Canon PowerShot S5 IS User Manual

ITALIANOScattoUtilizzo della ghiera di selezioneFunzioni avanzate di scattoRiproduzione/EliminazionePersonalizzazione della fotocameraQuesta guida ill

8AvvertenzeApparecchiaturazNon puntare la fotocamera direttamente verso il sole o un'altra sorgente luminosa.Tale operazione potrebbe provocare d

98Per annullare il pulsante Scelta rapida:Selezionare al punto 2.Utilizzo del pulsante Scelta rapida1Premere il pulsante .zCiascuna pressione del p

99Funzioni avanzate di scattoLa fotocamera è dotata di un sensore di orientamento automatico che rileva l'orientamento di un'immagine ripres

100In qualsiasi momento è possibile creare una nuova cartella in cui verranno automaticamente salvate le immagini registrate.Creazione di una cartella

101Funzioni avanzate di scattoImpostazione della data o dell'ora per la creazione automatica della cartella 2Selezionare un giorno per l'opz

102Alle immagini scattate vengono assegnati automaticamente numeri di file. È possibile selezionare la modalità di assegnazione dei numeri di file.Fun

103Funzioni avanzate di scattoNumeri di file e cartelleAlle immagini registrate vengono assegnati numeri di file consecutivi da 0001 fino a 9999, ment

104Riproduzione/EliminazioneVedere anche la Guida di base dell'utente della fotocamera (pag. 20).Per annullare la visualizzazione ingrandita:Spos

105Riproduzione/EliminazionePer tornare alla riproduzione di immagini singole:Spostare la leva dello zoom verso .Visualizzazione delle immagini in se

106È possibile organizzare le immagini in categorie specifiche (Gente, Paesaggio, Eventi, Categoria 1-3, Eseguire). È inoltre possibile modificare le

107Riproduzione/EliminazioneSe nella scheda di memoria sono state registrate molte immagini, è possibile utilizzare le seguenti chiavi di ricerca per

9zNon utilizzare sostanze contenenti alcool, benzina, diluenti o altre sostanze infiammabili per la pulizia dell'apparecchiatura.zNon tagliare, d

1083Visualizzare le immagini.z/:- Premere il pulsante W o X.- Premere il pulsante MENU per tornare alla riproduzione di singole immagini. z///:Premere

109Riproduzione/Eliminazione Visualizzazione di filmatiI filmati non possono essere riprodotti nella modalità di riproduzione indice.1Visualizzare un

110Utilizzo del pannello di controllo dei filmati Consente di tornare alla riproduzione di una singola immagine.Stampa (se è collegata una stampante,

111Riproduzione/EliminazioneÈ possibile eliminare alcune parti dei filmati registrati.Modifica dei filmatiI filmati di durata di almeno 1 secondo poss

1124Selezionare [Nuovo file] o [Sovrascrivere] e premere il pulsante SET.zL'opzione [Nuovo file] consente di salvare il filmato modificato con un

113Riproduzione/EliminazioneLe immagini sul display possono essere ruotate di 90° o 270° in senso orario.Rotazione di immagini sul display1Menu (Play

114È possibile selezionare gli effetti di transizione visualizzati durante l'alternanza delle immagini.Riproduzione con effetti di transizioneNes

115Riproduzione/EliminazioneÈ possibile correggere gli occhi rossi nelle immagini registrate. Tuttavia, gli occhi rossi potrebbero non venire rilevati

1164Selezionare [Nuovo file] o [Sovrascrivere] e premere il pulsante SET.z[Nuovo file]: consente di salvare l'immagine con un nuovo nome file. Il

117Riproduzione/EliminazioneCon la funzione My Colors è possibile aggiungere effetti alle immagini registrate (solo foto). Sono disponibili gli effett

10zQuando si ricaricano le Batterie NiMH Tipo-AA Canon, utilizzare solo il Carica Batteria specificato.zL'Adattatore Compatto CA è stato ideato p

