Canon PowerShot SX50 HS User Manual Page 1

Gebruikershandleiding• Leesvoordatudecameragebruikteerstdezehandleidingdoor,metnamehetgedeelte“Veiligheidsmaatregelen”.• Doordezehan

10Veiligheidsmaatregelen• Leesdevolgendeveiligheidsmaatregelengoeddoor,voordatuhetproductgebruikt.Gebruikhetproductaltijdopdejuiste

100Beeldeffecten(Creatievelters)Foto’s FilmsOpnamen maken met Kleur WisselUkuntdeenebeeldkleurvervangendooreenanderevoordatueenopnamem

101Beeldeffecten(Creatievelters)5 Geefhetkleurengammaopdatuwiltvervangen. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandeknop<

102Speciale modi voor andere doeleindenFoto’sAutomatisch opnemen na gezichtsdetectie (Smart Shutter)AutomatischopnemennaglimlachdetectieAlsdecame

103SpecialemodivooranderedoeleindenFoto’sDeknipoogdetectiegebruikenRichtdecameraopeenpersoonendrukdeontspanknophelemaalnaarbeneden.

104Specialemodivooranderedoeleinden• Alsdeknipoognietwordtgedetecteerd,knipoogdannogmaalslangzaamenopzettelijk.• Knipogenismoeilijk

105Specialemodivooranderedoeleinden3 Drukdeontspanknophelemaalnaarbeneden. Decameragaatnuinstand-byvoordeopnameenophetschermv

106SpecialemodivooranderedoeleindenFoto’sSnel na elkaar continu-opnamen maken (High speedburst HQ)Ukunteenserieopnamenmakendieelkaarsnelo

107SpecialemodivooranderedoeleindenFoto’sOpnamen maken met Stitch HulpMaakeenopnamevaneengrootonderwerpdoorverschillendeopnamentemaken

108FilmsVerschillende lms opnemenFilmsFilms opnemen in de modus <E>1 Opendemodus<E>. Stelhetprogrammakeuzewielinop<E>.

109Verschillendelmsopnemen• Ukuntwellichtgeenfoto’smakenwanneeruopneemtopeengeheugenkaartmeteenlagesnelheid,ofwanneerernietvol

11Veiligheidsmaatregelen• Gebruikdeapparatuurnietopeenmanierwaarbijdenominalecapaciteitvanhetstopcontactofdekabelaccessoireswordtov

110VerschillendelmsopnemenFilmsBelichtingvergrendelenofwijzigenvoordatueenopnamemaaktVoordatueenopnamemaakt,kuntudebelichtingvergr

111VerschillendelmsopnemenFilmsSuper slow-motion lms opnemenUkunteenopnamemakenvansnelbewegendeobjectenomdezeaftespeleninslowmotio

112Verschillendelmsopnemen• Delmwordtafgespeeldinslowmotionwanneerustap1–3op=160uitvoert.• Metbehulpvandemeegeleverdesoftwar

113Modus PMeerveeleisendefoto’sindeopnamestijlvanuwvoorkeur• Indithoofdstukwordtveronderstelddathetprogrammakeuzewielisingesteldop

114Foto’s FilmsOpnamen maken in de modus Programma automatische belichting (<P>)Ukuntvelefunctie-instellingenaanpassenaanuwfavorieteopna

115Belichting (Belichtingscompensatie)Foto’sDe belichting aanpassen (Belichtingscompensatie)Ukuntdestandaardbelichtingdiedoordecamerawordting

116Belichting(Belichtingscompensatie)Foto’sDe meetmethode wijzigenUkuntopdevolgendemanierdemeetmethode(functievoormetenvanhelderheid)aan

117Belichting(Belichtingscompensatie)Foto’sDe ISO-waarde wijzigen Drukopdeknop<p>,kieseenoptie(drukopdeknoppen<q><r>

118Belichting(Belichtingscompensatie)Foto’sDe -instellingwijzigenWanneerdecameraisingesteldop[ ],kandemaximaleISO-waardewordenopgegeven

119Belichting(Belichtingscompensatie)Foto’sAuto Exposure-bracketing (AEB-modus)Steedsalsueenopnamemaakt,wordendrieopeenvolgendebeeldenopges

12Veiligheidsmaatregelen• Doorlangdurignaarovergangenvoordiavoorstellingtekijken,kuntuzichonprettiggaanvoelen.• Alsudeafzonderlijkv

120Belichting(Belichtingscompensatie)Foto’sDe helderheid corrigeren (i-Contrast)Voordatueenopnamemaakt,kunnenextreemheldereofdonkeregebiede

121Belichting(Belichtingscompensatie)• ISO-waarde(=117)wordtgewijzigdineenwaardebinnenhetondersteundebereikalsuhiereenwaardebuiten

122Kleur- en continu-opnamen makenFoto’s FilmsDe witbalans aanpassenDoordewitbalansaantepassenkuntubeeldkleurennatuurlijkerlatenlijkenvoor

123Kleur-encontinu-opnamenmakenFoto’s FilmsAangepastewitbalansPasdewitbalansaandelichtbronaanterwijluopnamenmaaktvoorbeeldkleurendie

124Kleur-encontinu-opnamenmakenFoto’s FilmsDewitbalanshandmatigcorrigerenUkuntdewitbalanscorrigeren.Dezeaanpassingkanovereenkomenmetef

125Kleur-encontinu-opnamenmakenFoto’s FilmsDe kleurtoon van een foto wijzigen (My Colors)Ukuntnaarwensdekleurtonenvanhetbeeldwijzigen,zoa

126Kleur-encontinu-opnamenmaken• Ukuntdewitbalans(=122)nietinstellenindemodi[ ]en[ ].• Metdemodi[]en[ ]kunnenookanderekleu

127Kleur-encontinu-opnamenmakenFoto’sContinu-opnamen makenHoudtdeontspanknopvolledigingedruktomcontinu-opnamentemaken.Zie“Specicaties”(=

128Kleur-encontinu-opnamenmaken• AlsuGezichts-ID(=63)gebruiktin[W],wordtdenaaminhetbeeldvastgezetopdeplaatswaardezeindeeers

129Opnamebereik en scherpstellenFoto’sClose-ups maken (macro)Steldecamerainop[e]omdescherptetebeperkentotonderwerpendiezichdichtbijbev

