Canon PowerShot G7 User Manual

Перед использованием камерыСъемкаИспользование диска установки режимаРасширенные функции съемкиВоспроизведение/стираниеПараметры печати/передачиНастро

8Аккумуляторz Запрещается оставлять аккумуляторы вблизи от источников тепла или подвергать их прямому воздействию огня или нагреванию.z Запрещается по

98Можно выбрать эффект перехода, используемый при переходе между изображениями.С помощью функции «Мои цвета» можно добавлять эффекты к записанным изоб

99Воспроизведение/стирание1Меню (Меню показа) .См. Меню и настройки (стр. 25).2Кнопкой или выберите изображение и нажмите кнопку .3Кнопкой или

1005Нажмите кнопку и выберите [Да] или [Нет], затем нажмите кнопку .z При выборе варианта [Да] отображается изображение, преобразованное с помощью э

101Воспроизведение/стираниеВ режиме воспроизведения (включая воспроизведение одиночных изображений, индексный режим, воспроизведение с увеличением, пр

102Предусмотрена возможность записи только звука (без изображений) с длительностью одной записи максимум 2 часа.Запись только звука (Диктофон)1 Меню

103Воспроизведение/стираниеАвтоматическое воспроизведение изображений с карты памяти.* Настройка изображений для слайд-шоу основана на стандарте DPOF

104Эффекты переходаМожно выбрать эффект перехода, используемый при смене изображений.3Выберите [Старт] и нажмите кнопку .z Во время слайд-шоу доступн

105Воспроизведение/стирание2Кнопкой или выберите дату/категорию/папку для воспроизведения, затем нажмите кнопку .Выбор изображений для воспроизведе

106Регулировка длительности воспроизведения и установок повтораz ВремяЗадает длительность воспроизведения каждого изображения. Возможны значения 3*–10

107Воспроизведение/стираниеЦенные изображения и видеофильмы можно защитить от случайного стирания.Защита изображенийВыбратьПараметры защиты можно зада

9Прочееz Запрещается применять вспышку в непосредственной близости от глаз человека или животного. Воздействие света повышенной интенсивности, испуска

1083Выберите изображение, дату, категорию или папку для защиты, затем нажмите кнопку .z [Выбрать]Кнопкой или выберите изображение и нажмите кнопк

109Воспроизведение/стираниеМожно стереть изображения с карты памяти.Стирание изображенийВыбратьСтирание изображений после их выбора по одному за раз.В

1103Выберите изображения, дату, категорию или папку, затем нажмите кнопку .z [Выбрать]Кнопкой или выберите изображение и нажмите кнопку FUNC./SET

111Параметры печати/передачиПараметры печати/передачиС помощью камеры можно заранее выбрать на карте памяти изображения для печати и указать количеств

1121Меню (Печать) выберите пункт меню.См. Меню и настройки (стр. 25).z Если выбран пункт [Выбрать все изоб.], переходите к шагу 4.2Выберите изображени

113Параметры печати/передачиz [Выбрать по дате], [Выбрать по категории], [Выбрать папку]Кнопкой или выберите дату, категорию или папку, затем нажм

114Установка стиля печатиПосле задания стиля печати выберите изображения для печати. Возможны следующие настройки.*Настройка по умолчаниюТип печати Ст

115Параметры печати/передачиКамера позволяет задать параметры изображений перед их загрузкой в компьютер. Инструкции по передаче изображений в компьют

116Все изображения на карте памяти2Выберите [Отм. все] и нажмите кнопку .z При выборе варианта [Сброс] все параметры заказа передачи отменяются.3Выбе

117Настройка камеры (меню «Моя камера»)Настройка камеры (меню «Моя камера»)Меню «Моя камера» позволяет настроить начальную заставку и звуковые сигналы

10z Не следует использовать, оставлять или хранить оборудование в местах, подверженных воздействию интенсивного солнечного света или высокой температу

118В пункты меню можно в качестве параметров «Моя камера» добавить изображения, записанные на карте памяти, и новые записанные звуки. Можно также за

119Настройка камеры (меню «Моя камера»)3 Выберите изображение или запишите звук.z ЗаставкаКнопкой или выберите изображение для регистрации, затем на

