Canon PIXMA MX410 Specifications

ESPAÑOLENGLISHseriesAsegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.Guía de inic

8 9J10K LM8Conecte el cable de alimentación en el conector situado en la parte izquierda del equipo y enchúfelo firmemente a la toma de corriente.NO c

111 29Cuando aparezca esta pantalla, continúe con el paso siguiente.Las especicaciones del cable de alimentación varían según el país o la región de

12E1DAAFGH32102Instalación de los cartuchos FINE (FINE Cartridges)1. Asegúrese de que la cubierta de documentos (A) esté cerrada y, a continuación, l

I4JJ511Abra la tapa de bloqueo del cartucho de tinta del lado derecho.Sujete (I) firmemente y levante la tapa.Después de extraer el cartucho FINE (FI

7612Coloque el cartucho FINE (FINE Cartridge) negro en la ranura derecha.Presione en de la tapa de bloqueo del cartucho de tinta hasta que encaje.C

3128 9 1013Introduzca el cartucho FINE (FINE Cartridge) de color en el soporte de cartucho FINE (FINE Cartridge Holder) izquierdo del mismo modo que

12AB1 2DC43143Carga del papelAbra el soporte del papel (A).Desplace las guías del papel (B) hasta ambos bordes.Cargue el papel en el centro de la band

154Conguración del equipo para la recepción de faxLea esta sección sólo si utiliza las funciones de fax.De lo contrario, vaya a “5 Selección del méto

16No se puede responder a la llamada.El fax se recibe automáticamente.Modo sólo faxRespuestas a llamadas en cada modoSi recibe una llamada de vozSi re

321A B C17Pulse el botón FAX (A) y, a continuación, Menú (Menu) (B).Utilice el botón [ o ] (C) para seleccionar Modo recep. ajust. (Receive mode set.)

Símbolos utilizados en este documento Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.Windows es una marca comercial o una marca

185Selección del método de conexiónConectar a un ordenador con un cable USB.•Uso previstoConectar a ordenadores sin usar cables.Utilizar desde varios

196Configuración de una conexión USB (instalación del software)Aún no conecte el cable USB.Para poder utilizar el equipo conectado a un ordenador, se

A120Si el cable USB está conectado antes de instalar el softwareEasy-WebPrint EXSi se cierra el cuadro de diálogo, continúe con .1. Quite el cable US

2 3321Windows 7/Windows VistaWindows XPHaga clic en Ejecutar Msetup4.exe (Run Msetup4.exe) en la pantalla Reproducción automática (AutoPlay) y, a cont

4 5 622Haga clic en Instalación simple (Easy Install).Se instalarán los controladores, el software de aplicación y los manuales en pantalla.Haga clic

Serial No. * * * * * * * * *B23Información importante para la instalaciónPuerto USBSi el número de serie no aparece en la pantalla de registro, introd

7 824Haga clic en Salir (Exit) para finalizar la instalación.Es necesario reiniciar el ordenador antes de escanear por primera vez mediante el panel d

257Configuración de una conexión inalámbricaNo se admite la “conexión ad-hoc”, es decir, la que establece una conexión directa al ordenador a través d

26Instalación del software (1)Para poder utilizar el equipo conectado a un ordenador, se debe copiar (instalar) el software, incluidos los controlador

127Si el cable de conguración de red está conectado antes de instalar el softwareEasy-WebPrint EX es un software de impresión para web que se instala

1P.3 - 14P.18, 25 - 37P.18 - 24P.38, 50 - 61P.15 - 17Flujo de instalación del equipo Conexión USBConexión de redConexión inalámbricaUso desde ordenado

22328Windows 7/Windows VistaWindows XPHaga clic en Ejecutar Msetup4.exe (Run Msetup4.exe) en la pantalla Reproducción automática (AutoPlay) y, a conti

4 5 629Haga clic en Instalar (Install). Seleccione Utilizar la impresora con conexión LAN inalámbrica (Use the printer with wireless LAN connection) y

7 8A930Asegúrese de que todas las luces de los botones de modo (A) se iluminan y, a continuación, haga clic en OK.Cuando aparezca la pantalla Configur

123A-1031Si aparece la Lista de puntos de acceso detectados (Detected Access Points List) o la pantalla Puntos de acceso (Access Points)□En el caso de

B-10121132Si aparece la pantalla Comprobación del punto de acceso de la conexión (Conrm Connection Access Point)□Asegúrese de que se muestre el punto

1A-233Mac OS X v.10.6.x/v.10.5.xMac OS X v.10.4.11 - 1Registro (Macintosh) (1)En esta sección se describe cómo registrar el equipo en un ordenador Mac

B-234Mac OS X v.10.4.1121 43Haga clic en Más impresoras (More Printers) en la ventana Navegador de impresoras (Printer Browser).Cuando aparezca la ven

4 5335Seleccione Canon MX410 series en la pantalla Canon IJ Network Scanner Selector EX y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK).Haga clic en Sigu

1Serial No. * * * * * * * * *A36Información (1)Siga cualquier instrucción en pantalla para llevar a cabo la instalación del software.Haga clic en Sigu

2 337Haga clic en Salir (Exit) para finalizar la instalación.Para MacintoshExtraiga el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y guárdelo en un lugar seg

2Los manuales en pantalla se pueden ver en un ordenador. Se incluyen en el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y se instalan durante el proceso de in

388Uso desde ordenadores adicionalesSi el equipo ya está conectado a una conexión inalámbrica, se puede utilizar desde ordenadores adicionales de la m