1181Menu (Play) .Vedere Menu e impostazioni (pag. 27).2Premere il pulsante W o X per selezionare un'immagine, quindi premere il pulsanteSET.3Pre

119Riproduzione/EliminazioneIn modalità di riproduzione (inclusi la riproduzione di singole immagini, la riproduzione indice, la riproduzione ingrandi

120Pannello Nota Vocale 2Premere il pulsante W o X per selezionare (Registra), quindi premere il pulsante SET.zViene visualizzato il tempo trascorso

121Riproduzione/EliminazioneÈ possibile registrare fino a due ore di solo l'audio, senza immagini, alla volta. Registrazione solo audio (funzione

122Pannello della funzione Registra SuonoPremere il pulsante W o X per selezionare, quindi premere il pulsanteSET. EsciRegistraPausaPlay (premere il p

123Riproduzione/EliminazioneRiproduzione automatica delle immagini della scheda di memoria.* Le impostazioni delle immagini delle presentazioni si bas

124Effetti di transizioneÈ possibile selezionare l'effetto di transizione da utilizzare quando un'immagine viene sostituita da un'altra

125Riproduzione/Eliminazione Selezione di una data, di una categoria o di una cartella per la riproduzione (//)1Selezionare , o e premere il pul

126Selezione di immagini per la riproduzione ( - )Selezionare solo le immagini da riprodurre e salvarle come presentazione (Person. 1, 2 o 3). È possi

127Riproduzione/EliminazioneRegolazione delle impostazioni Intervallo Foto e RipetizionezIntervallo FotoImposta la durata di visualizzazione di ciascu

11 AttenzioneApparecchiaturazEvitare che la fotocamera si impigli in altri oggetti o subisca urti o colpi quando la si mantiene per la cinghia o la si

128È possibile proteggere le immagini importanti dalle eliminazioni involontarie.Protezione delle immaginiScegliÈ possibile configurare le impostazion

129Riproduzione/Eliminazione3Selezionare l'immagine, la data, la categoria o la cartella da proteggere e premere il pulsante SET.z[Scegli]Premere

130È possibile utilizzare un televisore compatibile video come monitor per la riproduzione delle immagini, collegandolo alla fotocamera mediante il Ca

131Riproduzione/Eliminazione3Inserire le altre estremità del Cavo Video Stereo nelle prese jack VIDEO IN e AUDIO IN del televisore.4Accendere il telev

132È possibile eliminare le immagini presenti su una scheda di memoria.Eliminazione di immaginiScegli Elimina le immagini dopo che sono state selezion

133Riproduzione/Eliminazione3Selezionare le immagini, una data, una categoria o una cartella e premere il pulsante SET.z[Scegli]Premere il pulsante W

134Impostazioni di stampa/trasferimentoÈ possibile selezionare le immagini da stampare su una scheda di memoria e specificare in anticipo il numero di

135Impostazioni di stampa/trasferimento2Selezionare l'immagine, la data, la categoria o la cartella da stampare e premere il pulsante SET.z[Selez

1363Per le opzioni [Selez.per data], [Selez. per categoria] e [Selez.per Folder], premere il pulsante MENU.4Selezionare [OK] e premere il pulsante SET

137Impostazioni di stampa/trasferimentoImpostazione dello stile di stampaUna volta selezionato lo stile di stampa, selezionare le immagini da stampare

12FlashzNon utilizzare il flash se sulla superficie sono presenti polvere, sporcizia o altri elementi.zAl momento dello scatto, fare attenzione a non

138zLe impostazioni Data e Nr.File cambiano in base all'opzione Tipo di stampa selezionata, come mostrato di seguito.- [Indice]:Non è possibile i

139Impostazioni di stampa/trasferimentoÈ possibile utilizzare la fotocamera per specificare le impostazioni delle immagini prima che queste vengano sc

140Tutte le immagini presenti su una scheda di memoria3Premere il pulsante W o X per selezionare l'immagine da trasferire, quindi premere il puls

