CEL-SE6EA260 © 2004 CANON INC. PAINETTU EUROOPAN UNIONISSAz Ennen kuin käytät kameraa ensimmäisen kerran, lue osa Lue tämä ensin (s. 4).z Katso myös C
8 VAROITUKSIAzLaitetta ei saa käyttää eikä säilyttää paikassa, jossa se joutuu alttiiksi voimakkaalle auringonvalolle tai korkeille lämpötiloille. Täl
98 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotKäsintarkennuksen käyttäminenTarkennusta voidaan säätää käsin.1Pidä MF-painike painettuna ja paina sitten S- tai T-n
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 99Käsintarkennuksen ja automaattitarkennuksen käyttäminen yhdessäKamera etsii automaattisesti parempaa tarkennuspistet
100 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotOmien asetusten tallentaminenVoit tallentaa usein käytettyjä kuvaustapoja ja erilaisia kuvausasetuksia (Oma asetu
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 1013Valitse [ (Kuvausvalikko)] -valikosta [Asetusmuisti] ja paina SET-painiketta.z Katso Valikkojen ja asetusten vali
102 7. Toistaminen – lisätoiminnot7. Toistaminen – lisätoiminnotKuvien kääntäminen näytössäKuvia voi kääntää nestekidenäytössä 90 tai 270 astetta my
7. Toistaminen – lisätoiminnot 103Äänikommenttien liittäminen kuviinToistotilassa (yhden kuvan katselussa, luettelokatselussa ja suurennustilassa se
104 7. Toistaminen – lisätoiminnotÄänenvoimakkuutta voidaan säätää Asetukset-valikossa (s. 68). Jos Asetukset-valikon [Äänetön]-asetuksen arvoksi mä
7. Toistaminen – lisätoiminnot 1052Valitse S- tai T-nuolella [Ohjel-ma] ja valitse W- tai X-nuolella [Kaikki kuvat] tai [Esitys 1]–[Esitys 3].3Valit
106 7. Toistaminen – lisätoiminnot1Tuo kuvaesitysvalikko näyttöön (s. 104).2Valitse S- tai T-nuolella [Ohjelma] ja valitse W- tai X-nuolella [Esitys
7. Toistaminen – lisätoiminnot 107Viiveaika- ja uudelleentoistoasetusten määrittäminen1Tuo kuvaesitysvalikko näyttöön (s. 104).2Valitse W- tai X-nuo
9Toimintahäiriöiden estäminenVältä voimakkaita magneettikenttiäÄlä vie kameraa sähkömoottorien tai muiden voimakkaan magneettikentän tuottavien laitte
108 7. Toistaminen – lisätoiminnotKuvien suojaaminenTärkeät kuvat voidaan suojata tahattomalta poistamiselta.1Valitse [ (Käyttövalikko)] -valikosta
8. Kameran asetukset 1098. Kameran asetuksetVirransäästötoiminnon määrittäminenKamerassa on virransäästötoiminto. Virransäästöasetuksen perusteella
110 8. Kameran asetukset1Valitse [ (Asetukset)] -valikosta [Virransäästö] ja paina SET-painiketta.z Katso Valikkojen ja asetusten valitseminen (s. 6
8. Kameran asetukset 111Automaattisen kääntötoiminnon asettaminenTässä kamerassa on suunta-anturi, joka havaitsee, jos kamera on kuvaa otettaessa py
112 8. Kameran asetuksetKun kamera on pystyasennossa, suunta-anturi päättelee, että kuvan yläreuna on kameran ylemmän kyljen puolella ja alareuna ka
8. Kameran asetukset 1131Valitse [ (Asetukset)] -valikosta [Kuva no.nollaus].z Katso Valikkojen ja asetusten valitseminen(s. 63).2Valitse W- tai X-n
114 8. Kameran asetukset2Valitse valikon vaihtoehto S- tai T-nuolella ja valitse sitten asetus W- tai X-nuolella.: Pois: Yleinen: Tieteisteema: Eläi
