ein, die "Systemmanager-ID". Sie können auch eine PIN für

● Näheres zur Eingabe von Text nden Sie unter Eingeben von Text(P. 119) .● Vergessen Sie Ihre PIN nicht. Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben sollten,

Einstellen der Verwaltung per Abteilungs-IDs2529-042Sie können den Zugriff auf das Gerät mithilfe verschiedener IDs für verschiedene Benutzer oder Gru

2Legen Sie die nötigen Einstellungen fest.[Abteilungs-ID]Geben Sie die zu registrierende Nummer der Abteilungs-ID ein.[PIN einstellen]Aktivieren Sie f

Aktivieren der Verwaltung per Abteilungs-IDsNachdem Sie die benötigten Abteilungs-IDs gespeichert haben, aktivieren Sie die Verwaltung per Abteilungs-

Verwenden des Bedienfelds● Sie können die Verwaltung per Abteilungs-IDs auch über <Menü> auf dem Bildschirm Startseite ein- oderausschalten. <

Geben Sie bei Bedarf die PIN entsprechend zur Abteilungs-ID ein.[Überprüfen]Klicken Sie hier, um zu überprüfen, ob die richtige ID und PIN eingegeben

Informationen zum Überprüfen der IP-Adresse nden Sie unter Einstellen der IPv4-Adresse(P. 41) .● Wenn einem Drucker oder Multifunktionsgerät eine g

[Druckaufträge mit unbekannten IDs zulassen]Um von einem Computer einen Auftrag zu senden, wenn die Verwaltung per Abteilungs-ID aktiviert ist,müssen

Festlegen einer PIN für Remote UI2529-043Sie können eine PIN für den Zugriff auf Remote UI festlegen. Alle Benutzer verwenden eine gemeinsame PIN.● We

Verwenden des Bedienfelds● Die Einstellungen für die PIN für den Zugriff auf die Remote UI können auch über <Menü> auf demBildschirm Startseite

Kongurieren der Netzwerksicherheitseinstellungen2529-044Böswillige Angriffe können bei autorisierten Anwendern zu unerwarteten Verlusten führen, wenn

IPSec-KommunikationWährend TLS nur Daten verschlüsselt, die in einer bestimmten Anwendung wie einem Webbrowser oder einerE-Mail-Anwendung verwendet we

Einschränken der Kommunikation mithilfe vonFirewalls2529-045Ohne ausreichende Sicherheitsmaßnahmen können unbefugte Dritte auf Computer und andereKomm

Festlegen von IP-Adressen für Firewall-Einstellungen2529-046Sie können die Kommunikation nur mit Geräten mit bestimmten IP-Adressen zulassen oder Gerä

1Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Filter verwenden], und klicken Sie auf das Optionsfeld[Zurückweisen] oder [Zulassen] für die [Standardrichtlinie

3Klicken Sie auf [OK].6Starten Sie das Gerät neu.● Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.

Festlegen von MAC-Adressen für Firewall-Einstellungen2529-047Sie können die Kommunikation nur mit Geräten mit bestimmten MAC-Adressen zulassen oder Ge

Einrichten mithilfe der Installationsanleitung2529-00AWenn Sie das Gerät zum ersten Mal ( Einschalten des Geräts(P. 101) ) einschalten, wird dieKong

1Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Filter verwenden], und klicken Sie auf das Optionsfeld[Zurückweisen] oder [Zulassen] für die [Standardrichtlinie

3Klicken Sie auf [OK].6Starten Sie das Gerät neu.● Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.

Ändern von Portnummern2529-048Ports fungieren als Endpunkte für die Kommunikation mit anderen Geräten. Üblicherweise werden für die wichtigstenProtoko

Einstellen eines Proxyservers2529-049Ein Proxyserver (bzw. HTTP-Proxyserver) ist ein Computer oder eine Software, die die HTTP-Kommunikation für ander

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie den angegebenen Proxyserver bei der Kommunikation miteinem HTTP-Server verwenden wollen.[HTTP-Adresse Pr

Kongurieren des Schlüssels und des Zertikats für TLS2529-04AMit TLS (Transport Layer Security) können Sie die Kommunikation zwischen dem Gerät und e

7Klicken Sie auf [Bearbeiten].8Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [TLS verwenden], und klicken Sie auf [OK].9Starten Sie das Gerät neu.● Schalten Sie

Generieren einer Schlüssel- und Zertikats-Signieranforderung (CSR)(P. 255) Registrieren des Schlüssels und des Zertikats für die Netzwerkkommunikati

Generieren von Schlüssel und Zertikat für dieNetzwerkkommunikation2529-04CSie können mit dem Gerät einen Schlüssel und ein Zertikat generieren, wenn

[Einstellungen Schlüssel][Schlüsselname]Geben Sie alphanumerische Zeichen als Namen für den Schlüssel ein. Geben Sie einen Namen ein, denSie später i

Schritt 4 Einstellen der Wireless LAN-VerbindungKongurieren Sie die Einstellungen für die Verbindung zum Netzwerk mithilfe von WirelessLAN.1Wählen Si

7Klicken Sie auf [OK].● Das Generieren eines Schlüssels und Zertikats kann einige Zeit in Anspruch nehmen.● Nachdem ein Schlüssel und ein Zertikat g

Generieren einer Schlüssel- und Zertikats-Signieranforderung (CSR)2529-04EDa die am Gerät generierten Zertikate über keine CA-Signatur verfügen, kan

[Einstellungen Schlüssel][Schlüsselname]Geben Sie alphanumerische Zeichen als Namen für den Schlüssel ein. Geben Sie einen Namen ein, denSie später i

● Ein Dialogfeld zum Speichern der Datei wird angezeigt. Wählen Sie aus, wo die Datei gespeichert werden soll,und klicken Sie auf [Speichern].➠ Die CS

Registrieren des Schlüssels und des Zertikats für dieNetzwerkkommunikation2529-04FSie können den Schlüssel und das Zertikat sowie das CA-Zertikat b

5Klicken Sie auf [Installieren].Löschen des Schlüssels und der Zertikatsdatei oder des CA-Zertikats● Klicken Sie rechts neben der zu löschenden Date

Kongurieren von IPSec-Einstellungen2529-04HInternet Protocol Security (IPSec oder IPsec) ist eine Protokollsuite für die Verschlüsselung der über Net

● Weitere Informationen über die Grundfunktionen, die bei der Konguration des Geräts über die Remote UIauszuführen sind, nden Sie unter Einstellen v

[Lokale Adresse]Klicken Sie auf das Optionsfeld für den IP-Adresstyp dieses Geräts, auf den die Richtlinie angewendet werdensoll.[Alle IP-Adressen] Wä

Eingeben von IP-AdressenBeschreibung BeispielEingeben einer Adresse IPv4:Verwenden Sie Punkte als Trennzeichen für die Zahlen.192.168.0.10IPv6:Verwend

Einstellen von Datum und Uhrzeit2529-00CStellen Sie das Datum und die Uhrzeit für das Gerät ein. Das Datum und die Uhrzeit werden als Referenz für die

Wählen Sie [Methode Pre-Shared Key] oder [Methode digitale Signatur] als Methode für die Authentisierungdes Geräts. Sie müssen TLS für Remote UI aktiv

[PFS verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um PFS (Perfect Forward Secrecy) für IPSec-Sitzungsschlüssel zuaktivieren. Die Aktivierung von PFS

Bearbeiten einer Richtlinie● Klicken Sie auf den entsprechenden Textlink unter [Name Richtlinie], um den Bearbeitungsbildschirmanzuzeigen.Lö

Kongurieren der IEEE 802.1X-Authentisierungseinstellungen2529-04JDas Gerät kann als Client mit einem 802.1X-Netzwerk verbunden werden. Ein 802.1X-Net

1Starten Sie Remote UI, und melden Sie sich im Systemmanager-Modus an. Startenvon Remote UI(P. 278) 2Klicken Sie auf der Portalseite auf [Einstellunge

2Klicken Sie rechts neben dem für die Clientauthentisierung zu verwendenden Schlüssel und Zertikat auf[Standardschlüssel registrieren].Anzeigen von D

8Starten Sie das Gerät neu.● Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.Verwenden des Bedienfe

Einschränken der Gerätefunktionen2529-04KEinige der Funktionen des Geräts werden unter Umständen kaum verwendet oder bieten sich für eine missbräuchli

Einschränken des Druckvorgangs von einem Computer2529-04LSie können das Risiko von Informationslecks wesentlich reduzieren, wenn Sie den Druck von Dok

Einschränken von USB-Funktionen2529-04RPer USB lassen sich Peripheriegeräte problemlos anschließen und Daten einfach speichern oder verschieben, abero

3Geben Sie Datum und Uhrzeit ein.Touchpanel-Modell● Tippen Sie auf das Eingabefeld, und geben Sie Datum und Uhrzeit ein.Schwarzweiß LCD-Modell● Versch