141Personalizzazione della fotocamera (impostazioni del menu My Camera)Personalizzazione della fotocamera (impostazioni del menu My Camera)Il menu My

142Le immagini registrate sulla scheda di memoria e i suoni appena registrati possono essere aggiunti come impostazioni del menu My Camera alle voci d

143Personalizzazione della fotocamera (impostazioni del menu My Camera)3Selezionare un'immagine o registrare un suono.z Immagine avvioPremere il

144Risoluzione dei problemiFotocameraLa fotocamera non funziona.La fotocamera non è accesa.zAccendere la fotocamera (Guida di base pag. 9).Il coperchi

145Risoluzione dei problemiQuando la fotocamera è accesaViene visualizzato il messaggio "Scheda bloccata!".La scheda di memoria SD o SDHC è

146L'immagine visualizzata sfarfalla.L'immagine visualizzata sfarfalla se viene scattata in ambienti con illuminazione fluorescente.zNon si

147Risoluzione dei problemiVengono visualizzate imperfezioni./I movimenti del soggetto sono irregolari.La fotocamera ha automaticamente schiarito l&ap

13Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di basePrima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di base Il pulsante DISP. consente di alternare

148La scheda di memoria non è stata formattata correttamente.zFormattare la scheda di memoria (pag. 37).zSe questa operazione non risolve il problema,

149Risoluzione dei problemiIl soggetto è troppo distante e l'effetto del flash viene annullato.zQuando si utilizza il flash incorporato, scattare

150Sull'immagine compaiono puntini bianchi.La luce prodotta dal flash viene riflessa nella fotocamera dalle particelle di polvere o dagli insetti

151Risoluzione dei problemiL'obiettivo non rientra.Il coperchio dello slot della scheda di memoria/della batteria è stato aperto con la fotocamer

152RiproduzioneImpossibile riprodurre.Si è tentato di riprodurre immagini riprese con un'altra fotocamera o immagini modificate con un computer.z

153Risoluzione dei problemiI filmati registrati con l'impostazione e con il segnale video impostato sul formato PAL potrebbero venire riprodott

154Se si utilizzano le Batterie NiMH Tipo-AA CanonSe le batterie non sono state utilizzate per oltre un anno, la loro capacità di ricarica è diminuita

155Elenco dei messaggiElenco dei messaggiDi seguito sono riportati i messaggi che possono essere visualizzati nel monitor LCD o nel mirino durante lo

156Errore nome!Non è stato possibile creare il nome del file in quanto esiste già un'immagine con lo stesso nome della cartella che la fotocamera

157Elenco dei messaggiImpossibile ingrandire!Si è tentato di ingrandire un'immagine registrata con una fotocamera diversa o con un tipo di dati d

14 zL'impostazione di accensione o spegnimento del monitor LCD viene mantenuta anche se si spegne la fotocamera.zIl monitor LCD non passa alla vi

158Immagine protetta!Si è tentato di eliminare o modificare un'immagine, un filmato o una nota vocale protetti.Troppe selezioni.Sono state selezi

159AppendiceAppendiceUtilizzo delle batterieCarica delle batterieVengono visualizzati la seguente icona e il seguente messaggio.Precauzioni per l&apos

160zPrima di installare le batterie, pulirne i terminali con un panno asciutto.Se i terminali delle batterie sono unti o sporchi, il numero di immagin

161AppendiceUtilizzo della scheda di memoriaScheda di memoria SD o SDHCLinguetta di protezione dalla scritturaPrecauzioni di utilizzozLe schede di mem

162FormattazionezLa formattazione (inizializzazione) di una scheda di memoria elimina tutti i dati contenuti nella scheda, comprese le immagini protet

163AppendiceUtilizzo di batterie ricaricabili(Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-300)Questo kit include un Carica Batteria e quattro Batterie NiMH (n

