Canon PIXMA MX725 User Manual Page 1

MX720 seriesManual en líneaEscaneadoEspañol (Spanish)

Escaneado de fotosSe pueden escanear fotos situadas en la placa con la configuración adecuada para fotos.1.Coloque la foto en la placa.Colocación de e

Escaneado de varios documentos desde el ADF (alimentadorautomático de documentos) en Modo avanzadoUtilice la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) para

4. Defina la opción Configuración de salida (Output Settings).Configuración de salida5. Realice las correcciones de la imagen y los ajustes de color n

Escaneado de varios documentos a la vez con ScanGear(controlador de escáner)Puede escanear dos o más fotos (documentos pequeños) en la platina a la ve

3. Haga clic en Vista preliminar (Preview).Las miniaturas de la vista preliminar de las imágenes aparecerán en el área de vista preliminar. Losmarcos

NotaCuando se muestra la imagen completa, el icono cambia a (imagen completa).2.Configure la opción Destino (Destination).3. Establecer Tamaño de sa

Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear(controlador de escáner)Ajuste de nitidez en fotografías desenfocadas, reducción del polvo

Corrección de imágenes (Nitidez de imagen, Reducción depolvo y arañazos, Corrección de difuminado, etc.)Las funciones de Configuración de imagen (Imag

Reducción de la transparencia de los documentos de texto o intensificación de laluminosidad del color base en papel reciclado, periódicos, etc. cuando

Ninguno (None) Medio (Medium)Corrección de fotos que hayan perdido intensidad con el tiempo o como consecuenciade una dominante de colorAjuste Correcc

Ajuste de colores mediante un patrón de colorEs posible generar vistas preliminares de los cambios de color y reproducir los colores naturales mediant

Escaneado de documentosSe pueden escanear elementos situados en la placa con la configuración adecuada para documentos.1.Coloque el elemento en la pla

La vista preliminar de la imagen aparecerá en el centro. Los colores de la imagen de vista preliminarcambiarán a medida que se vayan ajustando.A conti

Ajuste de la saturación y el balance del colorEn la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en (Saturació

Mueva (control deslizante) de Balance del color (Color Balance) hacia la izquierda o hacia laderecha para destacar el color correspondiente.Cian y r

Ajuste del brillo y el contrasteEn la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en (Brillo/Contraste).NotaH

BrilloPermite ajustar el brillo de la imagen. Mueva (control deslizante) de Brillo (Brightness) hacia laizquierda para oscurecer la imagen y hacia la

Ajuste del histogramaEn la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en (Histograma).NotaHaga clic en Prede

(1) Área clara (2) Área oscura (3) Imagen completaSe distribuyen más datos en laparte de las altas luces.Se distribuyen más datos en laparte de las so

Desplazamiento del control deslizante de punto intermedioDesplace el control deslizante de punto intermedio para especificar el nivel que se debe defi

Ajuste de la curva de tonosEn la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en (Configuración de curva de to

Ajuste de la curva de tonosEn Seleccionar curva de tonos (Select Tone Curve), elija una curva de tonos en No hay corrección(No correction), Sobreexpos

Escaneado con Configuraciones favoritasSe pueden escanear elementos situados en la placa con las configuraciones favoritas guardadaspreviamente.Se rec

Editar curva personalizada (Edit custom curve)Puede arrastrar puntos específicos en la Curva de tonos para ajustar con libertad el brillo de las áreas

Configuración del umbralEl brillo de las imágenes en color y en escala de grises se expresa en un valor entre 0 y 255. No obstante,al crear imágenes e

Pantallas de ScanGear (controlador de escáner)Ficha Modo básicoFicha Modo avanzadoConfiguración de entradaConfiguración de salidaConfiguración de imag

Ficha Modo básicoEste modo permite escanear fácilmente siguiendo los pasos que se muestren en pantalla.En esta sección se describen los parámetros y l

• Documento (Escala de grises) AAD doble cara (Document (Grayscale) ADF Duplex) (solomodelos con ADF de doble cara automática)Escanea ambas caras de d

En la vista de miniaturasArrastre el ratón sobre una miniatura para que aparezca un marco de recorte. Si se muestra unmarco de recorte, se escaneará l