Schwarzweiß LCD-Modell<Menü> <Funktionseinstellungen> <Zugriff auf Dateien> <Einstellungen Speichermedium> <Druckfunk

Deaktivieren der HTTP-Kommunikation2529-04SHTTP wird für die Kommunikation über das Netzwerk verwendet, also beispielsweise beim Zugriff auf das Gerät

Deaktivieren von Remote UI2529-04URemote UI ist nützlich, wenn Sie die Geräteeinstellungen über einen Webbrowser auf einem Computer festlegenkönnen. D

Verwalten des Geräts über einen Computer (Remote UI)2529-04WWenn Sie das Gerät über einen Webbrowser fernbedienen, können Sie die zu druckenden Dokume

Starten von Remote UI2529-04XFür die Remotebedienung müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben und Remote UIstarten. Überprüfe

automatisch so eingestellt, dass Dokumente auf der Grundlage von Informationen wie beispielsweise demNamen Ihres Computers oder dem Computer-Anmeldena

[Informationen Verbrauchsmaterialien]Zeigt Informationen zum Papier und zu der in den Tonerpatronen verbliebenen Tonermenge an.[Support-Link]Zeigt den

Überprüfen des Status und der Logs2529-04YAnzeigen des aktuellen Status von Druckdokumenten(P. 281) Überprüfen von Statistiken zu Dokumenten(P. 282) Ü

Überprüfen von Statistiken zu DokumentenDie Auftragsprotokolle von Drucken, oder Empfangen (RX) werden angezeigt.Melden Sie sich bei Remote UI an ( S

Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote UI(P. 278) ) [Statusmonitor/Abbruch] [Verbrauchsmaterial]Anzeigen von technischen Daten des

Konguration der Netzwerkumgebung2529-00EWenn Sie das Gerät an ein Wired LAN oder ein Wireless LAN anschließen, müssen Sie eine für das ausgewählteNet

Anzeigen des Zählers für die DruckfunktionDie Gesamtzahl der gedruckten Seiten wird angezeigt.Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote U

LINKSRemote UI-Bildschirm(P. 279) Verwaltung des Geräts285

Einstellen von Menüoptionen über Remote UI2529-050Über Remote UI können Sie die verschiedenen Einstellungen für das Gerät ändern. Die meisten Einstell

5Klicken Sie auf [Bearbeiten].6Legen Sie die nötigen Einstellungen fest.7Klicken Sie auf [OK].Verwaltung des Geräts287

8Starten Sie das Gerät bei Bedarf neu.● Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.● Weitere

Importieren bzw. Exportieren der Einstellungsdaten2529-051Geräteeinstellungen können auf Ihrem Computer gespeichert (exportiert) werden. Daten, die au

4Legen Sie das Verschlüsselungspasswort fest.[Passwort-Verschlüsselung]Geben Sie mit alphanumerischen Zeichen ein Passwort ein, um die Exportdaten zu

[Dateipfad]Klicken Sie auf [Durchsuchen] und wählen Sie die Datei aus. Sie können nur eine Informationsdatei für dieGerätekonguration (*.dcm) importi

Aktualisieren der Firmware2529-052Wählen Sie je nach Installationsart des Geräts die Methode zur Aktualisierung der Firmware. Es gibt zwei Methodender

2Wenn ein Lizenzbildschirm erscheint, wählen Sie <Akzeptieren>.3Wählen Sie <OK>.➠ Sobald die Firmware-Aktualisierung abgeschlossen ist, st

Vorderseite ...

Anzeigen der MAC-Adresse und der Informationen für Wireless LAN(P. 48) ● Informationen zum Verbinden des Geräts mit einem IEEE 802.1X-Netzwerk nden S

Aktualisieren über einen ComputerWenn Sie die neueste Firmware-Version von der Canon-Website heruntergeladen haben, verwenden Sie dasDienstprogramm &q

Initialisieren von Einstellungen2529-053 Sie können die folgenden Einstellungen zurücksetzen:Menü initialisieren(P. 295) Schlüssel und Zertikat initi

Initialisieren aller Daten und EinstellungenErmöglicht die Zurücksetzung aller Daten und Geräteeinstellungen, einschließlich der Logs, auf die werksei

Liste der MenüeinstellungenListe der Menüeinstellungen ...

Liste der Menüeinstellungen2529-054Sie können das Gerät basierend auf Ihrer Umgebung und Ihren Anforderungen anpassen, indem Sie die in diesemKapitel

<Präferenzen>2529-055Element Beschreibung<Einstellungen Anzeige>(P. 300) In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Anzeige des

<Einstellungen Anzeige>2529-056Zu allen Einstellungen zur Anzeige des Displays ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen s

<Français>/<French><Español>/<Spanish><Deutsch>/<German><Italiano>/<Italian><Nederlands>/<Dut

<Czech><Hungarian><Russian><Turkish><Polish><Chinese (Simplied)><Chinese (Traditional)><Korean><Me

<Menü> <Präferenzen> <Einstellungen Anzeige> <Zeit. f. Patronenvorb. anz.> Wählen Sie<Aus> unter <Auto>

Auswählen von verkabeltem LAN oder Wireless LAN2529-00FNachdem Sie über die Verbindung (drahtgebunden oder drahtlos) des Geräts mit dem Computer entsc

<Layout englische Tastatur>2529-057Geben Sie das Layout einer USB-Tastatur an, wenn sie an das Gerät angeschlossen ist. Die Standardeinstellung

<Einstellungen Timer/Energie>2529-058Alle auf Timer und Energie bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellung

<Einstellungen Datum/Zeit>Legen Sie Datums- und Uhrzeitstandard der Region fest, in der das Gerät installiert werden soll.<Zeitzone> Wähle

<Menü> <Präferenzen> <Einstellungen Timer/Energie> <Datumsformat> Wählen Sie dasDatumsformat <Zeitformat>Wähl

<Menü> <Präferenzen> <Einstellungen Timer/Energie> <Zeit bis zur autom.Rückst.> Wählen Sie <Ein> unter <Diese

0 (Das automatische Abschalten ist deaktiviert.)1 bis 4 bis 8 (Std.)Touchpanel-Modell<Menü> <Präferenzen> <Einstellungen Timer/Ene

<Aus><Ein>(0:00 bis 12:59 AM/PM)Schwarzweiß LCD-Modell<Aus> <Ein>(0:00 bis 23:59)<Zeiteinst. für automat. Just. Gradation&g

<Diese Funktion einstellen><Aus><Ein>(0:00 bis 12:59 AM/PM)Schwarzweiß LCD-Modell<Aus> <Ein>(0:00 bis 23:59)Liste der Me

<Netzwerk>2529-059Alle auf das Netzwerk bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz (

<Zugriffspunkt wählen>Wireless LAN-Router, die auf das Gerät zugreifen können, werden automatisch lokalisiert, sodass Sie sie ausder Liste auswä

Herstellen einer Verbindung zu einem Wired LAN2529-00HVerbinden Sie das Gerät über einen Router mit einem Computer. Schließen Sie das Gerät mit einem

<WLAN-Status><Aktuelle Fehlerinformationen><Kanal><Einstellungen SSID><Sicherheitseinstellungen><Energiesparmodus>

<Anwenderdef. SSID verwenden><Aus><Ein><SSID> <Anwenderdef. Netzw.schlüssel verw.><Aus><Ein><Netzwerkschl

<Ein> <Manuell erfassen> *1<IP-Adresse>: 0.0.0.0<Subnetzmaske>: 0.0.0.0<Gateway-Adresse>: 0.0.0.0 <Einstellungen

<Einst. zustandslose Adresse><Aus><Ein> <Einstellungen prüfen><Zustandslose Adresse><Präxlänge><Einstellungen

<Ein><DNS-Einstellungen Dynamisches Update>Wählen Sie, ob die DNS-Einträge dynamisch aktualisiert werden sollen, sobald die IP-Adresse des

<Einstellungen IPv4>/<Einstellungen IPv6> (Schwarzweiß LCD-Modell)<Einstellungen IPv4>Legen Sie die Einstellungen für die Verwendung

Legen Sie die Einstellungen für die Verwendung von DNS-Funktionen ohne DNS-Server fest. Kongurieren von DNS(P. 65) <Aus> <Ein> <Name m

<Aus> <Ein> <Einstellungen prüfen><Zustandslose Adresse><Präxlänge><DHCPv6 verwenden>Aktivieren oder deaktivieren

<IPv4-Na. f. mDNS verw.><Aus><Name mDNS><Ein><Einstell.DHCP-Option>Wenn DHCP aktiviert ist, wählen Sie mithilfe dieser E

<Einstellungen WSD>Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Suche und das Abrufen von Informationen vom Drucker oderScanner über das WS

Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN2529-00JEin Wireless LAN-Router (oder Access Point) stellt die Verbindung zwischen dem Gerät und dem

<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <Einstellungen TCP/IP> <IPSecverwenden> Wählen Sie <Aus> oder <Ein>

Touchpanel-Modell<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <SNMP-Einstellungen> Wählen Sie <Aus> oder <Ein>unter <

<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <SNMP-Einstellungen> <Druckerverw.info. von Hosterfassen> Wählen Sie <Aus&g

<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <Authent.methode zugew. Port>/<Authentisierungsmeth. zugewiesener Port> Wählen S

<IEEE 802.1X verwenden>/<Einstellungen IEEE 802.1X> *1*2Aktivieren oder deaktivieren Sie die IEEE 802.1X-Authentisierung. Kongurieren der

<IPv6-Adresslter>Aktivieren oder deaktivieren Sie Einstellungen für die Filterung von Paketen, die an Geräte mit bestimmten IPv6-Adressen gesen

<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <Firewall-Einstellungen> <MAC-Adresslter> Wählen Sie <Ausgangslter> ode

<Menü> <Präferenzen> <Netzwerk> <RMT-SW> Wählen Sie <Aus> oder <Ein> StartenSie das Gerät neu<Netzwer

<Externe Schnittstelle>2529-05AZu allen Einstellungen zu USB ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind mit einem Kreu

<Barrierefreiheit>2529-05CAlle auf die Bedienbarkeit bezogenen Einstellungen, wie beispielsweise Umkehren von Bildschirmfarben oderAnzeigedauer

◼ Eingabe des PIN-CodesEinige WPS-Router unterstützen die Konguration über Tastendruck nicht. Wenn auf der Verpackung oder imHandbuch des Netzwerkger

<Kontrast> *Stellen Sie den Kontrast (Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen) des Displays zur Anpassung des Gerätsan den Aufstellort

<Menü> <Präferenzen> <Barrierefreiheit> <Typ der Cursorbewegung> Wählen Sie <Auto>oder <Manuell> Liste d

<Lautstärkeeinstellungen>2529-05EZu allen Einstellungen zur Generierung des Bestätigungstons einer gedrückten Taste, zum Ton, der die Fertigstel

<Auftrag-fertig-Ton>Legen Sie fest, ob ein Ton erzeugt werden soll, nachdem das Drucken beendet worden ist.<Aus><Ein><Alarm Energ

<Justage/Wartung>2529-05FElement Beschreibung<Bildqualität justieren>(P. 339) In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Bildqualität fü

<Bildqualität justieren>2529-05HZu allen Einstellungen zur Justierung der Bildqualität ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstel

<Beim EINschalten des Systems><Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <Einstellungen automatischeKorrektur&

-5,0 bis 0,0 bis + 5,0 (mm)<Spezielle Verarbeitung>Wenn die Ergebnisse beim Drucken auf Spezialpapier nicht zufriedenstellend sind, können Sie

<Aus><Ein> <Kassette 1><Aus><Ein> <Kassette 2> *<Aus><Ein>Touchpanel-Modell<Menü> <Justage/

<Aus><Modus 1><Modus 2><Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <SpezielleVerarbeitung> <

Konguration der Verbindung mit der WPSTastendrückmethode2529-00KWenn der Wireless LAN-Router die Konguration über die WPS-Taste unterstützt, können

<Aus><Ein><Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <Spezielle Verarbeitung> <Papierkleben an Aus

<Hot-Offset-Korrektur 1> *Wenn die Druckausgabe ein Geisterbild auf der gleichen Seite aufdeckt, kann das Einstellen dieser Option auf<Ein>

<Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <Spezielle Verarbeitung> <Fix.bauteilregelm. reinigen>/<Fix

● Bei LBP654Cx / LBP653Cdw ist der Verbesserungseffekt stärker mit <Modus 2> als mit <Modus 1>.● Wenn Sie eine andere Option als <Aus&g

<Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <SpezielleVerarbeitung> <Leerkorrektur> <Ein> <Ja&

<Ein><Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <Spezielle Verarbeitung> <Verschw.Bild korr.>/<V

<Aus><Ein><Menü> <Justage/Wartung> <Bildqualität justieren> <SpezielleVerarbeitung> <Trommelstreifen-Ver

<Fixierungsverbesserung 2> *Wenn Sie das Gerät in einer Umgebung mit hoher Feuchtigkeit verwenden, können verblasste oder gewellteDruckausgaben

<Modus 1>Priorisiert die Druckgeschwindigkeit beim Drucken.<Modus 2>Senkt den Tonerverbrauch der Tonerpatronen beim Drucken.<Schw. Dr.

<Wartung>2529-05JZu den Reinigungsfunktionen ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind mit einem Kreuz() markiert.<

8Warten Sie, bis die Meldung <Verbunden.> angezeigt wird.9Wählen Sie <Schließen>.➠ Warten Sie mehrere Minuten, bis die IP-Adresse und die

<Menü> <Justage/Wartung> <Wartung> <Tauentfernung steuern> <Ein> ÜberprüfenSie die Meldung <OK> ( )

<Funktionseinstellungen>2529-05KElement Beschreibung<Allgemein>(P. 356) In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die jeweilige Fu

<Allgemein>2529-05LZu allen Optionen bezogen auf die Einstellungen die für die jeweilige Funktion gemeinsam sind, ist eine kurzeErläuterung ange

<Aus><Ein><Kassette 1><Aus><Ein><Kassette 2>*<Aus><Ein><Papierzufuhrmethode umschalten> *1Kongu

● Es empehlt sich, <Vorrang Geschwindigkeit> zu wählen, wenn Sie sich über die zu bedruckende Seite keineGedanken machen möchten.<Vorrang Dr

<Drucker>2529-05RAlle auf den Drucker bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz ()

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Aktion bei nichtübereinstimmendem freiem Papierfo

<Standardpapier>Legen Sie das Standard Papierformat und den Papiertyp fest. Der Druckvorgang wird anhand des hierfestgelegten Papierformats und

<Dichte><Gelb>/<Magenta>/<Cyan>/<Schwarz>17 Stufen <Dichte (Fein justier.)><Gelb>/<Magenta>/<Cyan&g

<Hoch 1><Hoch 2><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Druckqualität> &l

Konguration der Verbindung im Modus "WPS PIN-Code"2529-00LWenn der Wireless LAN-Router die Konguration über die Eingabe des WPS-PIN-Codes

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Druckqualität> <Spezialmodus Glättung>

<Standard>Passt die Tonerzufuhrmenge an, so dass eine korrekte Auösung für Text und Linien sichergestellt wird, und einkorrekter Farbton für an

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Druckqualität> <Justage Breite> <E

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Druckqualität> <Erweiterte Glättung>

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Druckqualität> <Glättung Gradation> &

<Lange Kante>Legen Sie dies fest, um die Bindung über die lange Papierkante vorzunehmen.<Kurze Kante>Legen Sie dies fest, um die Bindung ü

Einstellwert Lange Kante Kurze Kante<Versatz kurze Kante/Versatz lange Kante>Sie können die Druckposition unabhängig von der Papierquelle für al

<Fehler autom. überspringen>/<Fehler automatisch überspringen>Der Druckvorgang stoppt, wenn bestimmte Fehler während des Vorgangs auftrete

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Farbmodus> Wählen Sie <Auto (Farbe/SW)>

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Geschw./Vorr.Drucks. f. Dpls>/<Geschw./Vorr

8Speichern Sie den generierten PIN-Code im Wireless LAN-Router.● Registrieren Sie den PIN-Code im Kongurationsbildschirm, der in Schritt 1 angezeigt

<Papierformat im Fach prüfen>Legen Sie fest, ob der Druckvorgang abgebrochen werden soll, wenn das Papierformat des eingelegten Papierssich von

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <UFR II> <Halbtöne> <Fehlerstreuung&

Erzeugt einen Druck mit weichen Abstufungen und glatten Kanten. Es eignet sich zum Drucken vonZeichnungen oder Graken, die Abstufungen enthalten.<

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <UFRII> <Grauausgleich> Wählen Sie de

LBP654Cx0 bis 104LBP653Cdw / LBP613Cdw0 bis 54<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <P

<Zeichencode>Wählen Sie den Zeichencode, der für den Computer, von dem Sie Druckdaten senden, am besten geeignetist. Die Einstellung wird ignori

<PC775> <WINL1><WINL2><WINL5><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen>

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PCL> <Y-Ausrichtung> Legen Sie die A

<Aus><Ein><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PCL> <Halbtöne>

Erzeugt einen feinen Druck mit klaren Textkanten. Es eignet sich zum Drucken von Zeichen und feinen Linien.<Gradation>Erzeugt einen Druck mit we

Konguration der Verbindung durch Auswahl einesWireless LAN-Routers2529-00RSie können die Wireless LAN-Router (oder Access Points) suchen, mit denen e