164zIl Carica Batteria CB-5AH/CB-5AHE può essere utilizzato unicamente per caricare le Batterie NiMH Tipo-AA Canon NB-3AH e NB-2AH. Non utilizzarlo pe

165AppendicezSe le batterie vengono riposte per un lungo periodo di tempo (circa un anno), è consigliabile scaricarle nella fotocamera e quindi riporl

166Utilizzo dell'Adattatore Compatto CA (venduto separatamente)Per un uso prolungato o per il collegamento della fotocamera a un computer o a una

167AppendiceL'installazione del Convertitore grandangolo WC-DC58A, del Teleconvertitore TC-DC58B e dell'Obiettivo macro 500D (58 mm) (ognuno

15Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseÈ possibile impostare due modalità di visualizzazione per scegliere se visualizzare o meno le

168Obiettivo macro 500D (58 mm)Questo obiettivo facilita lo scatto di foto macro. È possibile scattare foto normali a una distanza compresa tra 28 e

169AppendiceInstallazione di un obiettivo/del paraluce1Assicurarsi che la fotocamera sia spenta.2Premere e tenere premuto il pulsante di rilascio dell

1704Installare l'obiettivo o il paraluce nell'adattatore, quindi ruotarlo nella direzione indicata per fissarlo saldamente.zPrima dell'

171AppendiceImpostazioni del convertitoreEffettuare l'impostazione quando si scatta in [Mod. IS] (pag. 44) collegando il Convertitore grandangolo

172*Non può essere impostato in modalità .SpeedliteÈ possibile rendere le fotografie scattate con il flash più chiare e naturali utilizzando un flash

173Appendice3Ruotare la ghiera di selezione sulla modalità di scatto desiderata.zSpeedlite 220EX, 430EX o 580EX II*- La velocità massima di scatto del

1744Premere a metà il pulsante dell'otturatore.zIl flash è carico quando la spia pilota si accende.5Premere completamente il pulsante dell'o

175AppendicePotente flash HF-DC1Questo flash viene utilizzato in aggiunta al flash incorporato della fotocamera se il soggetto è troppo lontano per es

176zIl Potente flash non viene attivato nei seguenti casi:- Quando si scatta in modalità - Se [Sincro Flash] è impostato su [2° tendina]- Se [Aggiust.

177AppendiceBatteriez Le batterie si scaricano molto rapidamenteSe il tempo di utilizzo delle batterie risulta notevolmente diminuito, pulire accurat

162[LCD/Mirino] ///.zConsente di impostare la modalità di visualizzazione del monitor LCD o del mirino dopo che è stato premuto il pulsante DISP.zSe

1783Rimuovere le batterie Tipo-AA, quindi estrarre il supporto della batteria con le dita inserendo l'unghia al centro del bordo.4Rimuovere la ba

179AppendiceCorpo della fotocameraSpolverare delicatamente il corpo della fotocamera con un panno soffice o una salvietta per la pulizia degli occhial

180Tutti i dati si basano sui metodi di test standard Canon. Soggetti a modifica senza preavviso.PowerShot S5 ISSpecifichePixel effettivi della fotoca

181AppendiceVelocità otturatore : 15 – 1/3200 sec.• La velocità dell'otturatore varia in base alla modalità di scatto.• Velocità dell'ottura

182Terminali per il flash esterno: Contatti sincro flash della slitta accessoriSi consiglia l'uso dei seguenti flash esterni: Canon Speedlite 220

183AppendiceNumero di pixel per la registrazione(Foto) : Grande : 3264 × 2448 pixelMedia 1 : 2592 × 1944 pixelMedia 2 : 2048 × 1536 pixelMedia 3 : 160

184Funzione Display Pers.: Posizione display: monitor LCD (2), mirino (2)Informazioni visualizzate: informazioni sullo scatto*, Griglia*, Guida 3:2*,

185AppendiceCapacità delle batteriezI valori effettivi variano a seconda delle condizioni di scatto e delle impostazioni.zI dati relativi ai filmati s