• Invertir relación de aspecto (Invert aspect ratio)Está disponible si el Tamaño de salida (Output Size) está establecido en cualquier ajuste excepto

Al iniciar el escaneado, se mostrará el progreso. Haga clic en Cancelar (Cancel) paracancelar el escaneado.• Preferencias... (Preferences...)Abre el c

• (Seleccionar todos los marcos de recorte)Está disponible si se especifican al menos dos marcos de recorte.Convierte los marcos de recorte en líneas

Cuando en la barra de herramientas aparece (imagen completa)Los elementos de la platina serán escaneados y presentados como una única imagen. Se esc

Escaneado de elementos más grandes que la placa (Fusión deimágenes)Puede escanear las mitades derecha e izquierda de un elemento más grande que la pla

Ficha Modo avanzadoEste modo permite establecer parámetros de configuración avanzada, como el modo de color, laresolución de salida, el brillo de la i

Introduzca el Nombre de configuración (Setting Name) y haga clic en Agregar (Add); el nombreaparecerá en la Lista de configuración de favoritos (Favor

(Ampliar/Reducir) de la barra de herramientas aplica un zoom rápido sobre la imagen devista preliminar. No obstante, la resolución de la imagen mostr

En la vista de imagen completa• (Miniatura) / (Imagen completa)Cambia la vista del área de vista preliminar.Área de vista preliminar• (Borrar)Elimin

• (Eliminar marco de recorte)Elimina el marco de recorte seleccionado.• (Información)Muestra la versión de ScanGear y la configuración de escaneado

NotaSe puede especificar el marco de recorte en la imagen mostrada. En la vista de miniaturasúnicamente se podrá crear un marco de recorte por cada im

Configuración de entradaConfiguración de entrada (Input Settings) permite establecer los siguientes elementos:•Selección del origen (Select Source)Se

Haga clic en Configuración... (Settings...) para abrir el cuadro de diálogo Orientación (Orientation).ImportanteEl cuadro de diálogo Orientación (Orie

Consulte "Ajuste de los marcos de recorte (ScanGear)" para obtener detalles acerca de los marcosde recorte.

Configuración de salidaConfiguración de salida (Output Settings) permite ajustar los siguientes elementos:•Resolución de salida (Output Resolution)Sel

5. Asegúrese de que la opción Escanear desde la izquierda (Scan from Left) estéseleccionada en Dirección del escáner (Scan Direction).6.Coloque boca a

En la vista de imagen completaSi no se muestra un marco de recorte, se escaneará el área de vista preliminar completa. Si semuestra un marco de recort

Consulte "Ajuste de los marcos de recorte (ScanGear)" para obtener detalles acerca de los marcosde recorte.Consulte información sobre cuándo

Configuración de imagenImportanteNo aplique estas funciones a las imágenes sin efecto muaré, polvo o arañazos o coloresdifuminados. El tono de color p

Puede establecer este parámetro si selecciona Opción recomendada (Recommended) en laficha Configuración de color (Color Settings) del cuadro de diálog

Seleccione esta opción para reducir partículas de polvo y arañazos; no obstante, existe laposibilidad de que se observen evidencias del proceso de red

• Bajo (Low)Seleccione esta opción si el nivel del efecto es demasiado fuerte con el valor medio.• Medio (Medium)Normalmente, esta configuración es la

Botones de ajuste de colorLos botones de ajuste de color permiten realizar correcciones precisas al brillo y el tono de color de lasimágenes, incluyen

• (Configuración de curva de tonos)Ajuste el brillo de una imagen seleccionando el tipo de gráfico (curva de tonos) que muestra el balancede la entra

Para eliminar un elemento, selecciónelo en la Lista de configuraciones de curva de tonos (ToneCurve Settings List) o la Lista de configuraciones de um

Cuadro de diálogo PreferenciasHaga clic en Preferencias... (Preferences...) de la pantalla de ScanGear (controlador de escáner) paraabrir el cuadro de

Se escanea el primer elemento, que aparece en 1.NotaHaga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado.8. Coloque boca abajo en la placa el ele

Ficha EscánerEn la ficha Escáner (Scanner), se puede especificar los ajustes siguientes.•Configuración silenciosa (Quiet Settings)La función de silenc