13BasishandleidingHierinstaandebasisinstructies,vandeeerstevoorbereidingenvoorhetmakenvanfoto’stotafspelenenopslaanopeencomputer

130OpnamebereikenscherpstellenFoto’s FilmsOpnamen maken in de modus Handmatig scherpstellenGebruikhandmatigscherpstellenwanneerautomatischscher

131Opnamebereikenscherpstellen• DemodusofdegroottevanhetAF-kaderkannietwordengewijzigdtijdenshandmatigscherpstellen(=133).Alsud

132OpnamebereikenscherpstellenFoto’s FilmsDigitale Tele-converterDebrandpuntafstandvandelenskanwordenvergrootmetongeveer1,5xof2,0x.Dit

133OpnamebereikenscherpstellenFoto’s FilmsDe modus AF Frame wijzigenPasdemodusAFFrame(automatischscherpstellen)alsvolgtaandeopnameomstand

134OpnamebereikenscherpstellenFoto’sFlexiZone/CentrumEénAF-kaderwordtweergegeven.Effectiefvoorbetrouwbaarscherpstellen.Met[FlexiZone]kuntu

135OpnamebereikenscherpstellenFoto’sPositieenafmetingvanAF-kaderswijzigen(FlexiZone)WanneerudepositieofafmetingvanhetAF-kaderwiltwij

136OpnamebereikenscherpstellenFoto’sOnderwerpenselecterenomopscherptestellen(AFTracking)Maakalsvolgteenopnamenadatuhetonderwerphebt

137Opnamebereikenscherpstellen• [ServoAF](ziehieronder)isingesteldop[Aan]enkannietwordengewijzigd.• Mogelijkkandecamerahetonderwe

138OpnamebereikenscherpstellenFoto’sDe focusinstelling veranderenUkuntdestandaardwaardenvandecamerazoinstellendatdezeconstantscherpstelt

139OpnamebereikenscherpstellenFoto’sEen persoon selecteren op wie u wilt scherpstellen (Gezichtsselectie)Ukunteenopnamemakennadatueenbepaald

14Voordat u begintTrefdevolgendevoorbereidingenvoordatuopnamenmaakt.De accessoires bevestigen1 Bevestigderiem. Bevestigdemeegeleverderi

140OpnamebereikenscherpstellenFoto’s FilmsOpnamen maken met AF lockUkuntdefocusvergrendelen.Alsdefocusisvergrendeld,wordtdefocuspositie

141OpnamebereikenscherpstellenFoto’sFocusbracketing (modus BKT-Focus)Steedsalsueenopnamemaakt,wordendrieopeenvolgendebeeldenopgeslagen,wa

142FlitserFoto’sFlitser activerenUkuntdeitserzoinstellendatdezealtijditstalsueenopnamemaakt.Zie“Specicaties”(=274)voormeerinfo

143FlitserFoto’sOpnamen maken met Slow syncMetdezeoptiewordtgeitstomdehelderheidvanhethoofdonderwerp(zoalsmensen)teverbeterenterwijld

144FlitserFoto’sDe itsbelichtingscompensatie aanpassenNetalsbijdenormalebelichtingscompensatie(=115)kuntudeitsbelichtingaanpassenmets

145Flitser2 Vergrendeldeitsbelichting. Richtdecamerametvergrendeldebelichtingophetonderwerpwaarvanueenopnamewiltmaken.Houddeont

146Foto’sRAW-beelden opnemenRAW-beeldenbestaanuitonbewerktegegevensdiezijnopgenomenmetzogoedalsgeenverliesaanbeeldkwaliteitdoorintern

147Overige instellingenFoto’sDe compressieverhouding (beeldkwaliteit) wijzigenSelecteeralsvolgteenvandetweecompressieverhoudingen:[ ](Superj

148OverigeinstellingenFilms0FilmenmetonderwerpenophetzelfdeformaatalswaaropzevoorhetlmenwordenweergegevenWanneerdelmopnamebegint,w

149Tv-, Av-, M, C1- en C2-modusMaakslimmergerafneerdeopnamenenpasdecameraaanuwfavorieteopnamestijlaan• Indithoofdstukwordtveronderst

15VoordatubegintDe batterij opladenLaadvoorgebruikdebatterijopmetdemeegeleverdeoplader.Bijaankoopvandecameraisdebatterijnietopgel

150Foto’sSpecieke sluitertijden (<Tv>-modus)Steldegewenstesluitertijdinvoordatumethetopnemenbegint.Opdecamerawordtdediafragmawa

151Foto’sSpecieke diafragmawaarden (<Av>-modus)Steldegewenstediafragmawaardeinvoordatumethetopnemenbegint.Opdecamerawordtdeslui

152Foto’sSpecieke sluitertijden en diafragmawaarden (<M>-modus)Voerdevolgendestappenuitvoorhetinstellenvandesluitertijdendiafragmaw

153Speciekesluitertijdenendiafragmawaarden(<M>-modus)• <D>:Handmatig• Destandaardbelichtingwordtberekendopbasisvandeopgege

154Aanpassing voor opnamestijlenFoto’s FilmsWeergegeven informatie wijzigenPasnaarwensaanwelkeinformatiemoetwordenweergegevenindeverschille

155Aanpassingvooropnamestijlen• Deinstellingenwordennietopgeslagenalsudeontspanknophalfindruktenteruggaatnaarhetopnameschermvanafh

156AanpassingvooropnamestijlenFoto’sOpname-instellingen opslaanSlaopnamemodienuwgecongureerdefunctie-instellingendieuveelgebruikt,opzod

157Aanpassingvooropnamestijlen• Alsuopgeslageninstellingen(metuitzonderingvandeopnamemodus)wiltbewerken,kiestu<>of< >en

158Aanpassingvooropnamestijlen3 Herschikindiengewenstdevolgordevandemenulijst. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandeknop

159AfspeelmodusVeelplezierbijhetbekijkenvanuwopnamen.Ukuntzeoptalvanmanierendoorbladerenenbewerken.• Drukopdeknop<1>omde

16Voordat u begintDe batterij en geheugenkaart plaatsenPlaats de meegeleverde batterij en een geheugenkaart (afzonderlijk verkrijgbaar).Denk eraan dat

