Canon i-SENSYS MF633Cdw User Manual Page 1

MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw / MF635Cx / MF633Cdw /MF631CnBrugervejledningUSRMA-2054-04 2018-04 da Copyright CANON INC. 2018

Registrering af faxnummeret og enhedsnavnet ... 81Angivelse

Marker afkrydsningsfeltet, hvis APOP skal kryptere adgangskoden under godkendelsesprocessen.Konguration af SMTP-godkendelseHvis du kongurerer SMTP-g

● Afhængigt af det netværk du bruger, kan det være nødvendigt at ændre indstillingen af SMTP- eller POP3-porten ( Ændring af portnumre(P. 380) ). Få

Angivelse af en delt mappe som gem-destination2528-01UFør maskinen kongureres til scanning til delte mapper, skal du kontrollere kongurationsstrømme

Angivelse af en delt mappe som gem-destination2528-01WScanning til delte mapper kaldes også "Scan til SMB", fordi funktionen anvender Server

Hvis maskinen ikke vises på [Enhedsliste]● Klik på [Søg igen]. Hvis problemet forsætter, skal du klikke på [Søg ud fra IP-adresse], indtastemaskinens

[Registrering][Favoritnummer]Med Værktøjet til indstilling af afsendelsesfunktionen kan du registrere en delt mappe, hvor scannededokumenter i <Fa

Angivelse af en FTP-server som gem-destination2528-01XFør maskinen kongureres til scanning til FTP-server, skal du kontrollere kongurationsstrømmen,

Grundlæggende betjeningGrundlæggende betjening ...

Tilpasning af Hjem-skærmen ... 17

Grundlæggende betjening2528-01YI dette kapitel beskrives den grundlæggende betjening, f.eks. hvordan du bruger kontrolpanelet, eller hvordan duilægger

Opsætning2528-000Før du bruger maskinens funktioner, skal de miljømæssige forhold indstilles. Til at starte med skal du kontrollererækkefølgen af de n

◼ Placering af originalerI dette afsnit beskrives det, hvordan du placerer originaler på glaspladen eller i fremføreren. Placering aforiginaler(P. 136

◼ Indstilling af lydI dette afsnit beskrives, hvordan du justerer lydstyrken på de forskellige maskinlyde, f.eks. dem, der afgives, nårfaxafsendelsen

Dele og deres funktioner2528-020I dette afsnit beskrives maskinens dele (udvendigt, for- og bagside og indvendigt), og hvordan de fungerer. Ud over at

Forside2528-021 Dæksel til indføringsenhed/glaspladeIndføringsenheden indfører automatisk originaler i maskinen til scanning. Hvis der ilægges to elle

HøjttalerUdsender lyde, der afgives af maskinen, f.eks. faxtoner og advarselstoner.LøftehåndtagHold i løftehåndtagene, når du bærer maskinen. Placeri

Indsæt en USB-hukommelsesenhed2528-022Indsæt en USB-hukommelse i USB-porten på forsiden af maskinen. Du kan udskrive data direkte fra en USB-hukommels

LINKSUdskrivning fra USB-hukommelse (hukommelsesmedieudskrivning)(P. 270) Gemme data på en USB-hukommelsesenhed(P. 287) Grundlæggende betjening108

Bagside2528-023 BagdækselÅbn bagdækslet ved afhjælpning af papirstop. Udredning af papirstop(P. 682) MærkepladeDette mærke viser serienummeret, der s

Indvendigt2528-024 Bakke til tonerpatronInstaller tonerpatronerne. Indfør Y (gul), M (magenta), C (cyan) og K (sort) tonerpatroner i åbningernehenhold

Fremfører2528-025 FremførerdækselSkal åbnes ved afhjælpning af papirstop. Papirstop i fremføreren(P. 684) Skub styreneJuster disse styr til at passe

Primære funktioner2528-001Denne vejledning omhandler alle funktionerne for den modelserie, som du har købt. Før du går i gang, skal dukontrollere, hvi

Universalbakke2528-026MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw MF635Cx / MF633Cdw / MF631Cn PapirstyrJuster papirstyrene, så de præcist passer til bredden på det

Papirskuffe2528-027MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw MF635Cx / MF633Cdw / MF631CnPapirstyrJuster papirstyrene, så de præcist passer til størrelsen på det

LINKSIlægning af papir i papirskuffen(P. 142) Grundlæggende betjening114

Kontrolpanel2528-028● Vinklen på kontrolpanelet kan justeres. Juster det til en vinkel, der er bedst i forhold til at se panelet.Justering af vinkel(P

Hjem-skærmen(P. 123) Tilpasning af Hjem-skærmen(P. 170) Stop-tastenTryk for at annullere udskrivning og andre betjeninger.NFC (Near Field Communicatio

Tænde maskinen2528-029I dette afsnit beskrives, hvordan du tænder for maskinen.1Kontroller, at strømstikket er sat godt ind i stikkontakten.2Tryk på s

Slukke maskinen2528-02AI dette afsnit beskrives, hvordan du slukker for maskinen.1Tryk på strømkontakten.● Der kan gå lidt tid, før maskinen slukker h

Slukning på et bestemt tidspunkt2528-02CDu kan kongurere en indstilling, så der slukkes automatisk for strømmen på et bestemt tidspunkt på hver af ug

[Søndag] til [Lørdag]Angiv det ønskede tidspunkt, hvor der skal slukkes for strømmen. Hvis du lader et tidsfelt stå tomt for en afugens dage, betyder

Brug af kontrolpanelet2528-02EDu kan bruge displayet og kontrolpanelets taster til at kongurere maskinindstillingerne eller betjene funktionerne. Ide

● For information om de tilgængelige drivertyper henvises til User Software DVD-ROM (dvd-rom medbrugersoftware), der fulgte med maskinen, eller se Can

Grundlæggende skærmbilleder2528-02FHjem-skærmen eller indstillingsskærmen vises på displayet, så du kan starte funktioner som f.eks. kopiering ellersc

Hjem-skærmen2528-02HHjem-skærmen vises, når der er tændt for strømmen, eller ved at trykke på på kontrolpanelet. Brug denne skærmtil at angive indsti

Knappen Application Library (Programbibliotek)Du kan bruge disse knapper til at udføre praktiske funktionerved hjælp af hurtigopkald. For mere inform

<Betjeningsvejledning>Tryk her for at få hjælp til betjening og fejlårsager/-løsninger. GenvejstasterVis "Favoritindstillinger", so

<Statusmonitor>-skærmen2528-02JNår du vælger <Statusmonitor>, vises en skærm, hvor du kan kontrollere statussen for behandlingen afdokumen

Status og logge over kopierede, udskrevne og sendte/modtagne dokumenterViser den aktuelle status for det valgte element. Skærmen <Kopi-/printjob>

Visning af meddelelser2528-02KDer vises meddelelser på skærmen i situationer, som f.eks. når der ikke er mere papir, eller hvis tonerpatronenslevetid

Grundlæggende betjening2528-02LSkærmen er et berøringspanel, så du kan betjene direkte på skærmen.Undgå følgende handlinger.● Displayet kan give funkt

◼ Valg af elementerTryk på et elementnavn eller en knap for at foretage et valg.Hvis der ved en fejl er trykket på et element● Skub din nger væk fra

● Du kan ændre en række forskellige displayrelaterede indstillinger som f.eks. sproget på displayet: <Visningsindstillinger>(P. 449) ● Du kan æn

Nødvendige forberedelser før brug2528-002Opsæt maskinen ved at følge trin 1 til 5 i rækkefølge. For mere information om et særligt trin skal du klikke

Indtastning af tekst2528-02RVed indtastning af tekst eller tal skal du bruge det tastatur, der vises på skærmen. De numeriske taster vises påskærmen t

Værdiområde● Værdier i ( ), som vises i indtastningsfeltet, er det værdiområde, der kan indtastes.Hvis der vises andre knapper end taltasterne● Hvis d

Login på maskinen2528-02SHvis administration af afdelings-id'er er aktiveret, eller systemadministrator-id'er er aktiveret, skal du logge på

1Indtast dit brugernavn.1Vælg <Brugernavn>.2Indtast dit brugernavn.● Se, hvordan du indtaster tekst, under Indtastning af tekst(P. 132) .2Indt

Placering af originaler2528-02ULæg originalerne på glaspladen eller i fremføreren. Brug glaspladen, når du skal scanne kraftige eller indbundnedokumen

Placering af originaler på glaspladen1Åbn føderens eller glaspladens dæksel.2Placer originalen på glaspladen med forsiden nedad.● Juster hjørnet af or

2Skub styrene fra hinanden.● Skub styrene udad, indtil de er en smule længere fra hinanden end den faktiske bredde på originalen.3Luft stakken af orig

Indstil styrene, så de passer til originalens kanter.● Styr, der er placeret for løst eller for tæt, kan medføre fejlfremføring eller papirstop.Under

Ilægning af papir2528-02WDu kan lægge papir i papirskuffen eller universalbakken. Læg papir af den type, du normalt bruger, i papirskuffen.Papirskuffe

Håndtering og opbevaring af papir● Det anbefales, at du bruger papiret så hurtigt som muligt efter udpakning. Papir, der ikke skal bruges, børpakkes i

Indstilling fra Brugerinterface til fjernbetjening● Når indstillingerne for netværksmiljøet er blevet kongureret, kan du effektivt opsætte maskinen f

Ilægning af papir i papirskuffen2528-02XLæg det papir, du plejer at bruge, i papirskuffen. Når du udskriver på papir, der ikke er lagt i papirskuffen,

● Sørg for at holde i papirskuffen med begge hænder, og træk den forsigtigt ud. Ellers kan du beskadigepapirskuffen ved at tabe den, hvis den glider f

Ved ilægning af papir i Legal-format● Tryk på låseudløsningshåndtaget, og forlæng papirskuffen.3Ilæg papiret, så kanten af papirstakken er justeret i

● Se under Ilægning af fortrykt papir(P. 157) , når du ilægger papir med logo.4Indsæt papirskuffen i maskinen.● Hvis du indsætter papirskuffen med

1Træk papirskuffen ud. MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw MF635Cx / MF633Cdw / MF631Cn● Sørg for at holde i papirskuffen med begge hænder, og træk den for

● Ilæg papiret med udskriftssiden opad.● Luft papirstakken godt, og tryk på den på en ad overade for at justere kanterne af papirstakken.Overskrid i

● Hvis du indsætter papirskuffen med <Besked om tjek af papirindstillinger> indstillet til <Til>, vil der blive visten bekræftelsesskærm.

Ilægning af papir i universalbakken2528-02YNår du udskriver på papir, der ikke er lagt i papirskuffen, skal du indføre papiret i universalbakken. Læg

3Skub papirstyrene fra hinanden.● Tryk på låseudløsningshåndtaget for at skubbe papirstyret udad.4Indsæt papiret i universalbakken, indtil papiret sto

● Se under Ilægning af kuverter(P. 154) eller Ilægning af fortrykt papir(P. 157) , når du ilæggerkuverter eller papir med logo.5Indst

Sådan forhindres uautoriseret adgang2528-003Dette afsnit beskriver sikkerhedsforanstaltningerne for, hvordan du forhindrer uautoriseret adgang fra det

Ved ilægning af papir i A5-format● Ved indstilling af papirformat skal du kontrollere den aktuelle papirretning. Angivelse af papirformat ogpapirtype

● For at sikre at papiret er ilagt lige skal du holde det med begge hænder, indtil indtrækningshandlingen erblevet udført.● Se under Ilægning af k

Ilægning af kuverter2528-030Sørg for at udjævne eventuelle krøllede kuverter, før du ilægger dem. Vær også opmærksom på retningen afkuverterne, og hvi

4Ret kuverternes kanter ind på et plant underlag.I papirskuffenIlæg kuverterne Monarch, COM10, DL eller ISO-C5 i stående retning (med de lange kanter

Grundlæggende betjening156

Ilægning af fortrykt papir2528-031Når du bruger papir med fortrykt logo på, skal du være opmærksom på papirets retning, når du ilægger det. Ilægpapire

2-sidet udskrivning på papir med logoIlæg papiret med frontlogosiden opad (den side, den første side i dokumentet udskrives på).Udskrivning på papir m

Angivelse af papirformat og –type2528-032Du skal angive indstillingerne for papirformat og papirtype, så de svarer til de papir, der ilægges. Sørg for

Angivelse af papirformat og papirtype i papirskuffen2528-0331Vælg <Papirindstilli.> på skærmen Hjem. Hjem-skærmen(P. 123) 2Vælg den ønskede papi

● I liggende retning skal du vælge <A5>. I stående retning skal du vælge <A5R>. Liggende retning Stående retning4Vælg papirtypen.LINKSIlæ

● Hvis en global IP-adresse tildeles til en printer/multifunktionsmaskine, kan du skabe et netværksmiljø ogreducere risikoen for uautoriseret adgang v

Angivelse af papirformat og papirtype iuniversalbakken2528-034Den skærm, der er angivet her, vises, når papiret er lagt i universalbakken. Følg vejled

● Hvis du registrerer de ofte anvendte papirformater på knapperne <S1> til <S3>, kan du aktivere demmed ét enkelt tryk. Registrering af br

Registrering af standardpapirindstillinger foruniversalbakken2528-035Du kan registrere standardpapirindstillinger for universalbakken. Ved at registre

● Hvis du registrerer de ofte anvendte papirformater på knapperne <S1> til <S3>, kan du aktivere demmed ét enkelt tryk. Registrering af br

Registrering af brugerdeneret papirformat2528-036Du kan registrere op til tre hyppigt anvendte brugerdenerede papirformater.1Vælg <Papirindstilli

Begrænsning af de viste papirformater2528-037Du kan sørge for, at det kun er ofte anvendte papirformater, der vises på fanen <Ofte anvendte formate

Automatisk valg af passende papirkilde for hverfunktion2528-038Du kan aktivere eller deaktivere funktionen til automatisk valg af papirkilde for hver

Tilpasning af skærmen2528-039For at gøre skærmen Hjem lettere at bruge kan du tilpasse den. Desuden kan du arbejde mere effektivt ved atregistrere din

Tilpasning af Hjem-skærmen2528-03ADu kan tilføje/slette genvejsknapper, som vises på Hjem-skærmen, alt efter dit program eller den måde, du helst vilh

● Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet for den knap, du vil fjerne, og vælg derefter <Anvend>. Når dufjerner en registreret k

Opsætning ved hjælp af opsætningsvejledning2528-004Når maskinen tændes ( Tænde maskinen(P. 117) ) for første gang, starter opsætningsvejledningen fo

5Vælg <Anvend>.LINKSGrundlæggende betjening(P. 129) Grundlæggende betjening172

Registrering af ofte anvendte indstillinger2528-03CHvis du registrerer dine ofte anvendte indstillinger som favoritindstillinger, kan du hurtigt aktiv

6Vælg, om indstillingerne skal registreres som en genvejsknap.● Hvis du vælger <Ja>, vises en meddelelse. Kontroller meddelelsen, og vælg dereft