8. Kameran asetukset 1151Siirry toistotilaan painamalla -painiketta (s. 22).2Paina MENU-painiketta ja paina X-nuolta kahdesti.Näyttöön tulee [ (Min
116 8. Kameran asetuksetMinun kamerani -asetusten tiedostomuotoMinun kamerani -asetusten tulisi olla seuraavien tiedostomuotojen mukaisia. Kameralla
9. Lisäominaisuuksia 1179. LisäominaisuuksiaKuvien lataaminen tietokoneeseenKameraan tallennettuja kuvia voi ladata tietokoneeseen seuraavilla tavoi
10 1. Kameran ottaminen käyttöön1. Kameran ottaminen käyttöönKameran osatSalamas. 38Itselaukaisun merkkivalos. 53Tarkennuksen apuvalos. 32Punasil
118 9. LisäominaisuuksiaKameran liittäminen tietokoneeseenTietokoneen järjestelmävaatimuksetAsenna ohjelmisto ja käytä sitä vain tietokoneessa, joka
9. Lisäominaisuuksia 119z MacintoshPowerShot S70PowerShot S60 Käyttöjärjes-telmäMac OS X (v10.1.5 ~ v10.3)Tietokoneen malliEdellä mainitun käyttöjä
120 9. Lisäominaisuuksia1Asenna Canon Digital Camera Solution Disk -levyn sisältämät ohjain ja ohjelmasovellukset (vain ennen ensimmäistä kytkentää)
9. Lisäominaisuuksia 1213Valitse tietokoneen näyttöön tulevassa valintaikkunassa [Canon CameraWindow] ja valitse sitten [OK] (vain ensimmäisellä ker
122 9. LisäominaisuuksiaJos käytössä on PowerShot S60Valitse [CameraWindow - Set Auto-Launch/Automaattisen käynnistyksen määritys] -ikkunassa [Set/A
9. Lisäominaisuuksia 1231Liitä kameran mukana tullut liitäntäkaapeli tietokoneen USB-porttiin ja kameran DIGITAL-liitäntään. (Noudata vaihetta 2 s.
124 9. Lisäominaisuuksia Kun kuvia ladataan [Kaikki kuvat]-, [Uudet kuvat]- tai [DPOF-kuvat] -asetuksella, -painike ei vilku sinisenä. -painikkee
9. Lisäominaisuuksia 125z Tietoja tietokoneen ja korttisovittimen tai kortin lukijan liittämisestä on korttisovittimen tai kortin lukijan käyttöohje
126 9. Lisäominaisuuksia4Kytke televisioon virta ja kytke televisio videotilaan.5Käynnistä kamera kuvaustilassa tai toistotilassa (s. 21).z Kuva näk
9. Lisäominaisuuksia 127Tietoja tulostamisestaTällä kameralla otettuja kuvia voidaan tulostaa kahdella tavalla.z Voit helposti tulostaa CF-kortille
1. Kameran ottaminen käyttöön 11Liitä kamera tietokoneeseen tai tulostimeen käyttämällä jotakin seuraavista kaapeleista.Tietokone: IFC-400PCU-liitän
128 9. LisäominaisuuksiaValokuvala-boratorioTulostusasetukset (DPOF-asetukset) (s. 129)Kuvan siirtoasetukset (DPOF-siirto) (s. 134)Suoratulostustoim
9. Lisäominaisuuksia 129Tulostusasetukset (DPOF-tulostusasetukset)Voit valita CF-kortilta tulostettavat kuvat ja määrittää tulosteiden määrän etukät
130 9. Lisäominaisuuksia3Valitse tulostettavat kuvat.Yksittäinen kuvaz Kun tulostustavaksi (s. 131) on valittu [Normaali] tai [Molemmat], voit valit
9. Lisäominaisuuksia 1314Paina MENU-painiketta.Valintatila poistuu käytöstä, ja näyttöön tulee tulostusvalikko. Kuvat tulostuvat kuvausjärjestykses
132 9. Lisäominaisuuksia1Valitse [ (Käyttövalikko)] -valikosta [Tulostus] ja paina SET-painiketta.z Katso Valikkojen ja asetusten valitseminen (s.