La hora especificada en Hora de inicio (Start time) y en Hora de finalización (End time)deben ser diferentes.• Seleccionar la carpeta donde se guardar

Ficha Vista preliminarEn la ficha Vista preliminar (Preview), se pueden especificar los ajustes siguientes.•Vista preliminar al iniciar ScanGear (Prev

Muestra el 105 % (en anchura y altura) del área que se muestra para el tamaño estándar.• Estándar (Standard)El tamaño estándar.• Menor (Smaller)Muestr

Ficha EscanearEn la ficha Escanear (Scan), puede especificar los ajustes siguientes.•Estado del cuadro de diálogo de ScanGear después del escaneado (S

La opción Salida por anverso/reverso (rápida) (Output by back/front(Fast)) se establece al escaneara aplicaciones como software de OCR que no abren la

Ficha Configuración de colorEn la ficha Configuración de color (Color Settings), se puede especificar ajustes siguientes.•Ajuste de colorSeleccione un

predeterminado establecido en ScanGear y los colores de la imagen original no se reflejan con precisiónen el monitor.Haga clic en Predeterminados (Def

Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde elordenador)Aprenda a colocar elementos en la platina o el AAD (alimentador automático de los do

Es posible guardar como archivos PDF loselementos grandes (como las fotos de tamañoA4) que no se puedan colocar separados delos bordes/flecha (marca d

10. Ajuste las imágenes escaneadas según sea necesario.Utilice la Barra de herramientas para girar o acercar/alejar las imágenes, o arrástrelas para a

2. Coloque los documentos en el ADF, a continuación ajuste las guías de documentosa la anchura de los documentos.Introduzca los documentos hacia arrib

Ajuste de los marcos de recorte (ScanGear)"Recortar" significa seleccionar el área que se desea mantener de una imagen y desechar el resto a

Ajuste de un marco de recorteEl cursor cambiará a (Flecha) al colocarlo sobre un marco de recorte. Si hace clic y arrastra elratón en la dirección d

Puede crear varios marcos de recorte y aplicar distintas configuraciones de escaneado a cada uno deellos.También puede seleccionar varios marcos de re

Notas generales (controlador de escáner)ScanGear (controlador de escáner) está sujeto a las siguientes restricciones. Tenga en cuenta estosaspectos al

• Al escanear imágenes en Microsoft Office 2007/Microsoft Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint, etc.),use la Galería multimedia de Microsoft.• Es posi

Información útil al escanearAjuste de los marcos de recorte (IJ Scan Utility)ResoluciónFormatos de datosCoincidencia de color

Ajuste de los marcos de recorte (IJ Scan Utility)"Recortar" significa seleccionar el área que se desea mantener de una imagen y desechar el

ResoluciónLos datos de la imagen escaneada son un conjunto de puntos con información acerca del brillo y del color.La densidad de estos puntos se deno

provocará problemas como, por ejemplo, falta de memoria. Establezca el mínimo de resoluciónrequerida en función del uso que se vaya a dar a la imagen.

La imagen combinada se guarda.NotaConsulte "Ventana Fusión de imágenes" para obtener información sobre la ventana Fusión deimágenes (Image S

Formatos de datosPuede seleccionar un formato de datos al guardar las imágenes escaneadas. Debe especificar el formatode datos más adecuado según el u

Coincidencia de colorLa "Coincidencia de color" consiste en hacer ajustes para que los tonos de color de un elemento originalsean los mismos

Pantalla de configuración y menús de IJ Network ScannerSelector EXCon IJ Network Scanner Selector EX puede seleccionar los escáneres o las impresoras

Cierra IJ Network Scanner Selector EX; (Activado) o (Desactivado) desaparece del área denotificación de la barra de tareas.Pantalla Conf. de escan

Si utiliza un modelo con el que no se puede escanear en red desde el panel de control, es posibleque aparezca Conf. de escaneo desde panel de control

Desinstalar IJ Network Scanner Selector EXSiga el procedimiento que se describe a continuación para desinstalar IJ Network Scanner Selector EX delorde

Otros métodos de escaneadoEscaneado con el controlador WIAEscaneado usando el Panel de control (Windows XP sólo)

Escaneado con el controlador WIASe puede escanear un elemento desde una aplicación compatible con WIA (Adquisición de imágenes deWindows).WIA es un mo