Skifte standardindstillinger for funktionerne2528-03EStandardindstillingerne er de indstillinger, der vises, hver gang du tænder maskinen, eller du væ

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Send> <Indstillinger for scanning og afsendelse> <E-mail-indstillinger> <S

Indstilling af lyd2528-03FMaskinen afgiver en lyd i en række forskellige situationer, f.eks. når en faxafsendelse er færdig, eller når der opstårpapir

Indstilling Beskrivelse Handling<Ugyldig indtastningstone> Lyd afgivet, når der udføres en ugyldigtastehandling, f.eks. når du angiver etnummer,

Aktivering af dvaletilstand2528-03HFunktionen til dvaletilstand reducerer den mængde strøm, der bruges af maskinen, ved at slå strømmen tilkontrolpane

<Menu> <Præferencer> <Timer/Energiindstillinger> <Automatisk dvaletid> Angiv dentidsperiode, der går, før maskinen aut

Registrering af destinationer2528-03J Du kan registrere ofte anvendte fax-/scanningsdestinationer i adressebogen ognemt vælge dem, når der er behov f

2Kontroller, at papirformatet og -typen, der vises på skærmen, er lagt i maskinen,og vælg <OK>.3Bekræft fremgangsmåden, og vælg <Start>.➠

< >Viser destinationer for delte mapper og FTP-servere. Registrering af destinationer bliver udført fra computeren.Angivelse af en delt mappe

Registrering af destinationer i adressebogen2528-03KI dette afsnit beskrives, hvordan du registrerer destinationer fra kontrolpanelet. Du kan også bru

6Vælg betingelserne for visning af søgeresultat.<Brug alle betingelser nedenfor>Søger efter og viser brugerne, der stemmer overens med alle de s

<ECM-afsendelse>Hvis der opstår en fejl i et billede, der sendes, kontrolleres fejlen og rettes for at forhindre, at der sendes etforkert billed

Registrering af ere destinationer som en gruppe2528-03LDu kan vælge ere destinationer, der allerede er blevet registreret og registrere dem sammen s

9Gentag trin 6 til 8, indtil du har registreret alle de destinationer, du vil registrere, ogvælg derefter <Anvend>.For at få vist information om

Redigering af registrerede destinationer iadressebogen2528-03RDu kan ændre dine indstillinger, som f.eks. ændre et registreret faxnummer eller navn, æ

KopieringKopiering ...

Kopiering2528-03SI dette kapitel beskrives de grundlæggende kopieringshandlinger og diverse andre nyttige funktioner, som f.eks.farvebalancejustering

◼ Bruge nyttige kopifunktioner Bruge nyttige kopifunktioner(P. 208) Kopiering af ere dokumenterover på ét ark (N på 1)(P. 209) Sætsortering af kopie

IndholdOpsætning ...

Opsætning12

Skærmen "Grundlæggende kopifunktioner"2528-03UHvis du vælger <Kopi> på Hjem-skærmen, vises skærmen "Grundlæggende kopifunktioner&

<Nulstil>Du kan gendanne standardindstillingerne kollektivt.<Start>Brug denne knap for at starte kopieringen. Valg af <S&H> star

Grundlæggende kopieringsfunktioner2528-03WI dette afsnit beskrives de grundlæggende betjeningsprocedurer til at kopiere en original.1Placer originalen

◼ Justering af baggrundstæthed<Tæthed> <Justér Baggrundstæthed> <Justér (Manuel)> Justerbaggrundstætheden <Anvend> &

<Orig./Fin.type>Angiv den oprindelige retning, åbningstype og efterbehandlingstype.Forstørrelse eller reducering Du kan forstørre eller reducer

Ilægning af papir(P. 140) <Papir> Vælg papirkilde. <Luk>Bruger det papir, der er lagt i universalbakken til at lave kopier.Bruger det

● Når meddelelsen <Uoverens. m. papirformat/indstillinger> eller <Hukommelsen er fuld. Scanning bliverannulleret. Vil du printe?>

Annullering af kopier2528-03XHvis du vil annullere kopiering, umiddelbart efter at du har valgt <Start>, skal du vælge <Annuller> på skærm

Kontrol af kopistatussen og -loggen2528-03YDu kan kontrollere de aktuelle kopistatusser og -logge for kopierede dokumenter.● Når <Vis joblog> er

➠ Viser de detaljerede oplysninger om dokumentet.Når et trecifret tal er vist i tilfælde af <Fejl>● Dette tal repræsenterer en fejlkode. Løsning

Indstilling af dato og tid2528-005Indstil dato og tid for maskinen. Dato og tid bruges som reference for funktioner med specicering af tiden, hvorfor

Forbedring og justering af kopikvaliteten2528-040Du kan forbedre kopikvaliteten ved at angive mere detaljerede indstillinger, som f.eks. lysstyrke, sl

Valg af originaltypen til kopiering2528-041 Du kan vælge optisk billedkvalitet for kopien afhængigt af originaltypen som f.eks.dokumenter, der kun ha

Justering af skarphed for kopiering (skarphed)2528-042 Du kan justere det kopierede billedes skarphed. Øg skarpheden for at gøre slørettekst og sløre

Sletning af mørke kanter ved kopiering(rammesletning)2528-043 Ved kopiering af originaler, der er mindre end størrelsen på udgangspapiret, kan derfor

Justering af farve2528-044 Justerer niveauet af gul, magenta, cyan eller sort.<Kopi> <Andre Indst.> <Farvebalance> Vælg farve

Justering af skarphed for kopiering (skarphed)(P. 204) Kopiering207

Bruge nyttige kopifunktioner2528-045Du kan kopiere ere ark til én side eller kopiere ved at gruppere ark i komplette sæt med fortløbende sidetal. Der

Kopiering af ere dokumenter over på ét ark (N på 1)2528-046 Du kan reducere størrelsen af en ersides original og arrangere alle siderne på énside a

Sætsortering af kopier efter side2528-047 Når du forbereder ere kopier af originaler med ere sider, skal du indstille <Sætvis>til <Til>

Kopiering af id-kort2528-048 Du kan bruge <Kopiering af ID-Kort> til at kopiere forsiden og bagsiden af et kortover på den samme side af en sid

● Tryk på indtastningsfeltet, og indtast dato og tid.4Vælg <Anvend>.● Angiv <Tidszone>, før du angiver den aktuelle dato og det aktuelle k

Brug af faxBrug af fax ...

Brug af fax2528-049I dette kapitel beskrives faxindstillinger, de grundlæggende faxfunktioner og forskellige andre nyttige funktioner, derkan opfylde

◼ Modtagelse alt efter dit formål Forskellige modtagemetoder(P. 237) Gemme modtagne dokumenter i maskinen (hukommelsesmodtagelse)(P. 238) ◼ Videresen

◼ Afsendelse og modtagelse af faxer via internettetBrug af internetfax (I-fax)(P. 247) Brug af fax215

Skærmen "Grundlæggende faxfunktioner"2528-04AHvis du vælger <Fax> på Hjem-skærmen, vises skærmen "Grundlæggende faxfunktioner&quo

Grundlæggende handlinger for faxafsendelse2528-04CI dette afsnit beskrives de grundlæggende betjeningsprocedurer til at sende en original via fax.● De

2Vælg et indeks. Indeks(P. 181) 3Marker afkrydsningsfeltet for maskinen, og vælg <Anvend>.● Hvis der er valgt en destination fra <Adressebog&

● Når <Bekræft ved kodet opkald> er indstillet til <Til>, vises en skærm, der viser destinationen og navnet,der passer til nummeret. (D

2Vælg den LDAP-server, du bruger.3Vælg betingelser for de brugeroplysninger, der skal søges efter.● Navn, faxnumre, e-mailadresser, organisationsnavne

Tilføjelse af en destination● For at sende en fax til ere destinationer på én gang (sekventiel rundsending) skal du gentage derelevant

Opsætning af netværksmiljø2528-006Når du slutter maskinen til et kablet eller trådløst LAN (local area network), skal du angive en IP-adresse, der er

◼ Justering af tæthedVælg <Tæthed> på fanen <TX/RX Indstillinger> Juster tætheden <Anvend>◼ Justering af skarphedVælg <Skarph

Scanning af 2-sidede originaler Maskinen kan automatisk scanne for- og bagsiden af originaler i fremføreren.● Maskinen kan ikke scanne begge sider af

3Vælg <Start afsend.>.➠ Faxerne sendes.● Hvis du altid vil sende faxer med de samme indstillinger: Skifte standardindstillinger forfunktionerne

Annullering af faxafsendelsen2528-04EHvis du vil annullere afsendelse af faxer, så snart der er valgt <Start>, skal du vælge <Annuller> på

Modtagelse af faxer2528-04FDette afsnit beskriver metoder til modtagelse af faxer, og hvordan maskinen indstilles til at modtage faxer. Du skaludføre

● Du kan indstille maskinen til automatisk at modtage faxbeskeder, når et indgående opkaldringer inden for en angiven tidsramme. <Skift til auto. m

Når du vælger <Fax/Tlf. (Autoskift)>Angiv de følgende tre indstillinger efter behov. Når indstillingen er udført, skal du vælge <Anvend>.&

Kontrol af status og log for afsendte og modtagne dokumenter(P. 242) Forskellige modtagemetoder(P. 237) Brug af fax229

Nyttige funktioner ved afsendelse2528-04HI dette afsnit beskrives, hvordan du videresender en fax igen til en på forhånd speciceret destination, hvor

Gendannelse af tidligere anvendte indstillinger tilafsendelsen (gendan indstillinger)2528-04J Du kan gendanne en tidligere angivet destination. Når d

Visning af MAC-adressen og oplysninger for trådløst LAN(P. 40) ● Du kan oprette forbindelse til et IEEE 802.1X-netværk ved at se Konguration afIEEE

➠ Den valgte destination og de faxindstillinger, som anvendes på det pågældende tidspunkt, angives. Dukan også ændre indstillingerne inden afsendelse.

3Vælg <Start afsend.>.➠ Faxerne sendes.LINKSGrundlæggende handlinger for faxafsendelse(P. 217) Brug af fax233

Afsendelse af en fax efter et telefonopkald (manuelafsendelse)2528-04K Du kan afsende faxer manuelt ved afslutningen af en telefonsamtale. Når du hør

8Læg røret på.LINKSGrundlæggende handlinger for faxafsendelse(P. 217) Annullering af faxafsendelsen(P. 225) Kontrol af status og log for afsendte og m

Gemme en kopi af en afsendt original2528-04L Ud over den adresse, der blev angivet ved afsendelse af faxen, kan du også sendefaxede dokumenter til en

Forskellige modtagemetoder2528-04RDu kan gemme modtagne faxer i maskinens hukommelse uden at udskrive dem. Du kan reducere faxpapiraffald vedat kontro

Gemme modtagne dokumenter i maskinen(hukommelsesmodtagelse)2528-04S Du kan gemme modtagne faxer i maskinens hukommelse og derefter udskrive demsenere

● Hvis der er angivet et tidspunkt for deaktiveringen, udskrives dokumenterne automatisk på det angivnetidspunkt.<Menu> <Funktionsindstilli

Automatisk videresendelse af modtagne dokumenter2528-04UMaskinen kan videresende alle modtagne dokumenter til angivne destinationer. Selv når du ikke

◼ Udskrivning/fornyet afsendelse/sletning af dokumenter, der ikke kunne videresendes, ihukommelsen1Vælg <Statusmonitor>.2Vælg <Faxvide

Valg af kablet eller trådløst LAN2528-007Når du har besluttet at slutte maskinen til computeren via kablet eller trådløst LAN, skal du vælge kablet el

Kontrol af status og log for afsendte og modtagnedokumenter2528-04WStatusserne og kommunikationsloggene for afsendte og modtagne fax og I-faxdokumente

➠ Viser de detaljerede oplysninger om dokumentet.Når et trecifret tal er vist i tilfælde af <Fejl>● Dette tal repræsenterer en fejlkode. Løsning

Afsendelse af faxer (pc-fax)2528-04XDu kan sende faxdokumenter, der er oprettet på din computer, direkte fra computeren. Denne funktion overødiggørud

Afsendelse af pc-faxer2528-04Y● Når <Tillad afsend. fra faxdriver> er indstillet til <Fra> på maskinen, kan du ikke sende faxer fra comput

4Gentag trin 2 og 3 for at tilføje samtidige destinationer.● Du kan også tilføje en destination ved at klikke på [Tilføj næste destination] i trin 3.

Brug af internetfax (I-fax)2528-050Internetfax-funktionen (I-fax) giver dig mulighed for at sende og modtage faxer via internettet. Originaler sendesv

Sende I-Fax2528-051Hvis du vil sende en fax til en computer eller en anden I-fax-kompatibel enhed, skal du angive en e-mailadresse istedet for et faxn

4Marker afkrydsningsfeltet for maskinen, og vælg <Anvend>.● Hvis der er valgt en destination fra <Adressebog> på Hjem-skærmen, kan skærmen

● Når <Bekræft ved kodet opkald> er indstillet til <Til>, vises en skærm, der viser destinationen og navnet,der passer til nummeret. (D

4Indtast tegnstreng for den ønskede søgning, og vælg <Anvend>.● Se, hvordan du indtaster tekst, under Indtastning af tekst(P. 132) .● Hvis du

Tilslutning til et kablet LAN2528-008Opret forbindelse mellem maskinen og en computer ved hjælp af en router. Brug et LAN-kabel til at opretteforbinde

● Hvis du valgte <LDAP-server> eller <Angiv Mig selv som modtager>, er destinationen angivet i feltet <Til>.● <Cc>- og <Bcc

adressebogen, og angiv den. Hvis destinationen ikke er blevet registreret i adressebogen, henvises til Registrering af destinationer(P. 181) .1Vælg &

2Klik på [Indstillinger/registrering] på portalsiden. Skærm for Brugerinterface tilfjernbetjening(P. 424) 3Vælg [Indstillinger for afsendelse] [Netv

Modtagelse af I-faxer2528-052◼ Når en I-fax ankommerNår en I-fax ankommer, blinker dataindikatoren på kontrolpanelet. Når modtagelsen af I-faxen er ge

UdskrivningUdskrivning ...

