G2010 seriesOnline handleidingBasishandelingenOmgaan met papier, originelen, inkttanks, enz.OnderhoudOverzicht van het apparaatInformatie over papierA
Handelsmerken en licenties• Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation.• Windows is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk
(9) Knop Kleur (Color)*Hiermee wordt het kopiëren in kleur gestart. U kunt ook op deze knop drukken om de selectie van eeninstellingsitem te voltooien
StroomvoorzieningControleer of de printer is ingeschakeldDe printer in- en uitschakelenDe stekker/het netsnoer controleren.De printer loskoppelen101
Controleer of de printer is ingeschakeldHet AAN (ON)-lampje brandt wanneer de printer is ingeschakeld.Als het AAN (ON)-lampje brandt, is de printer in
De printer in- en uitschakelenDe printer inschakelen1. Druk op de knop AAN (ON) om de printer in te schakelen.Het AAN (ON)-lampje knippert en blijft d
Belangrijk•Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt nadat u de printer hebt uitgeschakeld,controleert u of het AAN (ON)-lampje uit is.Opmerking•
De stekker/het netsnoer controleren.Koppel het netsnoer eenmaal per maand los om te controleren of geen van de onderstaandeonregelmatigheden zich voor
De printer loskoppelenVolg de onderstaande procedure om de stekker uit het stopcontact te trekken.Belangrijk• Wanneer u het netsnoer loskoppelt, drukt
Aanduiding van LCDHet aantal kopieën, de onderhoudscode, de foutcode of verschillende pictogrammen worden op het LCD-scherm weergegeven.(1) InktKnippe
Instellingen wijzigenPrinterinstellingen vanaf de computer wijzigen (Windows)Instellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel108
Printerinstellingen vanaf de computer wijzigen (Windows)Afdrukopties wijzigenEen veelgebruikt afdrukprofiel registrerenDe te gebruiken inkttank instel
Apache LicenseVersion 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."
Afdrukopties wijzigenU kunt de gedetailleerde instellingen van het printerstuurprogramma wijzigen voor afdrukgegevens dieworden verzonden vanuit een t
Een veelgebruikt afdrukprofiel registrerenU kunt een veelgebruikt afdrukprofiel registreren bij Veelgebruikte instellingen (Commonly UsedSettings) op
4. Sla de instellingen opGeef een naam op in het veld Naam (Name). Klik zo nodig op Opties... (Options...) om opties in testellen en klik vervolgens o
De te gebruiken inkttank instellenMet deze functie kunt u de meest geschikte inkttank van de geïnstalleerde inkttanks opgeven voor eenbepaald doel.1.
De stroomvoorziening van de Printer beherenMet deze functie kunt u de stroomvoorziening van de printer vanuit de Canon IJ Printer Assistant Toolbehere
Printer automatisch uit (Auto Power Off)Geef de tijd op in de lijst. Als deze tijd is verstreken zonder dat er bewerkingen zijn geweestvanuit het prin
De bedieningsmodus van de Printer aanpassenIndien nodig kunt u schakelen tussen verschillende bedieningsmodi van de printer. Aangepaste instellingen (
Droogtijd inkt (Ink Drying Wait Time)U kunt instellen hoe lang moet worden gewacht voordat op de printer de volgende pagina wordtafgedrukt. Wanneer u
Instellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneelDe printer automatisch in-/uitschakelenPrinterinstellingen initialiserenInktmeldingen inschakelen118
Inktmeldingen inschakelenU kunt de meldingsfunctie voor het resterende inktniveau instellen.Volg onderstaande procedure om de meldingsfunctie voor het
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributorhereby grants to You a perpetual, worldwide, non-e
Printerinstellingen initialiserenU kunt de printerinstellingen initialiseren.Volg de onderstaande procedure om de printerinstellingen te initialiseren
SpecificatiesAlgemene specificatiesAfdrukresolutie (dpi) 4800* (horizontaal) x 1200 (verticaal)* Inktdruppels kunnen worden aangebracht met een tussen
(Het meegeleverde netsnoer is alleen voor het land of de regio waar u hebtaangeschaft.)Stroomverbruik Afdrukken (kopiëren): 9 W of minderStand-by (min
De benodigde hoeveelheid vasteschijfruimte kan zonder kennisgeving wordengewijzigd.Beeldscherm XGA 1024 x 768• Deze printer kan niet worden gebruikt m
Informatie over papierOndersteunde mediumtypenMaximaal aantal vellenNiet-ondersteunde mediumtypenOmgaan met papierAfdrukgebied124
Ondersteunde mediumtypenKies voor de beste resultaten papier dat geschikt is voor hoe u afdrukt. Diverse papiersoorten voordocumenten en foto's o
Standaardformaten:• Letter• Legal• A4• B5• A5• L(89x127mm)• KG/10x15(4"x6")• 2L/13x18(5"x7")• Hagaki• Hagaki 2• 20x25cm(8"x10
Maximaal aantal vellenOrigineel Canon-papierPapier voor het afdrukken van documenten:Mediumnaam <Modelnummer> Achterste lade PapieruitvoerladeCa
*1 Normaal invoeren bij de maximumcapaciteit is soms niet mogelijk met sommige papiersoorten of bij zeerhoge of lage temperaturen of luchtvochtigheid.