186Schede di memoria e capacità stimate: Scheda fornita con la fotocamera• : Possibilità di effettuare scatti continui fluidi (pag. 46) (quando la sch

187AppendiceFilmato: Scheda fornita con la fotocamera* Questi valori indicano il tempo massimo di registrazione continua.Dimensioni dei file e tempi d

17Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di base Funzione Istogram.L'istogramma è un grafico che consente di controllare la luminosità di

188Dimensioni dei dati immagine (stimate) MultiMediaCardScheda di memoria SDPixel per la registrazioneCompressione3264 × 2448 pixel 3436 KB 2060 KB 98

189AppendiceBatteria NiMH NB-3AH(fornita con il set di batterie NiMH NB4-300 o Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-300 venduti separatamente)Carica Ba

190Adattatore Compatto CA CA-PS700 (venduto separatamente)Convertitore grandangolo WC-DC58A (venduto separatamente)Teleconvertitore TC-DC58B (venduto

191AppendiceObiettivo macro 500D 58 mm (venduto separatamente)*3 Se installato sulla fotocamera PowerShot S5 IS (impostazione massima del grandangolo)

192INDICENumerics1° tendina... 952° tendina... 95AAcquario...Guida di base 12Adattat

193Focus... 69, Guida di base 9Focus Manuale...75Fogliame... Guida di base 12Formattazione...

194Modalità di scatto... Guida di base 11Funzioni disponibili ... 197Zona immagine...Guida di base 11M

195Scelta rapida...97Scena speciale... Guida di base 12Scheda di memoriaFormattazione ...

196Note sui marchi registrati• Windows, Windows Vista e il logo Windows Vista sono marchi di Microsoft Corporation, registrati negli Stati Uniti e/o i

197Funzioni disponibili in ciascuna modalità di scattoNella tabella seguente sono illustrate le funzioni e le impostazioni disponibili per ciascuna mo

Funzioni principaliScattozZoom ottico 12x con funzione di stabilizzazione dell'immaginezControllo dell'effetto di fotocamera mossa e della m

18Informazioni sullo scatto (modalità di scatto)Informazioni visualizzate sul monitor LCDFiltro Vento (pag. 56)Scatto disattivato (pag. 55)Blocco AE/B

198+/- (Flash)–––U – { { { –pag. 94Uscita flash––––––{ { {pag. 94Sincro Flash1° tendina{{(10){(10){ – z z z zpag. 952° tendina–––––{ { { {Cornice AFRi

199* {: impostazione disponibile (z: impostazione predefinita) U: l'impostazione può essere effettuata solo per la prima immagine. (S: impostazi

CEL-SG7DA290 © 2007 CANON INC.

19Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di base*1 Visualizzato quando il pulsante dell'otturatore viene premuto fino a metà corsa. *2 In

20Informazioni di riproduzione (modalità di riproduzione)StandardStato di protezione (pag. 128)Audio formato WAVE (pag. 119)Data/ora dello scattoNume

21Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseDettagliata* Viene visualizzata quando si scatta in modalità Risalto colore o Scambio colore.

22Questa fotocamera è dotata della funzione Risparmio bat. La fotocamera si spegne nei casi descritti di seguito. Riaccenderla per ripristinare l&apos

23Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseQuando si viaggia all'estero, è possibile registrare immagini con l'ora locale selez

244 (World) pulsante SET.5Premere il pulsante W o X per selezionare il fuso orario di destinazione pulsante SET.zCome al punto 3, è possibile impo

25Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di basePassaggio al fuso orario di destinazione 1Menu (Impostazione) [Fuso Orario] pulsante SE

26I menu vengono utilizzati per selezionare le impostazioni di scatto, riproduzione e stampa, nonché per selezionare la maggior parte delle impostazio

27Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseMenu Registra, Play, Stampa, Impostazione e My CameraQuesti menu consentono di selezionare le