120Устранение неполадокКамераКамера не работает.Не включено питание. z Нажмите кнопку питания (Руководство по основным операциям, стр. 10).Открыта кры

121Устранение неполадокЖК-мониторПри включении питания экран камеры остается темным.В параметрах «Моя камера» в качестве начальной заставки выбрано не

122Появляется символ .Вероятно, из-за недостаточной освещенности установлена длительная выдержка затвора.z Установите для параметра [Режим IS] любое

123Устранение неполадокКарта памяти полностью заполнена.z Установите новую карту памяти (Руководство по основным операциям, стр. 7).z При необходимост

124Снимаемый объект находится за пределами диапазона фокусировки.z Производите съемку на допустимом расстоянии от объекта (стр. 150).Объект не подходи

125Устранение неполадокСлишком яркий свет светит непосредственно в камеру или отражается от объекта.z Измените угол съемки.Вспышка включена. z Установ

126Снизилась скорость непрерывной съемки.Ухудшились характеристики карты памяти.z Для повышения скорости непрерывной съемки рекомендуется отформати-ро

127Устранение неполадокНе работает зумирование.Рычаг зумирования нажат во время съемки в режиме видеофильма.z Установите требуемое фокусное расстояние

11Предотвращение неполадокИзбегайте сильных магнитных полейz Запрещается класть камеру в непосредственной близости от электро-двигателей и прочего обо

128Аккумулятор/зарядное устройствоАккумулятор быстро разряжается.Быстрая разрядка аккумулятора при нормальной температуре (23°С) означает, что закончи

129Список сообщенийСписок сообщенийВо время съемки или воспроизведения на ЖК-мониторе могут отображаться следующие сообщения. Сообщения, отображаемые

130Ошибка с названием!Невозможно создать данное изображение, поскольку существует изобра-жение с тем же именем, что и папка, которую пытается создать

131Список сообщенийНесовместимый WAVE форматДобавление звукового комментария к данному изображению невозможно из-за неправильного типа данных существу

132Ошибка объектива. Откл./вкл.Ввиду обнаружения ошибки во время перемещения объектива было автома-тически выключено питание. Эта ошибка могла произой

133ПриложениеПриложениеС помощью входящего в комплект поставки аудио/видеокабеля можно использовать телевизор для съемки и просмотра изображений.Просм

134Правила обращения с аккумуляторамиЗаряд аккумулятораМогут отображаться следующий значок и сообщение.Правила обращения с аккумуляторамиz Всегда соде

135Приложениеz Рекомендуется использовать аккумулятор в камере до его полной разрядки, затем хранить аккумулятор в помещении с низкой относительной вл

136Правила обращения с картами памятиКарта памяти SD или SDHCЯзычок защиты от записиМеры предосторожности при обращенииz Карты памяти представляют соб

137ПриложениеФорматированиеz Имейте в виду, что при форматировании (инициализации) карты памяти с нее стираются все данные, в том числе защищенные изо

12Перед использованием камеры – основные операцииИспользование ЖК-монитора1Нажмите кнопку .z Режим индикации меняется при каждом нажатии кнопки в ука

138Комплект сетевого питания ACK-DC20При длительном использовании камеры или при подсоединении камеры к компьютеру рекомендуется использовать комплект

139ПриложениеАвтомобильное зарядное устройство CBC-NB2Автомобильное зарядное устройство CBC-NB2 (приобретается дополнительно) предназначено для зарядк

140Камера допускает установку отдельно продаваемого широкоугольного конвер-тера WC-DC58B и телеконвертера TC-DC58C. Для установки этих конвертеров нео

141ПриложениеШирокоугольный конвертер WC-DC58BЭтот конвертер предназначен для получения широкоугольных снимков. Широкоугольный конвертер изменяет фок

142Установка конвертера1Убедитесь, что камера выключена.2Нажмите кнопку фиксатора кольца и, удерживая ее нажатой, поверните кольцо в направлении стрел

143ПриложениеНастройка параметра [Конвертер]Настройка требуется при использовании режима [Режим IS] (стр. 35) с установ-ленным широкоугольным конверте

144* Установка в режимах , , и невозможна.Вспышки SpeedliteФотография, снятая со вспышкой, может выглядеть еще четче и естественнее при использо