160Foto’s FilmsBekijkenNahetmakenvanfoto’sofhetopnemenvanlmskuntudeze,zoalshieronderisbeschreven,ophetschermbekijken.1 Opendea

161BekijkenVolume3 Filmsafspelen Drukopdeknop<m>omnaarhetlmbedieningspaneeltegaan,kies[](drukopdeknoppen<q><r>

162BekijkenFoto’s FilmsSchakelen tussen weergavemodiDrukopdeknop<l>omandereinformatieweertegevenophetschermofomdeinformatiete

163BekijkenFoto’s FilmsRGB-histogramRGB-histogram Alsuopdeknop<o>indeuitgebreideinformatieweergavedrukt,verschijnteenRGB-histogra

164BekijkenFilmsClips weergeven die zijn gemaakt met lmsynopsisUkuntalsvolgtlmclipsbekijkendieautomatischzijnopgenomenindemodus[](=8

165BekijkenFoto’sDe focus controlerenAlsudefocusvanuwopnamenwiltcontroleren,kuntuhetgebiedvanhetbeeldvergrotendatzichtijdenshetma

166Door beelden bladeren en beelden lterenFoto’s FilmsBladeren door beelden in een indexUkuntsneldebeeldenvindendieuzoektdoormeerderebeeld

167DoorbeeldenbladerenenbeeldenlterenFoto’s FilmsWeergavelterenop[ ],[ ],[;]of[ ]1Selecteerdeeerstevoorwaardevoorbeeldweergaveof

168Doorbeeldenbladerenenbeeldenlteren• Alsopdecameravoorbepaaldevoorwaardengeenovereenkomendebeeldenzijngevonden,zijndievoorwaard

169DoorbeeldenbladerenenbeeldenlterenFilmsFilms weergeven die zijn gemaakt met lmsynopsisFilmsdiezijngemaaktindemodus[ ](=86)kunnen

17VoordatubegintEtiket4 Plaatsdegeheugenkaart. Plaatsdegeheugenkaartindegetoonderichtingtotdatdezevastkliktenisvergrendeld. Contr

170DoorbeeldenbladerenenbeeldenlterenFoto’sAfzonderlijke beelden in een groep weergevenGegroepeerdebeeldendieindemodus[ ]of[ ]zijngema

171Gezichts-ID-gegevens bewerkenAlsutijdenshetafspelenmerktdateennaamincorrectis,kuntudezewijzigenofwissen.Ukuntechtergeennamento

172Optiesvoorhetweergevenvanfoto’sNamenwissen Voerstap3hierbovenuit,kies[Wissen]endrukopdeknop<m>. Wanneer[Wissen?]vers

173Optiesvoorhetweergevenvanfoto’sFoto’s FilmsDiavoorstellingen bekijkenBeeldendiezijnopgeslagenopeengeheugenkaart,kuntualsvolgtautoma

174Optiesvoorhetweergevenvanfoto’sFoto’sVergelijkbare beelden automatisch afspelen (Smart Shufe)Opbasisvanhethuidigebeeldstaanopdecamer

175Foto’s FilmsBeelden beveiligenBeveiligbelangrijkebeelden,zodatzenietperongelukdoordecamerakunnenwordengewist(=179).Een selectiemeth

176Beeldenbeveiligen2 Selecteereenbeeld. Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaandeknop<5>omeenbeeldteselecteren.Drukv

177Beeldenbeveiligen Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaandeknop<5>omeenbeeldteselecteren.Drukvervolgensopdeknop&l

178BeeldenbeveiligenAlle beelden in één keer opgeven1 Selecteer[Sel.allebeelden]. Voerstap2op=175uit,kies[Sel.allebeelden]endruko

179Foto’s FilmsBeelden wissenUkuntbeeldendieunietmeernodighebtéénvooréénselecterenenwissen.Weesvoorzichtigbijhetwissenvanbeelden,

18VoordatubegintHet scherm gebruikenMaakhetschermklaarvoorgebruik. Klaphetschermopen( )endraaihet180°inderichtingvandelens().

180BeeldenwissenEenselectiemethodeselecteren1 Openhetinstellingenscherm. Drukopdeknop<n>enkies[Wissen]ophettabblad[1](=42)

181BeeldenwissenEenreeksselecteren1 Selecteer[Select.reeks]. Voerstap2op=185uitom[Select.reeks]tekiezenendrukopdeknop<m&g

182Foto’s FilmsBeelden roterenWijzigdestandvanbeeldenenslazealsvolgtop.1 Selecteer[Roteren]. Drukopdeknop<n>enkies[Roteren]

183BeeldenroterenAutomatisch draaien uitschakelenVoerdezestappenuitomautomatischdraaiendoordecamerauitteschakelen.Bijautomatischdraaie

184BeeldcategorieënUkuntbeeldenalsfavorietmarkerenofzetoewijzenaanMyCategory(=185).Alsueencategoriekiestingelterdafspelenkunt

185Beeldcategorieën• AlsuWindows7ofWindowsVistagebruiktenfavorietebeeldenoverdraagtnaardecomputer,wordenaandezebeeldendriesterren

186BeeldcategorieënAfzonderlijkebeeldenselecteren1 Selecteer[Selectie]. Voerstap2op=185uitom[Selectie]tekiezenendrukopdeknop<

187BeeldcategorieënEenreeksselecteren1 Selecteer[Select.reeks]. Voerstap2op=185uitom[Select.reeks]tekiezenendrukopdeknop<m

188Foto’s bewerken• Beeldbewerking(=188–193)isalleenmogelijkalseropdegeheugenkaartvoldoendevrijeruimteis.Foto’sHet formaat van beelden

189Foto’sbewerken5 Bekijkhetnieuwebeeld. Drukopdeknop<n>.[Nieuwbeeldweergeven?]wordtweergegeven. Drukopdeknoppen<q>&

19VoordatubegintDe datum en tijd instellenSteldejuistedatumentijdalsvolgtinalshetscherm[Datum/Tijd]wordtweergegevenwanneerudecamer

190Foto’sbewerkenFoto’sBijsnijdenUkunteengedeeltevaneenbeeldopgevenomalsafzonderlijkafbeeldingsbestandopteslaan.1 Kies[Trimmen]. Dr

191Foto’sbewerken• Beeldenwaarvoorbijsnijdenwordtondersteund,behoudendezelfdeverhoudingnahetbijsnijden.• Bijgesnedenbeeldenhebbeneenl

