Fényképezőgép használati útmutató• Használatelőttmindenképpenolvassaeleztazútmutatót,beleértveabiztonságióvintézkedéseketis.• Azútmutat
10Biztonsági óvintézkedések•Atermékhasználataelőttfeltétlenülolvassaelazalábbibiztonságióvintézkedéseket.Aterméketmindenesetbencsakaz
106Képihatások(Kreatívszűrők)ÁllóképekFényképezés lyukkamera effektussal (Lyukkamera effektus)Ezazeffektusvinyettálássalelsötétítiéselmosódo
107Képihatások(Kreatívszűrők)ÁllóképekFényképezés a lágy élesség effektussalEzzelafunkcióvalolyanképeketkészíthet,minthalágyítószűrőthelye
108Képihatások(Kreatívszűrők)Állóképek VideókFényképezés egyszínű üzemmódbanFekete-fehér,szépiatónusúvagykék-fehérfényképeketkészíthet.1 Vál
109Képi hatások (Kreatív szűrők)Állóképek VideókFényképezés színkiválasztássalMegadhatja, hogy az egyik szín megőrzése mellett az összes többi fekete-
110Képihatások(Kreatívszűrők)Állóképek VideókFényképezés színcserévelFelvételkészítéselőttmásikszínrecserélhetiaképegyadottszínét.Vegye
111Képihatások(Kreatívszűrők)5 Határozzamegakicserélnikívántszíntartományt. A<o><p>gombokkalvagya<7>tárcsaelfordí
112Speciális üzemmódok más célokraÁllóképekAutomatikus felvételkészítés arcészlelés után (Intelligens kioldás)Automatikusfelvételkészítésmosolyészle
113SpeciálisüzemmódokmáscélokraÁllóképekAkacsintásiönkioldóhasználataIrányítsaafényképezőgépetegyszemélyfelé,ésnyomjaleteljesenazárki
114Speciálisüzemmódokmáscélokra• Haafényképezőgépnemészleliakacsintást,kacsintsonújbóllassanéshatározottan.• Előfordulhat,hogyafény
115Speciálisüzemmódokmáscélokra3 Nyomjaleteljesenazárkioldógombot. Afényképezőgépfelvételikészenlétimódbalép,ésakijelzőnmegjelenik
11Biztonságióvintézkedések•Csakajavasoltakkumulátorthasználja.•Nehelyezzeazakkumulátorttűzközelébevagyközvetlenültűzbe.•Rendszeresidő
116SpeciálisüzemmódokmáscélokraÁllóképekGyors folyamatos fényképezés (Gyors sorozat HQ)Amígteljesenlenyomvatartjaazárkioldógombot,afénykép
117SpeciálisüzemmódokmáscélokraLejátszásközbenmegjelenítettképekAfényképezőgépcsoportkéntkezeliasorozatfelvétellelkészültképeket,éscsak
118SpeciálisüzemmódokmáscélokraÁllóképekPanorámaképek készítéseNagyméretűtémáróltöbbfelvételtkészíthettöbbkülönbözőhelyzetből,majdamellék
119VideókKülönféle videofelvételek készítéseVideókVideofelvételek készítése <E> üzemmódban1 Válasszaa<E>üzemmódot. Állítsaamódvála
120KülönfélevideofelvételekkészítéseVideókiFrame videók felvételeAziFrameformátummalkompatibilisszoftverekkelvagyeszközökkelszerkeszthetővid
121KülönfélevideofelvételekkészítéseVideókVideók rögzítése lassított felvétellelKészíthetfelvételtgyorsanmozgótémáról,majdkésőbblejátszhatja
122Különfélevideofelvételekkészítése• Avideóta=1741–3.lépésétkövetvejátszhatjalelassítottfelvételként.• A[]üzemmódbanrögzítettvide
123P üzemmódMégtisztábbfelvételek,azÖnfényképezésistílusában• Afejezetinstrukcióiabbólindulnakki,hogyamódválasztótárcsa<G>üzem
124Állóképek VideókFényképezés programautomatikával (<P> üzemmód)Különféleegyénibeállításokmegadásávalasajátfényképezésistílusánakmegfe
125A kép világossága (expozíciókompenzáció)ÁllóképekA kép világosságának beállítása (expozíciókompenzáció)Afényképezőgépáltalbeállítottnormálex
12Biztonságióvintézkedések•Ügyeljen,hogyhasználatközbennetakarjaelavakutazujjaivalvagyruházatával.Ezégésisérüléshezvagyavakukároso
126Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekA világosság/expozíció rögzítése (AE rögzítés)Afényképezéselőttrögzíthetiazexpozíciót,vagy
127Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekA fénymérési mód megváltoztatásaAfénymérésimódot(afényerőmérésénekmódját)azalábbiakszeri
128Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekASzpotAEpontkeretésazAFkeretösszekapcsolása1 Állítsaafénymérésimódoterre:[]. Vá
129Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekAz ISO érzékenység módosítása Nyomjamega<o>gombot,válasszakiakívántbeállítást(a
130Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekA beállításmódosításaAmikorafényképezőgépbeállítása[ ],amaximálisISOérzékenységa[]–
131Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekKépsorozat automatikus expozícióállítással (AEB mód)Akészülékmindenfelvételkorautomatikusanh
132Aképvilágossága(expozíciókompenzáció)ÁllóképekA kép világosságának módosítása (i-Contrast)Afényképezőgépérzékelnitudjaaképtúlvilágosvag
133A kép világossága (expozíciókompenzáció) •Az ISO érzékenységet (= 129)afényképezőgépatámogatotttartományon belülre állítja, ha az itt megado
134Színek és sorozatfelvételÁllóképek VideókA fehéregyensúly beállításaAfehéregyensúly(WB)állításávalelérheti,hogyfelvételeinekszínvilágatermé
135Színek és sorozatfelvételÁllóképek VideókEgyéni fehéregyensúlyHa azt szeretné, hogy felvételeinek színvilága természetesnek hasson, állítsa a fehér
13Biztonságióvintézkedések•Mielőtteldobnáazakkumulátort,ragasszaleazérintkezőketszigetelőszalaggalvagymásszigetelőanyaggal.Azérintkezők