Udskrivning2528-053Der er mange måder at bruge maskinen som en printer på. Du kan udskrive dokumenter på din computer ved hjælpaf printerdriveren elle

Udskrivning fra en computer2528-054Du kan udskrive et dokument, der er oprettet med et program på computeren, vha. printerdriveren. Der er nyttigefunk

● Ved at indstille <Prioriter driverindstillinger ved print> til <Til> kan du udskrive fra papirkilden, der er angiveti printerdriveren, u

Annullering af udskrifter2528-055Du kan annullere udskrivning fra computeren eller på maskinens kontrolpanel.Fra en computer(P. 260) Fra kontrolpanel(

Annullering fra et program● I nogle programmer vises en skærm som nedenstående. Du kan annullere udskrivning ved at klikke på[Annuller].Fra kontrolpan

Oprettelse af forbindelse til trådløst LAN2528-009Trådløse routere (eller adgangspunkter) opretter forbindelse mellem maskinen og en computer via radi

Kontrol af udskriftsstatussen og -loggen(P. 263) Udskrivning262

Kontrol af udskriftsstatussen og -loggen2528-056Du kan kontrollere de aktuelle udskriftsstatusser og -logge for udskrevne dokumenter.● Når <Vis job

➠ Viser de detaljerede oplysninger om dokumentet.● Det viste dokument- eller brugernavn afspejler muligvis ikke det faktiske dokument- eller

Forskellige udskrivningsmetoder2528-057I dette afsnit beskrives, hvordan du udskriver et dokument ved at tilføje en pinkode, og hvordan du udskriver e

Udskr. et dok. sikret med en PIN-kode (sikret print)2528-058Ved at indstille en pinkode for et dokument ved udskrivning fra en computer holdes dokumen

Udskrivning via sikret print2528-059I dette afsnit beskrives, hvordan du udskriver et dokument fra et program som et sikkert dokument. Den første del

Udskrivning af sikrede dokumenterUdskriver de sikrede dokumenter, der er sendt til maskinen. Efter en gyldig tidsperiode ( Ændring af den gyldigetids

Ændring af den gyldige tidsperiode for sikrede dokumenterDu kan ændre den gyldige tidsperiode fra det tidspunkt, hvor det sikrede dokuments data sende

Udskrivning fra USB-hukommelse(hukommelsesmedieudskrivning)2528-05ADu kan udskrive ler direkte ved at tilslutte en USB-hukommelsesenhed til maskinen.

● Du kan ikke få vist indholdet af en PDF-l.● Du kan angive den brugte lvisningsmetode til at vise skærmen <Hukommelsesmedieprint>.

◼ PinkodestatusVisse WPS-routere understøtter ikke trykknapstatus. Hvis WPS-pinkodestatussen nævnes på pakken eller ivejledningerne til din netværksen

Bruger det papir, der er lagt i universalbakken til at udskrive ler.Bruger det papir, der er lagt i maskinens papirskuffe (skuffe 1) til at udskrive

Udskriver på begge sider af papiret, så de udskrevne sider åbnes lodret, når de erindbundet.● <2-sidet print> er muligvis ikke tilgængelig med v

<2-sidet print>Du kan lave 2-sidede udskrifter. Vælg indbindingspositionen.<N på 1> (Kun JPEG-ler)Udskriver data for ere sider med bille

<2-sidet print>Du kan lave 2-sidede udskrifter. Vælg indbindingspositionen.<N på 1>Udskriver data for ere sider med billeddata på den sam

<Fra>Udskriver ikke noter.<Auto>Kun de noter, der er angivet til udskrivning i PDF-len, udskrives.<Adgangsk. til åbning af dokument>

<Tonerbesparelse>Hvis du vælger <Til>, udskrives der med tonerbesparelsesfunktion. Vælg <Til>, hvis du ønsker atkontrollere layoutet

ScanningScanning ...

Scanning2528-05CDu kan scanne originaldokumenter vha. maskinens betjeningspanel eller et program på en computer. Uanset hvilkenløsning du vælger, konv

Bruge nyttige scanningsfunktioner(P. 308) ◼ Scanning fra en computerDu kan scanne originaler, som er placeret på maskinen, fra en computer. De scann

Skærmen "Grundlæggende scannefunktioner"2528-05ENår du vælger <Scan> på Hjem-skærmen, vises skærmen "Grundlæggende scannefunktion

Konguration af en forbindelse ved hjælp af WPS-trykknapstatus2528-00AHvis din trådløse router understøtter WPS-trykknapstatus, kan du nemt kongurere

ScanningstypeVælg scanningsindstillinger. Scanning og lagring på en computer(P. 285) <Start>Brug denne knap til at starte scanningen.Skærmen &q

<Bekræft Modtager>Du kan kontrollere eller ændre navn og adresse for den angivne destination samt nummeret tildestinationen.<Nulstil>Du ka

Grundlæggende handlinger for scanning af originaler2528-05FI dette afsnit beskrives de grundlæggende handlinger for scanning af originaler.◼ ScanningS

Scanning og lagring på en computer2528-05HSekvensen med at "scanne et dokument og gemme det på en computer" kan kun udføres, når der scannes

Ved placering af originaler i fremføreren i trin 1Når scanningen er udført, vises lagringsdestinationsmappen på computeren.Ved placering af originaler

Gemme data på en USB-hukommelsesenhed2528-05JI dette afsnit beskrives, hvordan du scanner originalen og gemmer de scannede data på en USB-hukommelsese

Valg af et lformat Du kan vælge det lformat, som originaler scannes til. Vælg mellem PDF/JPEG/TIFF. Med PDF kan du vælge mellem Kompakt PDF med en

Angivelse af originalens papirretning Du kan angive stående eller liggende papirretning.<Originalretning> Vælg originalens papirretning.Scann

Ved placering af originaler i fremføreren i trin 1Når scanningen er færdig, starter processen med at gemme.Ved placering af originaler på glaspladen i

E-mailafsendelse eller gemme data til delt mappe ellerFTP-server2528-05KI dette afsnit beskrives fremgangsmåderne for at scanne originaler og sende sc

Konguration af kommunikationsindstillinger for e-mail/I-fax ... 90Angivelse

8Vent, indtil meddelelsen <Forbundet.> vises.9Vælg <Luk>.➠ Vent nogle minutter, indtil IP-adressen og de andre punkter er blevet indstille

● Registrer den delte mappe eller FTP-serveradressen fra en computer.Angivelse af en delt mappe som gem-destination(P. 95) Registrering af destination

3Indtast et trecifret nummer.● Hvis du har indtastet en forkert værdi, skal du bruge for at slette den.Hvis en bekræftelsesskærm vises● Når <Bekræ

2Vælg den LDAP-server, du bruger.3Vælg betingelser for de brugeroplysninger, der skal søges efter.● Navn, faxnumre, e-mailadresser, organisationsnavne

Hvis der vises en skærm, hvor der allerede er speciceret en destination● Du kan kun sende til destinationer, der ikke er begrænsede. Hvis du vil send

Angivelse af originalens scanningsformat Du kan angive scanningsstørrelsen for dine originaler.Vælg <Scanningsformat> på fanen <Sendeindstil

Vælg <Filformat> på fanen <Sendeindstillinger> <Indstil PDF-detaljer> Vælg PDF-format <Indel i Sider> Vælg <Fra> e

<Bogtype>Vælg til originaler, hvis billeder på for- og bagsiden vender i samme retning.<Kalendertype>Vælg til originaler, hvis billeder på

Hvis der opstår en e-mailafsendelsesfejlFejlmeddelelser sendes nogle gange til den e-mailadresse, der er indstillet for maskinen. Hvis du ikke gør nog

Annullering af dokumentafsendelse2528-05LHvis du vil annullere afsendelse af dokumenter, så snart der er blevet valgt <Start>, skal du vælge <

Kontrol af status og log for scannede originaler2528-05RDu kan kontrollere statusserne og loggene for scannede originaler afsendt direkte fra maskinen

Konguration af en forbindelse ved hjælp af WPS PIN-kodetilstand2528-00CHvis din trådløse router understøtter WPS-pinkodestatus, skal du generere en p

● Dette tal repræsenterer en fejlkode. Løsninger for hver enkelt fejlkode(P. 672) LINKSGrundlæggende handlinger for scanning af originaler(P. 284) Ann

Tydelig scanning2528-05SHvis du skal lave ler til brochurer med mange billeder eller rapporter, der er skrevet med blyant, kan du justeretætheden og

Justering af billedkvalitet2528-05U Du kan vælge billedkvalitet for scanningen afhængigt af originaltypen, f.eks. fororiginaler, der kun har tekst, o

Justering af tæthed2528-05W Du kan justere tætheden af kopien, hvis teksten eller billederne i en original er forlyse eller for mørke.Gemme data på e

Justering af skarphed for scanning (skarphed)2528-05X Du kan justere billedes skarphed. Øg skarpheden for at gøre sløret tekst og sløredelinjer mere

LINKSGrundlæggende handlinger for scanning af originaler(P. 284) Sende I-Fax(P. 248) Justering af tæthed(P. 305) Scanning307

Bruge nyttige scanningsfunktioner2528-05YMaskinen er udstyret med nyttige funktioner, så du f.eks. kan oprette sikre PDF-ler, der er beskyttet mod mi

Forbedring af sikkerheden for elektroniske ler2528-060 Digitale ler er sikkerhedsmæssigt sårbare, da de let kan blive set af andre ellermisbrugt ud

6Vælg <Kryptering>.7Vælg krypteringsniveau.<Acrobat 7.0 eller senere/128-bit AES>Krypter len i et 128-bits miljø, der kan åbnes af Adobe

3Klik på destinationen, og angiv scanningsindstillingerne efter behov. Grundlæggende handlinger for scanning af originaler(P. 284) 4Fortsæt til <I

8Registrer den genererede pinkode på den trådløse router.● Registrér PIN-koden på kongurationsskærmen, der blev vist i trin 1.● Pinkoden skal registr

Justering af balancen mellem lstørrelse ogbilledkvalitet (datastørrelse)2528-061 Du kan angive lkomprimeringsforholdet, når de scannede originaler

Gendannelse af tidligere anvendte indstillinger til atafsende/gemme (gendan indstillinger)2528-062 Du kan vælge en destination mellem de seneste dest

➠ Den valgte destination og dens scanningsindstillinger angives. Du kan også ændre indstillingerne indenafsendelse.Sådan slettes destinationer (e-mail

Sende I-Fax(P. 248) Scanning315

Angivelse af e-mailindstillinger2528-063 Når du vedhæfter scannede originaler til en e-mail, kan du angive emne,meddelelse, svar-til-adresse og prior

adressebogen, og angiv den. Hvis destinationen ikke er blevet registreret i adressebogen, henvises til Registrering af destinationer(P. 181) .1Vælg &

LINKSKontrol af status og log for scannede originaler(P. 301) Scanning318

Bruge din computer til at scanne (fjernbaseretscanning)2528-064For at scanne fra en computer kan du bruge MF Scan Utility eller et program, som f.eks.

Scanning af dokumenter fra et program2528-065 Du kan scanne originaler fra programmer som f.eks. billedbehandlings- ellertekstbehandlingsprogrammer.

LINKSBrug af ScanGear MF(P. 322) Scanning321

Konguration af en forbindelse ved at vælge en trådløsrouter2528-00EDu kan søge efter trådløse routere (eller adgangspunkter), der kan oprette forbind

Brug af ScanGear MF2528-066 ScanGear MF er en scannerdriver, der følger med maskinen. Du kan bruge ScanGearMF til at kongurere avancerede scanningsi

Tilknytning af mobilenhederTilknytning af mobilenheder ...

Tilknytning af mobilenheder2528-067Ved at tilknytte mobilenheder til maskinen, som f.eks. en smartphone eller tablet, kan du bruge en passendeapplikat

Forbindelse til mobilenheder2528-068Der er to metoder til at oprette forbindelse mellem mobilenhed og maskinen: Forbindelse via en trådløs LAN-routers

Forbindelse via en trådløs LAN-router (LAN-Forbindelse)2528-069Hvis der tilsluttes en trådløs LAN-router til det netværk, som maskinen er forbundet ti

4Aæs QR-koden, der bliver vist på skærmen ved hjælp af den mobile enhed.◼ Forbindelse ved hjælp af NFC (Android)Før du bruger NFC, skal du kontroller

Direkte forbindelse (adgangspunkttilstand)2528-06ASelv i et miljø uden en trådløs LAN-router kan du ved hjælp af "Adgangspunkttilstand" (der

Canon PRINT Business● For information om de styresystemer, der er kompatible med Canon PRINT Business, den detaljeredeindstillingsprocedure og betjeni

6Hvis den ønskede handling er blevet udført, skal du derefter vælge <Afbryd>.◼ Forbindelse ved hjælp af NFC (Android)Før du bruger NFC, skal du

● Hvis statussen uden dataoverførsel mellem en mobil enhed og maskinen fortsætter under kommunikationmed direkte tilslutning, afsluttes kommunikatione

Visning af oplysninger om sikkerhedsindstillinger● Vælg en trådløs LAN-router, og vælg <Detaljer>. Vælg for at vende tilbage til de

Brug af maskinen ved hjælp af applikationer2528-06CVed hjælp af applikationer kan du udføre udskrivning og andre handlinger fra den mobile enhed, der

◼ Udskrivning med Google CloudprinterDu kan bruge applikationer og tjenester, der understøtter Google Cloudprinter, til at udskrive fra en computer el

Brug af AirPrint2528-06EI dette afsnit beskrives de indstillinger, der er nødvendige for at kunne bruge AirPrint og de procedurer, der skaludføres ved

4Klik på [Rediger].5Angiv de nødvendige indstillinger.[Brug AirPrint]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere AirPrint. Fjern markeringen i afkrydsni

● Hvis du ændrer [Printernavn], som du allerede har angivet, kan du muligvis ikke udskrive mere fra den Mac,der hidtil har været brugt til udskrivning

<Menu> <Præferencer> <Netværk> <TCP/IP-indstillinger> <Indstill. for Network LinkScan> Indstil <Brug TLS>

[AirPrint-indstillinger]Gør det muligt for dig at kontrollere de værdier, der er indtastet i AirPrint-indstillingerne, som f.eks.maskinens navn og lok

Udskrivning med AirPrint2528-06FDu kan udskrive fra en iPad, iPhone, iPod touch eller Mac uden at skulle bruge en printerdriver. Udskrivning fra iPad,

3Tryk på [Udskriv].4Vælg denne maskine fra [Printer].● De printere, der er koblet til netværket, vises her. Vælg denne maskine i dette trin.● Skærmen

● De tilgængelige indstillinger og papirformater afhænger af det program, du bruger.6Klik på [Udskriv].➠ Udskrivningen starter.Tilknytning af mobilenh

Reduktion af strømforbruget● Du kan indstille maskinen til at gå i <Strømbesparelsestilstand> baseret på signaler fra den trådløse router.<St

Scanning med AirPrint2528-06HDu kan bruge AirPrint til at overføre de data, der scannes af maskinen, direkte til en Mac.SystemkravFor at scanne med Ai

5Klik på [Åbn scanner].➠ Skærmen [Scanner] vises.6Kongurer scanningsindstillingerne efter behov.7Klik på [Scan].➠ Originalen scannes, og billedet vis

Faxning med AirPrint2528-06JDu kan sende faxer fra en Mac på næsten samme måde, som når du udskriver fra en Mac.SystemkravHvis du vil sende faxer med

6Klik på [Fax].➠ Afsendelse af faxen starter.Tilknytning af mobilenheder345

Hvis AirPrint ikke kan bruges2528-06KHvis AirPrint ikke kan bruges, skal du prøve følgende løsninger.● Sørg for, at maskinen er tændt. Hvis maskinen e

Brug af Google Cloudprinter2528-06LGoogle Cloudprinter er en tjeneste, der gør det muligt for brugere med en Google-konto at udskrive fra eninternetfo

● For mere information om de grundlæggende handlinger, der skal udføres ved indstilling af maskinen fraBrugerinterface til fjernbetjening, henvises ti

● For information om registreringsmetoderne henvises til manualen for din enhed eller hjemmesiden forGoogle Cloudprinter.Tilknytning af mobilenheder34

Administration af maskinen ved hjælp af fjernbetjening2528-06RDu kan bruge Brugerinterface til fjernbetjening fra en smartphone eller en tablets inter

Administration af maskinenAdministration af maskinen ...