Niet-ondersteunde mediumtypenDe onderstaande soorten papier mogen niet worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke papiersoortenlevert niet alleen een
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor providesthe Work (and each Contributor provides its Con
Omgaan met papier• Zorg bij het hanteren van alle soorten papier dat u niet over het oppervlak wrijft of krast.• Houd het papier zo dicht mogelijk bij
AfdrukkenAfdrukken vanaf een computer131
Afdrukken vanaf een computerAfdrukken vanuit toepassingssoftware (Windows-printerstuurprogramma)Afdrukken met Canon-toepassingen132
Afdrukken vanuit toepassingssoftware (Windows-printerstuurprogramma)Basisinstellingen voor afdrukken BasisVerschillende afdrukmethodenDe afdrukkwalit
Basisinstellingen voor afdrukkenIn dit gedeelte worden de instellingen beschreven op het tabblad Snel instellen dat voor eenvoudigafdrukken wordt gebr
Belangrijk• De selecties voor de afdrukkwaliteit verschillen afhankelijk van de afdrukinstelling die u selecteert.6.Klik op OKDe printer drukt nu af m
Pagina-instelling (Page Setup) opgeslagen, en die instellingen worden gebruikt bij dedaaropvolgende afdruktaken.• Om de huidige instellingen op te sla
Papierinstellingen in het printerstuurprogrammaWanneer u deze printer gebruikt, krijgt u het beste afdrukresultaat wanneer u een mediumtype selecteert
Verschillende afdrukmethodenEen Paginaformaat en Afdrukstand opgevenInstellingen voor aantal en afdrukvolgorde opgevenAfdrukken zonder marges startenA
Een Paginaformaat en Afdrukstand opgevenHet papierformaat en de afdrukstand worden in principe bepaald door de toepassing. Als de instellingenvoor Pag
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:* Redistr
(Automatically reduce large document that the printer cannot output) weergegeven.Gewoonlijk kunt u het selectievakje ingeschakeld laten. Als u niet wi
Instellingen voor aantal en afdrukvolgorde opgevenU kunt ook het aantal exemplaren instellen op het tabblad Snel instellen (Quick Setup).1. Open het e
• Vanaf de laatste pagina afdrukken (Print from Last Page): /Sorteren (Collate): • Vanaf de laatste pagina afdrukken (Print from Last Page): /Sort
Afdrukken zonder marges startenMet de functie voor afdrukken zonder marges kunt u gegevens randloos afdrukken door de gegevens tevergroten, zodat ze n
Klik op OK in het bevestigingsbericht.Wanneer een bericht verschijnt dat aangeeft dat u het mediumtype moet wijzigen, selecteert u eenmediumtype in de
bericht voor het selecteren van een mediumtype.Als u gewoon papier gebruikt voor testafdrukken, selecteert u Normaal papier (Plain Paper) en kliktu op
Afdrukken op schaal1.Open het eigenschappenvenster van het printerstuurprogramma2.Stel afdrukken op schaal inSelecteer Op schaal (Scaled) in de lijst
•Geef een schaalfactor opTyp een waarde in het vak Schaling (Scaling).De huidige instellingen worden weergegeven in het instellingenvoorbeeld aan de l
Belangrijk• Als de toepassing waarin u het origineel hebt gemaakt een functie heeft voor afdrukken op schaal,geeft u de instelling in deze toepassing
Pagina-indeling afdrukkenU kunt met de functie voor het afdrukken van een pagina-indeling meer dan een paginabeeld op een enkelvel papier afdrukken.1.
Use is subject to license terms below.This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solar
Klik zo nodig op Opgeven... (Specify...), geef de volgende instellingen op in het dialoogvenster Pagina-indeling afdrukken (Page Layout Printing) en k
Tegels/poster afdrukkenMet deze functie kunt u de afbeeldingsgegevens vergroten, over meerdere pagina's verdelen en dezepagina's op afzonder
Selecteer in de lijst Papierformaat printer (Printer Paper Size) het formaat van het papier dat in deprinter is geplaatst.4.Stel het aantal af te druk
1. Stel het afdrukbereik inKlik in het instellingenvoorbeeld links op het tabblad Pagina-instelling (Page Setup)achtereenvolgens op de pagina's d
Dubbelzijdig afdrukkenU kunt dubbelzijdig afdrukken ook instellen bij Extra functies (Additional Features) op het tabblad Snelinstellen (Quick Setup).
5. Stel de breedte van de marge inKlik zo nodig op Marge instellen... (Specify Margin...) om de breedte van de marge in te stellen en klikvervolgens o
Instellingen voor het afdrukken van enveloppen1. Plaats enveloppen in de printer2. Open het eigenschappenvenster van het printerstuurprogramma3.Select
Papierformaat printer (Printer Paper Size), draait de printer het papier 90 graden naar links bijhet afdrukken, ongeacht de instelling van 90 graden n
Afdrukken op briefkaarten1. Plaats briefkaarten in de printer2. Open het eigenschappenvenster van het printerstuurprogramma3.Selecteer veelgebruikte i
Belangrijk• Wanneer u een briefkaart afdrukt, wordt een bericht met aanwijzingen weergegeven.Wanneer dit gidsbericht wordt weergegeven, selecteert u D
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OFTHIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.---- Par
Overzicht van het printerstuurprogrammaCanon IJ-printerstuurprogrammaHet instelvenster van het printerstuurprogramma openenCanon IJ-statusmonitorInstr
Canon IJ-printerstuurprogrammaHet Canon IJ-printerstuurprogramma (hierna het printerstuurprogramma genoemd) is software die u op uwcomputer installeer
Het instelvenster van het printerstuurprogramma openenU kunt het instelvenster van het printerstuurprogramma weergeven vanuit uw toepassing of door op
Canon IJ-statusmonitorDe Canon IJ-statusmonitor is een toepassing die de status van de printer en de voortgang van hetafdrukken weergeeft. U kunt aan
Voer in dergelijke gevallen de beschreven maatregelen uit.164
Instructies voor gebruik (printerstuurprogramma)Voor deze versie van het printerstuurprogramma gelden de volgende beperkingen. Houd bij het gebruik va
◦ Als Paginaformaat (Page Size) in Word is ingesteld op 'XXX vergroten/verkleinen', wordt hetdocument mogelijk niet correct afgedrukt in bep
Beschrijving van het printerstuurprogrammaBeschrijving van het tabblad Snel instellenBeschrijving van het tabblad AfdrukBeschrijving van het tabblad P
Beschrijving van het tabblad Snel instellenOp het tabblad Snel instellen (Quick Setup) worden veelgebruikte afdrukinstellingen geregistreerd.Wanneer u
Zakelijk document (Business Document)Selecteer deze instelling wanneer u een algemeen document afdrukt.Als Paginaformaat (Page Size), Afdrukstand (Ori
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS
Als u een functie wilt inschakelen, schakelt u het bijbehorende selectievakje in.Voor sommige functies kunt u gedetailleerde instellingen selecteren o
Kleur/intensiteit handmatig aanpassen (Color/Intensity Manual Adjustment)Selecteer deze optie als u de methode voor Kleurcorrectie (Color Correction)
Hoog (High)Hiermee krijgt afdrukkwaliteit prioriteit over afdruksnelheid.Standaard (Standard)Hiermee kunt u afdrukken met gemiddelde snelheid en kwali
De naam wordt, samen met het bijbehorende pictogram, weergegeven in de lijst Veelgebruikteinstellingen (Commonly Used Settings) op het tabblad Snel in
Eenheden (Units)Selecteer de eenheid voor het opgeven van een door de gebruiker gedefinieerd papierformaat.Papierformaat (Paper Size)Hier geeft u waar
Beschrijving van het tabblad AfdrukOp het tabblad Afdruk (Main) kunt u basisafdrukinstellingen opgeven in overeenstemming met hetmediumtype. Voor een
Klad (Draft)Deze instelling is geschikt voor testafdrukken.Aangepast (Custom)Selecteer deze optie als u een aangepaste afdrukkwaliteit wilt instellen.