136Színekéssorozatfelvétel2 Adjamegaspeciálisbeállításokat. Atovábbispeciálisbeállításokmegadásáhoznyomjamega<n>gombot,majda
137SzínekéssorozatfelvételÁllóképek VideókA képek színtónusának módosítása (Saját színbeállítás)Aszínektónusátafényképezéssorántetszésszerint
138Színekéssorozatfelvétel•[ ]és[ ]módbanafehéregyensúly(=134)nemállíthatóbe.•[]és[ ]módbannemcsakazemberekbőrszíne,hanemaké
139SzínekéssorozatfelvételÁllóképekSorozatfelvételSorozatfelvételkészítéséhezazárkioldógombottartsateljesenlenyomva.Asorozatfelvételsebessé
140Színekéssorozatfelvétel• AzArcazonosításhasználatakor(=69)[W]módbananévképremásolásihelyétazelsőképhatározzameg.Méghaatéma
141A felvétel távolsága és az élességállításÁllóképek VideókFényképezés előre beállított fókusztávolságok használatával (Zoom léptetése)Akövetkezőel
142AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképek VideókKözeli felvétel készítése (Makró)Haa[e]módotválasztja,afényképezőgépcsakaközelit
143AfelvételtávolságaésazélességállításKéziélességállításjelzője2 Adjamegazáltalánosélességállításipozíciót. Azáltalánosélességállítá
144AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképek VideókDigitális telekonverterAzobjektívfókusztávolságamegnövelhetőkb.1,5-szeresérevagy2,0
145AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképek VideókAz AF keret üzemmódjának módosításaÁllítsabeazAF(automatikusélességállítás)keretüze
14
146Afelvételtávolságaésazélességállítás•Haafényképezőgépnemismerfelegyetlenarcotsem,vagycsakszürkekeretekjelennekmeg(nemlátható
147AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképekAzAFkeretekmozgatásaésátméretezése(FlexiZone)HamódosítanikívánjaazAFkerethelyétésmé
148AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképekAzélességetmeghatározótémakiválasztása(KövetésesAF)Azélességállításcéljánakkiválasztása
149Afelvételtávolságaésazélességállítás•Az[AFszervo](=150)beállításértéke[Be],éseznemváltoztatható.•Előfordulhat,hogyafényképező
150AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképekFényképezésazAFszervohasználatávalEzazüzemmódsegít,hogynerontsaelamozgótémákrólkés
151AfelvételtávolságaésazélességállításÁllóképekAz élességbeállítás megváltoztatásaAfényképezőgépbeállítjaazélességet,bármireisirányítja,
152Afelvételtávolságaésazélességállítás3 Válasszakiaztazarcot,amelyreazélességetszeretnéállítani. Haegymásikérzékeltarcraszeretn
160További beállításokÁllóképekA tömörítési arány módosítása (képminőség)Akövetkezőkéttömörítésiarányközülválaszthat:[ ](Különlegesennom),[
161Tv, Av, M, C1 és C2 módJobb,kinomultabbképeketkészíthet,afényképezőgépetpedigsajátfényképezésistílusánakmegfelelőenállíthatjabe• Afe
162ÁllóképekMegadott zársebesség (<Tv> üzemmód)Afelvételelkészítéseelőttazalábbiakszerintállítsabeazársebességet.Afényképezőgépauto
15Alapszintű útmutatóAlapszintűtájékoztatástadafelvételkészítésrevalófelkészülésről,alejátszásrólésaszámítógépretörténőmásolásról
163ÁllóképekMegadott rekesznyílásérték (<Av> üzemmód)Afelvételelkészítéseelőttazalábbiakszerintállítsabearekeszértéket.Afényképezőgé
164ÁllóképekMegadott zársebesség és rekesznyílásérték (<M> üzemmód)Azalábbilépésekkeladhatjamegamegfelelőexpozícióhozakívántzársebessé
165Megadottzársebességésrekesznyílásérték(<M>üzemmód)• <D>:Kézi• Akészülékameghatározottfénymérésimódszerintszámítjakian
166A felvételi stílusok testre szabásaÁllóképek VideókA megjelenített információk testreszabásaAfelvételiképernyőna<p>gomblenyomásakormeg
167Afelvételistílusoktestreszabása•Haféliglenyomjaazárkioldógombot,ésvisszalépafelvételkészítésiképernyőreazegyénimegjelenítésibeál
168AfelvételistílusoktestreszabásaÁllóképek VideókFunkciók hozzárendelése az első tárcsához és a vezérlőtárcsáhozAgyakranhasználtfunkciókathoz
169AfelvételistílusoktestreszabásaÁllóképek VideókFunkciók hozzárendelése a < > gombhoz1 Jelenítsemegabeállításiképernyőt. Nyomjameg
170AfelvételistílusoktestreszabásaÁllóképekKépfelvételi beállítások mentéseGyakranhasználtfelvételimódjaitésbeállítottfunkcióitmentseel,h
171Afelvételistílusoktestreszabása•Hamódosítaniszeretneegymentettbeállítást(afelvételimódkivételével),válasszaa< >vagya<
172Afelvételistílusoktestreszabása3 Szükségszerintváltoztassamegamenüelemeksorrendjét. A<o><p>gombokkalvagya<7>t
16ElőkészületekAfényképezéselőttvégezzeelakövetkezőelőkészületeket.A szíj rögzítéseHelyezzefelaszíjat. Rögzítseaszíjatafényképezőgéphe
173Lejátszás üzemmódMegtekinthetisajátképeit,ésszámosmódonrendezheti,illetveszerkeszthetiazokat• Afényképezőgépelőkészítéséhezlépjenlejá
174Állóképek VideókMegjelenítésAfényképezőgéppelkészítettfényképekvagyvideókakövetkezőképpentekinthetőkmegakijelzőn.1 Váltsonlejátszásüz
175MegjelenítésHangerő3 Játsszaleavideókat. Alejátszáselkezdéséheznyissamegavideóvezérlőpultota<m>gombbal,a<q><r>