Se mostrará el nombre del producto que esté establecido. Para cambiar el escáner, haga clic enCambiar... (Change...) y seleccione el producto que dese

5. Haga clic en Escanear (Scan).Cuando el escaneado se haya completado, la imagen digitalizada aparecerá en la aplicación.Escaneado con el controlador

Escaneado de varios elementos a la vezPuede escanear dos o más fotos (elementos pequeños) colocadas en la placa a la vez y guardar cadaimagen por sepa

•Brillo (Brightness)Desplace el control deslizante para ajustar el brillo. Muévalo hacia la izquierda para oscurecer laimagen y hacia la derecha para

Escaneado usando el Panel de control (Windows XP sólo)Puede escanear imágenes mediante el panel de control de Windows XP usando el controlador WIA.Imp

•Brillo (Brightness)Desplace el control deslizante para ajustar el brillo. Muévalo hacia la izquierda para oscurecer laimagen y hacia la derecha para

Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde elordenador)Aprenda a colocar elementos en la platina o el AAD (alimentador automático de los do

Es posible guardar como archivos PDF loselementos grandes (como las fotos de tamañoA4) que no se puedan colocar separados delos bordes/flecha (marca d

2. Coloque los documentos en el ADF, a continuación ajuste las guías de documentosa la anchura de los documentos.Introduzca los documentos hacia arrib

Escaneado desde el panel de control del equipo Cómo enviar los datos escaneados al ordenador a través del panel de control del equipo Básico Anexión

Cómo enviar los datos escaneados al ordenador a través delpanel de control del equipoPuede reenviar los datos escaneados al ordenador mediante el pane

NotaSi aparece la pantalla de escaneado en espera para enviar los datos al ordenador conectado alpuerto USB en la pantalla LCD, pulse el botón Función

ImportanteSólo puede seleccionar Escaneo autom. (Auto scan) si reenvía los datos escaneados a unordenador conectado mediante USB.Cargue los originales

5. Seleccione Seleccionar origen (Select Source) en función de los elementos quese vayan a escanear.6.Seleccione Escaneado auto (Auto scan) en Tamaño

Una vez finalizado el escaneado, retire el original del cristal de la platina o de la ranura de salida deldocumento.ImportanteSi el resultado con Esca

Anexión de los datos escaneados al correo electrónicoutilizando el panel de control del equipoPuede adjuntar los datos escaneados al correo electrónic

4. Utilice el botón para seleccionar el ordenador al que se van a enviar los datosescaneados y, a continuación, pulse el botón OK.Seleccione Local (

El equipo comenzará a escanear y los datos escaneados se reenviarán al ordenador y seadjuntarán a un mensaje de correo electrónico.• Si carga el origi

Cómo guardar los datos escaneados en la unidad flash USB através del panel de control del equipoPuede guardar los datos escaneados en la unidad flash

6.Utilice el botón para seleccionar el tipo de documento.Documento (Document)Escanea el original del cristal de la platina o del ADF como datos del

Cuando escanee originales de manera continua, puede guardar hasta 100 páginas deimágenes en un archivo PDF.Una vez finalizado el escaneado, retire el

Eliminación de datos escaneados de la unidad flash USBPuede guardar los datos escaneados en la unidad flash USB a través del panel de control.1.Compru

7. Utilice el botón para seleccionar Sí (Yes) en la pantalla de confirmación y, acontinuación, pulse el botón OK.El equipo comenzará a eliminar el a

Ajuste de los elementos con el panel de control del equipoPuede cambiar la configuración de escaneado, como el tamaño de escaneado, la resolución o el

Escaneado Escaneado desde un ordenador Escaneado con IJ Scan Utility Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) Informa

Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility.NotaConsulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementosen el

1. Tmñ.esc. (Scan size)Seleccione el tamaño del original.NotaCuando esté seleccionado Legal, cargue el original en el ADF.Cuando esté seleccionado 10x

Este elemento de configuración no está disponible cuando se selecciona Fotografía (Photo) paraTipo doc. (Doc.type).8. Destramar (Descreen)Una copia es

Configuración para escanear en redPuede conectar el escáner o la impresora una red para que varios ordenadores puedan utilizarlo o bienpuede escanear