KwaliteitU kunt de schuifregelaar gebruiken om de afdrukkwaliteit aan te passen.Belangrijk• Bepaalde niveaus voor afdrukkwaliteit kunnen niet worden g
Intensiteit (Intensity)Hier past u de algehele intensiteit van de afdruk aan.Wanneer u de schuifregelaar naar rechts schuift, neemt de intensiteit toe
Opmerking• Afhankelijk van het geselecteerde papierformaat op het tabblad Pagina-instelling (PageSetup) kunt u sommige formaten mogelijk niet selecter
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSE
ICMPast de kleuren aan volgens een ICC-profiel tijdens het afdrukken.Belangrijk• Als de toepassing zo is ingesteld dat ICM is uitgeschakeld, is ICM ni
Beschrijving van het tabblad Pagina-instellingOp het tabblad Pagina-instelling (Page Setup) kunt u bepalen hoe een document op het papier moetworden g
Als u het document tijdens het afdrukken 90 graden naar links wilt draaien, schakelt u hetselectievakje 90 graden naar links roteren als afdrukstand [
Passend op papier (Fit-to-Page)Met deze functie kunt u documenten automatisch vergroten of verkleinen op basis van het formaatvan het papier in de pri
Aantal (Copies)Hier geeft u het aantal exemplaren op dat u wilt afdrukken. U kunt een waarde opgeven tussen 1 en999.Belangrijk• Als de toepassing waar
Papierformaat (Paper Size)Hier geeft u waarden voor Breedte (Width) en Hoogte (Height) voor het aangepaste papier op. Deafmetingen worden weergegeven
Opmerking• Afhankelijk van de omgeving is deze functie mogelijk niet beschikbaar.Lijnen "Knippen/Plakken" afdrukken in marges (Print "C
Marge (Margin)Hier geeft u de breedte van de nietmarge op.De breedte van de zijde die is opgegeven bij Nietmarge (Stapling Side) wordt de nietmarge.Di
Afdrukken na het maken van afdrukgegevens per pagina (Print after creating print data by page)De afdrukgegevens worden gemaakt in pagina-eenheden en h
Stempel (Stamp)De functie Stempel drukt een stempel af over een document.Schakel dit selectievakje in en selecteer een titel in de lijst om een stempe
MIT LicenseCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
De instellingsitems op het tabblad Stempel (Stamp) kunnen veranderen, afhankelijk van hetgeselecteerde type.Als Stempeltype (Stamp Type) is ingesteld
Opmerking• Klik op Standaard (Defaults) om Stempeltype (Stamp Type) in te stellen op tekst, Stempeltekst(Stamp Text) op leeg, TrueType-lettertype (Tru
Opslaan (Save)/Opslaan overschrijven (Save overwrite)Hiermee slaat u de stempel op.Geef een titel op bij Titel (Title) en klik daarna op deze knop.Ver
Opmerking• Spaties, tabs en regeleinden kunnen niet aan het begin of einde van een titel wordeningevoerd.Achtergronden (Backgrounds)Hier ziet u een li
Beschrijving van het tabblad OnderhoudOp het tabblad Onderhoud (Maintenance) kunt u de Canon IJ Printer Assistant Tool starten of de statusvan de prin
Belangrijk• Als het lettertype voor de weergave van de gewenste taal niet op uw systeem is geïnstalleerd,worden onjuiste tekens weergegeven.195
Beschrijving van Canon IJ-statusmonitorDe Canon IJ-statusmonitor toont de status van de printer en de voortgang van de afdruktaak. Deprinterstatus wor
Documentnaam (Document Name)Naam van het document dat wordt afgedrukt.Eigenaar (Owner)Naam van de eigenaar van het document dat wordt afgedrukt.Afdruk
Starten bij het starten van Windows (Start when Windows is Started)Hiermee wordt automatisch de Canon IJ-statusmonitor gestart wanneer Windows wordtge
MP Drivers installerenU kunt vanaf onze website de nieuwste versie van MP Drivers voor uw model downloaden.1. Zet de printer uit2. Start het installat
InhoudOnline handleiding gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Symbolen in dit document. . . . .
CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANYPARTICULAR PURPOSE.(1) Red Hat IncorporatedCopyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc.
