87
I
Montaggio
4. Individuare il punto dove si vuole inserire il doppiaggio audio,
quindi premere il tasto PAUSE.
• Si possono utilizzare i tasti di riproduzione della videocamera oppure le
funzioni speciali di riproduzione sul telecomando nello stesso modo della
modalità di riproduzione.
• La videocamera si posiziona sul modo pausa riproduzione.
5. Premere il tasto AUDIO DUB.
• Sullo schermo apparirà AUDIO DUB. e .
6. Premere il tasto PAUSE (se vi è AUDIO IN iniziare la riproduzione
sull’altro strumento audio).
• Inizia il doppiaggio audio.
• Parlare rivolti verso il microfono.
• cambia in .
7. Quando si arriva al punto in cui si vuole interrompere il
doppiaggio, premere il tasto STOP (quindi fermare la riproduzione
dell’altro strumento audio se è posizionato su AUDIO IN).
• Il doppiaggio audio si arresta e la scritta AUDIO DUB. scompare.
• La videocamera ritorna alla modalità stop.
• Si può anche impostare sulla memoria l’impostazione zero ( 72) in
corrispondenza della posizione in cui il doppiaggio audio deve terminare, in
questo modo ogni volta che si ritorna a quella posizione, il doppiaggio audio
verrà cancellato.
• Se invece di premere STOP, premete il tasto PAUSE, la videocamera
ritornerà al modo pausa riproduzione.
Note:
• Non si può utilizzare il terminale DV mentre si aggiunge il suono.
• Si potrebbe aver bisogno di sistemare il missaggio audio ( 88) quando si
riproduce un nastro a cui è stato aggiunto il suono.
• Si potrebbe verificare una perdita della qualità del suono se si aggiunge il suono
ad un nastro registrato con una videocamera diversa dalla MV400i.
• Dopo aver aggiunto per 3 volte o più del suono nella stessa porzione di nastro,
si potrebbe verificare una perdita di qualità del suono.
*4_MV400/MV400i_I(73-90) 3/14/01 8:55 Page 87
Comments to this Manuals