<Ein><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PCL> <Grauausgleich> Wähle

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PCL> <FreeScape> Wählen Sie einen Esca

<Schwarz überdrucken> *1Geben Sie die verwendete Druckmethode an, wenn schwarzer Text einen farbigen Hintergrund oder eineFigur überlappt. Diese

<sRGB>Setzt die Bildqualität auf den Industriestandard für allgemeine Windows Computermonitore. Wenn der MonitorsRGB unterstützt, können die Dat

● Wenn <Ohne> ausgewählt wird, kann die Abstufung der dunklen Farben je nach Daten eventuellungleichmäßig werden.<Graustufenpro

BildtypWählen Sie das Objekt, für das die Einstellung geändert werden soll. <Text> steht für Buchstaben undZeichen, <Graken> steht für Li

<Perzeptuell>Sieht Farbtöne vor, die für das Drucken von Fotos oder Bitmap-Bildern geeignet sind.<Sättigung>Sieht Farbtöne vor, die für da

<Gradation><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PS> <Halbtöne> <A

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PS> <Composite-Überdruck> Wählen Sie

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <Imaging-Einstellungen> <Halbtöne> Wä

Verbindung mit Mobilgeräten ... 199Verbinden mit

● Wählen Sie den Router, dessen SSID der von Ihnen notierten entspricht, und drücken Sie <Weiter> ().So zeigen Sie detaillierte Sicherheitseinst

<N auf 1>Legen Sie fest, ob mehrere Seiten verkleinert und auf einer Seite in einer solchen Anordnung ausgedrucktwerden, dass die erste Seite ob

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PDF> <Schwarzüberdrucken> Wählen Sie

Setzt die Bildqualität auf den Industriestandard für allgemeine Windows Computermonitore. Wenn der MonitorsRGB unterstützt, können die Daten in den Fa

<Aus><Ein><Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PDF> <Graustufenprol

Prol<Normal>Druckt die Daten durch Anpassung der Farbtöne, die den am Monitor angezeigten Farben am ehestenentsprechen.<Foto>Druckt die D

<Halbtöne>Sie können das Druckverfahren auswählen, das verwendet wird um Halbtöne (Übergang zwischen denhelleren und dunkleren Bereichen eines B

BildtypWählen Sie das Objekt, für das die Einstellung geändert werden soll. <Text> steht für Buchstaben undZeichen, <Graken> steht für Li

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <PDF> <Umwandlung in Graustufen> Wählen

Minimiert eine Farbabweichung, die auftritt, wenn RGB-Daten in CMYK-Daten konvertiert werden.<Lebhaftes Foto>Führt die Bearbeitung so durch, das

BildtypWählen Sie das Objekt, für das die Einstellung geändert werden soll. <Text> steht für Buchstaben undZeichen, <Graken> steht für Li

Reduzieren des Stromverbrauchs● Sie können das Gerät so einstellen, dass es je nach den vom Wireless LAN-Router ausgegebenen Signalen inden Modus <

<Graken><sRGB><NTSC><RGB einheitlich> <Bild><sRGB><NTSC><RGB einheitlich><Menü> <Funktion

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Drucker> <Druckereinstellungen> <XPS> <Papiersparen> Wählen Sie <A

Das Gerät wird als PS-Drucker erkannt, und eine entsprechende Verbindung wird hergestellt.Liste der Menüeinstellungen406

<Empfangen>2529-05SAlle auf das Empfangen von I-Faxen bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen. DieStandardeinstellungen sind mit

<Menü> <Funktionseinstellungen> <Empfangen> <I-Faxeinstellungen> <Doppelseitigdrucken> <Ein> <EM-Dr

<Zugriff auf Dateien>2529-05UZu allen Einstellungen zum Drucken gespeicherter Dateien ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardeinstellu

<Originaltyp><Vorrang Foto><Vorrang Text><Halbtöne><Gradation><Fehlerstreuung> < PDF-Details einstellen><

<Schwarz überdrucken>*<Aus><Ein><RGB-Quellprol><sRGB><Gamma 1,5><Gamma 1,8><Gamma 2,4><Ohne><

<Fein justieren> <Gelb>/<Magenta>/<Cyan>/<Schwarz> <Hoch>/<Mittel>/<Niedrig>17 S

<Auf Graken anwenden>* <Aus> <Ein> <Auf Bilder anwenden>* <Aus> <Ein>Schwarzwe

Konguration der Verbindung durch Festlegendetaillierter Einstellungen2529-00SWenn Sie detaillierte Sicherheitseinstellungen festlegen möchten oder di

<Druckbereich><Alle-Seiten><Angegebene Seiten><Vergrößern/Verkleinern um Format anzup.><Aus><Ein><Druckbereich

<Text> <Normal> <Foto> <TR Normal> <TR Foto><Graken> <Normal> <Foto> <TR Norm

<Spezialmodus Glättung> <Modus 1> <Modus 2> <Modus 3> <Modus 4> <Modus 5> <Modus 6><Zei

<Vorschau>Zeigt ein Vorschaubild an.<Details>Zeigt Dateinamen und Datumsangaben in Form einer Liste an.<Standardeinstellungen Dateisort

Bei dem Touchpanel-Modell werden die ersten 40 Zeichen eines Dateinamens angezeigt. Bei dem SchwarzweißLCD-Modell werden die ersten 20 Zeichen eines D

<Geschützter Druck>2529-05WLegen Sie fest, ob Geschützter Druck aktiviert oder deaktiviert werden soll ( Drucken mit der Funktion fürgeschützten

<Einstellungen Verwaltung>2529-05XElement Beschreibung<Anwenderverwaltung>(P. 421) Sie können die Einstellungen für das Verwalten der Ben

<Anwenderverwaltung>2529-05YZu allen Einstellungen zur Benutzerverwaltung des Geräts ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardeinstellun

<Geräteverwaltung>2529-060Zu allen Einstellungen zur Verwaltung der Informationen für die Hardware und Funktionen, sowie zur Verwaltung vonDaten

<Frankreich (FR)><Deutschland (DE)><Griechenland (GR)><Ungarn (HU)><Irland (IE)><Italien (IT)><Jordanien (JO)&g

<Open System>Stellt die Open-System-Authentisierung ein, die auch als "offene Authentisierung" bezeichnet wird.<Gemeinsamer Schlüss

<Ein> <Einstellungen Toner Status><Aus><Ein><Taste f. Verbr.mat. erw. anz.><Aus><Ein><Menü> <Eins

<Lizenz/Andere>/<Einst. Remote UI/Firmwareaktualisieren>2529-061Zu allen Einstellungen zur Software und der für das Gerät verfügbaren Syst

<Aus><Ein>Touchpanel-Modell<Menü> <Einstellungen Verwaltung> <Lizenz/Andere> <Einstellungen Remote UI> <R

<Datenverwaltung>2529-062Zu allen Einstellungen zur Nutzung der Geräteeinstellungen und zur Initialisierung der Daten ist eine kurzeErläuterung

<Aus><Ein><Menü> <Einstellungen Verwaltung> <Datenverwaltung> <Prod. Ext'd Survey Prog. aktv.>/<Prod

<Sicherheitseinstellungen>2529-063Alle auf Authentizierungsfunktion und Verschlüsselung bezogenen Einstellungen sind mit Erläuterungen versehen

<Aus><Ein>Touchpanel-Modell<Menü> <Einstellungen Verwaltung> <Sicherheitseinstellungen> <EinstellungenVerschlüs

WartungWartung ...

Wartung2529-064In diesem Kapitel werden Wartung und Reinigung des Geräts sowie das Einstellen der Bildqualität erläutert.◼ Grundlegende Reinigungsaufg

Transport des Geräts(P. 446) Anpassen der Bildqualität(P. 448) Anzeigen des Zählerwerts(P. 453) Drucken von Berichten und Listen(P. 454) Wartung433

Das Gerät wählt automatisch AES-CCMP oder TKIP, je nach der Einstellung am Wireless LAN-Router.<AES-CCMP>Stellt AES-CCMP als Verschlüsselungsmet

Regelmäßige Reinigung2529-065Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, damit sich die Druckqualität nicht verschlechtert und damit Sie es sicher undproblemlo

Reinigen des Gehäuses2529-066Wischen Sie das Gehäuse des Geräts und insbesondere den Bereich um die Lüftungsschlitze regelmäßig ab, damit dasGerät in

Reinigen des Fixierbauteils2529-067Wenn die Fixierbaugruppe schmutzig ist, kann die Druckausgabe verschmieren. Reinigen Sie die Fixierbaugruppe wieim

● Wenn <Fixierbauteil reinigen (Flecken auf Papierrückseite reduzieren)> abgeschlossen ist, wird einleeres Blatt Papier ausgegeben.