Voordat u MP Drivers installeert200
KopiërenKopieën maken op Normaal papierBasisbeginselen Overschakelen tussen het papierformaatA4 en Letter201
Kopieën maken op Normaal papierPlaats het origineel op de glasplaat om te kopiëren op normaal papier met het formaat A4 of Letter.1. Zorg dat de print
Overschakelen tussen het papierformaat A4 en LetterIn de achterste lade kunt u papier plaatsen met het formaat A4 of Letter.1. Zorg dat de printer is
ScannenScannen vanaf een computer (Windows)204
Scannen vanaf een computer (Windows)Scannen volgens itemtype of doel (IJ Scan Utility)Functies van IJ Scan UtilityEenvoudig scannen (Automatisch scann
Scannen volgens itemtype of doel (IJ Scan Utility)Functies van IJ Scan UtilityEenvoudig scannen (Automatisch scannen) BasisbeginselenDocumenten en fo
Functies van IJ Scan UtilityGebruik IJ Scan Utility om documenten, foto's, of andere items tegelijk te scannen en op te slaan dooreenvoudig op he
Opmerking• Zie Dialoogvenster Instellingen om de toepassingen voor integratie in te stellen.208
Eenvoudig scannen (Automatisch scannen)Met Automatisch scannen kunt u automatisch detecteren welk type item op de glasplaat is geplaatst.Belangrijk• D
The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition tothe FreeType font engine, various tools and c
Documenten en foto's scannenScan items die op de plaat zijn geplaatst met instellingen die geschikt zijn voor documenten of foto's.Sla docum
Scannen met toepassingssoftware (ScanGear)Wat is ScanGear (scannerstuurprogramma)?ScanGear (scannerstuurprogramma) startenScannen in de BasismodusSche
Wat is ScanGear (scannerstuurprogramma)?ScanGear (scannerstuurprogramma) is software die nodig is voor het scannen van documenten. Gebruik desoftware
Geavanceerde modusGebruik het tabblad Geavanceerde modus (Advanced Mode) als u voor het scannen dekleurenmodus, uitvoerresolutie, helderheid van de af
ScanGear (scannerstuurprogramma) startenMet ScanGear (scannerstuurprogramma) kunt u bij het scannen afbeeldingscorrecties enkleuraanpassingen aanbreng
Scannen in de BasismodusVia het tabblad Basismodus (Basic Mode) kunt u gemakkelijk scannen aan de hand van deze eenvoudigeweergegeven stappen.Zie Meer
Belangrijk• Het doorlopend scannen vanuit de ADF wordt niet door alle toepassingen ondersteund.Raadpleeg de handleiding van de toepassing voor meer in
Opmerking• De kleuren worden aangepast aan het documenttype dat bij Bron selecteren (Select Source) isgeselecteerd.4. Selecteer Doel (Destination).Opm
Schermen van ScanGear (scannerstuurprogramma)Tabblad BasismodusTabblad Geavanceerde modus218
Tabblad BasismodusVia het tabblad Basismodus (Basic Mode) kunt u gemakkelijk scannen aan de hand van deze eenvoudigeweergegeven stappen.In dit gedeelt
The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.All rights reserved except as specified below.1. N
Document (kleur) ADF dubbelzijdig (Document (Color) ADF Duplex) (alleen voor modellen diedubbelzijdig scannen vanuit de ADF ondersteunen)Beide zijden
Afbeeldingsweergave (Image display)Selecteer deze optie om de gescande afbeelding weer te geven op het beeldscherm.OCRSelecteer deze optie om de gesca
In het dialoogvenster Uitvoerformaat toevoegen/verwijderen (Add/Delete the Output Size)kunt u meerdere uitvoerformaten opgeven en vervolgens gelijktij
Belangrijk• Automatische documentcorrectie toepassen (Apply Auto Document Fix) en Vervagingcorrigeren (Correct fading) zijn beschikbaar als Aanbevolen
Voorkeuren... (Preferences...)Hiermee wordt het dialoogvenster Voorkeuren weergegeven voor het configureren van scan-/voorbeeldinstellingen.Sluiten (C
(Selectie alle kaders opheffen)Beschikbaar wanneer twee of meer kaders worden weergegeven.De selectievakjes van de afbeeldingen in de miniaturenweerg
Opmerking• Als er van meerdere afbeeldingen een voorbeeld wordt weergegeven, worden verschillendeselectiestatussen met verschillende randen aangeduid.
Opmerking• Maak bijsnijdkader(s) op de weergegeven afbeelding. In de miniaturenweergave kan maar éénbijsnijdkader per afbeelding worden gemaakt. In de
Tabblad Geavanceerde modusIn deze modus kunt u geavanceerde scaninstellingen opgeven, zoals de kleurenmodus, uitvoerresolutie,helderheid van de afbeel
Voer Naam instelling (Setting Name) in en klik op Toevoegen (Add). De naam wordt weergegevenin Lijst met voorkeursinstellingen (Favorite Settings List
Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the libraryand distribution.If you are looking for suppo
Opmerking• U kunt ook op een afbeelding inzoomen door op het kader te dubbelklikken. Dubbelklik opnieuwop het vergrote kader om het te herstellen naar
• De verwerking van afbeeldingen kan enige tijd in beslag nemen als het totale formaat van degescande afbeeldingen een bepaalde grootte overschrijdt.