Konguration af en forbindelse ved at angivedetaljerede indstillinger2528-00FHvis du vil angive sikkerhedsindstillingerne i detaljer og ikke kan opret

Opdatering af rmware ...

Administration af maskinen2528-06SFor at reducere diverse risici forbundet med at bruge maskinen, som f.eks. lækkede personlige informationer elleruau

◼ Administration af systemkonguration og indstillingerOpdatering af rmware(P. 442) Initialiserer indstillinger(P. 444) Administration af maskinen354

Indstilling af adgangsrettigheder2528-06UBeskyt maskinen mod uautoriseret adgang ved kun at lade brugere med adgangsrettigheder bruge maskinen.Adgangs

Indstilling af systemadministrator-id og pinkode2528-06WIndstil systemadministratorkontoen "Systemadministrator-id". Du kan også angive en p

● Husk din pinkode. Hvis du glemmer din pinkode, skal du kontakte din lokale Canon-forhandler eller CanonHelpDesk.Konguration af indstillinger via Br

Indstilling af administration af afdelings-id2528-06XDu kan styre adgangen til maskinen ved hjælp af ere id'er for ere brugere eller grupper. H

2Angiv de nødvendige indstillinger.[Afdelings-ID]Indtast nummeret for det afdelings-id, der skal registreres.[Angiv PIN]Angiv en pinkode ved at marker

[Afdelings-ID Sidetotal]● Du kan kontrollere det samlede antal sider for job, der er blevet udført til dato baseret på afdelings-id.● Nulstil optællin

[Administration af Afdelings-ID]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere administration af afdelings-id'er. Hvis du ikke vil brugeadministration

<Åbent system>Angiver godkendelse af det åbne system, der også kaldes "åben godkendelse".<Delt nøgle>Anvender WEP-nøglen som en

5Klik på [Indstillinger], der ndes til højre.6Angiv indstillingerne efter behov, og klik på [OK].[Tillad indstillinger af pinkode]Marker afkrydsnings

Blokering af job, når afdelings-id'et er ukendtHvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan alle brugere udskrive fra en computer, scanne (vi

LINKSIndstilling af adgangsrettigheder(P. 355) Indstilling af systemadministrator-id og pinkode(P. 356) Administration af maskinen364

Indstilling af pinkode for Brugerinterface tilfjernbetjening2528-06YDu kan indstille en pinkode for adgang til Brugerinterface til fjernbetjening. All

6Klik på [OK].Brug af kontrolpanelet● Der er også adgang til pinkodeindstillinger for Brugerinterface til fjernbetjening fra <Menu> på Hjem-skær

LDAP-servergodkendelse2528-070Hvis dit system har en LDAP-server installeret, kan du sørge for, at LDAP-servergodkendelsen udføres, nårafsendelsesfunk

afkrydsningsfelt, vises der ikke en udvælgelsesskærm, når du logger af, og du logges af både Autoriseretafsendelse og Administration af afdelings-id.6

[Filafsendelse]Vælg, om lagring i delte mapper og på FTP-servere skal tillades.[Tillad ikke] Blokerer lagring i delte mapper og på FTP-servere. <Fi

[Angiv destinationsmappe]Hvis du markerer dette afkrydsningsfelt, kan du angive den mappe, hvor dataene gemmes. Hvisafkrydsningsfeltet ikke er markere

Kongurering af sikkerhedsindstillinger for netværk2528-071Autoriserede brugere kan få uventede tab på grund af angreb fra skadelige tredjeparter, f.e

8Vælg <Ja>.Hvis der vises en fejlmeddelelse under kongurationen● Vælg <Luk>, kontrollér, om de angivne indstillinger er korrekte, og gå t

IPSec-kommunikationSelvom TLS kun krypterer data, der anvendes i et bestemt program, f.eks. en webbrowser eller et e-mailprogram, krypterer IPSec hele

Begrænsning af kommunikation ved hjælp af rewalls2528-072Uden den tilstrækkelige sikkerhed kan tredjeparter få adgang til computere og andre kommunik

Angivelse af IP-adresser for rewall-indstillinger2528-073Du kan enten begrænse kommunikation udelukkende til enheder med angivne IP-adresser, eller d

1Markér afkrydsningsfeltet [Brug lter], og klik på [Afvis] eller alternativknappen [Tillad] for[Standardpolitik].[Brug lter]Markér afkrydsningsfelte

IPv6:Adskil alfanumeriske tegn med kolonner.fe80::10Angivelse af adresseområder Indsæt en bindestreg mellem adresserne. 192.168.0.10-192.168.0.20Angiv

Angivelse af MAC-adresser for rewall-indstillinger2528-074Du kan begrænse kommunikation udelukkende til enheder med angivne MAC-adresser, eller du ka

1Markér afkrydsningsfeltet [Brug lter], og klik på [Afvis] eller alternativknappen [Tillad] for[Standardpolitik].[Brug lter]Markér afkrydsningsfelte

3Klik på [OK].6Genstart maskinen.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.Brug af kontrolpanelet● Du kan også aktivere eller deaktiv

Ændring af portnumre2528-075Porte fungerer som endepunkter for kommunikation med andre enheder. Konventionelle portnumre bruges typisk tilstørre proto

Angivelse af proxy2528-076En proxy (eller HTTP-proxyserver) henviser til en computer eller et stykke software, der udfører HTTP-kommunikationfor andre

Kontrol af SSID og netværksnøgle2528-00HNår du kongurerer en trådløs forbindelse manuelt, skal du angive SSID'et og netværksnøglen for din trådl

[HTTP Proxy-serveradresse]Indtast proxyserverens adresse. Angiv IP-adressen eller værtsnavnet alt efter miljøet.[Portnummer til HTTP-proxyserver]Skift

Kongurering af nøgle og certikat for TLS2528-077Du kan kryptere kommunikation mellem maskinen og en webbrowser på computeren vha. TLS (Transport Lay

7Klik på [Rediger].8Marker afkrydsningsfeltet [Brug TLS], og klik på [OK].9Genstart maskinen.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den ige

Begrænsning af TLS-versionen● Vælg [Tilladte versioner] på siden for [TLS-indstillinger] i Brugerinterface til fjernbetjening, og angiv øvre ognedre g

Generering af nøgle og certikat tilnetværkskommunikation2528-078Der kan genereres en nøgle og certikat med maskinen, når det er nødvendigt til krypt

[Nøgleindstillinger][Nøglenavn]Angiv alfanumeriske tegn til navngivning af nøgle. Angiv et navn, så det bliver nemmere for dig at ndepå listen på et

7Klik på [OK].● Genereringen af nøgle og certikat kan tage lidt tid.● Når der er blevet genereret nøgle og certikat, registreres det automatisk til

Generering af nøgle og CSR (Certicate SigningRequest)2528-079Da certikater, der er blevet genereret på maskinen, ikke har en CA-signatur, kan der op

[Nøgleindstillinger][Nøglenavn]Angiv alfanumeriske tegn til navngivning af nøgle. Angiv et navn, så det bliver nemmere for dig at ndepå listen på et

8Klik på [Gem i l].● En dialogboks til lagring af len vises. Vælg, hvor len skal gemmes, og klik på [Gem].➠ CSR-len gemmes på computeren.9Vedhæft

Registrering af destinationer ...

Angivelse af IP-adresser2528-00JHvis du vil oprette forbindelse mellem maskinen og et netværk, kræver det en entydig IP-adresse for netværket. Der ert

Konguration af IPSec-indstillinger(P. 395) Administration af maskinen392

Registrering af nøgle og certikat tilnetværkskommunikation2528-07ADu kan hente nøgle og certikat, samt CA-certikat fra en certikatmyndighed (CA) t

5Klik på [Installer].Sletning af nøgle og certikat eller CA-certikatl● Klik på [Slet] til højre for den l, du vil slette klik på [OK].6Klik på [G

Konguration af IPSec-indstillinger2528-07CInternet Protocol Security (IPSec eller IPsec) er en protokolprogrampakke til kryptering af data, der trans

● For mere information om de grundlæggende handlinger, der skal udføres ved indstilling af maskinen fraBrugerinterface til fjernbetjening, henvises ti

[Lokal adresse]Klik på alternativknappen for denne type IP-adresse for maskinen for at anvende politikken.[Alle IP-adresser] Vælg indstillingen for at

Beskrivelse EksempelIndtastning af en enkelt adresse IPv4:Adskil tal med punktummer.192.168.0.10IPv6:Adskil alfanumeriske tegn med koloner.fe80::10Ang

Angiv, i hvor lang tid en session varer for IKE SA (ISAKMP SA). Angiv tiden i minutter.[Autenticering]/[Kryptering]/[DH-gruppe]Vælg en algoritme på r

[Angiv efter tid] Angiv en tid i minutter for at angive, i hvor lang tid en session varer.[Angiv efter størrelse] Angiv en størrelse i MB for at angiv

● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.Brug af kontrolpanelet● Du kan også aktivere eller deaktivere IPSec-kommunikation fra <M

Indstilling af IPv4-adresse2528-00K Maskinens IPv4-adresse kan enten tildeles automatisk vha. en dynamisk protokol tilIP-adresser, f.eks. DHCP, eller

Konguration af IEEE 802.1X-godkendelsesindstillinger2528-07EMaskinen kan oprette forbindelse til et 802.1X-netværk som en klientenhed. Et typisk 802.

1Start Brugerinterface til fjernbetjening, og log på i systemadministratortilstand. Brug af Brugerinterface til fjernbetjening(P. 423) 2Klik på [Indst

Visning af detaljer om et certikat● Du kan klikke på detaljerne for certikatet eller kontrollere certikatet ved at klikke på det tilhørendetekstlin

Brug af kontrolpanelet● Du kan også aktivere eller deaktivere IEEE 802.1X-godkendelse fra <Menu> på Hjem-skærmen. <Brug IEEE802.1X>(P. 470

Begrænsning af maskinens funktioner2528-07FNogle af maskinens funktioner kan i sjældne tilfælde misbruges eller give mulighed for misbrug. Afsikkerhed

Deaktivering af fjernbaseret administrationHvis du ikke anvender Brugerinterface til fjernbetjening, kan du deaktivere funktionerne for at forhindreua

Begrænsning af adgang til adressebog og funktionerfor afsendelse2528-07HNogle tilfælde af informationslækage kan forhindres ved at begrænse de tilgæng

Begrænsning af brugen af adressebogen2528-07J Adressebogen kan indstilles til at kræve, at brugerne indtaster en pinkode for atkunne føje nye poster

Registrering af destinationer(P. 181) Registrering af destinationer fra Brugerinterface til fjernbetjening(P. 434) Konguration af grundlæggende e-mai

Begrænsning af tilgængelige destinationer2528-07K Ved at begrænse destinationer, der kan angives for dem, som er registreret iadressebogen eller LDAP

Hvis du ikke vil bruge DHCP/BOOTP/RARP til tildeling af en IP-adresse● Vælg <Fra>. Hvis du vælger <DHCP>, når disse tjenester er utilgænge

modtagere ved at kongurere maskinen, så den viser oplysningerne for det kodede opkaldsnummer, du har valgt/indtastet som sendedestination, før du sen

Begrænsning af funktionerne til faxafsendelse2528-07LDu kan indstille forskellige restriktioner for afsendelse af faxer, hvilket kan forhindre informa

Gendannelse af tidligere anvendte indstillinger til afsendelsen (gendan indstillinger)(P. 231) Afsendelse af faxer (pc-fax)(P. 244) Indstilling af adm

Begrænsning af udskrivning fra en computer2528-07RDu kan reducere risikoen for informationslækager markant ved at begrænse de dokumenter, der kan udsk

Begrænsning af USB-funktioner2528-07SUSB er en praktisk måde at oprette forbindelse til perifere enheder og lagre eller ytte data på, men USB kan ogs

Grundlæggende handlinger for scanning af originaler(P. 284) Udskrivning fra USB-hukommelse (hukommelsesmedieudskrivning)(P. 270) Administration af mas

Deaktivering af HTTP-kommunikation2528-07UHTTP bruges til kommunikation via netværket, f.eks. når du har adgang til maskinen via Brugerinterface tilfj

Deaktivering af Brugerinterface til fjernbetjening2528-07WBrugerinterface til fjernbetjening er nyttigt, fordi maskinindstillingerne kan angives ved h

Øge sikkerheden af dokumenter2528-07XMaskinen er udstyret med sikkerhedsfunktioner, der har til formål at forhindre, at der lækkes eller misbrugesdoku

Generering af en enhedssignaturnøgle2528-07YDu kan generere en nøgle og et certikat for enhedssignaturen, der viser, at et dokument blev scannet på m

4Indtast IPv4-adressen på en anden enhed på netværket, og vælg <Anvend>.➠ Hvis en god forbindelse er blevet oprettet, vises skærmen <Modtaget

Administration af maskinen fra en computer(Brugerinterface til fjernbetjening)2528-080Hvis du bruger en webbrowser til at betjene maskinen med fjernad

Brug af Brugerinterface til fjernbetjening2528-081Hvis du ønsker fjernbetjening, skal du angive maskinens IP-adresse i webbrowseren og starte Brugerin

[PIN-kode til adgang til Fjern-UI]Hvis [PIN-kode til adgang til Fjern-UI] er angivet, skal du indtaste pinkoden. Indstilling af pinkode forBrugerinter

[Supportlink]Viser det supportlink, der er angivet i [Supportlink] under [Licens/andet].Opdater ikonOpdaterer den side, der vises i øjeblikket.[Langua

Kontrol af status og log2528-082Kontrol af den aktuelle status for dokumenter til udskrivning(P. 426) Kontrol af dokumenthistorik(P. 427) Kontrol af f

Kontrol af dokumenthistorikJobloggene for udskrivning, kopiering, afsendelse (TX) og modtagelse (RX) vises.Log ind på Brugerinterface til fjernbetjeni

Log ind på Brugerinterface til fjernbetjening ( Brug af Brugerinterface tilfjernbetjening(P. 423) ) [Statusmonitor/annuller] [Forbrugsstoffer]Kon

Kontrol af tæller for samlet udskrivningDet samlede antal sider, der er udskrevet af funktionerne udskrivning, kopiering og modtagelse af faxmeddelels

LINKSSkærm for Brugerinterface til fjernbetjening(P. 424) Administration af maskinen430

Angivelse af menuindstilling for Brugerinterface tilfjernbetjening2528-083Du kan ændre de forskellige indstillinger for maskinen ved at bruge Brugerin

Indstilling af IPv6-adresser2528-00L IPv6-adresserne på maskinen kan kongureres via Brugerinterface til fjernbetjening.Før du indstiller IPv6-adress