9. Lisäominaisuuksia 133Päiväys ja aika tulostuvat Aseta päiväys/kellonaika -valikossa määritetyssä muodossa (s. 24).zKun tulostustavaksi on valittu
134 9. Lisäominaisuuksia2Valitse W- tai X-nuolella [Pyyhi] ja paina SET-painiketta.3Valitse W- tai X-nuolella [OK] ja paina SET-painiketta.Kuvan sii
9. Lisäominaisuuksia 135Kuvien valitseminen siirtämistä varten1Valitse [ (Käyttö)] -valikosta [Siirrä] ja paina SET-painiketta.z Katso Valikkojen j
136 9. Lisäominaisuuksiaz Paina SET-painiketta ja valitse [Valitse kaikki] S-tai T-nuolella. Valitse sitten kaikki kuvat painamalla SET-painiketta u
Liite 137LiiteSanomaluetteloNestekidenäyttöön voi tulla seuraavia sanomia.z Sanomia, joita voi tulla näyttöön tulostimen ollessa liitettynä, on selvit
12 1. Kameran ottaminen käyttöönSäätimetEtsins. 32 (Salama) / (Luettelokatselu) -painikes. 38, 44MF(Käsintarkennus) / (Yhden kuvanpoisto) -paini
138 LiiteTunnistamaton kuvatiedosto Yritit katsella kuvaa, joka on tallennettu erikoismuodossa (jota esimerkiksi toisen kameran valmistaja käyttää), t
Liite 139VianmääritysOngelma Syy RatkaisuKamera ei toimi. Virta ei ole kytketty. Kytke kameraan virta.Katso Virran kytkeminen ja katkaiseminen (s. 21
140 LiiteObjektiivi ei vetäydy sisään.CF-korttipaikan/akun kansi on auennut, kun kame-raan on kytketty virta.Sulje CF-korttipaikan/akun kansi ja katka
Liite 141Kuva on epäselvä tai epä-tarkka.Kamera on liikahtanut. zÄlä liikuta kameraa painaessasi laukaisinta.zKäytä jalustaa, kun käytössä on pitkä va
142 LiiteTallennetun kuvan kohde on liian kirkas.Liian lähellä oleva kohde aiheuttaa liian kirkkaan salaman.Säädä salaman kirkkaus salamavalotuksen ko
Liite 143Kuvan lukeminen CF-kor-tilta on hidasta.Käytettävä CF-kortti on alustettu eri laitteessa. Käytä tällä kameralla alustettua CF-korttia. Katso
144 LiiteLisävarusteena saatavan kauko-ohjaimen käyttäminenPariston asentaminenAsenna päivämääräparisto (CR2025) erikseen myytävään WL-DC100-kauko-ohj
Liite 145KuvaaminenPaina kameran FUNC.-painiketta. Valitse * (Kuvaustapa) S- tai T-nuolella. Valitse (Kauko-ohjain) W- tai X-nuolella. Paina FUNC.-
146 LiiteLisävarusteena saatavien lisäobjektiivien käyttäminenKamera tukee lisävarusteena saatavan TC-DC10-telelisäkkeen käyttöä. Tämän objektiivin ki
Liite 1473Siirrä -kiinnitintä nuolen suuntaan ja aseta se etsimeen niin, että se napsahtaa paikalleen.z Voit poistaa objektiivisovittimen noudattamal
1. Kameran ottaminen käyttöön 13ValintakiekkoValitse kuvaustapa käyttämällä valintakiekkoa.z: Automaattinens. 30Kamera valitsee asetukset automaatt
148 LiiteJos haluat katkaista kamerasta virran lyhyeksi ajaksi esimerkiksi kuvausten välillä, jätä objektiivi paikalleen ja paina objektiivisuojusta k