176MegjelenítésÁllóképek VideókVáltás a kijelző nézetei közöttA<p>gombmegnyomásávalmegjeleníthetivagyelrejthetiarészletesadatokatakij
177MegjelenítésÁllóképek VideókRGBhisztogramRGBhisztogram AzRGBhisztogrammegtekintéséhezrészletesinformációsnézetbennyomjamega<o>
178MegjelenítésAz Összefoglaló videó üzemmódban készített videók megtekintéseAkövetkezőmódontekinthetimega[ ]módban(=94)azállóképkészítése
179MegjelenítésÁllóképekAz élesség ellenőrzéseArögzítettképAFkeretenbelüliterületétkinagyíthatjaazélességellenőrzéséhez.1 Nyissamegazéle
180Képek böngészése és szűréseÁllóképek VideókMozgás az indexképes elrendezésben megjelenített képek közöttHaegyszerretöbbképetjelenítmegindexké
181KépekböngészéseésszűréseÁllóképek VideókA megadott feltételeknek megfelelő képek megkereséseHasokképvanamemóriakártyán,szűrhetiőket,hogy
182Képekböngészéseésszűrése2 Válasszakiamásodikfeltételt,ésellenőrizzeataláltképeket. Másikfeltételta<q><r>gombokkalvá
17ElőkészületekAz akkumulátor feltöltéseHasználatelőtttöltsefelazakkumulátortakészülékhezkapotttöltővel.Nefeledkezzenmegazelsőhasználat
183KépekböngészéseésszűréseÁllóképekMegjelenítésszűrése[ ]szerint1 Válasszaa[ ]beállítást. Hajtsavégrea=181–1821–2.lépését,majdvá
184KépekböngészéseésszűréseÁllóképek VideókUgrás az első tárcsa használatávalAzelsőtárcsávalszűrhetiaképeket;ilyenkorcsakazadottszűrésif
185KépekböngészéseésszűréseVideókAz Összefoglaló videó üzemmódban készített videók megtekintéseA[ ]üzemmódban(=94)készítettvideókatdátumsz
186Képekböngészéseésszűrése• Csoportosvisszajátszásközben(2.lépés)gyorsanáttekinthetiaképeket„Mozgásazindexképeselrendezésbenmegjelen
187Arcazonosító adatok szerkesztéseHalejátszásközbenegynévnemmegfelelő,akkormódosíthatjavagytörölheti.Azonbannemadhatnevetazarcazonosít
188Arcazonosítóadatokszerkesztése4 Válasszakiafelülírnikívántnevet. A=762.lépésévelválasszakiafelülírnikívántnevet.Nevektörlése
189Képmegjelenítési beállításokÁllóképekKépek nagyításaAmegjelenítettterületkörülbelülihelye1 Nagyítsonkiegyképet. Aképetazoomkar<k&
190KépmegjelenítésibeállításokÁllóképek VideókDiavetítés megtekintéseAzalábbimódonjátszhatjaleautomatikusanamemóriakártyárafelvettképeket.1
191KépmegjelenítésibeállításokÁllóképekHasonló képek lejátszása (Intelligens válogatás)Azaktuálisanmegjelentetettképalapjánafényképezőgépnégy
192Állóképek VideókA képek védelmeFontosképeitvédhetiafényképezőgéprőlvalóvéletlentörlésellen(=196,197).Kiválasztási mód választása1 Jele
18ElőkészületekAz akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseHelyezzebeafényképezőgépbeahozzákapottakkumulátortésa(különmegvásárolható)memó
193AképekvédelmeKépek kiválasztása egyenként1 Válasszaa[Választ]beállítást. Afenti2.lépéstkövetvejelöljekia[Választ]lehetőséget,majd
194AképekvédelmeTartomány kijelölése1 Válasszaa[Tartománykijelölése]funkciót. A=1922.lépésétkövetveválasszakia[Tartománykijelölése
195Aképekvédelme4 Kapcsoljabeaképekvédelmét. Nyomjamega<p>gombot,válasszaa[Védelem]lehetőséget,majdnyomjamega<m>gom
196Állóképek VideókKépek törléseEgyszerreegyfeleslegesképetválaszthatkitörlésre.Legyenkörültekintőaképektörlésekor,mertatöröltképeknem
197KépektörléseAz összes kép törléseAzösszesképetegyszerrekiválaszthatjaéstörölheti.Legyenkörültekintőaképektörlésekor,mertatöröltképe
198Képektörlése3 Töröljeaképet. Nyomjamega<n>gombot.Megerősítőüzenetjelenikmeg. A<q><r>gombokkalvagya<7>
199KépektörléseAzösszesképkiválasztása1 Válasszaa[Mindenképválasztás]lehetőséget. Válasszakia[Mindenképválasztás]lehetőségeta„Kivá
200Állóképek VideókKépek forgatásaAzalábbimódonváltoztathatjamegképektájolásátésmenthetiőket.1 Válasszaaz[Elforgatás]beállítást. Nyomja
201KépekforgatásaAz automatikus forgatás kikapcsolásaAzalábbimódonkapcsolhatjakiaképekautomatikusforgatását,vagyisazt,hogyamikorafényké
202KépkategóriákAképeketkedvenckéntjelölhetimegvagyaSajátkategória(=203)csoportjaihozadhatjaőket.Szűrtlejátszássoránkategóriátválas
19ElőkészületekCímke4 Tegyebeamemóriakártyát. Helyezzeakészülékbeamemóriakártyátabemutatottmódon,ésnyomjabekattanásig. Ügyeljenarr
203Képkategóriák• HaaképeketWindowsVista,illetveWindows7operációsrendszertfuttatószámítógéprevisziát,azokháromcsillagosminősítést()
204KépkategóriákKépekkiválasztásaegyenként1 Válasszaa[Választ]beállítást. A=2032.lépésétkövetvejelöljekia[Választ]lehetőséget,majd
205KépkategóriákTartománykijelölése1 Válasszaa[Tartománykijelölése]funkciót. A=2032.lépésétkövetveválasszakia[Tartománykijelölése]
206Állóképek szerkesztése•Aképekszerkesztésefunkció(=206–211)csakakkorérhetőel,haamemóriakártyánelegendőhelyvan.ÁllóképekKépek átmére
207Állóképekszerkesztése5 Tekintsemegazújképet. Nyomjamega<n>gombot.A[Megtekintiazújképet?]üzenetjelenikmeg. A<q>&l
208ÁllóképekszerkesztéseAképkörülvágásutánielőnézeteAkörülvágásterületeAképfelbontásakörülvágásután3 Állítsabeakörülvágásiterületet.