5Klik på [Rediger].6Angiv de nødvendige indstillinger.7Klik på [OK].Administration af maskinen432

8Genstart maskinen efter behov.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.● Se meddelelsen på redigeringsskærmen for information om, h

Registrering af destinationer fra Brugerinterface tilfjernbetjening2528-084Du kan bruge computeren til at registrere destinationer i maskinens adresse

5 Vælg den type destination, der skal registreres, og klik på [OK].● For at registrere den delte mappe eller FTP-serverdestination skal du vælge [Fil]

Sådan registreres e-mail eller I-faxdestination[Navn]Indtast navnet på destinationen.[E-mailadresse]/[I-faxadresse]Indtast e-mailadressen på destinati

[Mappesti]Angiv placeringen af den mappe, som dataene bliver sendt til.● For en delt mappeBrug "\" for at adskille tegn. Angiv det niveau, d

Import/eksport af oplysninger i adressebogen2528-085Adressebogs- og maskinindstillingsdata kan gemmes på din computer (eksport). Data, der er gemt på

4Vælg de indstillinger, der skal eksporteres, og angiv krypteringsadgangskoden.[Adressebog (ABK)]Marker afkrydsningsfeltet for at eksportere adressebo

1Start Brugerinterface til fjernbetjening, og log på i systemadministratortilstand. Brug af Brugerinterface til fjernbetjening(P. 423) 2Klik på [Indst

➠ Hvis afkrydsningsfeltet [Indstillinger/registrering] markeres i trin 4, genstarter maskinen automatisk.Administration af maskinen441

[Brug IPv6]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere IPv6 på maskinen. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet, når IPv6ikke anvendes.[Dynamisk adresse

Opdatering af rmware2528-086For rmwaren skal du vælge opdateringsmetoden afhængigt af maskinens installationsstatus. Der ndes to metodertil opdater

➠ Når opdateringen af rmware er færdig, genstarter maskinen automatisk.● Sluk ikke for maskinen, mens den genstartes.Opdatering fra en computerNår du

Initialiserer indstillinger2528-087 Du kan gendanne de følgende indstillinger:Initialiserer menu(P. 444) Initialiserer nøgle og certikat(P. 444) Init

Initialiserer adressebogDu kan gendanne adressebogens indstillinger. Bemærk, at alle oplysninger, der er registreret i adressebogen, slettesefter init

Liste over menuen IndstillingListe over menuen Indstilling ...

Liste over menuen Indstilling2528-088Du kan tilpasse maskinen ud fra dit miljø og dine behov ved at kongurere indstillingerne, der er beskrevet i det

<Præferencer>2528-089Punkt Beskrivelse<Visningsindstillinger>(P. 449) i dette afsnit beskrives indstillinger, der er relateret til visnin

<Visningsindstillinger>2528-08AAlle indstillinger for visning på skærmen angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en dag

<Favoritindstillinger for kopiering><Favoritindstillinger for fax>*1<Favoritindstillinger for scanning> <Angiv visningsrækkefølge

<English><Japanese><French><Spanish><German><Italian><Dutch><Finnish><Portuguese><Norwegian&g

Kontrol af, om indstillingerne er korrekte● Sørg for, at skærmbilledet for Brugerinterface til fjernbetjening kan vises sammen med din computer ved at

<Menu> <Præferencer> <Visningsindstillinger> <Millimeter/tomme-omskifter> Vælg<Millimeter> eller <Tomme>

<Engelsk tastaturlayout>2528-08CAngiv layoutet for et USB-tastatur, hvis det er tilsluttet maskinen. Standardindstillingen er angivet med en dag

<Timer/Energiindstillinger>2528-08EAlle indstillinger relateret til timer og energi angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet

<Indstillinger for dato og tid>Angiv dato- og tidsstandard for den region, hvor maskinen skal installeres.<Tidszone> Angiv tidszone. Hvis

<Tidsformat>Vælg displayindstillingen 12- eller 24-timers ur.<12 timer (AM/PM)><24 timer><Menu> <Præferencer> <Ti

<Standardskærm efter start/gendannelse>(P. 449) ). Hvis <Valgt funktion> er valgt, vises hovedskærmen for denvalgte funktion.<Standard

Automatisk dvale udføres ikke, når indstillingsmenuen vises. Vi anbefaler, at du bruger standardindstillingerne for atspare mest muligt strøm. Aktiver

<Netværk>2528-08FAlle indstillinger relateret til netværket angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en daggert().<Væ

<Vælg adgangspunkt>Trådløse LAN-routere med adgang til maskinen vises automatisk, så du kan vælge dem på listen. Du skalindtaste en netværksnøgl

<Indstillinger for Direkte forbindelse> *1Angiv, om der skal oprettes forbindelse direkte. Ved at aktivere denne funktion er det muligt at opret

Visning af netværksindstillinger2528-00RVisning af IPv4-indstillinger(P. 39) Visning af IPv6-indstillinger(P. 39) Visning af MAC-adressen for kablet L

<TCP/IP-indstillinger>Angiv indstillinger for brug af maskinen på et TCP/IP-netværk, f.eks. indstillinger for IP-adresse.<IPv4-indstillinger&

<Til> <Hent SMTP-serveradresse><Fra><Til> <Hent POP-serveradresse><Fra><Til><PING-kommando>Vælg at kon

<Hent domænenavn><Fra><Til><DNS-indstillinger>Angiv indstillingerne for DNS (Domain Name System), der giver værtsnavn for for

<Til><Interval f. dynamisk DNS-opd.>0 til 24 til 48 (timer)<mDNS-indstillinger>Angiv indstillinger for brug af DNS-funktioner u

<Modtag-timeout> 1 til 5 til 60 (min.)<WSD-indstillinger>Aktivér eller deaktiver automatisk gennemvisning, og indhent information om prin

<Menu> <Præferencer> <Netværk> <TCP/IP-indstillinger> <Brug IPSec> Vælg <Fra>eller <Til> Genstar

<SNMPv1-indstillinger>Aktiver eller deaktiver SNMPv1. Når du aktiverer SNMPv1, skal du angive et communitynavn samtadgangsprivilegier for MIB (M

<Menu> <Præferencer> <Netværk> <SNMP-indstillinger> Vælg <Fra> eller <Til> i<Formatér værtsres. MIB til

<Indstillinger for Ethernet-driver>Vælg Ethernet-typen (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T) og kommunikationstilstanden for Ethernet (halv duplex/fu

<IPv4-adresselter>Aktiver eller deaktiver indstillinger for ltrering af pakker, der er sendt til eller modtaget fra enheder medangivne IPv4-ad

Visning af MAC-adressen og oplysninger for trådløst LAN1Vælg <Menu> på skærmen Hjem. Hjem-skærmen(P. 123) 2Vælg <Præferencer> <Netvær

<Menu> <Præferencer> <Netværk> <Firewall-Indstillinger> <MAC-adresselter> Vælg<Fra> eller <Til> i

<Initialiser netværksindstillinger>Vælg at gendanne fabriksindstillingerne for netværksindstillinger. <Initialiser menu>(P. 583) Liste ov

<Ekstern Brugerade>2528-08HAlle indstillinger relateret til USB angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en daggert ().

<Tilgængelighed>2528-08JAlle indstillinger relateret til tilgængelighed, som f.eks. invertering af farveskærmen og visningstiden for meddelelser

<Juster./vedligehold.>2528-08KPunkt Beskrivelse<Justér Billedekvalitet>(P. 477) I dette afsnit beskrives, hvordan man justerer billedkval

<Justér Billedekvalitet>2528-08LAlle indstillinger relateret til justering af billedkvaliteten angives med beskrivelser. Standardindstillingerne

<Korrigér Farvefejl ved Print>Vælg, hvornår funktionen Korrigér farvefejl ved print skal udføres automatisk, efter maskinen er blevet tændt.Du k

-5,0 til 0,0 til + 5,0 (mm)<Juster lodret (bagside)>*-5,0 til 0,0 til + 5,0 (mm)<Juster vandret (bagside)>*-5,0 til 0,0 til + 5,0 (mm) &

● Hvis du indstiller funktionen til <Til>, kan billedkvaliteten blive påvirket, eller der kan opstå papirstop, hvisder går et vist stykke tid ef

<Fra><Tilstand 1><Tilstand 2><Menu> <Justering/vedligeholdelse> <JustérBilledekvalitet> <Specialbehandlin

Kongurering af indstillinger for kommunikation meden computer2528-00SKongurer protokollen og porten ved brug af maskinen fra en computer via netværk

<Fra><Til><Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Justér Billedekvalitet> <Specialbehandling> <Red.pap.samm

<Fra><Til><Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Justér Billedekvalitet> <Specialbehandling> <Reducér varm t

● Hvis der angives et højere niveau, kan udskrivningshastigheden blive langsommere.<Reduc. dug. (1-s.->(2-s. prt)> *Ved udførelse af 2-sidet

<Ujævn glanskorrektion> *Hvis glansen er uensartet på papirets forreste kant, kan indstillingen <Til> måske løse problemet.<Fra><

● Hvis du indstiller funktionen til <Til>, kan udskrifterne måske blive falmede.<Tilst. reduktion af dråbemønster>Hvis udskrivningstæthede

<Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Justér Billedekvalitet> <Specialbehandling> <Korr.uskarpt billede> <Til

<Til><Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Justér Billedekvalitet> <Specialbehandling> <Red. afstreger fra trom

<Auto><Tilstand 1><Tilstand 2><Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Justér Billedekvalitet> <Specialbehandlin

Prioriterer udskrivningshastigheden under udskrivningen.<Tilstand 2>Reducerer tonerforbruget fra tonerpatronerne under udskrivningen.<Reduk.

<Vedligeholdelse>2528-08RRengøringsfunktionerne vises med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en daggert ( ).<Rengør kserin

Udskr. et dok. sikret med en PIN-kode (sikret print) ... 2

Kongurering af udskriftsprotokoller og WSD-funktioner2528-00UKongurer de protokoller, der skal bruges til at udskrive dokumenter fra en netværksforb

<Menu> <Justering/vedligeholdelse> <Vedligeholdelse> <Fjern dug-tilstand> <Til> Kontrollér meddelelsen <OK&

<Funktionsindstillinger>2528-08SPunkt Beskrivelse<Almindelig>(P. 494) I dette afsnit beskrives indstillinger, der er fælles for hver enke

<Almindelig>2528-08UAlle punkter relateret til indstillinger, der er fælles for hver enkelt funktion, angives med beskrivelser.Standardindstilli

<Fra><Til> <Modtag/Fax >/<Modtag><Universalbakke><Fra><Til><Skuffe 1><Fra><Til><Skuffe

PapirkilderVælg den papirkilde, du ønsker at ændre indstillingen for.<Hastighedsprioritet>Når du bruger papir med fortrykt logo, skal du ændre p

<Auto oine>Hvis scanning ikke udføres inden for en angiven tidsperiode, efter skærmen nedenfor vises (maskinen erindstillet online til scanning

● Når det gælder gammaværdien for en skærmvisning, kan du se i den betjeningsvejledning, der fulgte meddisplayet.<Indstillinger for OCR (søgbar tek

<Kopi>2528-08WAlle indstillinger relateret til kopi angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en daggert ().Asterisk (*)●

<1-sidet->2-sidet><2-sidet->2-sidet>*<2-sidet->1-sidet>*<Orig./Fin.type> <N på 1><Fra><2 på 1><4

<Printer>2528-08XAlle indstillinger relateret til printeren angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet med en daggert().<Pr

[Modtag-timeout]Indstil en værdi som ventetid for genstart for datamodtagelse. Hvis datamodtagelse ikke genoptagesinden for den angivne tid, annullere

<Handling v. uover. i papirf.> <Gennemtving levering> <Visningsfejl> <Skuffe 2> *1<Prioriter driverindstillinger>&

<2-sidet print> *1Angiv, om der skal laves 2-sidede udskrifter.<Fra><Til><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer

17 niveauer <Finjustér><Gul>/<Magenta>/<Cyan>/<Sort><Høj>/<Medium>/<Lav>17 niveauer<Menu> <

<Finjustering af tæthed>Hvis tynde linjer eller lille tekst er falmet, skal du øge tætheden for at få en mindre falmet udskrift.Fem niveauer<

Udskriver et omrids med mørk tekst eller en gur med jævn overade. Dette er den optimale funktion til deforskellige typer af udskrivning.<Tilstand

<Opløsningsprioritet><Udjævningsprioritet><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger>

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <Printkvalitet> <Avanceret udjævning>

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <Printkvalitet> <Udjævning> <Udjævn

● Dette punkt har ingen effekt på PDF- eller PS-udskrivningsdata.● Hvis du indstiller dette punkt til <Fra>, når du udskriver dokumenter med

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <Layout> <Indbindingsmargen> Angiv ind

Valg af indstillinger fra kontrolpanelet● Der kan opnås adgang til indstillingerne for LPD, RAW og WSD via <Menu> på skærmen Hjem.<LPD-indsti

<Forskyd kort kant (front)>/<Forskyd lang kant (forside)>Skifter udskrivningsposition på den side af papiret, der vender op.<Forskyd ko

<Auto><PS>*1<PCL>*1<PDF><XPS><Imaging><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printe

<Proriter u.bakke>Vælg, om der skal indføres papir fra universalbakken, hvis Automatisk Papirvalg er aktiveret. Hvis <Til> er valgt,indfør

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <UFRII> <Gråtoner> <Opløsning/Udjæ

<Opfattelse>Udfører behandling, så farvetonen er egnet til udskrivning af bitmap-billeder. Hvis dette punkt er valgt,udskrives der et billede i

<Fra><Til><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PCL> <Sparpapir>

<Pitch> *1Angiv pitch eller cpi (tegn pr. tomme), der kan justeres med intervaller på 0,01. Du kan kun angive denneindstilling, når en skalerbar

<MCTEXT><MSPUBL><PC775><WINCYR><WINGRK><WINL1><WINL2><WINL5>MF734Cdw / MF732Cdw / MF633Cdw<DESKTOP&

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PCL> <Måleenhed> Vælg <Millimeter&

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PCL> <Tilføj CR tilLF> Vælg <Ja&g

Konguration af printerport2528-00WUdskrivningsfejl kan opstå, når maskinens IP-adresse er blevet ændret, eller når en printer er blevet tilføjet viaW

<Udjævning><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PCL> <Gråtoner> <O

<Opfattelse>Udfører behandling, så farvetonen er egnet til udskrivning af bitmap-billeder. Hvis dette punkt er valgt,udskrives der et billede i

● Standardindstillingen er <Deaktiver>. Hvis du aktiverer Barcode Printing Kit, ændres den til <Aktivér>.<FreeScape> *1Angiv AEC (Al

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PS> <Print PS-fejl> Vælg <Fra> e

<RGB-kildeprol> *2Vælg prolen for RGB-data i henhold til den skærm, du bruger.<sRGB><Gamma 1,5><Gamma 1,8><Gamma 2,4>&