● Wenn der Vorgang <Fixierbauteil reinigen> abgeschlossen ist, wird ein Blatt Papier mit einemgedruckten Muster ausgegeben.Wartung43

Reinigen des Übertragungsriemens (ITB)2529-068Schmutz kann am Transferriemen im Gerät haften und eine Verschlechterung der Druckqualität verursachen.

Austausch der Tonerpatrone2529-069Am Gerät wird eine Meldung angezeigt, wenn der in der Tonerpatrone verbliebene Toner zur Neige geht. BeachtenSie, da

<Lebensende der Patrone>Diese Meldung, die zusammen mit der jeweiligen Farbe der Tonerpatrone erscheint, weist Sie darauf hin, dasseine Tonerpat

LBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611Cn2Ziehen Sie das Patronenfach heraus.3Ziehen Sie die Ziel-Tonerpatrone gerade nach oben aus dem Gerät.4Nehme

5Schütteln Sie die Tonerpatrone wie unten gezeigt 5- oder 6-mal, um den Tonergleichmäßig in der Patrone zu verteilen.● Berühren Sie nicht die Fläche d

Überprüfen von SSID und Netzwerkschlüssel2529-00UBei der manuellen Konguration einer Wireless LAN-Verbindung müssen Sie die SSID und den Netzwerkschl

7Schieben Sie das Patronenfach wieder hinein, und schließen Sie die vordereAbdeckung.● Sofort nachdem Sie die vordere Abdeckung geschlossen haben, beg

Überprüfen der verbliebenen Menge anVerbrauchsmaterial2529-06AGehen Sie folgendermaßen vor, um die in den Tonerpatronen verbliebene Tonermenge zu über

Transport des Geräts2529-06CDas Gerät ist schwer. Befolgen Sie unbedingt die folgenden Schritte, um beim Transport des Geräts Verletzungen zuvermeiden

● Das Gerät ist schwer ( Haupteinheit(P. 533) ). Wenn Sie LBP654Cx / LBP653Cdw verwenden, stellen Siesicher, dass das Gerät von mindestens zwei Pers

Anpassen der Bildqualität2529-06EWenn die Druckergebnisse nicht zufriedenstellend sind und zum Beispiel die Bildqualität schlecht ist, eine schlechteR

Anpassen der Gradation2529-06FAls Gradation bezeichnet man die Abstufungen zwischen dunklen und hellen Tönen einer Farbe. Je mehrFarbabstufungen gedru

Korrektur von Druck-Farbverzerrungen2529-06HDruck-Farbverzerrungen treten auf, wenn beim Drucken eines Bilds mit mehreren Tonerpatronen die Positionen

Druckposition anpassen2529-06JWenn ein Dokument nicht in der Mitte oder außerhalb des bedruckbaren Bereichs gedruckt wird, passen Sie dieDruckposition

6Geben Sie einen Einstellwert ein.7Drücken Sie <Anwenden> ( ).Anpassen der Druckposition für alle Druckaufträge● Sie können <Funktionseinstel

Anzeigen des Zählerwerts2529-06KSie können die Gesamtzahl der für Farb- bzw. Schwarzweißausdrucke verwendeten Seiten separat prüfen. Die Anzahlder Aus

Einstellen von IP-Adressen2529-00WWenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbinden, ist eine eindeutige IP-Adresse im Netzwerk erforderlich. ZweiVersio

Drucken von Berichten und Listen2529-06LSie können Berichte und Listen ausdrucken, um Informationen, wie beispielsweise die gesamte Anzahl an Drucken

<Menü> <Ausgabebericht> <Liste drucken> Wählen Sie <Anwenderdatenliste> oder<Datenliste Systemmanager> Vergewiss

Touchpanel-Modell<Menü> <Ausgabebericht> <Liste drucken> <Öko-Bericht> Vergewissern Sie sich, dassPapier des im Displa

<Menü> <Ausgabeberichte> <Liste drucken> <PCL-Schriftliste> Vergewissern Sie sich,dass Papier des im Display angezeigt

Verbrauchsmaterial2529-06RIm Folgenden nden Sie eine Richtschnur für die geschätzte Zeit, nach der das in diesemGerät verwendete Verbrauchsmaterial a

Canon Original-TonerpatroneDurchschnittliche Kapazität der Tonerpatrone*Canon Cartridge 046 Black (Schwarz) 2.200 BlattCanon Cartridge 046 Yellow (Gel

FehlerbehebungFehlerbehebung ...

Fehlerbehebung2529-06SSchlagen Sie in diesem Kapitel nach, wenn ein Problem auftritt, um möglicherweise eine Lösung zu nden, bevor Siesich mit Canon

◼ Wenn sich ein Problem nicht beheben lässtWenn ein Problem bestehen bleibt, nden Sie unter Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt(P. 521) Kontakt

Häuge Probleme2529-06UWenn beim Betrieb des Geräts Probleme auftreten, prüfen Sie die Punkte in diesem Abschnitt, bevor Sie unskontaktieren. Wenn die

Einstellen der IPv4-Adresse2529-00X Die IPv4-Adresse des Geräts kann über ein Protokoll für die dynamische IP-Adressierung, beispielsweise DHCP, auto

Installations-/Einstellungsprobleme2529-06WSiehe auch Häuge Probleme(P. 463) .Probleme mit der Wireless/Wired LAN-Verbindung(P. 464) Problem mit de

● Wenn Sie das Gerät über ein Wireless LAN mit einem Computer verbinden, überprüfen Sie, ob das Gerätordnungsgemäß installiert wurde und für die Verbi

Wenn das Problem auch nach der Überprüfung der oben genanntenPunkte weiter besteht:● Schalten Sie die Geräte aus und schalten Sie sie dann wieder ein.

Wenn Sie die Einstellungen des Wireless LAN-Routers ändern müssenWenn der Wireless LAN-Router wie unten beschreiben eingerichtet ist, ändern Sie die E

Druckprobleme2529-06XSiehe auch Häuge Probleme(P. 463) .Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Das Papier wellt sich oderweist Falten au

Installieren der Treiber(P. 81) ● Können Sie von anderen Computern im Netzwerk drucken? Wenn Sie auch von anderen Computern ausnicht drucken können, w

● Ist ein Fehler aufgetreten? Prüfen Sie das Auftragslog.Anzeigen des Druckstatus und des Logs(P. 173) Das Drucken scheint lange zu dauern. *● Es emp

Wenn Sie nicht ordnungsgemäß drucken können2529-06YWenn die Druckergebnisse nicht zufriedenstellend sind oder sich das Papier wellt oder Falten aufwei

Punkte erscheinen(P. 483) Die Rückseite des Papiers istbeschmutzt(P. 483) ◼ Probleme mit dem Papier für den Ausdruck Das Papier weist Falten auf oder

Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend2529-070Verschmutzungen im Gerät können die Druckergebnisse beeinträchtigen. Pegen und reinigen Sie z

Touchpanel-Modell● Wählen Sie <Ein> unter <Auto erfassen>, und wählen Sie <Protokoll wählen> <DHCP>. Schwarzweiß LCD-Modell●

● Dieser Vorgang ist effektiver, wenn Sie ihn etwa eine Stunde nach Beendigung der vorherigenDrucksitzung durchführen.Schlieren erscheine

Nachbilder erscheinen in leeren Bereichen Verwenden Sie geeignetes Papier?● Prüfen Sie, welches Papier geeignet ist, und tauschen Sie das verwendete P

Tonerecken und -spritzer erscheinen Verwenden Sie geeignetes Papier?● Prüfen Sie, welches Papier geeignet ist, und tauschen Sie das verwendete Papier

Verwenden Sie Papier, das viel Papierstaub enthält? (LBP654Cx / LBP653Cdw)● Das Verwenden von Papier mit einem hohen Papierstaubanteil, kann

<Tauentfernung steuern> auf <Ein> setzen, wird die Kondensation im Gerät entfernt. DieKondensatentfernung kann aufgrund der Tem

● Wenn Sie die Einstellung auf <Ein> setzen, müssen Sie das Gerät eingeschaltet lassen, so dass dieBeseitigung des Kondenswassers

Verwenden Sie das Gerät in einer Umgebung mit hoher Feuchtigkeit?● Ändern Sie die Einstellung für <Modus „Hohe Feuchtigkeit”>. Die Einstellung d

Sind die Tonerpatronen verbraucht?● Prüfen Sie, wie viel Toner in den Tonerpatronen verblieben ist, und tauschen Sie die Tonerpatronengeg

Wenn Sie doppelseitig drucken, erscheinen Lücken auf der Einzugskante desPapiers? (LBP654Cx / LBP653Cdw)● Wenn Sie doppelseitigen Druck auf dünn

Punkte erscheinen Haben Sie die Fixiereinheit gereinigt?● Reinigen Sie die Fixiereinheit.Reinigen des Fixierbauteils(P. 436) ● Wenn das Reinigen des