939Cambio de USB a una conexión inalámbricaConexión USB Conexión inalámbricaPara cambiar a una conexión inalámbrica desde una conexión USB, vuelva a e

4010Solution Menu EX Easy-WebPrint EXSoftware de aplicaciónApertura del manual en pantalla.Inicio de diverso software de aplicación.••Solution Menu EX

1AB2C4111Pruebe el equipoImpresión de fotografías desde un ordenadorCargue papel en la bandeja posterior (A) con orientación vertical y la superficie

3 4 6542Seleccione una carpeta que contenga imágenes y, a continuación, seleccione la imagen que desee imprimir.Cuando se selecciona una imagen, el nú

123FGECDBA1 2 343Realice una prueba de copiaAbra la cubierta de documentos (B) y coloque después el documento boca abajo y alinéelo con la marca de al

BA1CD244Envío de faxesPulse el botón FAX (A).En esta sección se explica cómo enviar un fax en blanco y negro desde el ADF (alimentador automático de d

3EF4 545Inserte el documento hasta que suene un pitido y, a continuación, deslice las guías de documentos izquierda y derecha hacia ambos extremos del

12A1 2B46Conguración inalámbrica mediante WPS (Wi-Fi Protected Setup)Lea esta sección sólo si utiliza una conexión inalámbrica mediante WPS (Wi-Fi Pr

5 6C4347Seleccione Config. LAN inalám. (Wireless LAN setup) y, a continuación, pulse el botón OK.Seleccione WPS y, a continuación, pulse el botón OK.S

3Dispositivos necesarios para la conexión inalámbrica Cuando utilice el equipo mediante una conexión inalámbrica, se necesita un punto de acceso o un

7 8 948Seleccione Método de pulsador (Push button method) y, a continuación, pulse el botón OK.Mantenga pulsado el botón WPS del punto de acceso (dura

A BAB49Windows 7Windows VistaConguración inalámbrica mediante WCN (Windows Connect Now)Lea esta sección sólo si congura una conexión inalámbrica med

50Instalación del software (2)En esta sección se describe el procedimiento para la conexión WPS, la conexión WCN y la conexión del equipo a ordenadore

1BA51Asegúrese de que todas las luces de los botones de modo (A) se iluminan y de que la luz de Wi-Fi (B) se ilumina en azul.No es necesario conectar

2 3352Windows 7/Windows VistaWindows XPEncienda el ordenador y, a continuación, introduzca el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) en la unidad de CD-

4 5 653Haga clic en Instalación simple (Easy Install).Se instalarán los controladores, el software de aplicación y los manuales en pantalla.Si desea s

7A854Si aparece la pantalla Conexión de impresora (Printer Connection) en vez de la pantalla anterior, signica que no se ha seleccionado correctament

10955Cuando aparezca la pantalla Finalización de la configuración (Setup Completion), haga clic en Completada (Complete) o en Aceptar (OK).Vaya a “Reg

1A-256Mac OS X v.10.6.x/v.10.5.xMac OS X v.10.4.11 - 1Registro (Macintosh) (2)Los caracteres alfanuméricos que aparecen a continuación de Canon MX410

B-257Mac OS X v.10.4.1121 43Cuando aparezca la ventana Lista de impresoras (Printer List), haga clic en Añadir (Add).Cuando aparezca la pantalla No ha

A1356742141PreparaciónNo instale el equipo donde le pueda caer algún objeto. Además, no coloque ningún objeto encima del equipo. Podría caerse en éste

3 4 558Cuando aparezca la pantalla Registrar impresora y escáner (Register Printer and Scanner), haga clic en Registrar escáner (Register Scanner).Sel

1Serial No. * * * * * * * * *A59Información (2)Siga cualquier instrucción en pantalla para llevar a cabo la instalación del software.Haga clic en Sigu

2 360Si aparece la pantalla Extended Survey ProgramSi desea admitir Extended Survey Program, haga clic en Aceptar (Agree). Si hace clic en No aceptar

61Una vez finalizado el proceso de instalación de la conexión inalámbrica del equipo, se puede instalar el software y los controladores en ordenadores

BA6213MantenimientoDespués de un período de uso, la parte interior del equipo se puede manchar de tinta. Para evitar mancharse las manos o la ropa de

6314SpecificationsGeneral SpecicationsPrinting resolution (dpi)4800* (horizontal) X 1200 (vertical)* Ink droplets can be placed with a pitch of 1/480

64EspecificacionesEspecicaciones generalesResolución de impresión (ppp)4800* (horizontal) x 1200 (vertical)* Las gotas de tinta se pueden colocar con

65Especicaciones sujetas a cambios sin previo aviso.Acerca de los consumibles Los consumibles (depósitos de tinta/cartuchos FINE (FINE Cartridges)) e

QT5-3474-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2011 PRINTED IN XXXXXXXXSoporte técnico por correo electrónico — www.usa.canon.com/supportLos cartuchos de tinta sig

323D12CBBA5Aún no conecte el cable de alimentación.1. Abra la bandeja de salida del papel (A).2. Asegúrese de que la cubierta de documentos (B) esté

4EF21356Retire la cinta naranja (E) y el material protector (F) con cuidado. 1. Levante la unidad de escaneado (cubierta) ligeramente.2. Pliegue el

21IGH6 77Conecte un extremo del cable de línea telefónica suministrado (G) al conector inferior con la etiqueta “L” del equipo y, a continuación, cone