(Linksom roteren)De voorbeeldafbeelding wordt 90 graden tegen de klok in gedraaid.• Het resultaat is zichtbaar in de gescande afbeelding.• Wanneer u
(Handleiding openen)Opent deze pagina.(3) VoorbeeldgebiedHier wordt een testafbeelding weergegeven nadat u op Voorbeeld (Preview) hebt geklikt. U zie
Opmerking• Maak bijsnijdkader(s) op de weergegeven afbeelding. In de miniaturenweergave kan maar éénbijsnijdkader per afbeelding worden gemaakt. In de
Algemene opmerkingen (scannerstuurprogramma)ScanGear (scannerstuurprogramma) kent de volgende beperkingen. Denk hieraan wanneer u hetprogramma gebruik
scanner of camera invoegen< (Insert Picture from Scanner or Camera). Anders worden deafbeeldingen mogelijk niet goed gescand.• Als u afbeeldingen s
ScantipsOriginelen plaatsen (scannen vanaf een computer)237
Originelen plaatsen (scannen vanaf een computer)In dit gedeelte wordt beschreven hoe u originelen op de glasplaat plaatst om ze te scannen. Als items
Belangrijk•Grote items (zoals foto's op A4-formaat) die alleen tegende randen/pijl (positiemarkering) van de plaat kunnenworden geplaatst, worden
BasishandelingenFoto's afdrukken vanaf een computerKopiëren24
AfdrukkenDe afdruktaak wordt niet gestartPapier is leeg/Afdrukken zijn onduidelijk/Onjuiste kleuren/Zichtbare witte strepenAfdrukresultaten zijn niet
Foutberichten van ScanGear (scannerstuurprogramma)WerkingsproblemenAfdrukproblemenScanproblemenMechanische problemenProblemen met installeren en downl
AfdrukproblemenDe afdruktaak wordt niet gestartEr komt geen inkt uitDe inkt raakt snel opPapier wordt niet correct ingevoerd/Fout vanwege 'geen p
De afdruktaak wordt niet gestartControle 1 Zorg dat de printer is ingeschakeld.Als dit niet het geval is, controleert u of de printer goed is aangeslo
Als de afdrukgegevens groot zijn, wordt mogelijk een deel van de afbeeldingsgegevens afgesneden en kan eenafdrukfout optreden.Klik op Afdrukopties (Pr
Er komt geen inkt uitControle 1 Controleer het resterende inktniveau.Wanneer een inkttank opraakt, vult u de inkttank opnieuw.Als het resterende inktn
Opmerking•Als er geen inkt uit de printer komt wanneer u voor het eerst afdrukt, kan de inkt mogelijk niet correct in deprinter stromen. Zorg dat elke
De inkt raakt snel opNadat u de inkttanks hebt bijgevuld, voert de printer inkt uit de inkttanks aan en stroomt er inkt naar deprinter.Door deze proce
Papier wordt niet correct ingevoerd/Fout vanwege 'geen papier'Controle 1 Zorg dat er papier is geplaatst.Papier plaatsenControle 2 Let op he
Zie Lijst met ondersteuningscodes voor fouten (papierstoringen) om het papier te verwijderen als het papier in deachterste lade scheurt.Als er vreemde
Foto's afdrukken vanaf een computerIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u foto's kunt afdrukken met My Image Garden.1. Open de papiersteun (
Afdrukresultaten zijn niet naar behorenAls de afdrukresultaten niet naar behoren zijn omdat ze witte strepen, verkeerd afgedrukte lijnen ofongelijkmat
Vegen op de achterzijde van het papierKleuren zijn ongelijkmatig of vertonen strepen251
Papier is leeg/Afdrukken zijn onduidelijk/Onjuiste kleuren/Zichtbare witte strepen Afdrukken zijn onduidelijk Onjuiste kleuren252
Zichtbare witte strepenControle 1 Controleer de instellingen voor papier en afdrukkwaliteit.Afdrukresultaten zijn niet naar behorenControle 2 Control
Een inktvervanging vraagt veel inkt.Als u vaak een inktvervanging uitvoert, vraagt dat veel inkt. Doe dat daarom alleen als het nodig is.Belangrijk• A
Kleuren zijn onduidelijkControle 1 Controleer het resterende inktniveau.Wanneer een inkttank opraakt, vult u de inkttank opnieuw.Als het resterende in
Belangrijk• Als een inktvervanging wordt uitgevoerd wanneer het resterende inktniveau onvoldoende is, kan eenfout optreden.Controleer het resterende i
Lijnen worden verkeerd afgedruktControle 1 Controleer de instellingen voor papier en afdrukkwaliteit.Afdrukresultaten zijn niet naar behorenControle 2
Papier vertoont vlekken / Papieroppervlak vertoont krassen Papier vertoont vlekkenVlekkerige randen Vlekkerig papier Papieroppervlak vertoont krassenC
1. Rol het papier op tegen de richting van de krul in, zoals hieronder wordt weergegeven.2. Controleer of het papier nu vlak is.Het is raadzaam om ter
5.Klik op het pictogram My Image Garden (E) in Quick Menu.Het scherm Hulpmenu (Guide Menu) wordt weergegeven.Opmerking•Hoeveel en welke soorten pictog
Als u afdrukt op normaal papier met een hoge intensiteit, absorbeert het papier mogelijk te veel inkt. Hierdoorkan het gaan golven en kan er papiersch
Verticale lijn naast afbeeldingControle Is het formaat van het geplaatst papier correct?Als het geplaatste papier groter is dan het opgegeven formaat,
Scanproblemen (Windows)Scanproblemen262
ScanproblemenDe scanner werkt nietScanGear (scannerstuurprogramma) start niet263
De scanner werkt nietControle 1 Zorg dat uw scanner of printer is ingeschakeld.Controle 2 Sluit de USB-kabel aan op een andere USB-poort van de comput
ScanGear (scannerstuurprogramma) start nietControle 1 Zorg dat MP Drivers is geïnstalleerd.Installeer MP Drivers vanaf de installatie-cd-rom of onze w
Mechanische problemenDe printer wordt niet ingeschakeldHet apparaat schakelt zichzelf uitProblemen met de USB-verbindingKan niet communiceren met de p
De printer wordt niet ingeschakeldControle 1 Druk op de knop AAN (ON).Controle 2 Controleer of de stekker goed is aangesloten op de printer en zet dez
Het apparaat schakelt zichzelf uitControle Als de printer zodanig is ingesteld dat deze na een bepaalde tijd wordtuitgeschakeld, schakelt u die instel