Liite 1492Kytke verkkolaitteen kaapelin virtapistoke DC-sovittimen DR-700 liitäntään.3Avaa CF-korttipaikan/akkulokeron kansi ja aseta DC-sovitin sisää
150 LiiteLisävarusteena saatavan autolatauslaitteen käyttäminenLisävarusteena saatavan autolatauslaitteen CBC-NB2:n avulla akkuja voi ladata auton syt
Liite 151Kameran kunnossapito ja huoltoPuhdista kameran runko, objektiivi, etsin, nestekidenäyttö ja muut osat noudattamalla seuraavia ohjeita.Kameran
152 LiiteTekniset tiedotKaikki tiedot perustuvat Canonin vakiotestausmenetelmiin. Tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.PowerShot S70 / PowerSh
Liite 153Valotuksen korjaus ± 2,0 yksikköä kolmasosayksikön askelinValittavissa automaattinen valotuksen haarukointiHerkkyys Autom. / ISO 50 / 100 / 2
154 LiiteKuvan tallennusmuotoValokuvat:Elokuvat:JPEG (Exif 2.2)*1/RAWAVI (kuvadata: Motion JPEG, äänidata: WAVE (monofoninen))Pakkaus Erikoishieno, hi
Liite 155(L): Laajakulma(T): Tele*1Digitaalikamera tukee Exif 2.2 -järjestelmää (josta käytetään myös nimeä Exif Print). Exif Print on digitaalikamero
156 LiiteAkun suorituskyky• Todelliset luvut saattavat vaihdella kuvausolojen ja kameran asetusten mukaan.TestausolosuhteetOtettujen kuvien määräToist
Liite 157CF-kortit ja niiden arvioidut tallennustilat (tallennettavien kuvien määrä)PowerShot S70 Kameran mukana toimitettava korttiFC-32MH FC-64M FC-
14 1. Kameran ottaminen käyttöönAkun tai CF-kortin asentaminenValmistaudu kuvaamiseen asentamalla kameran mukana toimitettu akku NB-2LH ja CF-kortti
158 Liite* JPEG-pienoiskuvien tarkkuus saattaa vaikuttaa tallennettavien kuvien enimmäismäärään.zMainitut arvot ovat Canonin määrittämien normaalien k
Liite 159Kuvatiedostojen summittaiset kootPowerShot S70PowerShot S60TarkkuusPakkausL 3 072 x 2 304 pikseliä 3045 kt 1897 kt 902 ktM1 2 592 x 1 944 pik
160 LiiteAkun latauslaite CB-2LT/CB-2LTEVerkkolaite CA-PS700(Toimitetaan erikseen myytävän verkkolaitesarjan ACK700 mukana)Autolatauslaite CBC-NB2 (sa
Liite 161Kuvausvinkkejä ja -tietojaTarkennusruudun käyttäminen (s. 76)AiAF*-toiminto sisältää useita mittausmenetelmiä, joiden avulla tarkennus saadaa
162 LiiteItselaukaisimen käyttövihje (s. 53)Tavallisesti kamera tärähtää hieman, kun laukaisinta painetaan.Jos itselaukaisimen asetukseksi valitaan ,
Liite 163Kansioon tallennettavien kuvien määräKuhunkin kansioon tallentuu yleensä enintään 100 kuvaa. Koska jatkuvassa kuvauksessa ja kuvien liittämis
164 LiiteHakemistoNumeeriset1. verho ... 932. verho ...
Liite 165katseleminenkuvien katseleminen television avulla ...125kieli ...26,
166 LiiteNNestekidenäyttö ... 12, 27normaali kuvaus ... 48
Liite 167Toiminto ...12toimintoääni ...