1Convenzioni utilizzate in questa guidaLe icone visualizzate accanto o sotto i titoli indicano le modalità in cui è possibile eseguire la procedura de

28Vedere Funzioni disponibili in ciascuna modalità di scatto (pag. 197).Menu FUNC.Le icone mostrate di seguito rappresentano le impostazioni predefini

29Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseMenu Registra ( )*Impostazione predefinitaVoce di menu OpzioniRiepilogo/pagina di riferimentoF

30*1 Vengono classificate in base alle seguenti categorie. (Gente): , o immagini in cui sono stati rilevati visi con la selezione di [Rilevam.viso]

31Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di base Menu Play ( ) Menu Stampa ( )Voce di menuPagina di riferimento Presentazione pag. 123 Categor

32 Menu Impostazione ( )*Impostazione predefinitaVoce di menu OpzioniRiepilogo/pagina di riferimentoSilenzioso On/Off*Impostare su [On] per disattivar

33Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseAudio pag. 56Livello Mic. Auto*/Manuale Consente di impostare il metodo di regolazione del liv

34*1 È possibile modificare il metodo di connessione alla stampante. Sebbene in genere non sia necessario modificare questa impostazione, selezionare

35Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseMenu My Camera ( )*Impostazione predefinitaVoce di menu RiepilogoPagina di riferimentoTema Ini

36Reimpostazione delle impostazioni predefinite1Menu (Impostazione) [Reset completo].Vedere Menu e impostazioni (pag. 27).2Selezionare [OK] e prem

37Prima di utilizzare la fotocamera - Operazioni di baseÈ sempre necessario formattare una scheda di memoria nuova o una dalla quale si desidera elimi

2SommarioLe voci contrassegnate da  sono elenchi o tabelle riepilogative delle funzioni o delle procedure.Leggere attentamente . . . . . . . . . . .

38Scatto Modifica di Compressione e Rec.Pixel (Foto)Modalità di scatto 1Menu FUNC. * (Compressione/Rec.Pixel) * (Rec.Pixel).Vedere Menu e impostazi

39ScattoValori approssimativi del numero di pixel per la registrazione* Non può essere utilizzato in modalità .• I formati della carta variano da pae

40È possibile combinare lo zoom digitale con lo zoom ottico al momento dello scatto.Di seguito sono riportate le caratteristiche di scatto e le lunghe

41ScattoScatto con lo Zoom Digitale1Menu (Registra) [Zoom Digitale] [Standard]*/[Off]/[1.6x]/[2.0x].Vedere Menu e impostazioni (pag. 27).* Imposta

42Scatto con il Tele-converter Digitale È possibile scegliere se la lampadina di riduzione occhi rossi* debba essere attivata automaticamente con il f

43ScattoGli intervalli del flash vengono regolati su velocità dell'otturatore ridotte. Questa impostazione riduce la possibilità che solo lo sfon

44La funzione di stabilizzazione delle immagini con lo spostamento dell'obiettivo consente di ridurre l'effetto di fotocamera mossa (immagin

45ScattoDi seguito vengono indicate le icone visualizzate nel monitor LCD. [Continuo][Scatto Sing.][Panning]Impostazione [Convertitore] del menu Regis

46In questa modalità, la fotocamera scatta una serie di immagini in modo continuo mentre si tiene premuto il pulsante dell'otturatore.Se si utili

47ScattoPer annullare lo scatto continuo:Ripetere le operazioni del punto 1 per selezionare . 1Premere il pulsante / per visualizzare , o .zOgni

3Scatto nella zona creativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ProgrammaImpostazione della velocità dell'otturatoreImpostaz

48Subito dopo lo scatto, è possibile verificare che l'immagine fosse effettivamente a fuoco.Per annullare la verifica della messa a fuoco:Premere

49ScattozPer eliminare un'immagine, premere il pulsante mentre l'immagine è visualizzata (vedere Guida di base pag. 20).zPremendo il pulsa