Problemen met de USB-verbindingAfdruk- of scansnelheid is laag/USB Hi-Speed-verbinding werktniet/Het bericht 'Dit apparaat kan sneller werken (Th
7.Klik op de map (G) met de foto's die u wilt afdrukken.8.Klik op de foto's (H) die u wilt afdrukken.Om twee of meer foto´s tegelijk te sele
Kan niet communiceren met de printer via USBControle 1 Zorg dat de printer is ingeschakeld.Controle 2 Sluit de USB-kabel goed aan.Zoals u ziet in de o
Problemen met installeren en downloadenKan MP Drivers niet installeren (Windows)271
Kan MP Drivers niet installeren (Windows)• Als de installatie niet wordt gestart wanneer u de installatie-cd-rom plaatst:Volg de onderstaande aanwijzi
• Als u niet voorbij het scherm Printeraansluiting (Printer Connection) komt:U komt niet verder dan het scherm Printeraansluiting• Andere gevallen:Ins
U komt niet verder dan het scherm PrinteraansluitingAls u niet verder komt dan het scherm Printeraansluiting (Printer Connection), controleert u het v
Opmerking• U kunt de installatie-cd-rom gebruiken om de installatie opnieuw uit te voeren.275
Fouten en berichtenEr treedt een fout opBericht (ondersteuningscode) wordt weergegeven276
Er treedt een fout opAls er een fout optreedt tijdens het afdrukken, bijvoorbeeld als het papier op is of is vastgelopen, wordtautomatisch een problee
De foutcode wordt één voor één weergegeven op het LCD-scherm.Als de foutcode "E03" is:Controleer de foutcode en de bijbehorende ondersteunin
1476E07 14741475De juiste cartridge is niet geïnstalleerd. 14741475E08 17001701Het absorptiekussen voor inkt is bijna vol. 17001701E09 1890 Beschermen
Opmerking• Met My Image Garden kunt u afbeeldingen op uw computer, zoals foto´s van een digitale camera, opmeerdere manieren gebruiken.Handleiding voo
694169426943694469456946P10 B202B203B204B205Er is een printerfout opgetreden. Schakel de printer uit en trek de stekker uit hetstopcontact.Neem contac
Bericht (ondersteuningscode) wordt weergegevenIn dit gedeelte worden enkele fouten en berichten beschreven die kunnen worden weergegeven.Opmerking• Vo
Controle 3 Controleer of MP Drivers correct is geïnstalleerd.Verwijder de MP Drivers aan de hand van de procedure in Onnodige MP Drivers verwijderen.
Verwijder de MP Drivers aan de hand van de procedure in Onnodige MP Drivers verwijderen. Installeerze vervolgens opnieuw vanaf de installatie-cd-rom o
het volgende onderzoek een bevestigingsvenster weergegeven. Zie Hiermee wordt de instellingvoor het bevestigingsvenster gewijzigd: als u de gegevens a
Lijst met ondersteuningscodes voor foutenAls er een fout optreedt, wordt een ondersteuningscode weergegeven op het computerscherm.Een ondersteuningsco
Lijst met ondersteuningscodes voor fouten (papierstoringen)Als het papier is vastgelopen, verwijdert u dit aan de hand van de juiste procedure hierond
1300OorzaakPapier is vastgelopen in de papieruitvoersleuf of in de achterste lade.Wat te doenAls het papier is vastgelopen in de papieruitvoersleuf of
Opmerking• Wanneer u het papier opnieuw plaatst, zorgt u dat u geschikt papier gebruikt en het papiercorrect plaatst.• We raden aan om documenten met
Er is papier vastgelopen in de printerAls het vastgelopen papier scheurt en u het papier niet kunt verwijderen uit de papieruitvoersleuf of deachterst
KopiërenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u originelen plaatst en deze op gewoon papier kopieert.1. Open de papiersteun (A).2.Trek de papieruitvoer
4.Houd het vastgelopen papier goed vast met beide handen.Als het papier is opgerold, trekt u het eruit.5. Trek het papier er langzaam uit, zodat dit n
6.Controleer of al het vastgelopen papier is verwijderd.Als het papier scheurt wanneer u het naar buiten trekt, kan er wat papier in de printer blijve
Belangrijk• Kantel de printer niet wanneer u deze verplaatst aangezien er inkt kan lekken.• Wanneer u de printer vervoert omdat deze moet worden gerep
1000OorzaakMogelijke oorzaken zijn:• Het papier in de achterste lade is op.• Het papier is niet goed geplaatst in de achterste lade.Wat te doenNeem de
1200OorzaakScaneenheid/klep is open.Wat te doenSluit de scaneenheid / klep en wacht enkele ogenblikken.Sluit het paneel niet terwijl u een inkttank bi
1430OorzaakCartridge wordt niet herkend.Wat te doenEen cartridge is mogelijk niet correct geïnstalleerd of deze printer ondersteunt de cartridges niet
4.Verwijder de cartridges C (kleur) en B (zwart).Belangrijk• Verwijder de cartridges voorzichtig, zodat de inkt niet spat.•Raak het slangetje of ander
Belangrijk• Plaats de cartridge voorzichtig, zodat deze de elektrische contacten op de achterkant van decartridgehouder niet raakt.6.Sluit het sluitkl
8.Sluit beide klepjes over de inkttanks.9.Sluit de scaneenheid / klep.Til de scaneenheid / klep op en laat deze voorzichtig zakken om te sluiten.Als h
1640OorzaakHet resterende inktniveau in een van de inkttanks heeft mogelijk de lijn voor de ondergrens op de inkttankbereikt.Wat te doenAls u het rest
Veiligheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Veiligheidsv
5.Open de documentklep (E).6.Plaats het origineel MET DE TE KOPIËREN ZIJDE NAAR BENEDEN en lijn het uit met depositiemarkering (F).7. Sluit de documen
1700OorzaakHet absorptiekussen voor inkt is bijna vol.Wat te doenDruk op de knop Zwart (Black) of Kleur (Color) op de printer om het afdrukken te herv
1890OorzaakBeschermend materiaal of tape is mogelijk nog steeds bevestigd aan de cartridgehouder.Wat te doenOpen de scaneenheid/klep en controleer of
2900OorzaakHet uitlijningsblad voor de printkop kan niet worden gescand.Wat te doenDruk op de knop Zwart (Black) of Kleur (Color) op de printer en con