Aparecerá la pantalla Conf. de escaneo desde PC.3.Seleccione el escáner o la impresora desde Escáneres (Scanners).Normalmente, la dirección MAC del es

NotaPara la conexión USB, seleccione "Canon XXX series" (donde "XXX" es el nombre del modelo)para el Nombre del producto (Product

NotaSi el icono no se muestra en el área de notificación de la barra de tareas, en el menú Iniciar(Start), seleccione Todos los programas (All Program

NotaSi hay varios escáneres conectados mediante una red, podrá seleccionar tres escáneres comomáximo.5.Vuelva al cuadro de diálogo Conf. de escaneo de

Selección de una respuesta para los comandos en el panel decontrol con IJ Scan UtilityIJ Scan Utility permite especificar una respuesta al escanear de

Cuadro de diálogo Configuración (Adjuntar a mensaje de correo electrónico (foto))Cuadro de diálogo Configuración (Adjuntar a mensaje de correo electró

7. Haga clic en Aceptar (OK).Las respuestas se ejecutarán según la configuración especificada cuando se empiece a escaneardesde el panel de control.

Escaneado de varios documentos al mismo tiempo desde elADF (alimentador automático de documentos)Coloque varios documentos en el ADF (alimentador auto

5. Seleccione Seleccionar origen (Select Source) en función de la clase dedocumentos que se vayan a escanear.Para escanear únicamente el anverso de ca

Cuando finalice la configuración, haga clic en Aceptar (OK).Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility.NotaConsulte las siguientes páginas para

En las descripciones siguientes se utilizan como ejemplo las pantallas para escanear conOrientación (Orientation) establecido Vertical (Portrait).Cuan

Cada cuadro de diálogo Configuración permite también modificar los ajustes de escaneadoavanzados.

Escaneado de ambas caras de un documento al mismo tiempoEscanee las dos caras de un documento al mismo tiempo usando el ADF (alimentador automático de

5. Seleccione Documento (ADF/Placa) (Document (ADF/Platen)) o Documento(ADF doble cara automático) (Document (ADF Auto Duplex)) para Seleccionarorigen

(Binding Side). La manera en la que se colocan los documentos cuando se escanean los reversosdepende del Lado de la encuadernación (Binding Side).Haga

Guardar después de comprobar los resultados del escaneadoPuede comprobar los resultados del escaneado y luego guardar las imágenes en un ordenador.Imp

Escaneado desde un ordenador Escaneado con IJ Scan Utility Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) Información útil

Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility.NotaConsulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementosen el

Windows XP: carpeta Mis documentos (My Documents)7. Haga clic en Aceptar (OK).Las imágenes escaneadas se guardan según la configuración establecida.

Envío de imágenes escaneadas por correo electrónicoLas imágenes escaneadas se pueden enviar por correo electrónico.NotaEn las descripciones siguientes

NotaPuede añadir clientes de correo electrónico para adjuntar archivos desde el menú desplegable.Si se selecciona Ninguno (adjuntar manualmente) (None

Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear)6. Haga clic en Foto (Photo).Comenzará el proceso de escaneado.Cuando el escaneado se haya completado, el cl

Extracción de texto de imágenes escaneadas (OCR)Escanee el texto de revistas y periódicos y véalo en el Bloc de notas (incluido en Windows).NotaPuede

NotaCuando se especifique My Image Garden, una vez escaneada la imagen, el texto de la imagense extrae y aparece en el Bloc de notas (incluido con Win

6. Haga clic en Documento (Document).Comenzará el proceso de escaneado.Al finalizar el escaneado, las imágenes escaneadas se guardan como establece la

Pantallas de IJ Scan UtilityPantalla principal de IJ Scan UtilityCuadro de diálogo ConfiguraciónCuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto)Cuadro

Pantalla principal de IJ Scan UtilityEn el menú Inicio (Start), seleccione Todos los programas (All Programs) > Canon Utilities > IJ ScanUtility

Escaneado desde el panel de control del equipo Cómo enviar los datos escaneados al ordenador a través del panel de control del equipo Básico Anexión

• Instrucciones (Instructions)Abre esta guía.• Config... (Settings...)Muestra el cuadro de diálogo Configuración en el que puede especificar la config