<JapanColor(Canon)>Indstil en JapanColor-prol. Data udskrives i de farvetoner, der tættest på de japanske udskrivningsstandarder.<U.S. Web C

<Billede><Normal><Foto><TR-normal><TR-foto><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printer

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PS> <Tilpasningsmetode> Vælg elementet

<Opløsning><Udjævning> <Billede><Opløsning><Udjævning><Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer>

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PS> <Kompositovertryk> Vælg <Fra&

Tilføjelse af en MFNP-port1Klik på [Tilføj port].2Vælg [Canon MFNP-port] for [Tilgængelige printerporte], og klik på [Ny port].3Vælg [Automatisk regis

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <Instil. forImaging> <Halvtoner> Vælg

<N på 1>Angiv, om ere sider skal formindskes og udskrives på én side, så første side placeres øverst til venstre. Hvisdu f.eks. vil udskrive r

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PDF> <Sort overtryk> Vælg <Fra>

Indstiller billedkvaliteten til branchestandarden for skærme til almindelige Windows-computere. Hvis skærmenunderstøtter sRGB, kan der udskrives data

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PDF> <Bruggråskalaprol> Vælg <Fra

Prol<Normal>Udskriver data ved at justere det til de farvetoner, der er tættest på dem, der er vist på skærmen.<Foto>Udskriver data ved a

<Gråtoner>Du kan vælge, at den brugte udskrivningsmetode skal gengive halvtonerne (det mellemliggende områdemellem de lyse og mørke områder på e

BilledtypeVælg det objekt, der skal ændres indstilling for. <Tekst> repræsenterer bogstaver og tegn <Grak>repræsenterer linjer og gurer

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Printer> <Printerindstillinger> <PDF> <Gråskalakonvertering> Angiv type

Minimerer en farvevarians, der forekommer, hvis RGB-data konverteres til CMYK-data.<Livligt Foto>Udfører behandling, så farvetonen er dybere og

● Når den næste skærm vises, skal du følge vejledningerne på skærmen.* Hvis du vælger [Enhedstype], skal du vælge [Canon Network Printing Device with

BilledtypeVælg det objekt, der skal ændres indstilling for. <Tekst> repræsenterer bogstaver og tegn <Grak>repræsenterer linjer og gurer

<Grak><sRGB><NTSC><Ensartet RGB> <Billede><sRGB><NTSC><Ensartet RGB><Menu> <Funktionsinds

<PDL-valg (Plug and Play)>Vælg et sidebeskrivelsessprog, så maskinen registreres som en printer, der er kompatibel med det sprog, når densluttes

<Send>2528-08YAlle indstillinger relateret til afsendelse af faxer og scannede originaler angives med beskrivelser.Standardindstillingerne er an

<Fra><Til><Kun for sekventiel rundsending><Indstillinger for scanning og afsendelse>Du kan ændre og registrere indstillingerne

<Ingen> <Acrobat 7.0 eller senere/128-bit AES> <Acrobat 9.0 eller tilsvarende/256-bit AES>*1 <Acrobat 10.0 eller til

<Prioritet><Lav><Standard><Høj><I-faxindstillinger>Angiv de grundlæggende indstillinger for brug af maskinen som en I-fa

<Ingen><Angiv fra adressebog><Afsenders terminal-ID> Oplysninger som f.eks. dato og tidspunkt for afsendelse og maskinens e-mailadre

<PDF (Compact/OCR)><PDF (OCR)><Indstil PDF-detaljer><PDF>/<PDF (Compact)>/<PDF (Compact/OCR)>/<PDF (OCR)><

<Faxindstillinger> *1Angiv de grundlæggende indstillinger for brug af maskinen som en faxenhed.<Skift standardindstillinger (fax)>Du kan æ

Konguration af printserver2528-00XMed en printserver kan du reducere belastningen på den computer, som du udskriver fra. Printserveren gør det ogsåmu

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger> <ECM-afsendelse> <Til> ● ECM skal være aktiv

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger> <Autogenopkald> Vælg<Til> i <Brug autogenop

<33600 bps><14400 bps><9600 bps><7200 bps><4800 bps><2400 bps><Menu> <Funktionsindstillinger> <

<Arkivér sendt dokument> *3Ud over den destination, der er angivet, når faxen sendes, kan du angive, om faxede dokumenter ogsåsendes til en foru

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger> <Afsenders terminal-ID> Vælg <Til> i <Tilfø

<Modtag/videresend>2528-090Alle indstillinger for modtagelse af faxer og e-mails angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivet me

<Fra><Til><Menu> <Funktionsindstillinger> <Modtag/videresend> <Almene indstillinger> <Forts.udskr. ved

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Modtag/videresend> <I-faxindstillinger> <Printformatfor Modt.> Vælg papirform

<Brug indgående ringning><Fra><Til><Antal ring>1 til 2 til 99 (gang(e))<Menu> <Funktionsindstillinger> <Mo

<Menu> <Funktionsindstillinger> <Modtag/videresend> <Faxindstillinger> <Skift til auto.modtagelse> Vælg <Ti

1Klik på [Yderligere drivere].2Marker afkrydsningsfeltet for den bitarkitektur, som andre computere kører, og klik derefter på [OK].● Vælg ere driver

<Reduktionsforhold><Auto> reducerer billedet med et forhold ud fra størrelsen på det ilagte papir. <97%>, <95%>, <90%> e

<Fra><Kun når der opstår fejl>Liste over menuen Indstilling563

<Lagre/Tilgå Filer>2528-091Alle indstillinger for at gemme de scannede dokumenter på en USB-hukommelsesenhed eller udskrivning af gemteler angi

<PDF (Compact)><PDF (Compact/OCR)><PDF (OCR)><Indstil PDF-detaljer><PDF>/<PDF (Compact)>/<PDF (Compact/OCR)>

<Tilgå lagrede lindstillinger>Du kan ændre indstillingerne for udskrivningsler på en USB-hukommelsesenhed samt metoden for at visedem.<Skif

<Forstør/formindsk til papirformat><Fra><Til><Forstør printområde><Fra><Til><Print kommentarer><Fra>&l

<TR-normal> <TR-foto><Grak> <Normal> <Foto> <TR-normal> <TR-foto><Billede> <

<Tilstand 6><Korrektion af tonerindhold> <Standard> <Udjævningsprioritet> <Tekstprioritet><Linjekontrol&

<Eksempel>Viser et eksempelbillede.<Detaljer>Viser lnavne og datoer i listeform.<Standardindstillinger for lsortering>Vælg, om der

● Antallet af tegn beskrevet ovenfor omfatter ikke tegn i ltypenavne, såsom ".jpg".<Indstillinger for hukommelsesmedie>Angiv, om der

3Følg vejledningen på skærmbilledet for at installere driverne.LINKSUdskrivning fra en computer(P. 258) Opsætning50

<Sikret print>2528-092Angiv, om der aktiveres eller deaktiveres Sikret print ( Udskrivning via sikretprint(P. 267) ). Standardindstillingerne e

<Angiv modtager>2528-093Alle indstillinger relateret til adressebogen er angivet med beskrivelser.<PIN-kode til adressebog>Angiv en pinkod

<Styringsindstillinger>2528-094Punkt Beskrivelse<Brugerstyring>(P. 575) Du kan kongurere indstillingerne for at administrere maskinens b

<Brugerstyring>2528-095Alle indstillinger for brugeradministration på maskinen angives med beskrivelser. Standardindstillingerne er angivetmed e

<Enhedsstyring>2528-096Alle indstillinger relateret til administrationen af informationer for hardware og handlinger samt dataadministrationved

<Finland (FI)><Frankrig (FR)><Tyskland (DE)><Grækenland (GR)><Ungarn (HU)><Irland (IE)><Italien (IT)><Jor

<Fra><Til> <Indstillinger for Toner Status><Fra><Til><Vis kn. køb af forbr.><Fra><Til><Menu> &

<Menu> <Styringsindstillinger> <Enhedsstyring> <Besked om tjek af papirindstill.> Vælg<Fra> eller <Til>

<Licens/andet>/<Fjern-UI-Indstillinger/OpdatérFirmware>2528-097Alle indstillinger relateret til software og systemfunktioner, der er tilgæ

<Begræns adgang>Angiv, så der kræves en pinkode for at få adgang til Remote UI. Angiv en pinkode på op til 7 tal. Alle brugereanvender en fælles

Konguration af maskinen, så den passer til ditnetværksmiljø2528-00YKongurationen af et netværk varierer afhængigt af netværkets formål. Maskinen er

<Dataadministration>2528-098Indstillingerne for anvendelse af maskinindstillingerne og for initialisering af data er angivet med beskrivelser.St

<Aktivér Prod. Ext'd Survey Prog.>Aktiver eller deaktiver Product Extended Survey Program (et program, der undersøger brugen af maskinen).&

<Sikkerhedsindstillinger>2528-099Alle indstillinger relateret til godkendelsesfunktionen og kryptering angives med beskrivelser. Standardindstil

<Menu> <Styringsindstillinger> <Sikkerhedsindstillinger> <Krypteringsindstillinger> Vælg<Til> i <Forbyd svag

VedligeholdelseVedligeholdelse ...

Vedligeholdelse2528-09ADette kapitel beskriver vedligeholdelse af maskinen, herunder hvordan maskinen rengøres, og hvordanudskrivningskvaliteten juste

◼ Justering og administration af maskinenPlacering af maskinen et nyt sted(P. 604) Justering af billedkvalitet(P. 606) Visning af tællerværdien(P. 61

Regelmæssig rengøring2528-09CRengør regelmæssigt maskinen for at undgå forringelse af udskriftskvaliteten og sikre, at du benytter den sikkert ognemt.

Rengøring af maskinens ydre2528-09ERengør regelmæssigt maskinen udvendigt, særligt omkring ventilationsåbningerne, for at holde maskinen i god stand.1

Rengøring af glaspladen2528-09FRengør regelmæssigt glaspladen og fremførerens underside eller glaspladens dæksel for støv for at forhindre, at derkomm

Kongurering af sikkerhedsindstillinger for netværk ... 371B

Konguration af Ethernet-indstillinger2528-010 Ethernet er en standard for datakommunikation i et LAN (local area network). Du kanindstille kommunika

Rengøring af fremføreren2528-09HGratpulver eller støv på rullerne inde i fremføreren eller på dokumentindførerens scanningsområde kan være skyld i,at

● Hvis rullerne og de omgivende områder er meget beskidte, skal de rengøres. For at gøre dette skal dugøre en klud våd med vand og vride den

8Vent på, at det rengjorte område er helt tørt.9Luk fremføreren forsigtigt.10Sæt maskinens strømledning i stikkontakten igen, og tænd den.Automatisk r

Rengøring af kseringsenheden2528-09JHvis kseringsenheden er snavset, kan udskriften blive udtværet. Følg denne procedure for at rengørekseringsenhe

● Når <Rengør kseringsenhed (reducer pletter bag på papir)> er fuldført, køres der et blankt ark papirud. Hvis symptomet ikke er blevet bedre,

Rengøring af transportbælte (ITB)2528-09KSnavs kan klæbe til overføringsremmen inden i maskinen og være skyld i, at udskriftskvaliteten forringes. Føl

Udskifte tonerpatroner2528-09LMaskinen viser en besked, når en tonerpatron næsten er tom. Vær opmærksom på, at udskriftskvaliteten bliver dårlig,hvis

<Vis Trin til Udskiftning af Patron>Viser fremgangsmåden for udskiftning af tonerpatron.<Fortsæt print (kvalitet garanteres ikke)>Du kan f

2Træk patronbakken ud.3Træk den pågældende tonerpatron lige op og ud af maskinen.4Tag den nye tonerpatron ud af indpakningen.1Læg enheden adt ned, og

5Ryst tonerpatronen fem eller seks gange som vist nedenfor for at fordele tonerenjævnt i patronen.● Rør ikke ved tromlens overade på bunden af tonerp

<Fuld dupleks>Sender og modtager kommunikationsdata samtidigt. Brug denne indstilling for de este miljøer.3<Ethernet-type> vælg Ethernet

● Hurtig justering ( Hurtig justering(P. 609) ) startes umiddelbart efter lukningen af frontdækslet. Hvis duvil udføre en justering for højere kvali

Kontrol af resterende mængde forbrugsmidler2528-09RBrug fremgangsmåden herunder til at kontrollere den mængde, der er tilbage i tonerpatronerne. Det e

Placering af maskinen et nyt sted2528-09SMaskinen er tung. For at undgå personskade skal du følge nedenstående fremgangsmåde, hvis du skal yttemaskin

● Sørg for at holde i papirskuffen med begge hænder, og træk den forsigtigt ud. Ellers kan du beskadigepapirskuffen ved at tabe den, hvis den glider f

Justering af billedkvalitet2528-09UHvis du ikke er tilfreds med udskriftsresultaterne eller resultaterne af de scannede billeder, måske pga. ringebill

Justering af farveovergang2528-09WNuancerne henviser til farveskyggernes kontinuum fra mørk til lys. Jo ere skygger i farvenuancerne, der udskrives,

6Åbn fremføreren eller glaspladens dæksel, når det skærmbillede, der blev vist underudskrivningen, forsvinder.7Anbring justeringsbilledet på glasplade

● Er der opstået papirstop? Udredning af papirstop(P. 682) ● Er den mængde toner, der er tilbage i tonerpatronen, tilstrækkelig? Hvis der næsten ikke

4Kontroller, at papirformatet og -typen, der vises på skærmen, er lagt i maskinen, ogvælg <OK>.5Bekræft fremgangsmåden, og vælg <Start>.➠

● Er overføringsbæltet inden i maskinen snavset? Rengøring af transportbælte (ITB)(P. 597) Vedligeholdelse611

Ændring af den maksimale størrelse påafsendelsesenheder2528-011I de este Ethernet-netværk er den maksimale størrelse på en pakke, der kan sendes, 150

Korrigerer "forkerte udskriftsfarver"2528-09XForkerte udskriftsfarver henviser til et skift af farvepositioner, der kan opstå ved udskrivnin

Justering af værdier for genskabelsen af farvet tekst2528-09YDu kan udføre en justering således, at sort eller næsten sort tekst bliver gengivet i en

5Vælg <Anvend>.Vedligeholdelse614

Justering af udskrivningsposition2528-0A0Hvis et dokument udskrives ucentreret eller uden for udskriftsområdet, skal du justere udskrivningspositionen

6Angiv justeringsværdien.7Vælg <Anvend>.Justering af udskrivningspositionen for alle udskrivningsjob● Du kan bruge <Funktionsindstillinger>

Visning af tællerværdien2528-0A1Du kan kontrollere forskellige samlede antal sider brugt til farve- og sort/hvid-udskrifter. Disse samlede antal omfat

<123: Total (fuld farve + enkelt farve/lille)>Viser det samlede antal sider for kopiering og udskrivning i farver.<501: Scan (total 1)>Vis

Udskriftsrapporter og -lister2528-0A2Du kan udskrive rapporter og lister for at kontrollere informationer, som f.eks. den samlede mængde udskrifter fo

<Menu> <Leveringsrapport> <Rapportindstillinger> <Kommunikationsstyringsrapport> Kongurer rapportindstillingerne <

E-mail/I-fax/l-senderesultatrapportDu kan kontrollere I-fax- eller e-mailloggen for afsendte dokumenter samt dokumenter, der er gemt i en deltmappe e

Indstilling af en ventetid for oprettelse afnetværksforbindelse2528-012Når et netværk er udviklet til at håndtere dublerede forbindelser med ere omsk

udskriftsindstillingerne for kommunikationsstyringsrapport, resultatrapport for modtagelse og resultatrapportfor afsendelse.<Menu> <Leverin

Liste over PCL-skrifttyperDu kan kontrollere listen over de tilgængelige skrifttyper i PCL-tilstand med en rapport.<Menu> <Leveringsrapport

Forbrugsstoffer2528-0A3Følgende er en vejledning i den anslåede udskiftningstid for de forbrugsmaterialer, deranvendes i denne maskine. Køb forbrugsma

Canon Cartridge 046 Black (Sort) 2.200 arkCanon Cartridge 046 Yellow (Gul)Canon Cartridge 046 Magenta (Magenta)Canon Cartridge 046 Cyan (Cyan)2.300 ar

FejlndingFejlnding ...