2901OorzaakHet uitlijningsraster voor de printkop is afgedrukt en de printer is gereed om het blad te scannen.Wat te doenScan het afgedrukte uitlijnin
5011OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenSchakel de printer uit en trek de stekker uit het stopcontact.Sluit de printer opnieuw aan zet
5012OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenSchakel de printer uit en trek de stekker uit het stopcontact.Sluit de printer opnieuw aan zet
5100OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenAnnuleer het afdrukken en schakel de printer uit.Controleer het volgende:• Controleer of de bew
5200OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenControleer het resterende inktniveau en vul de inkttank zo nodig opnieuw.Schakel de printer uit
5B00OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenNeem contact op met het dichtstbijzijnde Canon-servicecentrum om een reparatie aan te vragen.Be
6000OorzaakEr is een printerfout opgetreden.Wat te doenAls het papier is vastgelopen, verwijdert u het, afhankelijk van de locatie en de oorzaak.Lijst
Belangrijk• Wacht met het openen van de documentklep totdat het kopiëren is voltooid.Opmerking• Uw printer is uitgerust met nog veel meer handige kopi
Omgaan met papier, originelen, inkttanks, enz.Papier plaatsenOriginelen plaatsenInkttanks opnieuw vullen32
Papier plaatsenNormaal papier/fotopapier plaatsenEnveloppen plaatsen33
Normaal papier/fotopapier plaatsenU kunt normaal papier of fotopapier plaatsen.Belangrijk• Als u normaal papier uitknipt tot een klein formaat, zoals
2. Trek de papieruitvoerlade (B) uit en open het verlengstuk van de uitvoerlade (C).3.Plaats papier MET DE AFDRUKZIJDE OMHOOG GERICHT.4.Lijn de papier
Belangrijk• Plaats het papier altijd in de lengterichting (E). Wanneer u papier in de breedterichting plaatst (F),kan het papier vastlopen.Opmerking•
• Er zijn verschillende soorten papier, zoals papier met een speciale coating waarop foto’s met eenoptimale kwaliteit kunnen worden afgedrukt en papie
Enveloppen plaatsenU kunt DL-enveloppen en COM10-enveloppen plaatsen.Het adres wordt automatisch geroteerd en afgedrukt aan de hand van de richting va
2. Plaats enveloppen.1. Open de papiersteun (A).2.Trek de papieruitvoerlade (B) uit en open het verlengstuk van de uitvoerlade (C).3.Plaats enveloppen
Informatie over papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Ondersteunde mediumtypen. . . . . .
Schuif de papiergeleiders niet te hard tegen de enveloppen. De enveloppen worden dan misschien nietgoed ingevoerd.Opmerking•Plaats de enveloppen niet
Originelen plaatsenOriginelen op de glasplaat plaatsenOndersteunde originelen41
Originelen op de glasplaat plaatsen1. Open de documentklep.2. Plaats het origineel MET DE TE SCANNEN ZIJDE NAAR BENEDEN op de glasplaat.Lijn de hoek v
Belangrijk• Let erop dat u de documentklep sluit nadat u het origineel op de glasplaat hebt geplaatst, voordat ubegint met kopiëren of scannen.43
Ondersteunde originelenItem DetailsTypen originelen - Tekstdocumenten, tijdschriften of kranten- Afgedrukte foto, ansichtkaart, visitekaartje of schij
Inkttanks opnieuw vullenInkttanks opnieuw vullenHet inktniveau controlerenInkttips45
Inkttanks opnieuw vullenControleer het resterende inktniveau aan de hand van de inkttankaanduiding op de voorzijde van de printer.Als het inktniveau i
Belangrijk•Raak de slangetjes of andere onderdelen in de printer niet aan. Dit kan problemen met deprinter veroorzaken.3.Open het klepje over de inktt
Belangrijk•Verwijder het tankkapje voorzichtig van de inkttank. Inkt op de binnenkant van het tankkapjekan spatten wanneer u het kapje verwijdert.5.Ha
Belangrijk• Let op dat u niet in de zijkanten van de inktfles knijpt wanneer u het fleskapje verwijdert. Houdde inktfles zoals in de bovenstaande afbe
Kopieën maken op Normaal papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Overschakelen tussen het papierf
Opmerking•Wanneer u het tankkapje plaatst, moet u erop letten dat u het rubber van het tankkapje nietverdraait.9.Sluit het klepje over de inkttanks.Be
Als de meldingsfunctie voor het resterende inktniveau is ingeschakeldDe teller voor het resterende inktniveau opnieuw instellen wanneer een fout metde
Opmerking• U kunt de meldingsfunctie voor het resterende inktniveau ook instellen of de teller voor hetresterende inktniveau opnieuw instellen vanaf d
Het inktniveau controlerenControleer het inktniveau aan de hand van de inkttankaanduiding op de voorzijde van de printer.Wanneer de inkt de bovengrens
• De inkt stroomt van de inkttanks naar de binnenkant van de printer. Door deze procedure kan het lijkenalsof de inkt snel opraakt wanneer u de printe
InkttipsHoe wordt de inkt, naast afdrukken, gebruikt voor andere toepassingen?Inkt kan, naast afdrukken, voor verschillende toepassingen worden gebrui
OnderhoudAls afdrukken vaag of ongelijkmatig zijnOnderhoudsfuncties uitvoeren vanaf de computer (Windows)Reiniging56
Als afdrukken vaag of ongelijkmatig zijnOnderhoudsprocedureControleraster voor de spuitopeningen afdrukkenControleraster voor de spuitopeningen bekijk
OnderhoudsprocedureAls de afdrukresultaten vaag zijn, kleuren niet correct worden afgedrukt of als u niet tevreden bent over deafdrukresultaten (bijvo
Dieptereiniging van de printkopVanaf de computerDiepte-reinigingDruk na een dieptereiniging van de printkop het controleraster voor spuitopeningen af
ScanGear (scannerstuurprogramma) start niet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265Mechanische problemen. .