Cuadro de diálogo ConfiguraciónEl cuadro de diálogo Configuración tiene tres pestañas: (Escaneado desde un ordenador), (Escaneado desde el Panel de

Cuando se usa el escáner o la impresora con conexión de red, el cuadro de diálogo Configuración(Guardar en equipo (auto)) (Settings (Save to PC (Auto)

Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto)Haga clic en Escaneado auto (Auto Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) paramostrar el

Cuando escanee dos o más documentos desde el ADF, coloque documentos del mismo tamaño.NotaPara reducir muaré, defina Seleccionar origen (Select Source

Windows XP: carpeta Mis documentos (My Documents)ImportanteEsta operación no aparece cuando se abre el cuadro de diálogo Configuración desde My ImageG

Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto)Haga clic en Escaneando de foto (Photo Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador)para mo

Seleccione el tamaño del elemento que desee escanear.Al seleccionar Personalizado (Custom), se abre una pantalla en la que se puede especificar eltama

Windows 7: carpeta Mis documentos (My Documents)Windows Vista: carpeta Documentos (Documents)Windows XP: carpeta Mis documentos (My Documents)Importan

Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento)Haga clic en Escaneado de documento (Document Scan) de la pestaña (Escaneado desde unordenad

Escaneado con IJ Scan Utility¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)?Iniciar IJ Scan UtilityEscaneado fácil con Escaneado automático BásicoEsc

Escaneado de documentos desde el ADF (alimentador automático de documentos): Documento(ADF una cara) (Document (ADF Simplex)), Documento (ADF doble ca

ImportanteLado de la encuadernación (Binding Side) no se puede especificar cuando se escaneaúnicamente el anverso de cada documento.• Configuración sa

NotaEl proceso de escaneado tarda más de lo normal si la opción Reducir muaré (Reducemoire) está activada.• Reducir sombra margen (Reduce gutter shado

Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar. Al guardar un archivo, se adjuntanla fecha y un número de 4 dígitos al nombre definido

Seleccione esta opción para convertir el texto de la imagen en datos de texto con el software de OCRespecificado.Puede especificar la aplicación en el

Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado)Haga clic en Escaneado personalizado (Custom Scan) de la pestaña (Escaneado desde unordenad

Los tipos de elemento que admite Auto son fotos, postales, tarjetas de visita, revistas,periódicos, documentos y BD/DVD/CD.Para escanear los siguiente

Cuando Seleccionar origen (Select Source) está definido como Auto, solo está disponible laopción Auto.• Conf. orient. escaneado documento... (Document

Haga clic en (Más) para establecer lo siguiente. Seleccionar origen (Select Source) determinalos elementos de configuración disponibles.Cuando Selec

Solo está disponible cuando la casilla Comprimir imágenes escaneadas además detransferir (Compress scanned images upon transfer) no está seleccionada.

¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)?IJ Scan Utility es una aplicación que permite escanear fácilmente fotografías, documentos, etc.Puede rea

Consulte "Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador)" para obtenerinformación detallada sobre cómo colocar los elem

• No iniciar ninguna aplicación (Do not start any application)Guarda en la carpeta especificada en Guardar en (Save in).NotaEspecifique la aplicación

Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión)Haga clic en Escaneado y fusión (Scan and Stitch) de la pestaña (Escaneado desde unordenador) pa

Seleccione la resolución del elemento que desee escanear.A mayor resolución (valor), más detalle en la imagen.Resolución• Configuración de procesamien

Esta operación no aparece cuando se abre el cuadro de diálogo Configuración desde My ImageGarden.• Comprobar resultados del escáner (Check scan result

Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear)Haga clic en ScanGear de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro dediálogo Config

Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data FormatSettings) donde se define la calidad con la que se guardan l

Seleccione esta opción para convertir el texto de la imagen en datos de texto con el software de OCRespecificado.Puede especificar la aplicación en el

Cuadro de diálogo Configuración (Guardar en equipo (auto))Haga clic en Guardar en equipo (auto) (Save to PC (Auto)) de la ficha (Escaneado desde el

(2) Área Guardar configuraciones• Nombre archivo (File Name)Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar. Al guardar un archivo, se

ImportanteAlgunas funciones solo están disponibles cuando está instalada My Image Garden.NotaConsulte en "Cuadro de diálogo Configuración" c