50Utilizzo della ghiera di selezioneIndipendentemente dalla posizione della ghiera di selezione, è possibile riprendere i filmati*1 con una semplice p

51Utilizzo della ghiera di selezione 1Premere il pulsante Filmato per avviare la ripresa.zLa ripresa viene avviata quando si preme il pulsante Filmat

52zPer la ripresa di filmati si consiglia di utilizzare una scheda di memoria formattata nella fotocamera (pag. 37). La scheda fornita insieme alla fo

53Utilizzo della ghiera di selezionezQuando la registrazione del filmato viene interrotta con una posizione della ghiera di selezione qualsiasi ad ecc

54Scatto di immagini fisse durante la ripresa di un filmatoModalità di scattoDurante la ripresa di un filmato è possibile scattare immagini fisse di a

55Utilizzo della ghiera di selezionezIl flash non scatta.zLa velocità ISO viene fissata su Automatico.zIl numero dei pixel per la registrazione delle

56È possibile modificare il livello del microfono (livello di registrazione audio) del filmato nonché le impostazioni delle note vocali (pag. 119) e d

57Utilizzo della ghiera di selezioneÈ possibile utilizzare la modalità Unione Guidata per scattare immagini sovrapposte che in seguito possono essere

4Organizzazione delle immagini per categoria (Categoria) . .106Scorrimento delle immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107Visualizzazio

583Comporre la seconda immagine in modo che una parte di questa si sovrapponga alla prima e scattare.zPremere il pulsante W, X, S o T per tornare all&

59Utilizzo della ghiera di selezioneÈ possibile modificare con facilità i colori dell'immagine scattata sia in modalità foto che in modalità film

60Scatto in modalità Scambio colore2Puntare la fotocamera in modo che il colore da mantenere sia visualizzato al centro del monitor LCD o del mirino e

61Utilizzo della ghiera di selezione 1Premere il pulsante W o X per selezionare (Scambio colore) pulsante ISO.zLa fotocamera passerà alla modalità

62 Salvataggio delle immagini originaliQuando si scattano immagini fisse con le modalità Risalto colore e Scambio colore, è possibile salvare non solo

63Utilizzo della ghiera di selezioneÈ possibile selezionare liberamente le impostazioni della fotocamera, quale ad esempio la velocità dell'ottur

64Impostazione della velocità dell'otturatore Quando si imposta la velocità dell'otturatore, la fotocamera seleziona automaticamente il valo

65Utilizzo della ghiera di selezioneVisualizzazione della velocità dell'otturatorezI numero della tabella riportata di seguito indicano la veloc

66Impostazione dell'apertura del diaframma L'apertura del diaframma regola la quantità di luce che passa attraverso l'obiettivo. Quando

67Utilizzo della ghiera di selezioneVisualizzazione delle impostazioni di apertura del diaframmazA valori di apertura del diaframma più alti corrispo

5Utilizzo delle batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Utilizzo della scheda di memoria. . . . . . . . . . . . . . .

68Impostazione manuale della velocità dell'otturatore e dell'apertura del diaframma È possibile impostare manualmente la velocità dell'

69Funzioni avanzate di scattoFunzioni avanzate di scattoLa cornice AF indica l'area della composizione messa a fuoco dalla fotocamera. È possibil

70Selezione dell'opzione Rilevam.viso o Centro1Premere il pulsante .zOgni volta che si preme il pulsante , l'impostazione della cornice AF

71Funzioni avanzate di scattoSpostamento della cornice AFQuando la modalità di scatto selezionata è , , o , è possibile spostare manualmente la c

72È possibile impostare la modalità AF. Impostazioni della messa a fuocoModalità di scatto *In modalità è disponibile solo l'opzione [Singola]

73Funzioni avanzate di scattoÈ possibile che si verifichino problemi di messa a fuoco con i seguenti tipi di soggetti.zSoggetti con un contrasto estre

74Scatto con blocco AF*Non può essere utilizzato in modalità o .Per rilasciare il Blocco AF:Premere il pulsante MF.1Puntare la fotocamera in modo c

