Canon VB-M40 User Manual download pdf (Page 58)

5-14

Affichage sur écran

(1) [Affichage de la date]

Choisissez si vous souhaitez activer ou non l’affichage

de la date sur les images. Si vous sélectionnez le

mode [Activer] la date sera affichée sur les images.

(2) [Position de la date]

Sélectionnez [En haut à gauche], [En haut à droite], [En

bas à gauche] ou [En bas à droite] pour définir la

position de l’affichage de la date.

(3) [Format de la date]

Sélectionnez [AAAA/MM/JJ], [JJ/MM/AAAA] ou [MM/JJ/

AAAA] pour définir le format de l’affichage de la date.

(4) [Affichage de l’heure]

Choisissez si vous souhaitez activer ou non l’affichage

de l’heure sur les images. Si vous sélectionnez le

mode [Activer] l’heure sera affichée sur les images.

(5) [Position de l’heure]

Sélectionnez [En haut à gauche], [En haut à droite], [En

bas à gauche] ou [En bas à droite] pour définir la

position de l’affichage de la date.

(6) [Affichage du texte]

Sélectionnez [Ne rien désactiver], [Afficher la chaîne

indiquée] ou [Afficher le nom de la caméra] pour

déterminer l’affichage des chaînes de texte sur les

images.

Si vous sélectionnez [Afficher la chaîne indiquée],

l’[Affichage d’une chaîne de texte] définie dans (8)

s’affichera.

Si vous sélectionnez [Afficher le nom de la caméra], la

chaîne de texte définie dans [Nom de la Caméra

(caractères alphanumériques)] sous [Caméra]

s’affichera (p. 5-9).

(7) [Position du texte]

Sélectionnez [En haut à gauche], [En haut à droite], [En

bas à gauche] ou [En bas à droite] pour définir la

position du texte.

(8) [Affichage d’une chaîne de texte]

Si vous sélectionnez [Afficher la chaîne indiquée] à

l’étape (6) [Affichage du texte], vous pouvez entrer

une chaîne de texte allant jusqu’à 15 caractères ASCII

(espaces et caractères imprimables) qui s’affichera

en superposition sur la vidéo.

(9) [Couleur du texte]

Sélectionnez [Noir], [Bleu], [Cyan], [Vert], [Jaune],

[Rouge], [Magenta] ou [Blanc] pour la couleur du texte

à afficher sur l’image.

(10)[Couleur de contour du texte]

Sélectionnez [Noir], [Bleu], [Cyan], [Vert], [Jaune],

[Rouge], [Magenta] ou [Blanc] pour la couleur de

contour du texte.

(11)[Profondeur de couleur du texte et du contour]

Sélectionnez [Remplir le texte et le contour],

[Appliquer la transparence au texte uniquement],

[Appliquer la translucidité au texte uniquement] ou

[Appliquer la translucidité au texte et à son contour]

pour définir la profondeur de couleur du texte et du

contour à afficher sur les images.

Remarque

• L’heure affichée à l’écran peut différer de celle de la caméra

de plusieurs secondes (p. 5-8).

• En fonction des paramètres de qualité de l’image, l’affichage à

l’écran peut être plus ou moins facile à lire. Réglez-le après

avoir vérifié l’aperçu sur vos images.

• L’affichage à l’écran dépend de fonctions intelligentes de

détection (p. 6-22). Ajustez si nécessaire.

Important

L’affichage de l’heure sur l’écran ne convient pas lorsqu’un

haut niveau de fiabilité est requis. Ne l’utilisez que comme

information de référence lorsqu’un haut niveau de fiabilité

constant est requis.

1 2 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 ... 158 159

Comments to this Manuals

No comments

Canon VB-M40 User Manual Page 58

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Furniture Canon VB-M40