Wenn Sie die IP-Adresse nach Installation des Druckertreibers geändert haben● Sie müssen einen neuen Anschluss hinzufügen. Kongurieren von Druckerpor

* Halbtöne für Tabellenzellen, Graken, Präsentationen, Hintergründe, Fotos usw.● Wenn Sie einen höheren Wert festlegen, wird die Druckgeschwindigkeit

Das Papier weist Falten auf oder wellt sich2529-071Papier weist Falten aufIst das Papier richtig eingelegt?● Wenn das eingelegte Papier über die Füllh

● Wenn Sie <Modus 1> oder <Modus 2> festlegen, können die gedruckten Bilder verschwommen sein.Das Papier wellt sich Verwenden Sie geeignet

Verwenden Sie das Gerät in einer Umgebung mit hoher Feuchtigkeit?(LBP654Cx / LBP653Cdw)● Die Einstellung der Option <Fixierungsverbesserung 2>

Papier wird nicht korrekt zugeführt2529-072Ausdrucke sind schrägSind die Papierführungen an den Papierkanten ausgerichtet?● Wenn die Papierführungen z

Eine Meldung oder eine Nummer beginnend mit "#"(ein Fehlercode) erscheint2529-073Wenn eine Meldung auf dem Display des Geräts oder eine Numm

Gegenmaßnahmen für die jeweilige Meldung2529-074Wenn ein Vorgang wegen eines Fehlers während des Druckens oder der Speicherkapazität unmöglich wird, e

● Stellen Sie die Verbindung wieder her und beachten Sie das Zeitlimit.Konguration der Verbindung mit der WPS Tastendrückmethode(P. 29) Konguration

● Legen Sie ein neues Passwort fest.Authentisierungseinstellungen prüfen.Die im Gerät festgelegte Authentisierungsmethode stimmt nicht mit der auf dem

Verbindung nicht möglich. Die maximale Anzahl an Geräten, die eineVerbindung zu dem Zugriffspunkt herstellen können, wurde erreicht./Verb.n. m. Höchst

<Einstellungen Anzeige> ...

Einstellen von IPv6-Adressen2529-00Y Die IPv6-Adressen des Geräts können Sie über Remote UI kongurieren. ÜberprüfenSie die IPv4-Adresseinstellungen

Reinigung konnte nicht durchgeführt werden.Während der Reinigung hat sich Papier gestaut.● Entfernen Sie das gestaute Papier, legen Sie das Papier kor

Authentisierung von gemeinsamem Schlüssel konnte nicht ausgeführtwerden. WEP-Einstellungen prüfen./Authent. v. gemeins. Schlüssel nichtmöglich. WEP-Ei

● Wenn Sie <Drucken fortsetzen (keine Garantie für Qualität)>/<Drucken forts. (keine Gar. für Qual.)>wählen, können Sie mit dem Drucken fo

Die Anz. d. eingeg. Zeichen ist falsch oder ungültige Zeichen eingegeben.Der Netzwerkschlüssel (WPA-/WPA2-PSK- oder WEP-Schlüssel) eines Wireless LAN-

Speicher voll. Fehler üb. Taste Statmon. prfDer Speicher ist voll mit Druckdaten, die aufgrund von Fehlern nicht ausgedruckt werden konnten.● Brechen

Kein PapierEs ist kein Papier in die Papierkassette oder das Mehrzweckfach eingelegt.● Legen Sie Papier ein.Einlegen von Papier(P. 124) Es ist kein Pa

Nicht übereinst. Papierform. u. Einst.Das über das Bedienfeld eingestellte Papierformat entspricht dem Format des eingelegten Papiers nicht.● Achten

Tonerpatrone (Cyan) vorbereiten.Die Tonerpatrone muss bald ausgetauscht werden.● Achten Sie darauf, die Ersatztonerpatrone bereit zu halten. Ersetzen

Kongurieren der IEEE 802.1X-Authentisierungseinstellungen(P. 267) N.überein. For./Einst.Das über das Bedienfeld eingestellte Papierformat entspricht

Die Anzahl der eingegebenen Zeichen ist falsch oder es wurden ungültigeZeichen verwendet.Der Netzwerkschlüssel (WPA-/WPA2-PSK- oder WEP-Schlüssel) ein

[IPv6 verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um IPv6 am Gerät zu aktivieren. Wenn Sie IPv6 nicht verwenden,deaktivieren Sie das Kontrollkästch

Patrone (Gelb): Ende der Lebensdauer.Die Tonerpatrone hat das Ende der Lebensdauer erreicht.● Die Tonerpatrone muss ausgetauscht werden.Schritte für d

Gegenmaßnahmen für den jeweiligen Fehlercode2529-075Wenn ein Fehler auftritt, wie beispielsweise ein nicht erfolgreich abgeschlossener Druckvorgang, o

#701Die Authentisierung ist fehlgeschlagen, weil bei aktivierter Verwaltung per Abteilungs-ID eine falscheAbteilungs-ID oder PIN eingegeben wurde.● Ge

#802Der POP3-Servername ist nicht korrekt eingestellt.● Stellen Sie den POP3-Servernamen richtig ein.Empfangen von I-Faxe für das Drucken(P. 195) #810

#821Die empfangenen Daten werden nicht unterstützt (bei der TIFF-Analyse ist ein Fehler aufgetreten).● Wenden Sie sich an den Absender, und bitten Sie

Das Drucken wurde vom Computer aus abgebrochen.● Wenn die Druckdaten von einem Computer zum Gerät gesendet werden und Sie einen Vorgangabb

● Empfangen Sie das Dokument gegebenenfalls erneut.Fehlerbehebung510

Beheben von Papierstaus2529-076Wenn es zu einem Papierstau kommt, wird <Papier ist gestaut.> auf dem Bildschirm angezeigt. Wählen Sie <Weiter

Wenn Papier reißt● Entfernen Sie alle Papierstückchen, damit diese keinen weiteren Papierstau verursachen.Wenn sich das Papier wiederholt staut● Klopf

Papierstau in der Haupteinheit2529-077Entfernen Sie das gestaute Papier gemäß den Schritten, die der Position entsprechen, an der ein Papierstauaufget

Überprüfen Sie, ob die Einstellungen korrekt sind.● Vergewissern Sie sich, dass am Computer der Remote UI-Bildschirm angezeigt werden kann, indem Sie

1Öffnen Sie die hintere Abdeckung.2Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.3Heben Sie die Duplexeinheit an.4Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.5Schli

Papierstau an der Vorder- und der RückseiteEntfernen Sie das gestaute Papier nicht mit Gewalt aus dem Gerät. Wenn sich das gestaute Papier nicht leich

Papierstau in der Papierzufuhr2529-078Entfernen Sie das gestaute Papier gemäß den Schritten, die der Position entsprechen, an der ein Papierstauaufget

2Nehmen Sie das gestaute Papier aus dem Geräteinneren heraus.1Ziehen Sie die Papierkassette heraus.● Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beide

4Setzen Sie die Papierkassette ein.● Wenn Sie die Papierkassette bei auf <F.Prüf. Papiereinst. benachr.> gesetzter Option <Ein> einsetzen,

3Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.4Führen Sie die Transportführung vorsichtig gerade ein.● Schieben Sie die Transportführung wieder zurück, bis s

● Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beiden Händen, und ziehen Sie sie vorsichtig heraus.Andernfalls besteht die Gefahr, dass si

Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt2529-079Wenn Sie ein Problem anhand der Informationen in diesem Kapitel nicht beheben können, wenden Sie sich

AnhangAnhang ...

Anhang2529-07ADieses Kapitel enthält technische Daten dieses Geräts, Anweisungen zur Verwendung der Anwenderhandbuch,Haftungsausschluss, Copyright-Inf

Anzeigen von Netzwerkeinstellungen2529-010Anzeigen von IPv4-Einstellungen(P. 47) Anzeigen von IPv6-Einstellungen(P. 47) Anzeigen der MAC-Adresse für W

Software von Drittanbietern(P. 525) Praktische Funktionen(P. 526) Grundfunktionen in Windows(P. 558) Hinweise(P. 565) Anhang524

Software von Drittanbietern2529-07CFür Informationen zu Software von Drittanbietern klicken Sie auf die folgenden Symbole.LBP654CxLBP653CdwLBP613Cdw /

Praktische Funktionen2529-07EIn diesem Abschnitt werden Tipps für die Nutzung der Funktionen des Geräts anhand der Kategorie erläutert. Siekönnen die

Umweltfreundlich Geld sparen2529-07FEs gibt viele Möglichkeiten, Papier, Toner, Strom und Kosten zu sparen. Doppelseitiger Druck SchlafmodusDen dopp

Ezienzfunktionen2529-07HHier sind einige einfache Bedienfolgen, die komplizierte Aufgaben ezienter gestalten können. Bilder direkt von einem USB-Spe