Fejlnding2528-0A4Når der opstår et problem, skal du se i dette kapitel efter løsninger, før du kontakter Canon.◼ Almindelige fejlI dette afsnit beskr

◼ Når et problem ikke kan løsesHvis problemet fortsætter, kan du se under Når et problem ikke kan løses(P. 694) for at nde ud af, hvem duskal konta

Almindelige fejl2528-0A5Hvis der opstår problemer, når du bruger maskinen, skal du kontrollere punkterne i dette afsnit, inden du kontakteros. Hvis pr

Problemer med installation/indstilling2528-0A6Se også Almindelige fejl(P. 629) .Problemer med trådløs/kablet LAN-forbindelse(P. 630) Problem med USB

Du kender ikke den angivne IP-adresse. Visning afnetværksindstillinger(P. 39) Forbindelsesmetoden kan ikke skifte mellem kablet LAN og trådløst LAN.●

Konguration af DNS2528-013DNS (Domain Name System) er en tjeneste for navnefortolkning, der knytter et værtsnavn (eller domænenavn) til enIP-adresse.

Kontrollér, at maskinen er tændt.● Hvis maskinen er tændt, skal du slukke den og tænde den igen. Kontrollér installationsstedet for maskinen og den t

Problem med USB-forbindelsen Kan ikke kommunikere.● Skift USB-kabel. Hvis du bruger et langt USB-kabel, skal du udskifte det med et kort.● Hvis du bru

Problemer med kopiering/udskrivning2528-0A7Se også Almindelige fejl(P. 629) .Udskrifts-/kopieringsresultaterne er ikke tilfredsstillende. Papiret kr

● Kan du udskrive fra andre computere på netværket? Hvis du heller ikke kan udskrive fra andre computere,skal du kontakte din lokale Canon-forhandler

Udskrivning virker til at være langsom. *● Det anbefales at deaktivere sikker udskrivning, hvis du ikke bruger det.Ændring af den gyldige tidsperiode

Problemer med fax eller telefon2528-0A8Se også Almindelige fejl(P. 629) .Problemer med afsendelse(P. 637) Problemer med modtagelse(P. 638) Problemer

Problemer med modtagelseResultatet af en modtaget fax er ikke tilfredsstillende. Papiret krøller ellerfoldes. Når du ikke kan udskrive korrekt(P. 639)

Når du ikke kan udskrive korrekt2528-0A9Hvis du ikke er tilfreds med udskriftsresultaterne, eller hvis papiret krøller eller folder, kan du prøve følg

Der forekommer pletter(P. 651) Den modsatte side af papiret erudtværet(P. 651) ◼ Problemer med udskrivningspapir Papiret krølles eller foldes(P. 653)

Udskriftsresultaterne er ikke tilfredsstillende2528-0AASnavs i maskinen kan påvirke udskriftsresultaterne. Sørg for, at maskinen er efterset og rengjo

[Indstillinger for DHCP-valg][Hent værtsnavn]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere valgmulighed 12 for at hente værtsnavnet fra DHCP-serveren.[Dy

● Denne handling vil være mere effektiv, hvis den udføres ca. en time efter færdiggørelse af den forrigeudskrivningssession.Udtværinger på

Efterbilleder vises i de tomme områderBruger du det rigtige papir?● Kontroller, hvilke papirtyper du kan bruge, og læg det rigtige i maskinen.Tilgænge

Toneren er tværet ud, og der er klatterBruger du det rigtige papir?● Kontroller, hvilke papirtyper du kan bruge, og læg det rigtige i maskinen.Tilgæng

Bruger du papir, der indeholder meget papirstøv? (MF735Cx / MF734Cdw /MF732Cdw)● Brug af papir med for meget papirstøv kan medføre falmede

<Fjern dug-tilstand>(P. 491) ● Mens der fjernes kondens, kan udskrivningen ikke udføres korrekt, og der kan blive udskrevet tomt papir.● Hvis du

Der forekommer striber/Udskrivningen er ujævnBruger du det rigtige papir?● Kontroller, hvilke papirtyper du kan bruge, og læg det rigtige i maskinen.T

Bruger du maskinen i et miljø med høj fugtighed?● Rediger indstillingen for <Høj Luftfugtighedstilstand>. Det kan løse problemet at indstille de

Har originalen baggrundsfarve, er det plettet, eller kopierer du en original,f.eks. en avis, der er udskrevet på tyndt papir, så tekst eller billeder

Er det tid til at udskifte tonerpatronen?● Materialerne inden i tonerpatronen er måske blevet forringet. Udskift tonerpatronen.Udskifte tonerpatroner

● Indstillingen af <Auto-nedlukningstid> ier ikke muligt, hvis <Fjern dug-tilstand> er indstillet til <Til>.Der forekommer pletter H

Marker afkrydsningsfeltet for dynamisk at opdatere DNS-poster, hver gang maskinens IP-adresseændres. Når du angiver intervallet mellem opdateringer, s

Forekommer der smuds på udskrifterne, når du udfører kontinuerligudskrivning? (MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw)● Dette fænomen kan opstå, når du k

Papiret krølles eller foldes2528-0ACPapiret folderEr papiret lagt korrekt i?● Hvis papiret ligger over påfyldningsmærket, eller hvis det ligger skævt,

● Hvis <Tilstand 1> eller <Tilstand 2> speciceres, kan de udskrevne papirer blive slørede.Papiret krøllerBruger du det rigtige papir?● Ko

Bruger du maskinen i et miljø med høj fugtighed? (MF735Cx / MF734Cdw /MF732Cdw)● Det kan løse problemet at indstille <Reducer tonerkseringsplet 2

Papiret fremføres forkert2528-0AEUdskriften er skævFlugter papirstyrene med papirets bredde?● Hvis papirstyrene er for løse eller for stramme, bliver

Der vises en meddelelse eller et nummer, der startermed # (en fejlkode)2528-0AFHvis der vises en meddelelse på maskinens display, eller hvis der vises

Løsninger for hver enkelt meddelelse2528-0AHHvis du ikke kan sende en fax, hvis hukommelsen er fuld, eller hvis du har betjeningsproblemer, vises en m

Kan ikke ændre modtagertypen for modtagere, der er registreret i engruppe.Den valgte destination kan ikke redigeres, fordi den er registreret i gruppe

● Bed afsenderen om at sende faxen igen. Hvis du hører et bip, skal du vælge <Start modtag.> for atmodtage faxen.Modtagelse af

Forbrugsstoffer(P. 624) Skift autenticeringsadgangskode.Adgangskoden er udløbet.● Angiv en ny adgangskode.Tjek autenticeringsindstillinger.Den godke

[Brug samme værtsnavn/domænenavn som IPv4]Marker afkrydsningsfeltet for at bruge den samme vært og de samme domænenavne som i IPv4.[Værtsnavn]Angiv al

● Vent et øjeblik, og prøv igen. Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du prøve at slukke maskinenkortvarigt.Direkte forbindelse (adgangsp

Kontroller, om maskinen er installeret korrekt og er klar til at blive forbundet til netværket.Problemer med installation/indstilling(P. 630) Hvis WPS

● Start automatisk rengøring af overføringsremmen.Rengøring af transportbælte (ITB)(P. 597) Kunne ikke udføre autenticering af åbent system. Tjek WEP

● Vælg <Vis Trin til Udskiftning af Patron> på skærmen for at få vist, hvordan patronen skiftes.● Hvis du vælger <Fortsæt print (kvalitet gar

Tilgængeligt papir(P. 714) Der er ikke ilagt papir til udskrivning af modtagne dokumenter.● Ilæg korrekt papir til at udskrive det modtagne dokument,

Opsætning af netværksmiljø(P. 15) Fastsiddende papir.Papirstop.● Fjern det fastklemte papir, og udskriv igen (hvis ikke udskrivningen genoptages autom

Fjernscanning er begrænset.Scanning, der styres via en computer, er deaktiveret i administration af afdelings-id.● Log på Brugerinterface til fjer

Konguration af IEEE 802.1X-godkendelsesindstillinger(P. 402) Autenticeringsservercertikatet er forkert.Der er ikke registreret et CA-certikat i pr

Hukommelsen er fuld. Scanning bliver annulleret. Vil du printe?En original kunne ikke scannes pga. utilstrækkelig ledig hukommelse.● Vælg, om du vil u

● Skift WEP-godkendelsesmetoden til "Delt nøgle" på den trådløse router, og opret forbindelse igen. Få ereoplysninger om skift af godkendel

Konguration af SMB2528-014 SMB (Server Message Block) er en protokol til deling af ressourcer, f.eks. ler ogprintere, hvor der er ere end én enhed

Løsninger for hver enkelt fejlkode2528-0AJHvis der opstår en fejl som f.eks., hvis en udskrivning ikke kan gennemføres, eller hvis du ikke kan sende e

#012En fax kunne ikke sendes, fordi modtagerens maskine er løbet tør for papir.● Bed modtageren om at lægge papir i maskinen.#018En fax kunne ikke sen

Filen er for stor til at blive udskrevet.● Optimer len til at reducere formatet eller dele len i portioner, og fortsæt derefter udskrivningen igen.●

● Angiv korrekt afdelings-id og pinkode.Forsøg på at fortsætte uden at angive et afdelings-id, selvom job med ukendt id (funktioner, der tilladerhandl

#753Scannede data kunne ikke sendes som e-mail, ikke sendes/modtages som I-fax eller gemmes i den deltemappe/på FTP-serveren, fordi LAN-kablet ikke er

Der opstod en fejl med mappen, da du gemte en scannet original i den delte mappe.● Kontroller, om den delte mappe og den computer, der har den delte m

#810Der er blevet returneret en fejl fra POP3-serveren ved afsendelse af en e-mail eller afsendelse/modtagelse af I-fax.● Kontroller, om POP3-serveren

#821De modtagne data understøttes ikke (der opstod en TIFF-analysefejl).● Kontakt afsenderen, og bed vedkommende om at kontrollere indstillingerne og

Der opstod en fejl ved verikationen af TLS-servercertikatet under kommunikationen med SMTP-serveren.● Kontroller, at det CA-certikat, der er

Udskrivning blev annulleret fra computeren.● Hvis du annullerer en handling, når der sendes udskriftsdata til maskinen fra en computer, vises dennefej

[NetBIOS-navn]Angiv alfanumeriske tegn for maskinens NetBIOS-navn.[Arbejdsgruppenavn]Angiv alfanumeriske tegn for navnet på den arbejdsgruppe, som mas

Udredning af papirstop2528-0AKHvis der er papirstop, vises <Fastsiddende papir.> på skærmen. Vælg <Næste> for at få vist enkle løsninger.

BagsidePapirstop ihovedenheden(P. 686) Når du fjerner det fastklemte papir, må du ikke slukke maskinen● Hvis du slukker for maskinen, slettes de data

Papirstop i fremføreren2528-0ALHvis der er originaler placeret i fremføreren, skal du fjerne dem først. Følg dernæst proceduren nedenfor. Træk ikkedet

2Træk forsigtigt originalen ud.3Luk fremføreren forsigtigt.3Placer originalen igen.Fejlnding685

Papirstop i hovedenheden2528-0ARFjern det papir, der har sat sig fast, i henhold til procedurerne for de steder, hvor papirstoppet er opstået.MF735Cx

Papirstop bag påTræk ikke det fastklemte papir ud med magt. Hvis det fastklemte papir ikke kan fjernes uden problemer, skal du gåvidere til næste trin

5Luk bagdækslet.Papirstop foran og bag påTræk ikke det fastklemte papir ud med magt. Hvis det fastklemte papir ikke kan fjernes uden problemer, skal d

Papirstop i en papirkilde2528-0ASFjern det papir, der har sat sig fast, i henhold til procedurerne for de steder, hvor papirstoppet er opstået.MF735Cx

2Fjern det fastklemte papir inde i maskinen.1Træk papirskuffen ud.● Sørg for at holde i papirskuffen med begge hænder, og træk den forsigtigt ud. Elle

4Indstil papirskuffen.● Hvis du indsætter papirskuffen med <Besked om tjek af papirindstill.> indstillet til <Til>, vil der blive vist enb

<Kopi> ...

Konguration af WINS2528-015WINS (Windows Internet Name Service) er en navnefortolkningstjeneste, der knytter et NetBIOS-navn (en computereller et pri

4Sæt forsigtigt transportstyret lige ind.● Skub transportstyret ind igen, indtil det klikker på plads.5Indstil papirskuffen.● Hvis du indsætter papirs

● Sørg for at holde i papirskuffen med begge hænder, og træk den forsigtigt ud. Ellers kan du beskadigepapirskuffen ved at tabe den, hvis den glider f

Når et problem ikke kan løses2528-0AUHvis der er et problem, du ikke kan løse med oplysningerne i dette kapitel, skal du kontakte din lokale autoriser

TillægTillæg ...