209ÁllóképekszerkesztéseÁllóképekA képek színtónusának módosítása (Saját színbeállítás)Aképekszínemegváltoztatható,ésazeredménykülönfájlként
210ÁllóképekszerkesztéseÁllóképekA kép világosságának módosítása (i-Contrast)Afényképezőgépészleliaképtúlzottansötétterületeit(példáulazarc
211ÁllóképekszerkesztéseÁllóképekVörösszem-javításAutomatikusankorrigáljaavörösszem-hatást.Amódosítottképetkülönfájlkéntmentheti.1 Válassza
212Állóképekszerkesztése•Előfordulhat,hogyegy-egyképetnemlehetpontosankijavítani.•Haazeredetiképetfelülszeretnéírniajavítottképpel,
2A csomag tartalmaHasználat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő egységeket.Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a ka
20ElőkészületekAzakkumulátorésamemóriakártyaeltávolításaVegyekiazakkumulátort. Nyissafelafedelet,ésnyomjaazakkumulátorzárjátanyíl
213VideókVideók szerkesztéseAvideókszerkesztéséveleltávolíthatjalmekelejérőlésvégérőlafeleslegesnekítéltrészeket.1 Válasszaa[*]beállít
214Videókszerkesztése4 Mentseaszerkesztettvideót. A<o><p>gombokkalválasszakia[]lehetőséget,majdnyomjamega<m>gom
215VideókszerkesztéseAz Összefoglaló videó üzemmódban készített videók szerkesztéseA[ ]módbanrögzítettegyesfejezetek(=94)szükségeseténtörö
217Beállítások menüAfényképezőgépalapszintűfunkcióinaktestreszabásavagybeállításaakényelmesebbfényképezéshez7
218Az alapvető fényképezőgép-funkciók beállításaAfunkciókata[3]laponállíthatjabe.Szabjatestreagyakranhasználtfunkciókatakényelmeshaszná
219Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaA hangok testre szabásaAfényképezőgépműködésihangjaitakövetkezőképpenszabhatjatestre. Válassz
220Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaDátum és időAdátumotésidőtazalábbiművelettelmódosíthatja.1 Jelenítsemega[Dátum/idő]képerny
221Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállítása2 Váltsonazúticélidőzónájába. A<o><p>gombokkalvagya<7>tárcsávalválass
222Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaIndító képernyőAfényképezőgépbekapcsolásakoraképernyőnmegjelenőindítóképetakövetkezőképpenmó
21Előkészületek2 Állítsabeadátumotésazidőt. Válasszakiakívántbeállításta<q><r>gombokkal. Adjamegadátumotésazidőt
223Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállítása• Amellékeltszoftverrelhozzárendelhetiaműködésihangokatésazindítóképetafényképezőgéphez.R
224Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállítása• Előfordulhat,hogyamemóriakártyaformázásiképernyőnmegjelenőteljeskapacitásakevesebbamemór
225Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaFájlszámozásAfényképezőgépautomatikusanhozzárendelafelvettképekhezegysorszámot(0001és9999k
226Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaAz objektív behúzási idejének módosításaFelvételüzemmódbanakészülékbiztonságiokokbólbehúzzaazo
227Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaMetrikus/angolszász kijelzésSzükségszerintmódosíthatjaakéziélességállításjelzőjén(=143)ésa
228Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaAz elektronikus szintjelző kalibrálásaKalibráljaazelektronikusszintjelzőt,haúgytűnik,nemsegít
229Azalapvetőfényképezőgép-funkciókbeállításaA képekre rögzítendő szerzői jogi információk beállításaAszerzőnevétésegyébszerzőijogiinformáci
230$]DODSYHWIpQ\NpSH]JpSIXQNFLyNEHiOOtWiVD $EHtUWDGDWRNPHJMHOHQtWp
236VálaszthatótartozékokSpeedliteBracket,SB-E2 Megakadályozza,hogytermészetellenesárnyékjelenjenmegatárgyakmellettfüggőlegestájolásúfé
237VálaszthatótartozékokEgyéb tartozékokPuhatok,SC-DC85 Védelmetnyújtafényképezőgépbeszennyeződéseésakarcolásokellen.Óvatosanbánjonve
22ElőkészületekAdátumésidőmódosításaAdátumotésidőtazalábbiművelettelmódosíthatja.1 Jelenítsemegafényképezőgépmenüjét. Nyomjamega&
238VálaszthatótartozékokAdapterkonverziósobjektívhez,LA-DC58L Adapter,amelyneksegítségévelafényképezőgéphezrögzíthetőatelekonverter,ama
239Állóképek VideókA választható tartozékok használataÁllóképek VideókLejátszás TV-készülékenHaafényképezőgépetösszekötiegyTV-készülékkel,afelv
240Aválaszthatótartozékokhasználata3 KapcsoljabeaTV-t,ésállítsaavideobemenetre. ÁllítsaaTV-tarraabemenetre,amelyhezakábeltcsatla
241AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókAfényképezőgépvezérléseaTVtávirányítójávalHaHDMICEC-kompatibilisTV-készülékhezcsatlakoz
242AválaszthatótartozékokhasználataATV-nmegjelenítettfényképezőgép-kezelőpanelrészeiVissza Bezárjaamenüt.Csoportoslejátszás[]módbankészíte
243AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókVisszajátszásnormálfelbontásúTV-készülékenAzAVC-DC400STsztereóaudio-/videokábel(különvás
244AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókA fényképezőgép üzemeltetése hálózati tápellátássalHaa(különmegvásárolható)ACK-DC80hálózati
245Aválaszthatótartozékokhasználata4 Csatlakoztassaatápkábelt. Atápkábelegyikvégétcsatlakoztassaakompakthálózatiadapterbe,majdamási
246Aválaszthatótartozékokhasználata2 Szereljefelazadapterkonverziósobjektívheztartozékot. Illesszeazadapterkonverziósobjektívheztarto