192Foto’sbewerkenFoto’sDe helderheid corrigeren (i-Contrast)Extreemheldereofdonkeregebieden(zoalsgezichtenofachtergronden)kunnenwordengede

193Foto’sbewerkenFoto’sRode ogen corrigerenHiermeecorrigeertuautomatischbeeldenmetrodeogen.Ukunthetgecorrigeerdebeeldopslaanalseenafz

194FilmsFilms bewerkenUkuntlmsinkortendooronnodigedelenaanhetbegineneindteverwijderen.1 Selecteer[*]. Voerstap1–3op=160–161ui

195Filmsbewerken3 Bekijkdebewerktelm. Drukopdeknoppen<o><p>om[ ]tekiezenendrukopdeknop<m>.Debewerktelmwor

196FilmsbewerkenFilmsClips bewerken die zijn gemaakt met lmsynopsisAfzonderlijkehoofdstukken(=86)diezijnopgenomenindemodus[ ]kunneneven

197Menu InstellingenBasisfunctiesvandecameraaanpassenvoormeergebruiksgemak7

198Basisfuncties van de camera aanpassenFunctieskunnenwordeningesteldophettabblad[3].Voormeergebruiksgemakkuntuhandigeenveelgebruiktef

199BasisfunctiesvandecameraaanpassenGeluiden aanpassenUpastbedieningsgeluidenvandecameraalsvolgtaan. Kies[Geluidsopties]endrukopde

2Inhoud van de verpakkingControleer,voordatudecameraingebruikneemt,ofdeverpakkingdeonderstaandeonderdelenbevat.Indienerietsontbreekt,

20Voordatubegint• Hetscherm[Datum/Tijd]verschijntsteedsalsudecamerainschakelt,tenzijudedatum,tijdentijdzonethuisalhebtingesteld

200BasisfunctiesvandecameraaanpassenDatum en tijdWijzigdedatumentijdalsvolgt.1 Openhetscherm[Datum/Tijd]. Kies[Datum/Tijd]endrukop

201Basisfunctiesvandecameraaanpassen2 Schakelovernaardetijdzonevanuwbestemming. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandekn

202BasisfunctiesvandecameraaanpassenOpstartschermPashetweergegevenopstartschermwanneerudecamerainschakeltalsvolgtaan. Kies[opstarts

203Basisfunctiesvandecameraaanpassen• Viadebijgeleverdesoftwarekuntubedieningsgeluidenenopstartschermentoewijzenaanuwcamera.Raadplee

204Basisfunctiesvandecameraaanpassen• Doorhetformatterenvandegeheugenkaartofhetwissenvandegegevensopdegeheugenkaartwordtalleende

205BasisfunctiesvandecameraaanpassenBestandsnummeringUwopnamenwordenautomatischopeenvolgendgenummerd(0001–9999)enopgeslageninmappendie

206BasisfunctiesvandecameraaanpassenTiming voor het intrekken van de lensOmveiligheidsredenenwordtdelensingetrokkenongeveeréénminuutnadat

207BasisfunctiesvandecameraaanpassenMetrische/Niet-metrische weergaveDesgewenstkuntudemaateenhedendieindeMF-indicator(=130)enopdezo

208BasisfunctiesvandecameraaanpassenDedigitalehorizonherstellenHersteldeoorspronkelijketoestandvandedigitalehorizonalsvolgt.Ditisal

209Basisfunctiesvandecameraaanpassen3 Sladeinstellingenop. Drukopdeknop<n>.[Wijzigingenaccepteren?]wordtweergegeven. Drukop

21VoordatubegintTaal van LCD-schermUkuntdeweergavetaaldesgewenstwijzigen.1 Opendeafspeelmodus. Drukopdeknop<1>.2 Openhetinste

210BasisfunctiesvandecameraaanpassenCerticatielogo’s controlerenSommigelogo’svoorcerticatievereistenwaaraandecameravoldoet,kunnenophet

211BasisfunctiesvandecameraaanpassenStandaardwaarden herstellenAlsuperongelukeeninstellinghebtgewijzigd,kuntudestandaardinstellingenva

212

213AccessoiresGebruikdebijgeslotenaccessoiresefciëntenhaalmeeruituwcamerametoptioneleCanon-accessoiresenandereapartverkrijgbare,com

214Tips voor het gebruik van bijgesloten accessoiresEfciënt gebruik van batterij en oplader• Laaddebatterijopdedagdatudezewiltgebruikenop

215Optionele accessoiresDevolgendecamera-accessoireswordenapartverkocht.Deverkrijgbaarheidvarieertpergebied,ensommigeaccessoireszijnwel

216OptioneleaccessoiresFlitseenhedenSpeedlite600EX-RT/600EX/580EXII/430EXII/320EX/270EXII Flitseenheidmetitsschoenbevestigingdievelesoor

217OptioneleaccessoiresAfstandsschakelaarRS-60E3 Maaktafstandsbedieningvandeontspanknopmogelijk(deontspanknopwordthalfofhelemaalingedr

218Foto’s FilmsOptionele accessoires gebruikenFoto’s FilmsAfspelen op een tvAlsudecameraaansluitopeentelevisie,kuntuuwopnamenbekijkenope

219Optioneleaccessoiresgebruiken4 Schakeldecamerain. Drukopdeknop<1>omdecameraaantezetten. Decamerabeeldenwordennuweerge

22De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclenAlsuuwcameraafdankt,moetueerstdeinterneoplaadbarelithiumbatterijverwijderenvoorrecycling

220OptioneleaccessoiresgebruikenFoto’s FilmsDecamerabedienenviadeafstandsbedieningvaneentvAlsudecameraaansluitopeenHDMICEC-compatibe

221OptioneleaccessoiresgebruikenOverzichtvandebedieningspaneeloptiesvandecameradiewordenweergegevenopdetvTerug Hetmenuwordtgesloten.G

222OptioneleaccessoiresgebruikenFoto’s FilmsAfspelenopeenSD-tvMetdeafzonderlijkverkrijgbarestereoAV-kabelAVC-DC400STkuntudecameraaansl

223OptioneleaccessoiresgebruikenFoto’s FilmsDe camera voeden via het lichtnetAlsudecameravoedtviadeafzonderlijkverkrijgbarevoedingsadapters

224OptioneleaccessoiresgebruikenKabelpoortgelijkstroomkoppeling Sluithetklepje( ).Zorghierbijdatdekoppelingskabelindekabelpoortpast(

225OptioneleaccessoiresgebruikenFoto’s FilmsEen lenskap gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar)Wanneerumetdegroothoeklenseenvanachterenbelicht

226Optionele accessoires gebruikenFoto’sEen afstandsschakelaar gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar)U kunt een optionele afstandsschakelaar RS-60E3 ge

227OptioneleaccessoiresgebruikenFoto’s FilmsEen externe itser gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar)MeteenoptioneleitservandeSpeedliteEX-ser

228Optioneleaccessoiresgebruiken3 Kiesdeopnamemodus<G>,<M>,<B>of<D>. Flitsinstellingenkunnenalleenwordengewijz

229Optionele accessoires gebruikenFoto’s FilmsDe Speedlite-beugel SB-E2 (afzonderlijk verkrijgbaar) gebruiken Met de optionele Speedlite-beugel SB-E

23Foto’s FilmsDe camera testenVolgdezeinstructiesomdecamerainteschakelen,foto-oflmopnamentemakenendezedaarnatebekijken.Opnamen make

230Optioneleaccessoiresgebruiken*1DemodusE-TTLwordtgebruiktvoordeitser.*2DemodusMwordtgebruiktvoordeitser.Indeopnamemodus[D]i

231Foto’s FilmsBeelden afdrukkenUkuntuwfoto’seenvoudigafdrukkendoordecameraaantesluitenopeenprinter.Opdecamerakuntubeeldenopgeven

232Beeldenafdrukken [ ]wordtweergegeven.5 Selecteereenbeeld. Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaandeknop<5>omeenbee

233BeeldenafdrukkenFoto’sAfdrukinstellingen congureren1 Openhetafdrukscherm. Volgeerststap1–5op=231–232omeenbeeldtekiezenendrukd

234BeeldenafdrukkenFoto’sBeeldenbijsnijdenvóórhetafdrukken(Bijsnijden)Alsuvóórhetafdrukkendebeeldenbijsnijdt,kuntuhetgewenstebeeldge

235BeeldenafdrukkenFoto’sHetpapierformaatendeindelingselecterenvóórhetafdrukken1 Selecteer[papierinst.] Voereerststap1op=233uit

236BeeldenafdrukkenBeschikbareindelingsoptiesDefault Hiermeewordendehuidigeprinterinstellingengebruikt.Randen Hiermeewordendebeeldenafgedru

237BeeldenafdrukkenFilmsFilmscènes afdrukken1 Openhetafdrukscherm. Voerdestappen1t/m5op=231–232uitomeenlmtekiezenendrukvervol

238BeeldenafdrukkenFoto’sBeelden toevoegen aan de printlijst (DPOF)Ukuntopdecamerainstellingenmakenvoorafdrukkeninserie(=242)enbestell

239BeeldenafdrukkenFoto’sAfdrukinstellingencongurerenUkuntdeinstellingen,zoalsdeafdrukindeling,toevoegenvandatumofbestandsnummer,ende

24Decameratesten4 Maakdeopname.Foto’smakenStelscherp. Drukdeontspanknophalfin.Decamerapiepttweekeernadatisscherpgesteldenerwor

240Beeldenafdrukken• Alsu[Index]opgeeft,kuntuwellichtniettegelijkertijd[Aan]kiezenvoorzowel[Datum]als[FileNo.].• Indexafdrukkenzij

241BeeldenafdrukkenFoto’sAfdrukinstellingenvooreenreeksbeelden1 Selecteer[Select.reeks]. Voerstap1op=240uitom[Select.reeks]tekie

242BeeldenafdrukkenFoto’sAllebeeldenindePrintlijstwissen1 Selecteer[Wisalleselecties]. Voerstap1op=240uit,kies[Wisalleselecties

243BeeldenafdrukkenFoto’sBeelden toevoegen aan een fotoboekUkuntfotoboekeninstellenopdecameradoormaximaal998beeldenteselecterenopeenge

244Beeldenafdrukken2 Selecteereenbeeld. Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaandeknop<5>omeenbeeldteselecteren.Drukve

245Foto’s FilmsEen Eye-Fi-kaart gebruikenVoordatueenEye-Fi-kaartgebruikt,controleertualtijdofditopuwlocatieistoegestaan(=2).Alsueen

246EenEye-Fi-kaartgebruiken• Alsudemodus[ ]selecteert,wordtdeEye-Fi-verbindingverbroken.Alsueenandereopnamemodusofdeafspeelmodusa

247BijlageNuttigeinformatieoverhetgebruikvandecamera9

248Problemen oplossenControleereersthetvolgendealsudenktdatereenprobleemismetdecamera.Alsumetdeonderstaandetipsuwprobleemnietk

249Problemenoplossen[h]knippertophetschermwanneerdeontspanknopwordtingedrukt,enopnemenisnietmogelijk(=49).[]verschijntwanneerdeo

25DecameratestenVerstrekentijdFilmsopnemenStartmetopnemen. Drukopdelmknop.Uhoortéénpieptoonzodradecamerametdelmopnamebeginten

250ProblemenoplossenErverschijnenwittestippenofanderebeeldartefactsingeitsteopnamen.• Ditkomtdoordathetlichtvandeitserwordtweers

251ProblemenoplossenOnderwerpenlijkenvervormd.• Onderwerpendietijdenshetopnemensnellangsdecamerabewegen,kunnenvervormdlijken.Ditisn

252Berichten op het schermIndien er een foutmelding verschijnt op het scherm, reageert u als volgt.Geen geheugenkaart• Wellicht is de geheugenkaart i

253BerichtenophetschermOngeldigselectiebereik• Uwildeeenbereikopgevenvoorbeeldselectie(=176,181,187,241),enuprobeerdealseersteb

254BerichtenophetschermPrintfout• Controleerdeinstellingvoorhetpapierformaat(=235).Alsditberichtwordtweergegeventerwijldeinstelli

255Informatie op het schermOpname (informatieweergave)Dezelfdeinformatiewordtgetoondindezoeker. Batterijniveau(=256) Camerastand* Witbalan

256Informatieophetscherm AElock(=115),FE-lock(=144) Raster(=154) Sluitertijd(=150,152) Digitalehorizon(=79) Diafragmawaarde

257InformatieophetschermAfspelen (uitgebreide informatieweergave) Weergaveschakelen(RGB-histogram)(=163) MyCategory(=185) Belichtings-c

258Informatieophetscherm• Sommigegegevenswordenmogelijknietweergegevenalsubeeldenbekijktopeentv(=218).Overzichtvanlmbedieningspa

259Voorzorgsmaatregelen• Decameraiseenapparaatmetzeergeavanceerdeelektronica.Laatdecameranietvallenensteldezenietblootaanschokken

26Decameratesten2 Bladerdooruwbeelden. Alsuhetvorigebeeldwiltbekijken,druktuopdeknop<q>ofdraaitudeknop<5>naarl

260Functies en menutabellenBeschikbare functies per opnamemodusOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEBelichtingscompensatie(=115)*1 *1–O O O–O O O

261FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEBelichtingscompensatie(=115)*1 *1–O O O–O O O O O O O O O O O O–O O O O O O– – –

262FunctiesenmenutabellenMenu FUNC.OpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEDR-correctie(=120)*1 *1O O O O–O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

263FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEDR-correctie(=120)*1 *1O O O O–O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O– – –*1 *

264FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEFlitsbelichtingscompensatie(=144)*1 *1–O O O–O–– – – – – – – – – – – – – – – – –

265FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEFlitsbelichtingscompensatie(=144)*1 *1–O O O–O–– – – – – – – – – – – – – – – – –

266Functiesenmenutabellen4 OpnamemenuOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEAF-kader(=133)Gezichtdet.*1*2 *2O O O O O O–O O O O O O O O– –O– –O

267FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEAF-kader(=133)Gezichtdet.*1*2 *2O O O O O O–O O O O O O O O– –O– –O O O O O O O

268FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEFlitsbesturing(=75,82,144,145,153)FlitsmodeAuto*1 *1–O O O O O–O O O O O–O O

269FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEFlitsbesturing(=75,82,144,145,153)FlitsmodeAuto*1 *1–O O O O O–O O O O O–O O

27Decameratesten• Omvanuitdeafspeelmodusnaardeopnamemodustegaan,druktudeontspanknophalfin.BeeldenwissenUkuntbeeldendieunietmee

270FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEBekijken(=83)Uit/Snel/2–10sec./Vastzetten*1 *1O O O O O O O O O O O O O O O O O

271FunctiesenmenutabellenOpnamemodusFunctieD B M G AK EIP txvTYEBekijken(=83)Uit/Snel/2–10sec./Vastzetten*1 *1O O O O O O O O O O O O O O O O O

272Functiesenmenutabellen3 Menu InstellenItem ZiepaginaItem Ziepaginamute=198Lensintrekken=206Volume=198Spaarstand=38,206Geluidsopties=

273Functiesenmenutabellen1 Menu AfspelenItem Ziepagina Item ZiepaginaFilmsynopsisafspelen=169Rode-OgenCorr.=193SmartShufe=174Trimmen=1

274SpecicatiesEffectievepixelsindecamera(Max.)Circa12,1megapixelsFocuslengtelens50xzoomen:4.3(G)–215.0(T)mm(equivalentaan35mm-lm:24

275SpecicatiesAantal4:3-opnamenpergeheugenkaartOpnamepixelsCompressie-verhoudingAantalopnamenpergeheugenkaart(aantalopnamenbijbenadering)8

276SpecicatiesFlitsbereikMaximalegroothoek(j)50cm–5,5mMaximaletelelens(i)1,4m–3,0mOpnamebereikOpnamemodus ScherpstelbereikMaximalegroothoek

277SpecicatiesDiafragmaf/nummer f/3.4–f/8.0(G),f/6.5–f/8.0(T)<B>modusbeschikbarewaarden*f/3.4,f/4.0,f/4.5,f/5.0,f/5.6,f/6.3,f/6.5,

278IndexAAangepastewitbalans... 123Aansluiting... 218,222,223,231Accessoires...

279IndexDigitaleTele-converter... 132DigitaleZoom... 55DPOF...

28Meegeleverde software, handleidingenDe software en de handleidingen die op de meegeleverde schijven (= 2) staan, komen hieronder aan de orde, met i

280IndexMenuBasishandelingen... 42Tabel... 260MenuFUNC.Basishandelingen...

281IndexTv(opnamemodus)... 150Tv-weergave... 218VVergroteweergave...

282VOORZICHTIGONTPLOFFINGSGEVAARALSDEBATTERIJENWORDENVERVANGENDOOREENONJUISTTYPE.HOUDUBIJHETWEGGOOIENVANGEBRUIKTEBATTERIJENAANDELOK

CEL-ST4CA280   ©CANONINC.2012

29Meegeleverde software, handleidingenSysteemvereistenDe meegeleverde software kan men op de volgende computers gebruikt worden.Besturings-systeemWind

3Opmerkingen vooraf en wettelijke informatie• Maakenkeleproefopnamenenbekijkdezeomtecontrolerenofdebeeldengoedzijnopgenomen.CanonInc.

30Meegeleverde software, handleidingenDe software installerenBij wijze van illustratie zijn hier Windows 7 en Mac OS X 10.6 gebruikt.U kunt de functie

31Meegeleverdesoftware,handleidingen3 Wanneerereenberichtwordtweergevenmethetverzoekomdecameraaantesluiten,sluitudezeaanopeenc

32Meegeleverdesoftware,handleidingen• Wanneerergeeninternetverbindingis,geldendevolgendebeperkingen.-Hetscherminstap3zalnietweergeg

33Meegeleverdesoftware,handleidingen Kies[DownloadsImagesFromCanonCamerausingCanonCameraWindow/BeeldenvanCanon-cameraviaCanonCameraWi

34Meegeleverdesoftware,handleidingen• Alshetscherminstap2inWindows7nietwordtweergegeven,klikdanophetpictogram[]opdetaakbalk.•

35AccessoiresDraagriemNS-DC11BatterijNB-10L*1(metkapje)BatterijladerCB-2LC/2LCE*1Lensdop(metsnoer)CdDIGITALCAMERASolutionDiskUSB-kabel(opdecame

36AccessoiresGebruikvanorigineleCanon-accessoireswordtaanbevolen.Ditproductisontworpenomeenuitstekendeprestatieneertezettenwanneerhet

37Basishandelingen van de cameraPraktischehandleidingwaarinanderebasishandelingenvoordecamerawordengeïntroduceerdendeoptiesvooropnamene

38Aan/UitOpnamemodus DrukopdeON/OFF-knopomdecamerainteschakelenengereedtemakenomoptenemen. DrukopnieuwopdeON/OFF-knopomdec

39OntspanknopOmtezorgendatuwopnamenaltijdzijnscherpgesteld,druktualtijdeerst(licht)deontspanknophalfin.Zodrahetonderwerpisscherp

4Namen van onderdelen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt Zoomknop Opnamenmaken:<i(telelens)>/<j(groothoek)>

40ZoekerPasdezoekerweergaveaanvoorscherperebeeldendoordedioptriealsvolgttewijzigen.1 Schakeldezoekerin. Drukherhaaldelijkopdekn

41Menu FUNC.CongureerveelgebruikteopnamefunctiesalsvolgtviahetmenuFUNC.Menu-itemsen-optieszijnafhankelijkvandeopnamemodus(=262–265)

42Menu MENUCongureerverschillendecamerafunctiesalsvolgtviaoverigemenu’s.Demenu-itemszijnoptabbladenperdoelgegroepeerd,zoalsopnamenm

43Optiesopnameweergave5 Voltooideinstellingsprocedure. Drukopdeknop<n>omterugtegaannaarhetschermdatwerdweergegevenvoordatu

44IndicatorweergaveDeindicatoropdeachterkantvandecamera(=5)brandtofknippertafhankelijkvandestatusvandecamera.Kleur Indicatorstatus

45Smart Auto-modusHandigemodusvooreenvoudigeopnamenmeteenbeterecontrolebijhetmakenvanopnamen2

46Foto’s FilmsOpnamen maken (Smart Auto)Laatdecamerahetonderwerpendeopnameomstandighedenbepalen,zodatdeoptimaleinstellingenvoorspecieke

47Opnamenmaken(SmartAuto)4 Maakdeopname.Foto’smakenStelscherp. Drukdeontspanknophalfin.Decamerapiepttweekeernadatisscherpgesteld

48Opnamen maken (Smart Auto)Verstreken tijdFilms opnemenStart met opnemen. Druk op de lmknop. U hoort één pieptoon zodra de camera met de lmopname

49Opnamenmaken(SmartAuto)Foto’s/lms• Wanneerdecameraisingeschakeldmaarhetschermleegis(wanneerhetschermopdezoekerstaat),druktum

5Namenvanonderdelenenconventiesdieindezehandleidingwordengebruikt Scherm(LCD-monitor) Knop< (Snelkies)>/<c(Directprint)>

50Opnamenmaken(SmartAuto)FilmsMicrofoon• Klapmetuwvingerdeitseruitvoordatueenlmopneemt.Leteropdatutijdenseenlmopnamedemicro

51Opnamenmaken(SmartAuto)Foto’s FilmsCompositiepictogrammenIndemodus<A>geeftdecameraautomatischeenpictogramweervoordevastgesteld

52Opnamenmaken(SmartAuto)•Alsdetransportmodusop[ ](=127)staat,de[Hglampcorr.]op[Aan]encompositiesautomatischwordengecorrigeerd(

53Opnamenmaken(SmartAuto)Foto’s FilmsPictogrammen voor beeldstabilisatieOptimalebeeldstabilisatievoordeopnameomstandighedenwordtautomatischt

54Opnamenmaken(SmartAuto)Foto’s FilmsKaders op het schermZodradecameraonderwerpenwaaropudecameraricht,waarneemt,wordenverschillendekade

55Algemene, handige functiesFoto’s FilmsNader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom)Alsonderwerpenteverwegzijnommetbehulpvandeoptischez

56Algemene,handigefunctiesFoto’s FilmsEenvoudiger opnamen maken met de telelensFoto’s Films0Onderwerpenterugvindennainzoomen(Hulpbijkader–Z

57Algemene,handigefuncties• Alsuerdevoorkeuraangeeftoptenemenmetdezoomfactorvanhetscherminstap1,drukdeontspanknopdanhelemaal

58Algemene,handigefuncties• Dezoomfactorkannietmetdeknop< >(=56)wordengewijzigdterwijludeknop<>ingedrukthoudt.• Als

59Algemene,handigefuncties Zodraudezelfontspannerstart,gaathetlampjeknipperenenspeeltdecamerahetgeluidvandezelfontspanneraf. T

6InhoudsopgaveInhoudvandeverpakking...2Compatibelegeheugenkaarten...2Opmerkingenvoorafenwettelijkeinformatie...

60Algemene,handigefuncties2 Congureerdeinstelling. Drukopdeknoppen<o><p>om[Vertraging]of[Beelden]teselecteren. Drukop

61Algemene,handigefunctiesFoto’sDatum stempel toevoegenDecamerakandeopnamedatumaanbeeldentoevoegeninderechterbenedenhoekvanhetbeeld.De

62Algemene,handigefuncties• Beeldendieaanvankelijkzonderopnamedatumzijnvastgelegd,kunnenalsvolgtwordenvoorzienvandezeinformatieenwo

63Gezichtsidenticatie gebruikenAlsuvantevoreneenpersoonhadgeregistreerd,zaldecamerabijhetmakenvanfoto’shetgezichtvandiepersoonde

64Gezichtsidenticatiegebruiken Selecteer[Toev.aanregst.]envervolgens[Nieuwgezichttoev.].2 Gezichtsgegevensregistreren. Richtdecamera

65Gezichtsidenticatiegebruiken Hetscherm[Proelbew.]wordtweergegeven.4 Eennaaminvoeren. Drukopdeknop<m>. Drukopdeknoppen

66Gezichtsidenticatiegebruiken6 Sladeinstellingenop. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandeknop<5>om[Opslaan]tesele

67Gezichtsidenticatiegebruiken• Hetismogelijkdatanderedandegeregistreerdepersonenalsdegeregistreerdpersoonwordengedetecteerdindienz

68Gezichtsidenticatiegebruiken3 Controleerdegeregistreerdegegevens. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandeknop<5>omee

69GezichtsidenticatiegebruikenGezichtsinformatieoverschrijvenentoevoegenUkuntbestaandegezichtsgegevensmetnieuweoverschrijven.Omdatgezicht

7Inhoudsopgave5 Tv-,Av-,M,C1-enC2-modus...149Speciekesluitertijden(<Tv>-modus)...1

70Gezichtsidenticatiegebruiken5 Gezichtsgegevensregistreren. Volgstap2–3op=64omeenopnametemakenenregistreerdenieuwegezichtsinfor

71Gezichtsidenticatiegebruiken3 Openhetscherm[Gezichtinfolijst]. Drukopdeknoppen<o><p>ofdraaiaandeknop<5>om[Ge

72Gezichtsidenticatiegebruiken2 Selecteerdenaamvandepersoonwiensgegevensuwiltwissen. Drukopdeknoppen<o><p><q><

73Functies voor de beeldaanpassingFoto’sDe Aspect Ratio wijzigenWijzigdeverhouding(breedte-hoogteverhouding)alsvolgt:Congureerdeinstelling.

74FunctiesvoordebeeldaanpassingFoto’sDe beeldresolutie wijzigen (grootte)Kiesalsvolgtuit4niveausvoorbeeldresolutie.Zie“Specicaties”(=27

75FunctiesvoordebeeldaanpassingFoto’sRode-ogencorrectieRodeogenopbeeldendiemetdeitserzijngemaakt,kunnenalsvolgtautomatischwordengec

76FunctiesvoordebeeldaanpassingFoto’sGroenige beeldgebieden door kwiklampen corrigerenInopnamenvanavondscènesmetonderwerpendiedoorkwiklampe

77FunctiesvoordebeeldaanpassingFilmsBeeldkwaliteit van lms wijzigenErzijn3instellingenvoorbeeldkwaliteitbeschikbaar.Zie“Specicaties”(=2

78FunctiesvoordebeeldaanpassingFilmsGeluidsinstellingenFilmsHetopnamevolumeaanpassenHoewelhetopnamevolume(volume)omdevervormingtereducere

79Handige opnamefunctiesFoto’s FilmsDe digitale horizon gebruikenUkuntdedigitalehorizon,dietijdenshetopnemenophetschermverschijnt,alsric

8Inhoudsopgave: basishandelingen 4 Opnamenmaken Gebruikdedoordecamerabepaaldeinstellingen(Auto-modus)... 46Goedeopnamenvanmensenm

80HandigeopnamefunctiesFoto’sHet gebied waarop wordt scherpgesteld vergrotenUkuntdescherpstellingcontrolerendoordeontspanknophalfintedrukk

81HandigeopnamefunctiesControleren op gesloten ogen[ ]wordtweergegevenalsdecameradetecteertdatpersonenmisschienhunogendichthebben.1 Con

82De camerabewerkingen aanpassenPasdeopnamefunctiesalsvolgtaanophettabblad[4]vanhetmenu.Zie“MenuMENU”(=42)voorinstructiesovermenuf

83DecamerabewerkingenaanpassenFoto’sDe weergaveduur van het beeld na de opname wijzigenWijzigalsvolgthoelangbeeldenwordenweergevennadeopna

84DecamerabewerkingenaanpassenFoto’sDe weergavestijl van het beeld na de opname wijzigenWijzigalsvolgtdemanierwaaropbeeldennadeopnameworde

85Andere opnamemodiMaakeffectieveropnameninverschillendecompositiesenmaakbetereopnamenmetuniekebeeldeffectenofvastgelegdmetspecialefu

86Foto’s FilmsAutomatisch opnemen van clips (Filmsynopsis)Ukunteenkortelmvaneendagmakendoorfoto’stemaken.Vooriedereopnameneemtdecame

87Foto’sBewegende onderwerpen (Sport)Maakcontinu-opnamenterwijldecamerascherpsteltopbewegendeonderwerpen.1 Opendemodus< >. Stelhe

88Bewegendeonderwerpen(Sport)BeeldenweergeventijdenshetafspelenElkesetmetdoorlopendebeeldenwordtbehandeldalsééngroep,enalleenheteer

89Specieke scènesKieseenmodusdiepastbijdeopnamelocatieendecameramaaktautomatischdeinstellingenvooroptimalefoto’s.1 Opendemodus&l

9Inhoudsopgave:basishandelingen Gezichts-IDgebruiken... 63,163 Filmclipsenfoto

90SpeciekescènesFoto’s FilmsPOpnamenmakeninsneeuwlandschappen(Sneeuw) Helderefoto’smetnatuurlijkekleurenvanmensentegeneenbesneeuwde

91SpeciekescènesFoto’sHuid egaliseren (Egale huid)Ukunttijdenshetfotograferenvanpersoneneenegalisatie-effecttoepassen.Heteffectniveauen

92Beeldeffecten (Creatieve lters)Diverseeffectentoevoegenaanuwopnamen.1 Opendemodus< >. Stelhetprogrammakeuzewielinop< >.

93Beeldeffecten(Creatievelters)Foto’sOpnamen met veel contrast maken (High Dynamic Range)Steedsalsueenopnamemaakt,wordendrieopeenvolgendeb

94Beeldeffecten(Creatievelters)Effectuit ―Sepia Sepiakleurigefoto’s.Zwart/wit Zwart-witfoto’s.Extralevendig Opnamenmetrijke,levendigekleuren

95Beeldeffecten(Creatievelters)Foto’s FilmsFoto’s die lijken op een miniatuurmodel (Miniatuureffect)Geeftheteffectvaneenminiatuurmodeldoorbe

96Beeldeffecten(Creatievelters)Afspeelsnelheidengeschatteafspeeltijd(voorclipsvan1minuut)Snelheid AfspeeltijdCirca12sec.Circa6sec.Circa

97Beeldeffecten(Creatievelters)2 Selecteereenkleurtoon. Drukopdeknop<l>,kieseenkleurtoon(drukopdeknoppen<q><r>o

98Beeldeffecten(Creatievelters)• Probeereersteenaantaltestopnamentemakenomzekertezijndatuhetgewensteresultaatverkrijgt.Foto’s Film

99Beeldeffecten(Creatievelters)2 Openhetinstellingenscherm. Drukopdeknop<l>. HetoorspronkelijkebeeldenhetbeeldwaaropKleurA