Canon LEGRIA HF S21 User Manual download pdf (Page 141)

Conexiones externas  141

Cómo copiar las grabaciones en una grabadora de vídeo externo

En alta definición

Conecte la videocámara a grabadoras de vídeo digital compatibles con

AVCHD para conseguir copias perfectas de sus vídeos en alta definición.

Si la grabadora de vídeo digital dispone de una ranura para tarjetas SD, se

puede usar la tarjeta para copiar los vídeos sin necesidad de conectar la

videocámara.

Los detalles pueden variar dependiendo del aparato externo que se use,

así que consulte siempre el manual de instrucciones de la grabadora de

vídeo digital.

En definición normal

Se pueden copiar los vídeos conectando la videocámara a una

grabadora de cintas de vídeo o a una grabadora de vídeo digital con

entradas y salidas analógicas. La salida de vídeo será en definición

normal, aunque las escenas originales estén en alta definición.

Conexión

Conecte la videocámara a la grabadora de cintas de vídeo usando la

conexión C o c. Consulte Diagramas de conexión (0 123).

Grabación

1 Aparato externo: introduzca una casete o un disco virgen y ponga

el equipo en modo pausa de grabación.

2 Encienda la videocámara y ajústela al modo .

Compruebe que 6

8 [AV/auriculares] esté ajustado en

[H Audio/vídeo].

3 Videocámara: localice la escena que desea copiar y haga una

pausa en la reproducción justo un poco antes de llegar a la

escena elegida.

4 Videocámara: reinicie la reproducción.

Como opción predeterminada, las informaciones en pantalla estarán

incluidas en la señal de vídeo de salida. Se pueden cambiar las

informaciones pulsando repetidamente h (0 93).

5 Aparato externo: empiece a grabar cuando aparezca la escena

que desea copiar; pare la grabación al finalizar la copia.

6 Videocámara: detenga la reproducción.

Modos de trabajo:

1 2 ... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 ... 209 210

No comments

Canon LEGRIA HF S21 User Manual Page 141