247Aválaszthatótartozékokhasználata•Haabeépítettvakuthasználja,aképszéleisötéteklehetnek(vinyettálásfordulhatelő,különösenajobbals
23ElőkészületekA kijelző nyelveAkijelzőnyelvétszükségeseténmódosíthatja.1 Váltsonlejátszásüzemmódba. Nyomjamega<1>gombot.2 Jelení
248AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókAz objektívszűrők használata (külön vásárolhatók meg)Afényképezőgépreszereltobjektívszűrővéd
249Aválaszthatótartozékokhasználata• Aszűrőadapterésanapellenzőnemcsatlakoztathatóegyszerreafényképezőgépre.ÁllóképekTávkioldó használata
250AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókKülső vaku használata (külön vásárolható meg)Professzionálisvakusfelvételeketkészíthetavála
251Aválaszthatótartozékokhasználata3 Válasszon<G>,<M>,<B>vagy<D>felvételiüzemmódot. Avakubeállításokcsakezekbe
252AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképek VideókAzSB-E2Speedlitevakusínhasználata(különvásárolhatómeg) AzopcionálisSB-E2Speedliteva
253Aválaszthatótartozékokhasználata Igazítsaagyűrű○jelétafényképezőgép●jeléhez,majdemeljeleagyűrűt.3 Szereljefelazadapterkonver
254Aválaszthatótartozékokhasználata7 Állítsaafehéregyensúlyt[h]értékűre(=134).8 Válasszaa<e>üzemmódot(=142).9 Állítsaa[Seml
255Aválaszthatótartozékokhasználata3 Rögzítseasíntafényképezőgéphez. Csúsztassakiavakusínmásikcsavarjátasínvégéhez.Helyezzeavakus
256Aválaszthatótartozékokhasználata7 Állítsabeakülsővakutésbeállításaitafényképezőgépen. Végezzeelabeállításta=253–2546–10.lépé
257AválaszthatótartozékokhasználataÁllóképekAkülsővaku(különvásárolhatómeg)használataeseténelérhetőfényképezőgép-beállításokAkövetkezőbe
24Állóképek VideókA fényképezőgép kipróbálásaAzalábbiútmutatástkövetvekapcsoljabeafényképezőgépet,készítsenfényképeketvagyvideókat,majdte
258Aválaszthatótartozékokhasználata*6ABe/Kiértéktőleltérőkeseténavakunadjamegabeállításokat.NemérhetőelSpeedlite430EXII/320EX/270E
259Állóképek VideókKépek nyomtatásaAfelvételeketkönnyenkinyomtathatjaafényképezőgépnyomtatóhozkapcsolásával.Afényképezőgépenkiválaszthatjaa
260Képeknyomtatása Megjelenika[ ]jel.5 Válasszonegyképet. Válasszakiakívántképeta<q><r>gombokkalvagya<7>tárcsa
261KépeknyomtatásaÁllóképekA nyomtatási beállítások beállítása1 Jelenítsemeganyomtatásiképernyőt. Miutána=259–2601–5.lépésénekvégrehajt
262Képek nyomtatásaÁllóképekKépek körülvágása nyomtatás előtt (Képkivágás)Ha nyomtatás előtt körülvágja a képeket, a teljes kép helyett a kívánt képte
263KépeknyomtatásaÁllóképekApapírméretésazelrendezéskiválasztásanyomtatáselőtt1 Válasszaa[Papírbeállítás]menüt. Miutána=2611.lépés
264KépeknyomtatásaVálaszthatóelrendezésibeállításokAlapért. Anyomtatóaktuálisbeállításaithasználja.Kerettel Nyomtatásaképkörülüresterülett
265KépeknyomtatásaVideókVideó képkockáinak nyomtatása1 Jelenítsemeganyomtatásiképernyőt. Kövessea=259–2601–5.lépésétegyvideókiválaszt
266KépeknyomtatásaÁllóképekKépek hozzáadása a nyomtatási listához (DPOF)Afényképezőgépenbeállíthatcsoportosnyomtatást(=270)ésfotólaboroktól
267KépeknyomtatásaÁllóképekAnyomtatásibeállításokbeállításaAdjamegakövetkezőkszerintanyomtatásiformátumot,példáulhogyfelkívánja-etünte
25Afényképezőgépkipróbálása4 Készítseelafelvételt.ÁllóképekkészítéseÁllítsabeazélességet. Azélességbeállításáhoznyomjaleféligazárki
268Képeknyomtatása• Az[Index]beállításeseténnemválaszthat[Be]értéketegyszerrea[Dátum]ésa[Fájlszám]lehetőségnél.• Azindexnyomtatásne
269Képeknyomtatása3 Állítsabeapéldányszámot. Állítsabeakívántpéldányszámot(legfeljebb99)a<o><p>gombokkalvagya<7>
270KépeknyomtatásaÁllóképekAzösszesképbeállításanyomtatásra1 Válasszaa[Mindenképválasztás]lehetőséget.Válasszakia[Mindenképválasztás
271KépeknyomtatásaÁllóképekKépek hozzáadása a fotókönyvhözHafotókönyvetszeretnelétrehozniafényképezőgépen,jelöljönkilegfeljebb998képetame
272KépeknyomtatásaÁllóképekKépekhozzáadásaegyenként1 Válasszaa[Választ]beállítást. Válasszakia[Választ]beállítástazelőzőeljárástkövet
273KépeknyomtatásaÁllóképekAfotókönyvösszesképénekeltávolítása1 Válasszaa[Választásoktörlése]lehetőséget. Válasszakia[Választásoktörlé
274Állóképek VideókAz Eye-Fi kártya használataAzEye-Fikártyahasználataelőttmindigellenőrizze,hogyazadotthelyenmegengedett-eahasználata(=
275AzEye-FikártyahasználataAfényképezőgépbehelyezettEye-Fikártyakapcsolatiállapotátafelvételiképernyőn(normálinformációsnézetmódban)v
276AzEye-FikártyahasználataA kapcsolat adatainak ellenőrzéseSzükségeseténellenőrizhetiazEye-FikártyaáltalhasználthozzáférésipontSSID-azon
277MellékletekHasznosinformációkafényképezőgéphasználatához9
26AfényképezőgépkipróbálásaElteltidőVideókkészítéseIndítsaelafelvételt. Nyomjamegavideógombot.Afényképezőgépegyhangjelzésseljelzia
278HibaelhárításHaúgygondolja,hogyproblémalehetafényképezőgéppel,akkorelőszörellenőrizzeazalábbiakat.Haafelsorolteljárásokkalnemoldó
279HibaelhárításAképekrenemkerüldátumbélyegző.• Adjamega[Dátumbélyegző]beállítást(=67).Nefeledje,hogya[Dátum/idő]beállításaönmagába