Sie können das Seitenlayout, die Bindungsposition, das Umschalten zwischeneinseitigem und doppelseitigem Druck usw. intuitiv auf dem Vorschaubild imDr

Weitere Funktionen2529-07JEs gibt eine Vielzahl von Funktionen für alles, was Sie tun müssen - zu Hause, im Büro und wenn Sie unterwegs sind. Verwende

Normalerweise werden gedruckte Dokumente amDrucker sofort ausgegeben. Bei vertraulichenDokumenten ist dies jedoch unter Umständen nichterwünscht. Mit

Technische Daten2529-07KDie technischen Daten können bei Produktverbesserungen oder künftigen Versionen ohne Vorankündigung geändertwerden.◼ Technisch

Haupteinheit2529-07L● Weitere Informationen zu den Papierformaten und Papiertypen der jeweiligen Papierzufuhr nden Sie unter" Geeignetes Papier

Anzeigen der MAC-Adresse und der Informationen für Wireless LAN1Wählen Sie <Menü> auf dem Bildschirm Startseite. Bildschirm Startseite(P. 107) 2

Druckgeschwindigkeit *4(Normal A4, 100%)LBP654Cx / LBP653Cdw:● Vollfarbe:: 27 Blatt/Minute● Schwarzweiß:: 27 Blatt/MinuteLBP613Cdw / LBP611Cn:● Vollfa

Bei ausgeschalteter Hauptstromversorgung0,3 W oder wenigerAbmessungen(B x T x H)LBP654Cx:476 x 469 x 379 mmLBP653Cdw:437 x 469 x 313 mmLBP613Cdw / LBP

Geeignetes Papier2529-07RDie Papiertypen, die mit diesem Gerät verwendet werden können, werden in der folgenden Tabelle angezeigt.◼ Unterstützte Papie

PapierformatePapierkassette *1Mehrzweck-FachAutomatischer doppelseitiger Druck *2Briefumschlag Monarch *5 *6Briefumschlag C5 *6Briefumschlag DL *6Anwe

PapiertypPapierkassette *1Mehrzweck-FachAutomatischer doppelseitiger Druck *2Schwer 2 120 bis 128 g/m²Schwer 3 129 bis 163 g/m²Recycling 1 *3*460 bis

Papiertyp Papierkassette Manuelle ZufuhrAutomatischer doppelseitiger Druck *1Recycling 1 *2*360 bis 70 g/m²Recycling 2 *2*371 bis 82 g/m²Farbe *2*371

Kassetteneinheit AF2529-07SPapierformate● Max.: 215,9 x 355,6 mm● Min.: 100 x 148 mmPapiergewicht52 bis 163 g/m²*1Kapazität der Papierkassetten *2550

Druckerfunktionen2529-07U◼ UFR II DruckerfunktionTyp InternDruckgröße Geeignetes Papier(P. 536) Druckgeschwindigkeit Haupteinheit(P. 533) Auösung Dat

Residente SchriftartenPCL SchriftartenLBP654Cx93 Roman, 10 Bitmap Schriftarten, 2 OCR SchriftartenLBP653Cdw / LBP613Cdw45 Roman, 10 Bitmap Schriftarte

Verwaltungsfunktionen2529-07W◼ Firewall-Einstellungen● Bis zu 16 IP-Adressen (oder Bereiche von IP-Adressen) können für IPv4 und IPv6 angegeben werden

Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN(P. 27) Einstellen der IPv4-Adresse(P. 41) Einstellen von IPv6-Adressen(P. 44) Kongurieren von DNS(P

◼ Registrierung der Schlüssel und Zertikate● Ein Schlüssel und Zertikat, das mit diesem Gerät generiert wird, entspricht X.509v3. Wenn Sie einen Sch

Systemumgebung2529-07XSystemanforderungen für WSD● Windows Vista/7/8/10Systemanforderungen für Remote UI *1Windows● Windows Vista/7/8/10● Microsoft In

Netzwerkumgebung2529-07Y◼ Allgemeine technische DatenUnterstütztes Protokoll KommunikationsprotokollTCP/IP (Frametyp: Ethernet II)Druckprotokoll● LPD●

Optionen2529-080Durch das Installieren von Optionen am Gerät können Sie mehr Funktionen nutzen.◼ Wissen, welche Arten von Optionen verfügbar sindOptio

Optionale Ausstattung2529-081Die Funktionalität des Geräts kann mit der unten beschriebenen optionalen Ausstattung voll genutzt werden.Optionale Ausst

Systemoptionen2529-082Die Geräteleistung kann durch die Installation der Systemoptionen noch mehr gesteigert werden.Barcode Printing Kit(P. 549) Lizen

4Bestätigen Sie die Meldung auf dem Bildschirm, und wählen Sie <OK>.5Geben Sie mit den Zahlentasten den Lizenzschlüssel ein, und wählen Sie<A

Handbücher und ihre Inhalte2529-083Die unten genannten Dokumente werden mit dem Gerät geliefert. Schlagen Sie bei Bedarf darin nach.Erste Schritte Les

Verwenden von Anwenderhandbuch2529-084Die Anwenderhandbuch ist ein Handbuch, das auf dem Computer oder einem Mobilgerät angezeigt werden kann undalle

Bildschirmlayout von Anwenderhandbuch2529-085Die Anwenderhandbuch ist auf mehrere Bildschirme unterteilt und der Inhalt jedes Bildschirms variiert.Sta

Kongurieren von Einstellungen für dieKommunikation mit einem Computer2529-011Geben Sie das Protokoll und den Port an, wenn Sie das Gerät von einem Co

Klicken Sie hier, um wichtige Informationen zur Verwendung des Geräts anzuzeigen.ThemenseiteEnthält Informationen zur Konguration und Verwendung des

[Schlüsselwörter hier eingeben]Geben Sie ein Schlüsselwort oder mehrere Schlüsselwörter ein, und klicken Sie auf , um dieSuchergebnisse anzuzeigen.

Anzeigen des Anwenderhandbuch2529-086In diesem Abschnitt werden Markierungen, Schaltächen, Bildschirme und andere Elemente erläutert, die imAnwenderh

/ / (Schwarzweiß LCD-Modell) , und auf dem Bedienfeld werden zur Auswahl des gewünschten Elements in den Einstellungenverwendet, jedoch wird deren

Grundfunktionen in Windows2529-088Anzeigen des Druckerordners(P. 558) Aktivieren der [Netzwerkerkennung](P. 558) Anzeigen der freigegebenen Drucker au

Klicken Sie mit der rechten Maustaste unten links auf dem Bildschirm wählen Sie [Systemsteuerung] [Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen] [Erweite

◼ Drucken einer Testseite in WindowsSie können prüfen, ob der Druckertreiber funktioniert, indem Sie in Windows eine Testseite drucken.1Legen Sie Papi

➠ Die Testseite wird gedruckt.◼ Überprüfen der SystemarchitekturWenn Sie nicht wissen, ob auf Ihrem Computer die 32- oder 64-Bit-Version von Windows a

◼ Überprüfen des Druckeranschlusses1Öffnen Sie den Druckerordner. Anzeigen des Druckerordners(P. 558) 2Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das D

Wenn Sie eine Netzwerkverbindung verwenden und die IP-Adresse des Geräts geänderthaben● Sie müssen einen neuen Anschluss hinzufügen. Kongurieren von

Kongurieren von Druckprotokollen und WSD-Funktionen2529-012Kongurieren Sie die Protokolle für das Drucken von Dokumenten von einem Computer im Netzw

◼ Überprüfen der SSID, mit der Ihr Computer verbunden istWenn Ihr Computer mit einem Wireless LAN-Netzwerk verbunden ist, klicken Sie auf , , oder

Hinweise2529-089◼ Internationales ENERGY STAR-Programm Als ENERGY STAR® Partner erklärt Canon, dass dieses Produkt dem ENERGY STAR-Programm für Energi

◼ WEEE- und Batterie-RichtlinieNur für Europäische Union und EWR (Norwegen, Island und Liechtenstein)Diese Symbole weisen darauf hin, dass dieses Prod

EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND PATENTVERLETZUNG. CANON INC. HAFTET NICHT FÜR DIREKTE UND BEILÄUFIGENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEDWEDER ART SOWIE

Das PDF-Logo ist ein Markenzeichen oder eingetragenes Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den USAund anderen Ländern.Copyright © 2008 Adob

● Reisepässe● Briefmarken (gestempelt oder ungestempelt)● Einwanderungspapiere● Erkennungsmarken oder Ehrenabzeichen● Steuermarken (gestempelt oder un

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Drittleistungen Wenn Sie Drittleistungen durch das PRODUKT verwenden, dann unterliegen diese Leistungen den nachfolgenden Bedingungen. Wenn S

- 2 - Software in Abhängigkeit zusätzlicher Lizenzbestimmungen Weitere Details und entsprechende Lizenzbedingungen finden Sie in der nachstehenden