1. Kameran ottaminen käyttöön 15* Akun latauslaitteiden mallinimet ovat eri maissa erilaisia.(CB-2LT ja CB-2LTE)z Latauksen merkkivalo palaa punaise
168MUISTIINPANOJA
169MUISTIINPANOJA
170MUISTIINPANOJA
171MUISTIINPANOJA
172MUISTIINPANOJA
173MUISTIINPANOJA
174Eri kuvaustapojen toiminnotTässä taulukossa on lueteltu kaikkien kuvaustapojen toiminnot. Voit kuvata käyttämällä -kuvaustavassa tallennettuja ase
175Salaman säätöPäällä{{{{{{{ – { {* {*–s. 91Pois–––––––––{ {{Salamatäsmäys1. verho {{{{{ – { –{* {* {* {*s. 932. verho –––––{ ––{ { { {Tarkennuksen a
176Digitaalinen zoomausPäällä{ { { { { { ––{ { { {s. 54Pois{* {* {* {* {* {*– – {* {* {* {*Valotuksen korjaus – {{{{{U {{ { { –s.80Valon-mittaus-menet
16 1. Kameran ottaminen käyttööna Aseta CF-kortti paikoilleen niin, että sen tarra on sinua kohti, ja sulje CF-korttipaikan ja akkulokeron kansi.z T
1. Kameran ottaminen käyttöön 17Akun käsittelyohjeitazPidä akun ja kameran liittimet ( ) aina puhtaina. Likaiset liittimet saattavat heikentää akun
* Oletusasetus {: Toiminto voidaan valita käyttöön. U: Toiminto voidaan valita käyttöön vain ensimmäistä kuvaa varten.–: Toimintoa ei voida valita
18 1. Kameran ottaminen käyttöönzKamera kuluttaa akkulatausta virran ollessa kytkettynä, vaikka mitään toimintoa ei käytettäisi. Voit säästää akun l
1. Kameran ottaminen käyttöön 19zSäilytä CF-kortti säilytyskotelossaan.zÄlä käytä tai säilytä CF-kortteja paikassa, joka on- alttiina pölylle tai hi
20 1. Kameran ottaminen käyttööna Kytke kameraan virta (s. 21).b Paina MENU-painiketta ja sitten yleisvalitsimen X-painiketta.[ (Asetukset)] -valik
1. Kameran ottaminen käyttöön 21Virran kytkeminen ja katkaiseminenVirran ja tilan merkkivalo palaa, kun kameraan on kytketty virta. Virran ja tilan
22 1. Kameran ottaminen käyttöönKameran käynnistäminen toistotilassaa Paina (Toisto) -painiketta.Kun virta on kytketty, virran ja tilan merkkivalo
1. Kameran ottaminen käyttöön 23Kuvaustilan ja toistotilan välillä siirtyminenAvaa objektiivisuojus.Virta katkaistu KuvaustilaToistotilaPaina (Tois
24 1. Kameran ottaminen käyttöönPäivämäärän ja ajan asettaminenKun kytket kameraan virran ensimmäisen kerran tai kun kameran kiinteän litiumakun var
1. Kameran ottaminen käyttöön 25a Valitse yleisvalitsimen S- tai T-painikkeen avulla [Päiväys/Aika] ja paina sitten SET-painiketta.aaMääritä päivämä
26 1. Kameran ottaminen käyttöönKielen valitseminena Kytke kameraan virta (s. 21).b Paina MENU-painiketta ja sitten yleisvalitsimen X-painiketta.[
1. Kameran ottaminen käyttöön 27Nestekidenäytön käyttäminenPoisDISPLAY-painikkeen painaminen vaihtaa nestekidenäytön toimintatilan.KuvaustilaPäällä
1Vuokaavio ja oppaat Tämä opasKuvaaminen kamerallaCanon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston aloitusopas -le
28 1. Kameran ottaminen käyttöönNäytön tiedotToiminto KuvakeKuvaustila ToistotilaKatso sivuTietonäkymäEi tietojaYksityiskohtainen näyttöNormaali näy
1. Kameran ottaminen käyttöön 29*4 -kuvake ei näy kuvaustilassa.*5Vain PowerShot S70*6Zoomauskertoimet ilmaisevat optisen ja digitaalisen zoomaukse
30 2. Kuvaaminen – Perustoiminnot2. Kuvaaminen – PerustoiminnotAutomaattikuvausa Avaa objektiivisuojus.b Käännä valintakiekko -asentoon.Virran ja t
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 31z Kuvakulmaa voidaan säätää alueella, joka vastaa 35 mm:n kinokamerassa aluetta 28–100 mm.z Digitaalisen ja optisen
32 2. Kuvaaminen – PerustoiminnotSivulla 174 on lisätietoja asetuksista, joita voi vaihtaa tässä kuvaustavassa.Kuvat tallentuvat kameran sisäiseen
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 33Etsimessä näkyvä kuva ja tallentuva kuvaHuomaa, että todellinen kuva voi poiketa etsimessä näkyvästä kuvasta etsime
34 2. Kuvaaminen – PerustoiminnotKuvan näyttöajan muuttaminena Kytke kameraan virta (s. 21) ja paina MENU-painiketta.Näkyviin tulee [ (Kuvaus)] -va
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 35a Paina heti kuvaamisen jälkeen FUNC.-painiketta, kun kuva näkyy nestekidenäytössä.b Valitse yleisvalitsimen W- tai
36 2. Kuvaaminen – PerustoiminnotPowerShot S60*Paperikoot vaihtelevat eri alueilla.TarkkuusTarkoitusNäyttö PikseliäL (Suuri) 2 592 x 1 944SuuriPieni
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 37c Valitse haluamasi tarkkuus yleisvalitsimen W- tai X-painikkeen avulla ja paina sitten SET-painiketta.aValitse hal
2Sisällysluettelo:llä merkityt kohteet ovat luetteloita tai kaavioita, joissa kuvataan kameran toimintoja.Kameran osat . . . . . . . . . . . . . . .