Controleraster voor de spuitopeningen afdrukkenDruk het controleraster voor de spuitopeningen af om te bepalen of de inkt op de juiste wijze uit despu
Controleraster voor de spuitopeningen bekijkenBekijk het controleraster voor de spuitopeningen en reinig zo nodig de printkop.1. Controleer het raster
De printkop reinigenDe printkop moet worden gereinigd als er in het afgedrukte controleraster voor de spuitopeningen lijnenontbreken of horizontale wi
Dieptereiniging van de printkopAls de afdrukkwaliteit niet is verbeterd door de normale reiniging van de printkop, moet u een diepte-reiniging van de
De Printkop uitlijnenAls de afgedrukte lijnen niet evenwijdig zijn of als u niet tevreden bent over de afdrukresultaten, dient u depositie van de prin
Belangrijk• Raak de afdruk op het uitlijningsblad niet aan. Als het blad vlekken vertoont of gekreukt is, wordthet mogelijk niet juist gescand.•Als he
8. Sluit de documentklep voorzichtig en druk op de knop Zwart (Black) of de knop Kleur(Color).De printer scant het uitlijningsblad en de printkopposit
ReinigingDe buitenkanten reinigenDe glasplaat en de documentklep reinigenPapierinvoerrollen reinigenBinnenkant van de printer reinigen (reiniging onde
Papierinvoerrollen reinigenAls de papierinvoerrollen vuil zijn of als er papierstof op ligt, wordt het papier mogelijk niet goed ingevoerd.Reinig in d
3. Schakel het apparaat in en reinig nogmaals de papierinvoerrollen.Als het probleem nog steeds niet is verholpen, neemt u contact op met het dichtstb
Online handleiding gebruikenGebruiksomgevingSymbolen in dit documentGebruikers van aanraakgevoelige apparaten (Windows)Online handleiding afdrukkenHan
Binnenkant van de printer reinigen (reiniging onderste plaat)Hiermee verwijdert u inktvlekken van de binnenkant van de printer. We raden aan de binnen
Opmerking• Gebruik een nieuw vel papier wanneer u de onderplaat opnieuw reinigt.Als het probleem zich blijft voordoen nadat u de onderste plaat nogmaa
OverzichtVeiligheidVeiligheidsvoorschriftenInformatie over regelgevingWEEE (EU EN EEA)Voorzorgsmaatregelen voor transportAfdruktaken annulerenJuridisc
VeiligheidVeiligheidsvoorschriftenInformatie over regelgevingWEEE (EU&EEA)73
VeiligheidsvoorschriftenEen locatie kiezen• Installeer de printer op een stabiele plaats die vrij van trillingen is.• Installeer de printer niet op ee
Informatie over regelgevingEnvironmental InformationReducing your environmental impactPower Consumption and Operational ModesThe amount of electricity
WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w
place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques etÉlectroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce
autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de ladevolución y reciclado de RAEE, visite la web www.
Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a DirectivaREEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este pr
Symbolen in dit documentWaarschuwingInstructies die u moet volgen om te voorkomen dat er als gevolg van een onjuiste bediening van hetapparaat gevaarl
ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, τοεγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απ
köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön ochmänniskors hälsa på grund av de potentiellt fa
Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia iLiechtenstein)Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprz
mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetetagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendu
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo nesmete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek mora
mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/weee.Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Isla
Voorzorgsmaatregelen voor transportAfdruktaken annulerenJuridische beperkingen bij scannen/kopiërenVoorzorgsmaatregelen voor gebruik van de printerUw
Juridische beperkingen bij scannen/kopiërenScannen, afdrukken, kopiëren of wijzigen van exemplaren van het volgende kan wettelijk strafbaar zijn.Deze
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van de printerLeg geen voorwerpen op de documentklep!Leg geen voorwerpen op de documentklep. Deze kunnen in de achte
Uw printer transporterenLet op het volgende wanneer u de printer vervoert.Belangrijk• U kunt geen inkt uit inkttanks halen.• Controleer of het tankkap
Gebruikers van aanraakgevoelige apparaten (Windows)Voor handelingen via aanraking vervangt u 'klikken met de rechtermuisknop' in dit documen
Belangrijk• Als het AAN (ON)-lampje van de printer brandt of knippert, mag u de stekker niet uit hetstopcontact halen. Dit kan namelijk storingen of s
De printer repareren, uitlenen of wegdoenAls u persoonlijke gegevens, wachtwoorden en/of andere beveiligingsinstellingen op de printer hebtingevoerd,
Een hoge afdrukkwaliteit handhavenVoor een optimale afdrukkwaliteit is het belangrijk dat de printkop niet uitdroogt of verstopt raakt. Houd ualtijd a
Hoofdonderdelen en hun gebruikHoofdonderdelenStroomvoorzieningAanduiding van LCD93
HoofdonderdelenVooraanzichtAchteraanzichtBinnenaanzichtBedieningspaneel94
Vooraanzicht(1) documentklepOpen deze klep als u een origineel op de glasplaat wilt plaatsen.(2) papiersteunOpen de klep om papier in de achterste lad
(7) glasplaatPlaats hier een origineel.(8) bedieningspaneelGebruik het bedieningspaneel om de printerinstellingen te wijzigen of de printer te bediene
Achteraanzicht(1) USB-poortSluit hier de USB-kabel aan om de printer op een computer aan te sluiten.(2) netsnoeraansluitingHier kunt u het meegeleverd
Binnenaanzicht(1) klepjes over inkttanksOpen deze als u de inkttanks opnieuw wilt vullen.(2) scaneenheid / klepDeze eenheid wordt gebruikt voor het sc
Bedieningspaneel* Ter illustratie branden alle lampjes op het bedieningspaneel in de onderstaande afbeelding.(1) Knop AAN (ON)Hiermee kunt u het appar
Comments to this Manuals