280HibaelhárításAfelvételsötét,pedigvillantavaku(=57).• Avakutartományánbelülfényképezzen(=306).• Állítsonafényességenavakuexpo
281HibaelhárításVideók készítéseAzelteltidőnemmegfelelőenjelenikmeg,vagymegszakadafelvétel.• Formázzaafényképezőgéppelamemóriakártyát,
282HibaelhárításSzámítógépNemsikerülaképeketszámítógépremásolni.Haképeketpróbálátvinniszámítógépreegykábellel,akkorpróbáljacsökkentenia
283A kijelzőn megjelenő üzenetekHahibaüzenetjelenikmeg,akövetkezőkszerintjárjonel.Nincsmemóriakártya• Amemóriakártyaesetlegrosszirányban
284AkijelzőnmegjelenőüzenetekÉrvénytel.kijel.tart.• Aképkiválasztásitartománymegadásakor(=194,198,205,269)olyankezdőképetpróbáltvá
285AkijelzőnmegjelenőüzenetekNyomtatásihiba• Ellenőrizzeapapírméretbeállítását(=263).Haezahibaüzenetjelenikmeg,deabeállításhelyes
286A kijelzőn megjelenő információkFelvétel (információs nézet)Hisztogram(=176) Akkumulátortöltöttsége(=287) Fényképezőgépiránya* Fehéregy
287Akijelzőnmegjelenőinformációk Higanylámpákkorrekciója(=83) AEBfelvétel(=131)/Fókuszsorozat(=153) Felvételiüzemmód(=139) Zoo
27AfényképezőgépkipróbálásaMegjelenítésAfényképezőgéppelkészítettfényképekvagyvideókakövetkezőképpentekinthetőkmegakijelzőn.1 Váltsonle
288AkijelzőnmegjelenőinformációkLejátszás (részletes információs nézet) Kijelzésváltása(hisztogram)(=176) Sajátkategóriák(=203) Expozíc
289Akijelzőnmegjelenőinformációk• Bizonyosinformációkesetlegnemjelennekmeg,haaképeketTV-njelenítimeg(=239).Avideofelvételekvezérlő
290Felvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEExpozíciókompenzáció (= 125)*1*1–O O O–O O O O O O O O O O O O–O O O O O O O– – – – –ISO érzéken
291Funkciók és menük táblázataiO Elérhető vagy automatikusan beállítva. – Nem érhető el.Felvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEExpozíciókom
292Funkciók és menük táblázataiFUNC. menüFelvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEDinam.tart.jav. (= 132)*1*1O O O O–O O O O O O O O–O O O O
293Funkciók és menük táblázataiO Elérhető vagy automatikusan beállítva. – Nem érhető el.Felvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEDinam.tart.j
294Funkciók és menük táblázataiFelvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEVaku expozíciókompenzációja (= 156)*1*1–O O O–O– – – – – – – – – – –
295Funkciók és menük táblázataiO Elérhető vagy automatikusan beállítva. – Nem érhető el.Felvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEVaku expozíc
296Funkciók és menük táblázatai4 Felvétel menüFelvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEAF keret (= 145)AiAF arcra*1*2*2O O O O O O O O O O O
297Funkciók és menük táblázataiO Elérhető vagy automatikusan beállítva. – Nem érhető el.Felvételi üzemmódFunkcióD B M G AK K EI S P txvTYEAF keret (=
28AfényképezőgépkipróbálásaHangerő3 Játsszaleavideókat. Nyomjamega<m>gombotavideókvezérlőpultjánakmegjelenítéséhez,válasszaa[
298Funkciók és menük táblázataiFelvételi üzemmódFunkcióD B M G AKIAutomatikus ISO beáll. (= 130)Max. ISO érzék.*1*1–O O O–O– –Változás sebess.*1*1–O–
299FunkciókésmenüktáblázataiK ES P txvTYE– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – –
300Funkciókésmenüktáblázatai3 Beállítási menüLehetőség RészletekLehetőség RészletekNémítás=218Lencsebehúzás=226Hangerő=218Energiatakarék=4
301Funkciókésmenüktáblázatai1 Lejátszás menüLehetőség Részletek Lehetőség RészletekÖsszefoglalóvideókleját.=185Vörösszem-javítás=2 1 1Intelli
302Kezelési előírások• Afényképezőgépegyérzékenyelektronikuseszköz.Neejtsele,ésnetegyekierősütésnek.• Sohanehelyezzeafényképezőgép
303Műszaki adatokFényképezőgép hasznos képpontjainak száma (max.)Körülbelül 12,1 millió képpontObjektív fókusztávolsága5-szörös zoom: 6.1 (N) – 30.5 (
304MűszakiadatokRögzíthetőképekszáma/FelvételiidőéslejátszásiidőRögzíthetőképekszámaBekapcsoltkijelző Kb.350Kikapcsoltkijelző Kb.770Videó
305Műszaki adatokA készíthető 4:3 felvételek száma különféle memóriakártyák eseténRögzített képpontok számaTömörítési arányA készíthető 4:3 felvételek
306Műszaki adatokVakutartományLegnagyobb látószögnél (j)50 cm – 7,0 mLegnagyobb teleobjektívnél (i)50 cm – 4,5 mFelvétel távolságaFelvételi üzemmódÉle
307MűszakiadatokRekeszf/érték f/1.8–f/8.0(N),f/2.8–f/8.0(T)<B>üzemmódelérhetőértékei*f/1.8,f/2.0,f/2.2,f/2.5,f/2.8,f/3.2,f/3.5,
29AfényképezőgépkipróbálásaKépektörléseEgyszerreegyfeleslegesképetválaszthatkitörlésre.Legyenkörültekintőaképektörlésekor,mertatörölt
308MűszakiadatokAdapterkonverziósobjektívhez(LA-DC58Lkülönvásárolhatómeg)Rögzítésafényképezőgéphez: BajonettzárMenetátmérő: 58mmLegnagyo
309TárgymutatóAAEB mód ... 131AE rögzítés ... 126AF keretek ...
310TárgymutatóFErögzítés... 157FlexiZone(AFkeretüzemmód)... 146Fókuszhelye...
311TárgymutatóMMakró (élességállítási mód)... 142Megjelenítés ... 27Diavetítés ...
312TárgymutatóSzoftverDIGITALCAMERASolutionDiskCD-ROM... 2Képekmentéseszámítógépre... 35Telepítés...