Tillæg2528-0AWDette kapitel indeholder tekniske specikationer for maskinen, vejledning til brug af Brugervejledning,ansvarsfraskrivelser, copyrightop

Tredjepartssoftware(P. 698) Fremhævede funktioner(P. 699) Grundlæggende Windows-handlinger(P. 741) Bemærkning(P. 750) Tillæg697

Tredjepartssoftware2528-0AXFor information relateret til tredjepart skal du klikke på følgende ikon(er).Tillæg698

Fremhævede funktioner2528-0AYI dette afsnit er der gode råd angivet efter kategori til at få mest muligt ud af maskinens funktioner. Du kan brugefunkt

Miljøvenlig og økonomisk2528-0C0Der ndes mange måder til at skære ned på papir, toner, strøm og udgifter. 2-sidet udskrivning Udskriv ere sider på

Når man skal spare energi og penge, erdvaletilstanden blevet en vigtig funktion, fordi denreducerer maskinens strømforbrug, når ingen brugerden. Denne

[WINS-serveradresse]Angiv IP-adressen for WINS-serveren.● Hvis IP-adressen for WINS-serveren er hentet fra en DHCP-server, vil den hentede IP-adresse

Øge effektiviteten2528-0C1Her er nogle simple handlinger, der kan gøre komplicerede opgaver mere effektive. Adressebog Ofte anvendte indstillinger med

Udskriv billeder direkte fra din USB-hukommelsesenhedFjernstyring med Brugerinterface til fjernbetjeningSæt en USB-hukommelsesenhed i maskinen, og du

Digitale muligheder2528-0C2Digitalisering af et dokument gør redigering muligt ved hjælp af en computer samt reducerer omkostning og tid vedat bruge e

Hvad hvis du scanner en hel side i en avis, men det eneste,du reelt er interesseret i, er en overskrift og et foto? BrugScanGear MF. Du kan vælge, hva

Meget andet2528-0C3Der ndes ere ere forskellige funktioner til alt det, du skal have gjort - derhjemme, på kontoret eller endda påfarten. Brug af e

Når du udskriver noget fra din computer, kommer detnormalt ud med det samme. Men hvis du har følsommeoplysninger, er det måske ikke noget, du ønsker.

Specikationer2528-0C4Specikationerne kan ændres uden varsel af hensyn til produktforbedringer eller fremtidige lanceringer.◼ MaskinspecikationerHov

Hovedenhed2528-0C5● For information om papirformater og typen af hver enkelt papirkilde henvises til " Tilgængeligtpapir(P. 714) ."Type Des

6,1 sekunder eller mindreFørste kopiering(A4)MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw:● Fuld farve: 11,3 sekunder● Sort/hvid: 9,8 sekunderMF635Cx / MF633Cdw / MF

Strømforbrug *3MF735Cx / MF734Cdw / MF732Cdw:Maskimalt strømforbrug1.400 W eller mindreUnder dvaletilstand● Ca. 0,8 W (USB-forbindelse)● Ca. 0,8 W (ka

Registrering af LDAP-servere2528-016 Hvis der implementeres en LDAP-server på netværket, kan du søge efter faxnumreeller e-mailadresser på serveren o

Hukommelseskapacitet RAM: 1 GBMiljøforhold Temperatur: 10 til 30°CLuftfugtighed: 20 til 80 % relativ luftfugtighed (ingen kondens)*1Inklusive universa

Fremfører2528-0C6Indføringsmekanisme til original MF735Cx / MF734Cdw / MF635CxAutomatisk 2-sidet dokumentindførerMF732Cdw / MF633CdwAutomatisk dokumen

Tilgængeligt papir2528-0C7De papirtyper, der kan bruges med denne maskine er vist i følgende tabel.◼ Understøttede papirformater: Tilgængelig : Uti

PapirformaterPapirskuffe *1UniversalbakkeAutomatisk 2-sidet print *2Konvolut Monarch *6 *7Konvolut C5 *7Konvolut DL *7Brugerdeneret papirformat *8 *9

PapirtypePapirskuffe *1UniversalbakkeAutomatisk 2-sidet print *2Kraftigt 1 91 til 119 g/m²Kraftigt 2 120 til 128 g/m²Kraftigt 3 129 til 163 g/m²Genbru

Papirtype Papirskuffe Manuel fremføringsåbningAutomatisk 2-sidet print *1Kraftigt 2 121 til 163 g/m²Genbrugt 1 *2*360 til 70 g/m²Genbrugt 2 *2*371 til

Cassette Feeding Module-AF2528-0C8Papirformater● Maks.: 215,9 x 355,6 mm● Min.: 100 x 148 mmPapirvægt52 til 163 g/m²*1Papirskuffernes kapacitet *2550

Copy Card Reader-F2528-0C9Tilgængelige kort MagnetiskKortaæsningsmetode Magnetisk aæsningLæseretning for magnetkort Forside opadGem/genafspil Genafs

Faxfunktion2528-0CAAnvendt telefonlinje *1Offentligt telefonnet (PSTN)Scanningslinjens tæthed <200 x 100 dpi (Normal)>G3: 8 pels*2/mm x 3,85 lin

Scanningsfunktion2528-0CCType FarvescannerOriginal scanningsstørrelse (maks.) 215,9 x 355,6 mmOpløsning (maks.) 600 x 600 dpiScanningshastighed Fremfø

[Servernavn]Indtast det navn, der skal tildeles LDAP-serveren.[Serveradresse]Angiv IP-adressen for LDAP-serveren, eller angiv alfanumeriske tegn for s

Printerfunktioner2528-0CE◼ UFR II-printerfunktionType InternUdskrivningsstørrelse Tilgængeligt papir(P. 714) Printhastighed Samme som "Kopierings

Integrerede skrifttyperPCL-skrifttyperMF735Cx / MF635Cx93 Roman, 10 Bitmap-skrifttyper, 2 OCR-skrifttyperMF734Cdw / MF732Cdw / MF633Cdw45 Roman, 10 Bi

Administrationsfunktioner2528-0CF◼ Godkendelsesfunktioner● Følgende LDAP-servere understøttes af maskinen: Windows Server 2008/Server 2012 Active Dire

● IPSec understøtter kommunikation til en unicast-adresse (eller en enkelt enhed).● Maskinen kan ikke bruge både IPSec og DHCPv6 samtidigt.● IPSec er

◼ Import/eksport af indstillingsdataSe Liste over menuen Indstilling(P. 447) .Tillæg726

Systemmiljø2528-0CHSystemmiljø for WSD● Windows Vista/7/8/10Systemkrav til Brugerinterface tilfjernbetjening *1Windows● Windows Vista/7/8/10● Microsof

Linux● FirefoxiOS● Safari*2Android● Chrome*2Systemkrav for NFC-funktion● Android 4.0 eller nyere*1Før du ændrer maskinens indstillinger, skal du indst

Netværksmiljø2528-0CJ◼ Fælles specikationerUnderstøttet protokol KommunikationsprotokolTCP/IP (maskintype: Ethernet II)Udskrivningsprotokol● LPD● RAW

Ekstraudstyr2528-0CKVed at installere ekstraudstyr på maskinen kan du bruge ere funktioner.◼ Sådan ved du, hvilke typer ekstraudstyr der er tilgængel

Ekstraudstyr2528-0CLMaskinens funktioner kan udnyttes fuldt ud ved at bruge det ekstraudstyr, der er beskrevet herunder. Ekstraudstyrkan købes hos den

Angiv det portnummer, der bruges til kommunikation med LDAP-serveren.[Timeout for søgning]Angiv, hvor lang tid maskinen skal søge.[Login-informationer

KontrolkortDu kan bruge det nedenfor viste kontrolkort. Hold kortet med forsiden op, og sæt den ind i den retning, derer angivet på kortet.Tillæg732

Systemmuligheder2528-0CRMaskinens funktionalitet kan forbedres endnu mere ved at installere ekstraudstyr til systemet.Barcode Printing Kit(P. 733) Sen

3Vælg <Licens/andet> <Registrer licens>.4Bekræft meddelelsen på skærmen, og vælg <OK>.5Angiv licensnøglen ved hjælp af taltasterne,

Vejledninger og deres indhold2528-0CSDe vejledninger, der er angivet herunder, medfølger maskinen. Se i dem efter behov.Sådan kommer du i gang Læs den

Brug af Brugervejledning2528-0CUBrugervejledning er en manual, der kan vises på din computer eller mobilenhed og som beskriver alle maskinensfunktione

Skærmbilledlayout for Brugervejledning2528-0CWBrugervejledning er inddelt i forskellige skærme, og indholdet af de enkelte skærme varierer.Øverste sid

EmnesideIndeholder oplysninger om, hvordan du kongurerer og bruger maskinen. NavigationSe, hvilket kapitelemne, du ser i øjeblikket. Klik for at spri

/Klik på for at få vist de detaljerede beskrivelser. Klik igen på for at lukke de detaljeredebeskrivelser. Klik for at returnere til øverste s

Visning af Brugervejledning2528-0CXI dette afsnit beskrives symboler, knapper, skærme og andre punkter, der bruges i Brugervejledning. Du kan også sea

Grundlæggende Windows-handlinger2528-0E0Visning af printermappen(P. 741) Aktivering af [Netværksregistrering](P. 741) Visning af delte printere i prin

[Servernavn]Indtast det navn, der skal tildeles LDAP-serveren.[Serveradresse]Angiv IP-adressen for LDAP-serveren, eller angiv alfanumeriske tegn for s

Højreklik i skærmens nederste venstre hjørne vælg [Kontrolpanel] [Vis netværksstatus og -opgaver] [Rediger avancerede delingsindstillinger] vælg

◼ Visning af skærmen [Installation af softwareprogrammer/vejledninger]Hvis din computer ikke viser skærmen [Installation af softwareprogrammer/vejledn

4Klik på [Udskriv testside] under fanen [Generelt].➠ Testsiden udskrives.◼ Kontrol af bitarkitekturenHvis du ikke ved, om din computer kører 32-bit el

Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012Klik på [System og vedligeholdelse] eller [System og sikkerhed] [System].Windows 10/Server 2016Klik på [

Windows Server 2008Dobbeltklik på [System].3Kontroller computernavnet.◼ Kontroller printerporten1Åbn printermappen. Visning af printermappen(P. 741)

3På fanen [Porte] skal du kontrollere, at den korrekte port er valgt.Hvis du bruger en netværksforbindelse og har ændret maskinens IP-adresse● Hvis [B

◼ Kontrol af den SSID, som din computer har forbindelse tilHvis din computer er tilsluttet et trådløst LAN-netværk, skal du klikke på , , eller i

de nødvendige handlinger. Denne meddelelse vises, hvis maskinen er indstillet til at vise brugernavnet vedudskrivning af dokumenter, afsendelse af en

Bemærkning2528-0E1◼ Internationalt ENERGY STAR-program Som ENERGY STAR®-partner har fastslået, at dette produkt opfylder ENERGY STAR-programmet for en

Disse symboler betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med dagrenovation i henhold til WEEE-direktivet(2012/19/EU), batteridirektivet (2006/6

[Godkendelse/timeout for attributanskaffelse]Angiv, hvor lang tid hentning af autenticering og attributter kan fortsætte.[Brugernavnattribut]Angiv de

Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Word og Excel er enten registreredevaremærker eller varemærker tilhørende Micros

PDF-logoet er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og andre lande.Copyright © 2008 Adobe Systems Incor

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Tredjepartstjenester Hvis du bruger tredjepartstjenester gennem PRODUKTET, er brugen af tjenesterne underlagt betingelserne herunder. Når du

- 2 - Software, der er underkastet andre licensbetingelser Se tabel over software og respektive licensbetingelser nedenfor, hvis du vil have flere

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally bas

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

Overvågning og styring af maskinen med SNMP2528-017SNMP (Simple Network Management Protocol) er en protokol til overvågning og styring af kommunikatio

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - HarfBuzz 2012-07-30 Copyright (C) 2006 Behdad Esfahbod Copyright (C) 1998-2004 David Turner and Werner Lemberg Copyright (C) 2008 Noki

- 15 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 16 - Lua Copyright © 1994–2014 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software

4Klik på [Rediger].5Angiv SNMPv1-indstillinger.● Hvis det ikke er nødvendigt at ændre SNMPv1-indstillingerne, skal du gå videre til det næste trin.[Br

- 17 - LuaSocket LuaSocket 2.0.2 license Copyright © 2004-2007 Diego Nehab Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a

- 18 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 19 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 20 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

- 21 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 22 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 23 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 24 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 25 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 26 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

[Anvend SNMPv3]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere SNMPv3. Du kan kun angive resten af SNMPv3-indstillingerne, nårdette afkrydsningsfelt er mark

- 27 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 28 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 29 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 30 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

Løsninger for hver enkelt fejlkode ...

● Med SNMP kan printeradministrationsoplysningerne, f.eks. udskrivningsprotokoller og printerporte,overvåges og hentes regelmæssigt fra en computer på

Andre netværksindstillinger2528-018Kongurer følgende emner alt efter dit netværksmiljø.Konguration af FTP PASV-tilstand(P. 73) Konguration af SNTP(

4Klik på [Rediger].5Marker afkrydsningsfeltet [Brug SNTP], og angiv de påkrævede indstillinger.[Brug SNTP]Marker afkrydsningsfeltet for at bruge SNTP

Overvågning af maskinen fra enhedsstyringssystemerDu kan facilitere indsamling og administration af forskellige informationer om netværksforbundne enh

[Svar på detektering]Marker afkrydsningsfeltet for at indstille maskinen til at reagere på pakker til registrering af software-multicasts til styring

3Klik på [OK].5Genstart maskinen.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.◼ Konguration af indstillinger for kommunikation mellem m

Installering af drivere2528-019Installer på computeren de forskellige drivere og det tilknyttede software.1Foretag den nødvendige forberedelse, før du

Konguration af startindstillingerne for faxfunktioner2528-01AFølg trin 1 til 4, der er beskrevet herunder, for at kongurere faxindstillingerne. Find

Fastlæggelse af hvilken faxmodtagetilstand, der skalbruges2528-01CFør du kongurerer faxindstillingerne, skal du fastlægge, hvilken modtagetilstand de

Registrering af faxnummeret og enhedsnavnet2528-01ERegistrer faxnummeret og maskinens enhedsnavn. Disse oplysninger er trykt øverst på alle de sider,

OpsætningOpsætning ...

Angivelse af modtagestatus2528-01FVælg på forhånd den modtagetilstand, der passer til den tilsigtede brug ( Fastlæggelse af hvilkenfaxmodtagetilstand

Tilslutning af telefonlinjen2528-01HSæt telefonlinjen i maskinen.1Sæt telefonlinjen i maskinen.● Sæt det medfølgende telefonkabel i linjestikket til t

Konguration af scanningsindstillinger2528-01JHvis du vil sende scannede originaler direkte via e-mail eller I-fax eller gemme dem i delte mapper elle

Forberedelse til brug af maskinen som en scanner2528-01KHvis du vil bruge denne maskine som scanner, skal du gøre dig nogle forberedelser på forhånd,

Procedure for indstilling af Send e-mail/Send ogModtag I-Fax2528-01LFør maskinen kongureres til scanning til e-mail, skal du kontrollere konguration

Konguration af grundlæggende e-mailindstillinger2528-01RDette afsnit beskriver, hvordan du kongurerer e-mailindstillinger ved hjælp af Værktøjet til

Hvis maskinen ikke vises på [Enhedsliste]● Klik på [Søg igen]. Hvis problemet forsætter, skal du klikke på [Søg ud fra IP-adresse], indtastemaskinens

[Favoritnummer]Med Værktøjet til indstilling af afsendelsesfunktionen kan du registrere en e-mailadresse i <Favoritter> iadressebogen. Vælg et n

Konguration af kommunikationsindstillinger for e-mail/I-fax2528-01SBrug Brugerinterface til fjernbetjening til at kongurere de detaljerede indstilli

[Brugernavn]Angiv alfanumeriske tegn som brugernavn for den angivne e-mailkonto, når der bruges en POP3-server.[Indstil/ret adgangskode]Hvis du vil an