Legen Sie einen Wert als Neustartwartezeit für den Datenempfang fest. Wenn der Datenempfang nachder festgelegten Zeit nicht fortgesetzt wird, wird der

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON A

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

für das WSD-Netzwerk nden Sie in den Anleitungen der entsprechenden Treiber auf der Website derOnline-Handbücher.So ändern Sie die Portnummer● Sie mü

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 15 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 16 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 17 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

- 18 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 19 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 20 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 21 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 22 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend ... 473

Kongurieren von Druckerports2529-013Es kann zu Fehlern beim Drucken kommen, wenn sich die IP-Adresse des Geräts geändert hat oder wenn über denWindow

- 23 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 24 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 25 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 26 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 27 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

- 1 - Drittleistungen Wenn Sie Drittleistungen durch das PRODUKT verwenden, dann unterliegen diese Leistungen den nachfolgenden Bedingungen. Wenn S

- 2 - Software in Abhängigkeit zusätzlicher Lizenzbestimmungen Weitere Details und entsprechende Lizenzbedingungen finden Sie in der nachstehenden

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

● Wenn der nächste Bildschirm angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.* Wenn Sie den [Gerätetyp] wählen, wählen Sie [Canon Net

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON A

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 15 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

LINKSKongurieren eines Druckservers(P. 57) Kongurieren56

- 16 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 17 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

- 18 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 19 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 20 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 21 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 22 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 23 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 24 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 25 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

Kongurieren eines Druckservers2529-014Mit einem Druckserver können Sie die Belastung des Computers, von dem Sie drucken, reduzieren. Der Druckserverm

- 26 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 27 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

- 1 - Drittleistungen Wenn Sie Drittleistungen durch das PRODUKT verwenden, dann unterliegen diese Leistungen den nachfolgenden Bedingungen. Wenn S

- 2 - Software in Abhängigkeit zusätzlicher Lizenzbestimmungen Weitere Details und entsprechende Lizenzbedingungen finden Sie in der nachstehenden

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON A

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

● Dieser Schritt ist erforderlich, wenn Sie die Treiber über den Druckserver auf anderen Computern mit eineranderen Systemarchitektur installieren möc

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - HarfBuzz 2012-07-30 Copyright (C) 2006 Behdad Esfahbod Copyright (C) 1998-2004 David Turner and Werner Lemberg Copyright (C) 2008 Noki

- 15 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 16 - Lua Copyright © 1994–2014 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software

- 17 - LuaSocket LuaSocket 2.0.2 license Copyright © 2004-2007 Diego Nehab Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a

- 18 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

2Doppelklicken Sie auf den freigegebenen Drucker.3Installieren Sie die Treiber nach den Bildschirmanweisungen.LINKSDrucken von einem Computer(P. 168)

- 19 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 20 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

- 21 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 22 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 23 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 24 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 25 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 26 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 27 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 28 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

Kongurieren des Geräts für die Netzwerkumgebung2529-015Die Konguration eines Netzwerks hängt von seinem Verwendungszweck ab. Das Gerät ist auf Kompa

- 29 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 30 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

Kongurieren von Etherneteinstellungen2529-016 Ethernet ist ein Standard für die Übertragung von Daten in einem lokalen Netzwerk(LAN). Sie können den

<Halbduplex>Daten können nur abwechselnd gesendet und empfangen werden. Wählen Sie diese Einstellung, wenndas Gerät mit einem Netzwerkgerät verb

Ändern der maximalen Übertragungseinheit2529-017In den meisten Ethernetnetzwerken können Pakete mit einer Größe von maximal 1.500 Byte gesendet werden

Wichtige SicherheitsvorschriftenWichtige Sicherheitsvorschriften ...

Einstellen einer Wartezeit für die Netzwerkverbindung2529-018In einem Netzwerk, in dem dank mehrerer Switching-Hubs oder Bridges redundante Verbindung

Kongurieren von DNS2529-019DNS (Domain Name System) bietet einen Dienst für die Namensauösung zur Zuordnung von Host- oderDomänennamen zu IP-Adresse

[Einstellungen DHCP-Option][Hostnamen erfassen]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Option 12 zu aktivieren und den Hostnamen vom DHCP-Server abzu

Intervall erfolgen sollen, geben Sie dieses in Stunden in das Textfeld [Intervall DNS DynamischesUpdate] ein. [Einstellungen mDNS][mDNS verwenden]Das

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um denselben Host- und Domänennamen wie bei IPv4 zuverwenden.[Hostname]Geben Sie alphanumerische Zeichen für den

Kongurieren von SMB2529-01A SMB (Server Message Block) (SMB) ist ein Protokoll für die Freigabe von Ressourcen wieDateien und Drucker unter mehreren

[Name NetBIOS]Geben Sie alphanumerische Zeichen für den NetBIOS-Namen des Geräts ein.[Name Arbeitsgruppe]Geben Sie alphanumerische Zeichen für den Nam

Kongurieren von WINS2529-01CWINS (Windows Internet Name Service) ermöglicht als Dienst für die Namensauösung die Zuordnung von NetBIOS-Namen (Comput

Geben Sie die IP-Adresse des WINS-Servers ein.● Wenn die IP-Adresse des WINS-Servers von einem DHCP-Server abgerufen wird, hat die abgerufene IP-

Überwachen und Steuern des Geräts mit SNMP2529-01ESNMP (Simple Network Management Protocol) ist ein Protokoll zum Überwachen und Steuern vonKommunikat

Wichtige Sicherheitsvorschriften2529-000In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Sachschäden und Verletzungen bei den Benutzern des Geräts undander

4Klicken Sie auf [Bearbeiten].5Legen Sie die SNMPv1-Einstellungen fest.● Wenn Sie die SNMPv1-Einstellungen nicht ändern müssen, fahren Sie mit dem näc

[SNMPv3 verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um SNMPv3 zu aktivieren. Sie können die übrigen SNMPv3-Einstellungennur festlegen, wenn das Kon

7Legen Sie die Einstellungen für das Erfassen von Druckerverwaltungsinformationenfest.● Mit SNMP können die Druckerverwaltungsinformationen wie Druckp

Sonstige Netzwerkeinstellungen2529-01FÄndern Sie die folgenden Optionen je nach der Netzwerkumgebung.Kongurieren von SNTP(P. 77) Überwachen des Gerät

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um SNTP für die Synchronisation zu verwenden. Wenn Sie SNTP nichtverwenden, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen

<Zugewiesenen Port verwenden>/<Einstellungen zugewiesener Port>(P. 326) Überwachen und Steuern des Geräts mit SNMP(P. 73) Remote UI-Funkti

3Klicken Sie auf [OK].Benachrichtigen von Geräteverwaltungssoftware über den Stromversorgungsstatusdes Geräts1Wählen Sie [Benachrichtigungseinstellung

Installieren der Treiber2529-01HInstallieren Sie die verschiedenen Treiber und die zugehörige Software auf Ihrem Computer.1Führen Sie die notwendige V

GrundfunktionenGrundfunktionen ...

Einstellen von Tönen ...

Aufstellung2529-001Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, und stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf,sodass Sie es s

Grundfunktionen2529-01JIn diesem Kapitel werden die häug ausgeführten Grundfunktionen wie beispielsweise die Verwendung desBedienfelds oder das Einle

◼ Einlegen von PapierIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Papier in die Papierkassette und das Mehrzweckfach einlegen. Einlegen von Papier(P.

◼ Einstellen von TönenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Lautstärke für verschiedene Signaltöne des Geräts, beispielsweisebei Fehlern,

Teile und ihre Funktionen2529-01KIn diesem Abschnitt werden die Teile des Geräts (außen an der Vorder- und Rückseite sowie innen) und ihreFunktionswei

Vorderseite2529-01L AusgabefachBedrucktes Papier wird am Ausgabefach ausgegeben.USB-Anschluss (für USB-Geräteanschluss)Schließen Sie an diesen Anschlu

PapierkassetteLegen Sie den Papiertyp, den Sie häug verwenden, in die Papierkassette ein. Einlegen von Papier in diePapierkassette(P. 127) Mehrzwec

Setzen Sie ein USB-Speichergerät ein2529-01RSetzen Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts ein. Sie können die D

◼ Entfernen Sie das USB-Speichergerät vom Gerät.● Gehen Sie immer wie folgt vor, wenn Sie USB-Speichergeräte entfernen. Wenn Sie andere Methoden zumEn

Rückseite2529-01S Hintere AbdeckungÖffnen Sie die hintere Abdeckung zum Beheben von Papierstaus. Beheben von Papierstaus(P. 511) TypenschildDieser Au

Innen2529-01U TonerpatronenfachSetzen Sie die Tonerpatronen Y (Gelb), M (Magenta), C (Cyan) und K (Schwarz) der Reihe nach von hinten nachvorne in die