313ÓVINTÉZKEDÉSEKROBBANÁSVESZÉLYLÉPHETFEL,HANEMMEGFELELŐTÍPUSÚAKKUMULÁTORTHASZNÁL.AHASZNÁLTAKKUMULÁTOROKATAHELYIELŐÍRÁSOKNAKMEGFELELŐEN
CEL-ST3WA2F1 © CANON INC. 2012
3Előzetes és jogi információk• Készítsenpárelőzetesfelvételt,hogyellenőrizzeaképekrögzítésénekhelyesmódját.Vegyegyelembe,hogyaCanonI
30Mellékelt szoftver, kézikönyvekAz alábbiakban elolvashatja a lemezeken (= 2)levőszoftveréskézikönyvekismertetését,valamintatelepítéssel,a
31Mellékeltszoftver,kézikönyvekRendszerkövetelményekAmellékeltszoftverazalábbiszámítógépekenhasználható.OperációsrendszerWindows MacintoshWin
32Mellékeltszoftver,kézikönyvekA szoftver telepítéseApéldákbanszemléltetésicélbólaWindows7ésaMacOSX10.6rendszerszerepel.Azautomatikus
33Mellékeltszoftver,kézikönyvek3 Haegymegjelenőüzenetafényképezőgépcsatlakoztatásátkéri,csatlakoztassaaszámítógéphez. Afényképezőgépk
34Mellékeltszoftver,kézikönyvek4 Telepítseafájlokat. Kapcsoljabeafényképezőgépet,majdkövesseaképernyőnmegjelenőutasításokatatelepíté
35Mellékeltszoftver,kézikönyvekKépek mentése számítógépreApéldákbanszemléltetésicélbólaWindows7ésaMacOSX10.6rendszerszerepel.1Csatlak
36Mellékeltszoftver,kézikönyvekCameraWindow3 Mentseaszámítógépreafényképezőgépenlévőképeket. Kattintsonaz[ImportImagesfromCamera/Képek
37Mellékeltszoftver,kézikönyvek• HaWindows7rendszerena2.lépésbennemjelenikmegaképernyő,kattintsona[]ikonraatálcán.• ACameraWindo
38TartozékokPuha tokSC‑DC85Nyakba akasztható szíj,NS‑DC11AkkumulátoregységNB‑10L*1(csatlakozófedéllel)AkkumulátortöltőCB‑2LC/CB‑2LCE*1DIGITAL CAMERA
39TartozékokTartozékokPuhatokSC-DC85Nyakbaakaszthatószíj,NS-DC11AkkumulátoregységNB-10L*1(csatlakozófedéllel)AkkumulátortöltőCB-2LC/CB-2LCE*1DIGIT
4Az útmutatóban használt elnevezések és jelölések Elsőtárcsa Lámpa Objektív Zoomkar Felvétel: <i(teleobjektív)>/<j(nagylátószög
41Fényképezőgép-alapokGyakorlatikézikönyvafényképezőgépbemutatásához,ésleírjaafelvételkészítésiéslejátszásifunkciókat1Haladó útmutató
42Be- és kikapcsolásFelvételiüzemmódNyomjamegafényképezőgépON/OFFgombjátafényképezőgépbekapcsolásáhozésafényképezéselőkészítéséhez. A
43Zárkioldó gombAhhoz,hogyélesképeketkészítsen,előszörcsakkissé(félig)nyomjaleazárkioldógombot.Amikoratémaéles,nyomjaleteljesena
44Optikai keresőHaafelvételkészítésközbentakarékoskodniszeretneazakkumulátorenergiájával,akijelzőhelyetthasználhatjaazoptikaikeresőt.A
45Felvételi üzemmódokAmódválasztótárcsávalválaszthatjakiakívántfelvételiüzemmódot.P,Tv,Av,M,C1ésC2üzemmódKülönféleképeketkészítheta
46Felvételi képernyő beállításaiA<p>gombmegnyomásávalmegjeleníthetivagyelrejthetiarészletesadatokatakijelzőn.Amegjelenítettadatok
47FUNC. menüAgyakranhasználtfelvételifunkciókataFUNC.menüsegítségévelállíthatjabe.Amenüpontokésabeállításokafelvételiüzemmódtól(=2
48MENU menüAfényképezőgépkülönbözőfunkcióitatöbbimenübenállíthatjabe.Amenüpontokcsoportosítvaszerepelnekalapokon,példáulafelvételkész
49MENUmenü4 Válasszonegybeállítást. Válasszakiakívántbeállításta<q><r>gombokkal.5 Fejezzebeabeállításiműveletet. A&l
5Azútmutatóbanhasználtelnevezésekésjelölések < (Programozható)>/<c(Közvetlennyomtatás)>gomb<+(AErögzítés/FErögzítés)>
50Jelzőfény jelentéseAfényképezőgéphátoldalántalálhatóON/OFFlámpaésjelzőfény(=5)világítvagyvillogafényképezőgépadottállapotátólfüggő
51ÓraMegtekintheti az aktuális időt. Nyomja meg és tartsa lenyomva a <m> gombot. Megjelenik az aktuális idő. Ha az óra funkció használata
53Smart Auto üzemmódKényelmesüzemmódazegyszerűfényképezésheztöbbbeállításilehetőséggel2
54Állóképek VideókFelvétel készítése (Smart Auto üzemmód)Atémáknakleginkábbmegfelelőbeállításokautomatikuskiválasztásáhozhagyhatja,hogyafény
55Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)4 Készítseelafelvételt.ÁllóképekkészítéseÁllítsabeazélességet. Nyomjaleféligazárkioldógombot.
56Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)ElteltidőVideókkészítéseIndítsaelafelvételt. Nyomjamegavideógombot.Afényképezőgépegyhangjelzés
57Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)Állóképek/videók•Amikorafényképezőgépbevankapcsolva,deakijelzőüres,akijelzőbekapcsolásáhoznyomj
58Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)VideókMikrofon•Videókfelvételeközbentartsatávolazujjátamikrofontól.Amikrofoneltakarásamegakadály
59Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)Állóképek VideókTémák ikonjai<A>üzemmódbanafényképezőgépáltalmeghatározotttémátamegjelenőikon
6TartalomjegyzékAcsomagtartalma...2Kompatibilismemóriakártyák...2Előzetesésjogiinformációk...3AFényképező
60Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)•Haafelvételiüzemmód[ ](=139),a[Hg-lámpajavít.]beállítása[Be]ésafényképezőgépautomatikusanj
61Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)Állóképek VideókKépstabilizálás ikonjaiAutomatikusanalkalmazzaafelvételkörülményeiközöttoptimálisképst
62Felvételkészítése(SmartAutoüzemmód)Állóképek VideókA kijelzőn megjelenő keretekKülönbözőkeretekjelennekmegakijelzőn,amikorafényképezőgép
63Ismert, kényelmes funkciókÁllóképek VideókA téma további nagyítása (Digitális zoom)Azoptikaizoomszámáratúltávolitémákfényképezéséhezadigitá
64Ismert,kényelmesfunkciók• Azoptikaiésadigitáliszoomegyütteshasználataeseténafókusztávolságakövetkező(a35mm-esfényképezőgépeknekm
65Ismert,kényelmesfunkciók Azönkioldóelindításautánvillognikezdalámpa,ésafényképezőgépmegszólaltatjaazönkioldóhangjelzését. Avill
66Ismert,kényelmesfunkciókÁllóképek VideókAzönkioldótestreszabásaEzzelafunkcióvalbeállíthatjaakésleltetésiidőt(0–30másodperc)ésafelvéte
67Ismert,kényelmesfunkciókÁllóképekDátumbélyegző hozzáadásaAfényképezőgéppelfeltüntethetőaképekkészítésénekdátumaaképjobbalsósarkában.Azo
74AzarcazonosításhasználataA regisztrált adatok ellenőrzése és szerkesztéseAregisztráltarcazonosítóadatokellenőrzése1 Jelenítsemegaz[Infóel
75AzarcazonosításhasználataAnévvagyaszületésnapmódosítása1 Lépjena[Prolszerk.]képernyőre Kövessea=741–3.lépéséta[Prolszerk.]
