Canon i-SENSYS MF247dw User Manual Page 1

WindowsControlador de impresora Generic Plus PCL6Guía de instalaciónUSRMA-1055-02 2018-02 es Copyright CANON INC. 2018

Marcas comercialesMicrosoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en losEstados Unidos y/o en otr

Acerca de este controladorAcerca de este controlador ...

Acerca de este controladorEste es un controlador de impresora genérico que admite varios dispositivos. Puede utilizar el mismocontrolador para todos l

Temas relacionados Conguración de la información del dispositivo(P. 52) Importación de un perl de conguración(P. 67)Acerca de este controlador10

Antes del usoAntes del uso ...

Antes del uso● En el sitio web de Canon podrá encontrar el software de controlador más reciente. Compruebe el sistemaoperativo, etc. y descargue el so

Comprobación de la preinstalaciónComprobación de la preinstalación ...

Comprobación de la preinstalaciónAquí se explica lo que necesita conrmar de antemano para instalar el controlador correctamente. Requisitos del siste

Requisitos del sistemaEste controlador puede utilizarse en los siguientes sistemas y entornos.Sistemas operativosWindows 7/8.1/10Windows Server 2008/2

Alcance del funcionamiento garantizadoIdioma del sistemaoperativo incluido en losidiomas del controladoradmitidosIdioma del sistema operativono inclui

ÍndiceIntroducción ...

Notas y advertencias sobre la instalaciónTenga en cuenta los siguientes elementos al realizar la instalación.● Si se muestra una pantalla que solicita

Acerca del archivo LéameEn el archivo Léame se escriben las restricciones y precauciones que hay que observar en cuanto a lainstalación o el uso de lo

Instalación del controladorInstalación del controlador ...

Instalación del controladorSeleccione el método de instalación adecuado para el método de conexión y el entorno del dispositivo que estáusando. Instal

Instalación mediante la detección de dispositivos enuna redEs posible buscar dispositivos en redes TCP/IP cuando se instala el controlador.Durante la

- Si no existe el archivo [MInst.exe] anterior: ejecute el archivo [Setup.exe] en la carpeta del controlador delCD-ROM.2Seleccione un idioma → haga cl

6Seleccione el dispositivo que desea instalar en [Lista de impresoras].[Dispositivos IPv4]/[Dispositivos IPv6]/[Dispositivos WSD]: puede cambiar las p

8Cambie [Nombre de la impresora] → haga clic en [Siguiente].[Perl de conguración] > [Cambiar]: haga clic en esta opción solo cuando necesite camb

9Verique [Lista de impresoras para la instalación del controlador] → haga clic en[Inicio].[Seleccionar impresoras para actualizar]: haga clic en esta

Instalación especicando un puerto o una dirección IPPuede especicar manualmente el puerto o la dirección IP que desea usar para la red conectada o l

Impresión ...

2Seleccione un idioma → haga clic en [Siguiente].3Lea el CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE CANON → haga clic en [Sí].4Seleccione [Personalizada] → h

6Congure el puerto.Cuando agregue un puerto TCP/IP estándarInstalación del controlador28

(1) Haga clic en [Agregar puerto] → seleccione [Standard TCP/IP Port] en [Puerto a agregar] → haga clic en[Aceptar].(2) Introduzca el nombre o la dire

8Verique [Lista de impresoras para la instalación del controlador] → haga clic en[Inicio].Continúe con la instalación siguiendo las instrucciones de

Instalación con una conexión USBPuede conectar el dispositivo y el equipo con un cable USB e instalar el controlador.Durante la instalación, el perl

4Lea el CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE CANON → haga clic en [Sí].5Seleccione [Conexión USB] → haga clic en [Siguiente].6Cuando aparezca la pantal

Continúe con la instalación siguiendo las instrucciones de la pantalla.Si la instalación falla en la pantalla anterior, haga clic en el "Abrir de

Cuando se seleccione un perl de conguración manualmente:Seleccione un perl de conguración de [Perl de conguración] → haga clic en [Aceptar].Cuan

Instalación especicando un archivo infPuede instalar un controlador especicando un archivo inf con la función de adición de impresoras de Windows.La

Si no se encuentra el dispositivo, es posible que se detecte como dispositivo desconocido. En tal caso, haga clicen la opción "Abrir detalles&quo

IntroducciónIntroducción ...