38 2. Kuvaaminen – PerustoiminnotSalaman käyttäminenKäytä salamaa seuraavien ohjeiden mukaisesti.ValintakiekkoPunasilmäisyy-den vähennys, automaatti
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 39Punasilmäisyyden vähennystoiminnon asettaminenPunasilmäisyyttä vähentävä lamppu syttyy, kun salamaa käytetään pimeä
40 2. Kuvaaminen – Perustoiminnota Käynnistä kamera kuvaustilassa (s. 21) ja paina MENU-painiketta.Näkyviin tulee [ (Kuvaus)] -valikko.b Valitse yl
2. Kuvaaminen – Perustoiminnot 41Salaman latautuminen voi kestää eräissä tapauksissa noin 10 sekuntia. Todellinen aika vaihtelee käyttöolosuhteiden
42 3. Toistotila – Perustoiminnot3. Toistotila – PerustoiminnotKuvien näyttäminen yksitellena Paina -painiketta.Viimeksi tallennettu kuva tulee nest
3. Toistotila – Perustoiminnot 43Kuvien suurentaminena Paina -painiketta.b Suurenna näytössä oleva kuva painamalla zoomauspainiketta asentoon . Per
44 3. Toistotila – PerustoiminnotKuvien katseleminen yhdeksän kuvan ryhminä (luettelokatselu)a Paina -painiketta.b Paina -painiketta. z Näytössä on
3. Toistotila – Perustoiminnot 45JUMP Kuvien selaaminena Paina JUMP-painiketta yhden kuvan katselussa (s. 42) tai luettelokatselussa (s. 44).Näyttöö
46 4. Poistaminen4. PoistaminenYksittäisten kuvien poistaminena Paina -painiketta.Viimeksi tallennettu kuva tulee nestekidenäyttöön.b Valitse poiste
4. Poistaminen 47Kaikkien kuvien poistaminena Siirrä kamera toistotilaan painamalla -painiketta ja paina sitten MENU-painiketta.Näkyviin tulee [ (K
3Suljinajan ja aukon manuaalinen asettaminenTarkennusruudun valitseminen . . . . . . . . . . . . 76Valonmittausmenetelmän vaihtaminen . . . . . . 7
48 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaValintakiekon käyttäminen (normaali kuvaus)MaisemakuvausTämän toiminnon avulla voit
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 49a Käynnistä kamera kuvaustilassa (s. 21).Näkyviin tulee [ (Kuvaus)] -valikko.bValitse valintakiekkoa kääntämällä
50 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaPanoraamakuvien ottaminen (kuvien liittäminen)Käytä tätä toimintoa, kun haluat ottaa limitettyjä kuvia, jotka yhdi
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 51KuvaaminenVoit ottaa kuvasarjan viidellä eri tavalla, kun käytät kuvien liittämistä.Sivulla 174 on lisätietoja as
52 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaaSommittele ja ota toinen kuva niin, että se on limittäin ensimmäisen kanssa.z Limittäisen alueen pienet virheet v
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 53a Kytke nestekidenäyttö käyttöön painamalla DISPLAY-painiketta.b Paina -painiketta.z -kuvake näkyy nestekidenäytös
54 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojac Valitse yleisvalitsimen W- tai X-painikkeella tai ja paina FUNC.-painiketta.z Kun itselaukaisimen asetukseks
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 55a Valitse valintakiekolla mikä tahansa kuvaustapa paitsi tai .b Valitse [ (Kuvausvalikko)] painamalla MENU-pai
56 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaJatkuva kuvaaminenTätä toimintoa käytettäessä kamera ottaa kuvia niin kauan kuin laukaisinta pidetään alhaalla.Ku
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 57a Lukitse tarkennus painamalla laukaisin puoliväliin.b Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan.z Kamera lakkaa ottam
4Lue tämä ensinLue tämäTestiotoksetEnnen kuin alat kuvata tärkeitä kohteita, kannattaa totutella kameran käyttöön ottamalla useita testikuvia. Huomaa,
58 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaa Paina FUNC.-painiketta.b Valitse yleisvalitsimen S- tai T-painikkeella L* (3 072 x 2 304 tai 2592 x 1944).* Voi
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 59Elokuvan enimmäispituus on Canonin määrittämien normaalien kuvausolosuhteiden mukainen. Enimmäispituus saattaa vai
60 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaElokuvien katseleminen ja muokkaaminenVoit toistaa tallentamiasi elokuvia ja poistaa haluamasi osat elokuvan alku-
5. Hyödyllisiä kuvaustoimintoja 61a Valitse jokin elokuvan toistopaneelin painike yleisvalitsimen W- tai X-painikkeen avulla ja paina sitten SET-pai
62 5. Hyödyllisiä kuvaustoimintojaaValitse jokin elokuvan muokkauspaneelin painike yleisvalitsimen S- tai T-painikkeen avulla ja paina sitten SET-pa
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 636. Kuvaaminen – lisätoiminnotValikkojen ja asetusten valitseminenAsetusten valitseminen FUNC.-painiketta painamalla
64 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotPaina MENU-painiketta.Siirry valikon välilehdestä toiselle painamalla W- tai X-nuolta.Valitse valikon vaihtoehto pai
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 65KuvausvalikkoKäyttövalikkoAsetukset-valikkoMinun kamerani -valikko(s. 113)
66 6. Kuvaaminen – lisätoiminnot Jotkin vaihtoehdot eivät ehkä ole käytettävissä kaikissa kuvaustiloissa (s. 174). Voit liittää haluamasi kuvan ja
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 67VarmuussiirtoSäätää asetuksia niin, että valotus on sopiva, kun valintakiekko on asennossa tai ja suljinaika tai
5Päiväys/kellonaika-akun lataaminenzKamerassa on latautuva litiumakku, jolla ylläpidetään päivämäärää, kellonaikaa ja muita kameran asetuksia. Tämä ak
68 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotKäyttövalikkoValikkovaihto-ehtoAsetusKatso sivuSuojaus Suojaa kuvat tahattomalta poistamiselta.s. 108Kuvan kääntöKää
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 69eÄänen voimak.Säätää elokuvaa katseltaessa tai äänikom-menttia kuunneltaessa kuultavan äänen voi-makkuutta.s. 60, 10
70 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotMinun kamerani -valikkoVoit valita kameran teeman, käynnistyskuvan ja -äänen sekä painike-, ajastin- ja suljinäänet.
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 71Oletusasetusten palauttaminenVoit palauttaa valikkojen ja painiketoimintojen asetukset oletusarvojen mukaisiksi.1Kyt
72 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotValintakiekon käyttäminen (luova kuvaus)Voit vapaasti valita suljinajan ja aukkoasetuksen kaltaiset arvot kuvaustark
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 73z Kun salama välähtää, suljinajan ja aukon arvot näkyvät nestekidenäytössä valkoisina (kaikissa kuvaustavoissa -kuv
74 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotz Voit muuttaa suljinaikaa W- tai X-nuolella, jos kuva on alivalottunut (liian vähän valoa) tai ylivalottunut (liika
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 75z Voit muuttaa aukkoa W- tai X-nuolella, jos kuva on alivalottunut (liian vähän valoa) tai ylivalottunut (liikaa val
76 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotKun salama välähtää, kamera säätää asetuksia automaattisesti, vaikka varmuussiirto olisi poistettu käytöstä.Tarkennu
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 771Paina -painiketta.Tarkennusruutu näkyy nestekidenäytössä vihreänä.2Valitse tarkennusruudun automaattinen valitsemin
6 VaroituksiazÄlä suuntaa kameraa suoraan aurinkoa tai muuta kirkasta valonlähdettä kohti, koska silmäsi voivat vahingoittua.zÄlä laukaise salamalaite
78 6. Kuvaaminen – lisätoiminnot3Paina -painiketta.z Voit ottaa valokuvan heti valittuna olevaa tarkennusruutua käyttäen painamalla laukaisinta -pa
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 791Valitse mittausmenetelmä painamalla -painiketta.z Kukin -painikkeen painallus vaihtaa mittausmenetelmää seuraavassa
80 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotValotuksen korjauksen säätäminenJos kuvauskohde sijaitsee voimakkaassa vastavalossa tai jos takana on kirkas tausta,
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 81Valkotasapainon määrittäminenKun valkotasapaino on määritetty vastaamaan valonlähdettä, kamera toistaa värit tarkast
82 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotzLisätietoja omasta -asetuksesta on sivulla 82.zVoit kuvata heti asetusten valitsemisen jälkeen painamalla laukaisi
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 833Suuntaa kamera valkoiseen paperiin tai kankaaseen tai harmaaseen pahviin ja paina SET-painiketta.Valkotasapainotied
84 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotISO-herkkyyden säätäminenISO-herkkyyttä suurentamalla voit ottaa kirkkaita kuvia heikossakin valaistuksessa. Tämä to
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 85Kuvatehosteen muuttaminenMäärittämällä valokuvatehosteen ennen kuvan ottamista voit muuttaa kuviesi ulkoasua ja tunn
86 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotz Voit kuvata heti asetusten valitsemisen jälkeen painamalla laukaisinta. Valikko palaa näkyviin kuvan ottamisen jäl
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 872Valitse S- tai T-nuolella * (Haarukka pois).* Voimassa oleva asetus näkyy näytössä.3Valitse (Valotushaaruk.), pain
7zKäytä vain suositeltuja virransyöttölaitteita. Jos laitteessa käytetään muuta kuin siihen erityisesti suositeltua virtalähdettä, seurauksena saattaa
88 6. Kuvaaminen – lisätoiminnot1Paina FUNC.-painiketta.2Valitse S- tai T-nuolella * (Haarukka pois), valitse W- tai X-nuolella (Tark. haarukka) ja
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 89Valotusasetuksen lukitseminenValotus ja tarkennus voidaan määrittää erikseen. Tämä on hyödyllistä, kun kohteen ja ta
90 6. Kuvaaminen – lisätoiminnot2. Tarkenna kohteeseen, johon haluat lukita valotuksen, ja paina laukaisin puoliväliin.3. Paina -painiketta.Valotusa
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 913Paina -painiketta samalla, kun pidät laukaisimen puoliväliin painettuna.z Salamavalotuksen korjausasetus lukittuu j
92 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotSalaman säädön ja salamatehon määrittäminenValintakiekkoSalaman säätözKun [Salaman säätö] -asetuksen arvoksi on aset
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 93Salaman välähdyksen ajoituksen vaihtaminen Valintakiekko1. verhoSalama välähtää heti sulkimen avautumisen jälkeen su
94 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotKuvien ottaminen määritetyin väliajoin (kuvausajastin)Voit ottaa kuvia määritetyin väliajoin. Voit käyttää tätä toim
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 954Paina SET-painiketta.z Valikko sulkeutuu, ja nestekidenäytön oikeaan alakulmaan tulee Int.-merkki.5Paina laukaisint
96 6. Kuvaaminen – lisätoiminnotAutomaattitarkennuksen kannalta hankalat kohteetAutomaattitarkennus ei ehkä toimi kunnolla seuraavissa kuvaustilante
6. Kuvaaminen – lisätoiminnot 97Automaattitarkennuksen lukituksen käyttäminen1Kohdista tarkennusruutu kohteeseen, joka on yhtä kaukana kuin kuvattav
Comments to this Manuals