Cuadro de diálogo Configuración (Guardar en equipo (foto))Haga clic en Guardar en equipo (foto) (Save to PC (Photo)) de la ficha (Escaneado desde el

• Config... (Settings...)Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data FormatSettings) donde se define la calida

Cuadro de diálogo Configuración (Guardar en equipo(documento))Haga clic en Guardar en equipo (documento) (Save to PC (Document)) de la ficha (Escanea

ImportanteSolo está disponible cuando la casilla Comprimir imágenes escaneadas además detransferir (Compress scanned images upon transfer) no está sel

• Config... (Settings...)Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data FormatSettings) donde se define la calida

Cuadro de diálogo Configuración (Adjuntar a mensaje de correoelectrónico (foto))Haga clic en Adjuntar a mensaje de correo electrónico (foto) (Attach t

Definir desde el panel de control.• Config... (Settings...)Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data FormatS

Cuadro de diálogo Configuración (Adjuntar a mensaje de correoelectrónico (documento))Haga clic en Adjuntar a mensaje de correo electrónico (documento)

Solo está disponible cuando la casilla Comprimir imágenes escaneadas además detransferir (Compress scanned images upon transfer) no está seleccionada.

Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data FormatSettings) donde se define la calidad con la que se guardan l

Iniciar IJ Scan UtilityNotaSi tiene más de un escáner o ha cambiado la conexión de USB a conexión de red, configure elentorno de red de IJ Scan Utilit

Cuadro de diálogo Configuración (Configuración general)Haga clic en la pestaña (Configuración general) para abrir el cuadro de diálogo Configuración

Muestra la carpeta en la que se deben guardar las imágenes temporalmente. Haga clic en Examinar...(Browse...) para especificar la carpeta de destino.•

Cuadro de diálogo Configuración de formato de datosAbra el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data Format Settings) mediante una del

• Formato para elemento detectado como documento en el escaneado automático (Format for ItemDetected as Document in Auto Scan)Se puede establecer el f

Cuadro de diálogo Guardar configuraciónSeleccione la casilla Comprobar resultados del escáner (Check scan results) en Guardarconfiguración (Save Setti

(3) Área de configuración de guardar• Nombre archivo (File Name)Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar. Al guardar un archivo,

Ventana Fusión de imágenesHaga clic en Fusionar (Stitch) en la pantalla principal de IJ Scan Utility para abrir la ventana Fusión deimágenes (Image St

Muestra la primera imagen escaneada en el lado izquierdo.• Escanear desde la derecha (Scan from Right)Muestra la primera imagen escaneada en el lado d

• Guardar (Save)Guarda las dos imágenes escaneadas como una sola imagen.• Cancelar (Cancel)Cancela el escaneado para Fusionar (Stitch).(2) Barra de he

•Después de escanear el primer elemento haciendo clic en Empezar a escanear imagen 1(Start Scanning Image 1)La imagen se escanea en la dirección espec

Escaneado fácil con Escaneado automáticoSe puede escanear fácilmente detectando automáticamente el tipo de elemento.ImportanteLos siguientes tipos de

Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando(ScanGear)¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)?Escaneado con configuraciones avanza

¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)?ScanGear (controlador de escáner) es un software que se utiliza para escanear documentos. Permiteespecificar

Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear(controlador de escáner)Inicio de ScanGear (controlador de escáner)Inicio de ScanGear (contro

Inicio de ScanGear (controlador de escáner)Use ScanGear (controlador de escáner) para realizar correcciones en las imágenes y ajustar el colorcuando e

Escaneado en Modo básicoUse la ficha Modo básico (Basic Mode) para escanear fácilmente siguiendo los pasos que aparecen enla pantalla.Consulte "E

NotaPara escanear revistas que contengan muchas fotos en color, seleccione Revista (Color)(Magazine (Color)).Si utiliza un modelo equipado con ADF de

Comenzará el proceso de escaneado.NotaHaga clic en (Información) para abrir un cuadro de diálogo en el que se pueden comprobar losajustes de escanea

Escaneado en Modo avanzadoUtilice la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) para especificar el modo de color, la resolución desalida, el brillo de la im

4. Haga clic en Vista preliminar (Preview).La imagen de vista preliminar se muestra en el área correspondiente.5. Defina la opción Configuración de sa