Instalación con un puerto WSDAquí se explica el procedimiento para buscar dispositivos en una red de Windows con un puerto WSD (serviciosweb para disp

Instalación de un acceso directo al manual en líneaAquí se explica el procedimiento de instalación de un acceso directo al sitio web donde están dispo

Cambio de la conguración paraque coincida con el entorno de usoCambio de la conguración para que coincida con el entorno de uso ...

Cambio de la conguración para que coincida con elentorno de usoAquí se explican los ajustes de la impresora compartida y los puertos de conmutación.

Uso de una impresora compartidaExplica el procedimiento de conguración para compartir un dispositivo con los ordenadores dentro de lamisma red. Insta

Instalación como un servidor de impresiónAquí se explica cómo establecer la conguración de uso compartido y la instalación del controlador para usaru

5Siga las instrucciones de la pantalla → haga clic en [Salir].Temas relacionados Instalación mediante la detección de dispositivos en una red(P. 21) I

Conguración de los clientes de las impresorascompartidasAquí se explica el procedimiento para activar la impresión desde un ordenador cliente (en ade

siempre los controladores de los clientes hasta obtener los más recientes, al igual que las actualizaciones delos servidores de impresión.Temas relaci

Cambio del puertoAquí se explica el procedimiento de cambio del puerto utilizado por un dispositivo conectado a una red.Si establece temporalmente un

Introducción Cómo utilizar el manual(P. 3) Aviso legal(P. 5) Copyright(P. 6) Marcas comerciales(P. 7)Introducción2

Cuando utilice un puerto existente:Seleccione un puerto en [Puerto].Cuando agregue un puerto TCP/IP estándar:(1) Haga clic en [Agregar puerto] → selec

5Congure el puerto.Cuando se utiliza Raw:Seleccione [Raw] para [Protocolo] → haga clic en [Aceptar].Cuando utilice LPR:(1) Seleccione [LPR] para [Pro

6Haga clic en [Cerrar].Cambio de la conguración para que coincida con el entorno de uso49

Cómo hacer que se puedan utilizarlas funciones del dispositivoCómo hacer que se puedan utilizar las funciones del dispositivo ...

Cómo hacer que se puedan utilizar las funciones deldispositivo Conguración de la información del dispositivo(P. 52) Conguración de funciones del dis

Conguración de la información del dispositivoAquí se explica el procedimiento para congurar las opciones instaladas en el dispositivo y hacer que es

2Haga clic en el icono del dispositivo que va a congurar → seleccione [Propiedades deimpresora] en el menú que aparece.Si está utilizando el controla

IMPORTANTE● Si no ha seleccionado un perl de conguración adecuada para el dispositivo que está utilizando, puede quela información del dispositivo

6Conrme que [Información del dispositivo] esté congurado en [Auto] → haga clic en[Aceptar].Si [Información del dispositivo] está congurado en [Auto

NOTA● Aun en el caso de que pueda utilizar la función de adquirir la información del dispositivo, parte de esainformación habrá que congurarla de fo

Cómo utilizar el manualAquí se explica lo que necesita saber para utilizar este manual. Anotaciones utilizadas en el manual(P. 4)Introducción3

Conguración de funciones del dispositivoAquí se explican las funciones que se establecen automáticamente mediante la función de adquirir informaciónd

Conguración de orígenes de papel y destinos de salidaAquí se explica la asignación entre los ajustes del controlador y las opciones de orígenes de pa

Cuadro de diálogo [Origen del papel][Origen del papel estándar]A-1 [1 casete][Casete opcional]B-1 [1 casete]B-2 [2 casetes]B-3 [3 casetes]B-4 [4 caset

[Casete opcional]B-1 [1 casete]B-2 [2 casetes]B-3 [3 casetes]B-4 [Unidad de alimentación de 1 casete]B-5 [Unidad de alimentación de 2 casetes]B-6 [Uni