7Tartalomjegyzék6 Lejátszásüzemmód...173Megjelenítés...174Képekböngészéseésszűrése...
76AzarcazonosításhasználataArcazonosítóadatokfelülírásaésfelvételeAzarcazonosítóadatokatfelülírhatjaújadatokkal.Azarcazonosítóadatokatr
77Azarcazonosításhasználata4 Válasszakiafelülírnikívántarcadatot. A<o><p><q><r>gombokkalvagya<7>tárcsae
78AzarcazonosításhasználataArcazonosítóadatoktörlése1 Jelenítsemegaz[Infóell./szerk.]képernyőt. A=691.lépésétkövetveválasszakiaz
79AzarcazonosításhasználataA regisztrált adatok törléseAzArcazonosítássalregisztráltinformációk(arcinformációk,név,születésnap)törölhetők.Az
80Funkciók a képek testreszabásáhozÁllóképekA képoldalarány módosításaAképoldalarányt(aképekszélességénekésmagasságánakarányát)akövetkezőképp
81FunkciókaképektestreszabásáhozÁllóképekA kép felbontásának (méretének) megváltoztatásaAképfelbontás4szintjeközülválaszthatazalábbiakszeri
82FunkciókaképektestreszabásáhozÁllóképekVörösszem-javításAvakuvalkészítettképekenmegjelenővörösszemeketautomatikusankijavíthatjaakövetke
83FunkciókaképektestreszabásáhozÁllóképekA higanylámpák okozta zöldes területek kijavítása a képekenAzestikörülményekközöttkészültfelvételeken
84FunkciókaképektestreszabásáhozVideókA videók képminőségének megváltoztatása3képminőség-beállításérhetőel.Tekintseát,hogyamemóriakártyákon
85FunkciókaképektestreszabásáhozVideókA Szélzajszűrés beállítás használataAzerősszélbenkészítettfelvételekhangjánaktorzításacsökkenthető.Ha
8Tartalomjegyzék: Alapvető műveletek 4 Felvételkészítése Afényképezőgépáltalmeghatározottbeállításokhasználata(Automatikusüzemmód)...
86Hasznos felvételi funkciókÁllóképek VideókA kéttengelyes elektronikus szintjelző használataAmegjeleníthetőelektronikusszintjelzősegítségévelegy
87HasznosfelvételifunkciókÁllóképekAz élességállítás helyének nagyításaAzélességellenőrzéséheznyomjaleféligazárkioldógombot,ekkorafénykép
88HasznosfelvételifunkciókÁllóképekCsukott szemek ellenőrzéseAmikorafényképezőgépaztészleli,hogyvalakibecsukjaaszemétaképen,megjelenika
89A fényképezőgép működésének testre szabásaAfelvételifunkciókatamenü[4]lapjánszabhatjatestreakövetkezőkszerint.Amenüfunkcióinakleírását
90AfényképezőgépműködésénektestreszabásaÁllóképekA fényképezés után látható kép megjelenítési idejének módosításaAfelvételekelkészítéseutánlát
91AfényképezőgépműködésénektestreszabásaÁllóképekA fényképezés után látható kép megjelenítési módjának módosításaAfelvételekelkészítéseutánlát
92
93Egyéb felvételi üzemmódokHatékonyabban fényképezhet különféle témákat, és egyedi képhatásokkal különlegessé tett vagy speciális funkciókkal rögzítet
94Állóképek VideókAutomatikus videorögzítés (Összefoglaló videó)Anapieseményekettartalmazórövidvideókatállíthatösszeállóképekkészítésével.Af
95Különleges témákVálasszonafelvételitémánakmegfelelőüzemmódot,ésafényképezőgépautomatikusankiválasztjaazoptimálisfelvételhezszükségesb
9Tartalomjegyzék:Alapvetőműveletek Élességállításarcokra... 54,95,145,151 Vakuhasználata
96KülönlegestémákÁllóképek VideókSVízalattifényképezés(Vízalatti)Természetesszínűképeketkészíthetatengeriélőlényekrőlésavízalattikö
97Különlegestémák• Amikorállványhasználatávalkészítéjszakaifelvételeket,válasszaaz[A]üzemmódota[]üzemmódhelyett,mertígyjobberedmény
98KülönlegestémákÁllóképekA bőr simábbá tétele (Bőr simítása)Emberekfényképezésekoraképrealkalmazhatjaasimításieffektust.Azeffektusmértékét
99Képi hatások (Kreatív szűrők)Akészítettképekhezváltozatoseffektusokatadhat.1 Válasszaa< >üzemmódot. Állítsaamódválasztótárcsát&
100Képihatások(Kreatívszűrők)ÁllóképekNagy dinamikatartományú témák fényképezése (Nagy dinamikatartomány)Afényképezőgépháromegymástkövetőfelvé
101Képihatások(Kreatívszűrők)Színhatásokfelvétele Kövessea=991–2.lépését,ésválasszaa[]lehetőséget. Nyomjamega< >gombot,v
102Képihatások(Kreatívszűrők)Állóképek VideókFényképezés elhalványított színekkel (Nosztalgia)Ezazeffektuselhalványítjaaszíneketéspatinássá
103Képihatások(Kreatívszűrők)ÁllóképekFényképezés halszemoptika effektussal (Halszemoptika effektus)Halszemoptikaeffektussalfényképezhet.1 Vála
104Képihatások(Kreatívszűrők)Állóképek VideókDioráma (makett) hatású képek készítése (Dioráma effektus)Maketthezhasonlóeffektustalkalmazaképe
105Képihatások(Kreatívszűrők)Lejátszásisebességésbecsültlejátszásiidő(1percesfelvételekesetén)Sebesség LejátszásiidőKb.12mp.Kb.6mp.K
Comments to this Manuals