75Funzioni avanzate di scattoScatto modalità di messa a fuoco manualeÈ possibile impostare la messa a fuoco manualmente.*Non può essere utilizzato in

76Uso combinato di messa a fuoco manuale e autofocus*Non può essere utilizzato in modalità o .La funzione di messa fuoco manuale viene inizialmente

77Funzioni avanzate di scattoLa fotocamera esegue automaticamente tre scatti: uno in corrispondenza della posizione di messa a fuoco manuale e uno per

6Precauzioni di utilizzoScatti di provaPrima di effettuare riprese importanti, si consiglia di eseguire alcuni scatti di prova per assicurarsi che la

78Per annullare la modalità Fuoco-BKT:Selezionare (BKT-off) al punto 1.3Premere il pulsante FUNC. e scattare con la messa a fuoco manuale (pag. 75).

79Funzioni avanzate di scattoSpostamento del punto AE spot nella cornice AF/Blocco del punto AE spot al centro1Menu (Registra) [FlexiZone] [On].

80Aumentare la velocità ISO quando si desidera ridurre gli effetti del movimento delle mani e scattare senza flash in ambienti scarsamente illuminati

81Funzioni avanzate di scatto{ : Disponibile * : Impostazione predefinita.Una semplice pressione sul pulsante quando viene visualizzata l'icona

822Premere a metà il pulsante dell'otturatore.zViene visualizzata l'icona e il pulsante lampeggia in blu (se tuttavia si utilizza il mir

83Funzioni avanzate di scattoSelezionare un valore positivo per la compensazione dell'esposizione per evitare che il soggetto risulti troppo scur

84L'esposizione e la messa a fuoco possono essere impostate separatamente. L'impostazione separata è particolarmente utile in caso di grande

85Funzioni avanzate di scattoModifica delle combinazioni di velocità dell'otturatore e del valore dell'aperturaLe combinazioni di velocità d

86È possibile ottenere una corretta esposizione indipendentemente dalla posizione occupata dal soggetto nella composizione.Per rilasciare il blocco FE

87Funzioni avanzate di scattoIn questa modalità la fotocamera modifica automaticamente l'esposizione all'interno di un intervallo impostato

7Formato videoPrima di utilizzare la fotocamera con lo schermo del televisore (pag. 131), impostare il formato del segnale video della fotocamera in b

88In genere, con l'impostazione (Auto) si seleziona un bilanciamento del bianco ottimale. Se con l'impostazione (Auto) non è possibile r

89Funzioni avanzate di scattoL'impostazione Bilanc.Bianco non può essere modificata se o è selezionato per My Colors.Utilizzo di Person.Bilan

90zPrima di impostare il bilanciamento del bianco personalizzato, si consiglia di impostare la modalità di scatto su e la compensazione dell'es

91Funzioni avanzate di scattoÈ possibile modificare l'aspetto di un'immagine durante lo scatto.Impostazioni My Colors* Se l'immagine pr

921Menu FUNC. * (My Colors Off).Vedere Menu e impostazioni (pag. 26).* Impostazione predefinita.zPremere il pulsante W o X per selezionare una modalit

93Funzioni avanzate di scattoSebbene sia il flash integrato che un flash esterno* scattino con le regolazioni automatiche (tranne che nella modalità

94 Compensazione della regolazione del flash/uscita del flashModalità di scattoCompensazione dell'esposizionecon il flash• Quando la modalità di

95Funzioni avanzate di scatto Alternanza delle modalità di temporizzazione per l'attivazione del flashModalità di scatto1° tendinaIl flash scatt

96È possibile salvare le modalità di scatto utilizzate più di frequente e diverse impostazioni di ripresa nella modalità (Personalizzato). In seguit

97Funzioni avanzate di scattoLe funzioni utilizzate con maggiore frequenza possono essere registrate nel pulsante (Scelta rapida).È possibile regist