Cuadro de diálogo [Conguración de salida del papel]A-1 [Bandeja de salida]B-1 [Bandeja de la unidad de acabado interior]B-2 [Bandeja de la unidad de

[Depósito opcional]B-1 [Depósito de papel]B-2 [Depósito POD Lite]B-3 [Depósito de Papel Multibandeja][Unidad de inserción]C-1 [Document Insertion Unit

imagePRESSAjustes de orígenes de papelCuadro de diálogo [Origen del papel][Origen del papel estándar]A-1 [3 casetes]A-2 [1 depósito]A-3 [2 depósitos][

D [Unidades de inserción de encuadernación perfecta]E [Bandeja multiuso]Ajustes de destinos de salidaCuadro de diálogo [Conguración de salida del pap

B-7 [Apilador a [Bandeja de salida] [iPR C7010VP/6010]]B-8 [Apilador b [Bandeja de salida] [iPR C7010VP/6010]]Impresoras todo en unoAjustes de orígene

Ajustes de destinos de salidaCuadro de diálogo [Conguración de salida del papel]A-1 [Bandeja de salida]A-2 [Bandeja de la unidad de acabado interior]

Anotaciones utilizadas en el manualAquí se explican los símbolos y los ajustes que se han utilizado en este manual.Símbolos utilizados en este manualE

Importación de un perl de conguraciónAquí se explica el procedimiento para importar un archivo de perl de conguración exportado (*.typ) ycongurar

4Seleccione [Seleccionar manualmente] → haga clic en [ ] (Importar perl deconguración).Cómo hacer que se puedan utilizar las funciones del dispositi

5Seleccione el nombre de archivo que desee importar → haga clic en [Abrir].6Haga clic en [Aceptar] → [Aceptar] en la hoja [Conguraciones del disposit

Actualización/Desinstalación delcontroladorActualización/Desinstalación del controlador ...

Actualización/Desinstalación del controladorEn esta sección se explican los métodos de actualización y desinstalación del controlador.También se expli

Actualización del controladorPuede actualizar los controladores instalados a las versiones más recientes.Es recomendable descargar los controladores m

4Verique [Lista de impresoras para la instalación del controlador] → haga clic en[Inicio].Si existen dispositivos cuyos controladores no pretenda act

Desinstalación del controladorAquí se explica el procedimiento para desinstalar un controlador que ha dejado de ser necesario. Existen dosmétodos: ini

3En la pantalla de conrmación de si desea eliminar la impresora, haga clic en [Sí].Es posible que aparezca un mensaje de conrmación preguntando si t

Desinstalación de un acceso directo al manual en líneaAquí se explica el procedimiento de desinstalación de un acceso directo al sitio web donde están

Aviso legalLa información contenida en el presente documento puede ser modicada sin previo aviso.SALVO LAS INDICADAS EN ESTE DOCUMENTO, CANON INC. NO

ImpresiónImpresión ...

ImpresiónAquí se explican los procedimientos correspondientes a las operaciones de impresión básicas. Puede consultarla ayuda para obtener detalles ac

Impresión desde un ordenadorAquí se explica el procedimiento básico para imprimir congurando los ajustes del controlador de la impresora. NOTA● Cuand

3En la pantalla de ajustes de impresión del controlador, congure los elementosnecesarios.Si es necesario, cambie de hoja y congure los ajustes perti

NOTA● Si la función que desea utilizar no aparece en la pantalla de ajustes de impresión, congure los ajustes deimpresión después de activar las fun

Cómo consultar la AyudaPara obtener más información sobre cómo utilizar el controlador y cada una de las funciones, consulte la ayuda.La ayuda se mues

Solución de problemasSolución de problemas ...

Solución de problemasEn esta sección se explican las soluciones a los problemas más habituales. No se puede detectar un dispositivo conectado a través

No se puede detectar un dispositivo conectado a travésde un puerto WSDEsto puede deberse a un elevado número de causas. Cambie los ajustes necesarios

Temas relacionados Instalación con un puerto WSD(P. 37) Desinstalación del controlador(P. 74)Solución de problemas86

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida ni transmitida, ni transcripta, ni almacenada en unsistema d

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio