Manual do Usuário da ImpressoraPORTUGUÊS• Certique-se de ler este manual, incluindo a seção “Instruções de segurança” (= 5), antes de usar a impres
10ÍndiceConteúdodaEmbalagem... 2TintaePapel(VendidosSeparadamente)... 3AntesdeUsar...
11Escolher Onde Colocar a SELPHY Coloque a impressora sobre uma mesa (ou outra superfície plana e estável). Nunca coloque a impressora sobre uma sup
12Nomes dos ComponentesMonitorSlot para Cartão de Memória (= 2 3 )Compartimento do Cartucho de Papel (= 1 7 )Tampa do Compartimento do Cartucho de P
13ControlesÍconesnesteManualNome Função–MonitorExibe imagens, telas de conguração ou mensagens de erro (= 7 3 )Pode ser levantado cerca de 45°<
14Menus da Tela InicialPressione o botão < > para exibir a tela inicial.Selecionar/ ImprimirSelecione as imagens, especique o número de impress
15Tela de Seleção de ImagensEsta é a tela de seleção de imagens [Selecionar/ Imprimir] na tela inicial.As telas de seleção de imagens para outros menu
16Preparativos IniciaisPrepare os cartuchos de tinta e papel para o modo como você imprimirá (= 3 ).Colocar o Cartucho de Tinta1 Veriqueotamanho
17• Se a folha de tinta não estiver bem esticada, gire com cuidado a roda tracionadora para esticá-la.• Nos cartuchos de tinta que apresentam uma tr
18 Ao fazer impressões em papel cartão-postal com espaço para um selo, coloque o papel de modo que a área do selo que na orientação mostrada na gu
19• Nunca execute as seguintes ações, pois podem danicar a impressora ou causar mau funcionamento.- Colocar o papel ao contrário, com o verso e o la
Conteúdo da EmbalagemAntes de usar a impressora, verique se a embalagem contém os seguintes itens.Se algum deles estiver faltando, entre em contato c
20Ligar a Impressora1 ConecteocabodafontenaSELPHY.2 Conecteocabodealimentação.3 LigueaSELPHY. Mantenha pressionado o botão <q>
21Idioma de ExibiçãoAltere o idioma dos menus e mensagens.1 Escolha[Congurar],depoispressioneobotão<o>. Na tela inicial, pressione os
22Cartões de Memória CompatíveisNãoRequerAdaptador RequerAdaptador(VendidoSeparadamente)• Cartão de Memória SD• Cartão de Memória SDHC• Cartão de
23Selecionar e Imprimir Imagens (Impressão Básica)Selecione imagens em um cartão de memória e imprima-as do seguinte modo.1 Insiraocartãodememóri
245 Adicionemaispapelconformenecessário. Se for exibida na tela uma mensagem indicando que não há papel, remova o cartucho de papel sem desliga
25OpçõesNa tela de seleção de imagens, é possível ver as imagens por data e recortar a imagem selecionada. Pressione o botão <n> na tela de se
26CorteExibe uma moldura de recorte na tela de seleção de imagens. Será impressa somente a área dentro da moldura de recorte.1 Ajusteaáreadaimage
27Recursos de [Mais opçs. impressão]Em [Mais opçs. impressão], na tela inicial, estão disponíveis a impressão de índice, reimpressão e outros recursos
282 Ajusteasconguraçõesconformenecessário,depoispressioneobotão<o>.3 Escolhaimagens. Escolha até quatro imagens, cada uma com a q
29Imp Tam Fix Até 2É possível imprimir duas imagens de tamanho postal numa folha de tamanho postal (= 3).Corte ao longo das marcas de corte (existent
3Tinta e Papel (Vendidos Separadamente)•Para obter melhor desempenho e facilitar a impressão, use Conjuntos de Tinta Colorida/Papel genuínos da marca
30Impr. de ÍndiceAs impressões de índice incluem todas as imagens selecionadas em uma folha. Os números de imagens por folha variam de acordo com o ta
31Impressão em DPOFAo inserir um cartão de memória com informações de impressão denidas em uma câmera, será exibida a mensagem [Imagens DPOF restante
32ReimprimirEm [Mais opçs. impressão], a impressora mantém um registro das imagens impressas de [Selecionar/ Imprimir] e [Foto Identif.], bem como de
33Recursos de [Impr. ord. aleatória]Use [Impr. ord. aleatória], na tela inicial, para organizar automaticamente em uma folha imagens de diversos taman
343 Ajusteasconguraçõesconformenecessário,depoispressioneobotão<o>. Para usar a impressão em ordem aleatória para até 8 imagens, de
35Imprimir Imagens Existentes em SmartphonesUse a impressão em ordem aleatória para imprimir (via Wi-Fi) imagens existentes em smartphones, do seguint
364 Ajusteasconguraçõesconformenecessário,depoispressioneobotão<o>. Para fazer uma impressão a partir de cada smartphone contribuin
37Recursos de [Foto Identif.]As imagens existentes em cartões de memória ou unidades ash USB podem ser impressas para uso em identicação com foto us
383 Escolhaumaimagem. Pressione o botão <u> para colocar uma marca de seleção no campo de quantidade. Com [Personalizar] e [Padrão], pode
39Recursos de [Congurar]Em [Congurar], na tela inicial, é possível alterar quais congurações de impressão serão mostradas na tela [Visualizar], aju
4Antes de Usar•As imagens impressas com este produto destinam-se a uso pessoal. É proibida a impressão não autorizada de materiais com direitos autor
40Acab.Impres.[Brilhante]Exemplo de acabamento[Padrão 1] [Padrão 2][Padrão 3] Ao adicionar uma textura sutil à superfície das impressões, é possíve
41LayoutdaPág. Escolha o número de imagens por folha. Para o Conjunto de Tinta Colorida/Etiquetas KC-18IL (8 Etiquetas por Página, = 3 ), espec
42Ajustedecor Ajuste o nível de vermelho, azul, ciano e amarelo (R/B/C/Y) em uma escala de 0 a 3. Aumentar o nível de R, por exemplo, diminui o ní
43Data 02/02/201702/02/2017 Adicione datas das fotos obtidas com a câmera ao imprimir. [Sutil] torna as letras imperceptíveis quando vistas direta
44Congurar ImpressoraDiversas congurações que controlam a operação da SELPHY também podem ser alteradas. A conguração é mantida mesmo quando a SELP
45FormatodaData02/02/2017 2017/02/0202/02/2017 2017/02/02 Ao adicionar a data (= 4 3 ), ajuste o formato desta conforme necessário. aaaa/mm/dd,
46Imprimir Sem Fio a partir de Smartphones ou CâmerasÉ possível imprimir enviando imagens de um smartphone ou câmera via Wi-Fi.Em locais sem um ponto
473 Escolha[ConexãoDireta],depoispressioneobotão<o>.4 Escolha[Ativar],depoispressioneobotão<o>.5 Altereasenha. É exibi
48Imprimir a partir de um SmartphoneÉ possível imprimir a partir de um smartphone usando um aplicativo dedicado. Também é possível imprimir por meio d
49ImprimirviaAirPrint(iOS)Também é possível imprimir a partir de um iPhone ou iPad usando o AirPrint. Certique-se de que sua versão do iOS está at
5Instruções de segurança•Certique-se de ler estas instruções para que o produto seja utilizado com segurança.•Siga estas instruções para impedir fe
50ImprimirviaMopria(Android)É possível imprimir a partir de smartphones Android usando o Mopria Print Service.1 FaçaodownloadeinstaleoMopria
51Imprimir a partir de uma CâmeraVocê pode imprimir conectando a impressora a uma câmara compatível com DPS por IP, o padrão PictBridge para conexões
52Impressão SubsequenteDepois de congurar a SELPHY para uma conexão direta, será exibido um SSID no canto inferior direito da tela inicial. Para impr
53Outros Recursos de Wi-FiAlém de congurar a recepção e impressão de imagens via Wi-Fi em [Congurações de Wi-Fi], na tela inicial, também é possível
54RestaurarConguraçõesRedena congurações de Wi-Fi (tais como o nome da impressora, as informações do ponto de acesso e a senha) do seguinte modo.I
55Imprimir via Wi-Fi a partir de um ComputadorPara poder imprimir via Wi-Fi a partir de um computador, o computador onde estão as imagens a ser enviad
564 Escolha[ViaRedeWi-Fi],depoispressioneobotão<o>.5 Escolha[ConexãocomWPS],depoispressioneobotão<o>.6 Escolha[Método
578 Estabeleçaaconexão. Na impressora, pressione o botão <o>. Pressione o botão <o> quando for exibida a tela à esquerda.9 Veriqu
58PontosdeAcessonãoCompatíveiscomWPS1 Veriqueopontodeacesso. Conrme se o ponto de acesso está ativado e pronto para comunicação.2 Esco
596 Escolhaumpontodeacesso,depoispressioneobotão<o>.7 Insiraasenhaepressioneobotão<o>. Pressione o botão <n> par
6•Nãoenroleoprodutoempanosououtrosmateriaisquandoemusooulogoapósouso,enquantooprodutoaindaestiverquente.•Nãodeixeoprodutoc
60Imprimir Imagens (Windows)É possível imprimir a partir de um computador usando um driver de impressora dedicado.1 ConrmeseaSELPHYestáconectad
615 Acesseacaixadediálogodeimpressão. Inicie o software de fotos, selecione as imagens a serem impressas e acesse a caixa de diálogo de impre
62Imprimir Imagens (Mac OS)É possível imprimir a partir de um computador usando o AirPrint.É recomendável atualizar para a versão mais recente do Mac
63• Se “Canon SELPHY CP1300” não estiver disponível como impressora no Mac OS, adicione a SELPHY ao computador do seguinte modo. Em [Preferências do
64Imprimir via USB a partir de um ComputadorÉ possível imprimir a partir de um computador conectando a SELPHY ao computador com um cabo USB disponível
65 Use o cabo USB para conectar a SELPHY ao computador.4 Ligueaimpressoraparacompletaroprocessodeinstalação. Pressione o botão <q>
66Imprimir Imagens (Mac OS)É possível imprimir a partir de um computador usando o AirPrint.É recomendável atualizar para a versão mais recente do Mac
67Imprimir via USB a partir de uma CâmeraAo conectar uma câmera compatível com PictBridge (USB), é possível escolher imagens com a câmera e imprimi-la
68Solução de ProblemasAlimentaçãoNãoépossívelligaraSELPHY• Conrme se o cabo de alimentação está conectado e encaixado corretamente (= 2 0 ).•
69Nãoépossívelimprimirapartirdeumacâmera• Conrme se a câmera é compatível com PictBridge (= 5 1 , = 6 7 ).• Ao imprimir via USB, conrme
7•Nãodesconecteaimpressoraenquantoelaestiverimprimindo.Se a impressora for desligada acidentalmente durante a impressão, reinicie-a e aguarde
70Qualidadedeimpressãoinsatisfatória• Conrme se a folha de tinta e o papel estão livres de sujeira ou de poeira.• Conrme se o interior da SELPH
71Ocorrênciadeproblemasdealimentaçãodepapelouobstruçõesdepapelfrequentes• Conrme se o papel e o cartucho foram inseridos corretamente (=
72• Mantenha a impressora perto do ponto de acesso, sem objetos entre eles.• Conrme se a senha está correta e tente conectar-se novamente.• Conrm
73AimpressãodemorademaisouaconexãoWi-Fiéperdida• Não use a impressora perto de fontes de interferência do sinal de Wi-Fi, como fornos de mic
74ApêndiceImprimir sem uma Tomada ElétricaPara imprimir em locais onde não há uma tomada elétrica disponível, use a Bateria NB-CP2LH (vendida separada
75CarregaraBateriaantesdeUsar Quando a SELPHY estiver conectada à tomada (= 2 0 ), o carregamento será iniciado e [] piscará na tela. Quando
76Guardar as Impressões•Para remover o papel extra nas bordas de uma impressão, dobre o papel ao longo das perfurações e retire as bordas.•Ao escrev
77• Guarde os cartuchos de tinta extras na embalagem original ou em um saco, em local escuro e sem poeira.• Guarde os cartuchos de papel ou de tinta
78InterfacesHi-Speed USB Porta tipo A para dispositivos compatíveis com PictBridgePorta mini-B para computadoresCartões de Memória SD, SDHC, SDXC, min
79FonteAdaptadoraCompactaCA-CP200BEntrada Nominal 100 – 240 V CA (50/60 Hz), 1,0 A (100 V) – 0,6 A (240 V)Saída Nominal 24 V CC, 1,8 ATemperatura
8Recursos Divertidos e Úteis da SELPHYImprimiremlayoutsmistosemumafolhaImp tam x até 2 (= 2 9 )Índice (= 3 0 )Ordem Aleatória (= 3 3 )Até 1,
80Manuseio e Manutenção•Não submeta a impressora a força excessiva, que pode danicá-la ou causar obstruções de papel.•Não exponha a impressora a in
81MarcasRegistradaseLicenças•Microsoft e Windows são marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em o
82Precauções no Uso de Funções Wi-Fi (LAN sem Fio)•Países e Regiões que Permitem o Uso de WLAN- Em alguns países e regiões, o uso de WLAN é proibido.
83•Certique-se de usar o produto conforme indicado neste manual. Certique-se de usar a função LAN sem o deste produto de acordo com as diretrizes
84•Acesso não autorizado à redePessoas mal intencionadas podem obter acesso não autorizado à rede que você estiver usando a m de roubar, modicar ou
85LicençadoWPASupplicantWPASupplicantCopyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <j@w1.> and contributors All Rights Reserved.This program is l
9Imprimirjuntasimagensexistentesemváriossmartphones(=3 5 )Imprimirapartirdeumsmartphone(=4 6 )Imprimirpartesespecícasdeimagens(
Comments to this Manuals