145Приложение3 Поверните диск установки режима съемки в положение требуемого режима.Вспышка Speedlite 220EX, 430EX или 580EXz Самая короткая выдержка

1465 Произведите съемку, полностью нажав кнопку спуска затвора.z Для непрерывной съемки вспышка может находится в режиме частого срабатывания (индикат

147ПриложениеВспышка повышенной мощности HF-DC1Эта вспышка дополняет встроенную вспышку камеры, когда объект располо-жен слишком далеко для правильног

13Перед использованием камеры – основные операцииИспользование часовОписанными ниже двумя способами на экран на 5 с* можно вывести текущую дату и врем

148Элементы питанияz Значительно снизилась емкостьВ случае значительно уменьшения времени работы от элементов питания протрите клеммы сухой тканью. В

149ПриложениеКорпус камерыАккуратно протирайте корпус камеры мягкой тканью или салфеткой для протирки стекол очков.ОбъективСначала удалите пыль и гряз

150Все данные основаны на стандартных методах тестирования, применяемых компанией Canon. Технические характеристики могут быть изменены без уведомлени

151ПриложениеЗатвор : Механический затвор + электронный затворВыдержка затвора : 15 – 1/2500 с • Выдержка затвора зависит от режима съемки.• При больш

152Внешняя вспышка : Предусмотрены компенсация мощности вспышки (±2,0 ступени с шагом 1/3 ступени), установка мощности вспышки (19 ступеней), фиксация

153ПриложениеТип данных (Фотографии) : Exif 2.2 (JPEG)*(Видео) : AVI (изображение: Motion JPEG; звук: WAVE (моно))* Данная цифровая камера поддерживае

154Звук : Разрядность оцифровки: 16 битЧастота выборкиЗвуковые памятки, видеофильмы (режим Компактный): 11,025 кГцВидеофильмы (кроме режима Компактный

155ПриложениеЗапас заряда аккумулятора (полностью заряженный аккумулятор NB-2LH)z Фактические значения зависят от условий съемки и установок камеры.z

156Карты памяти и их приблизительная емкость: Карта, входящая в комплект камеры• Возможна плавная непрерывная съемка (стр. 44) (только для карт, отфо

157ПриложениеВидео: Карта, входящая в комплект камеры* Максимальная длительность видеофильма в режиме : 3 мин. Значения относятся к максимальному вр

14Установка яркости ЖК-монитораЯркость ЖК-монитора можно изменить одним из следующих двух способов.z Изменяя параметры с помощью меню «Настройка» (стр

158Объемы данных изображений (оценка)Разрешение Сжатие3648 x 2736 пикселов 4100 Кбайт 2460 Кбайт 1170 Кбайт2816 x 2112 пикселов 2720 Кбайт 1620 Кбайт

159ПриложениеКарта памяти MultiMediaCardКарта памяти SDАккумулятор NB-2LHЗарядное устройство CB-2LW/CB-2LWEИнтерфейс Совместимый со стандартами MultiM

160Компактный блок питания CA-PS700(Входит в состав отдельно продаваемого комплекта сетевого питания ACK-DC20)Автомобильное зарядное устройство CBC-NB

161ПриложениеТелеконвертер TC-DC58C (продается отдельно)*1 При установке на камеру PowerShot G7 (макс. широкоугольное положение)*2От переднего торца у

162Алфавитный указатель1й-шторкой... 742й-шторкой... 74AiAF...

163Интерфейсный кабель... Основные операции 22, 27Источник питанияКомпактный блок питания... 138ККадр 3:2...

164Режим «Замена цвета»... 79Режим AEB... 70Режим автофокусировки... 60Ре

165Торговые марки• Macintosh, Mac OS и QuickTime являются торговыми марками корпорации Apple Computer Inc., зарегистрированными в США и/или других стр

166Функции, доступные в различных режимах съемкиВ следующей таблице представлены функции и установки, доступные в каждом из режимов съемки.ФункцияДруг

167{ Установка доступна (z Установка по умолчанию)  Установка возможна только для первого изображения (: Установка по умолчанию).• (Затененные клет

15Перед использованием камеры – основные операции*1 Возможно отображение только [Инф.о съемке].*2 Отображение [Кадр 3:2] невозможно.Можно задать соста

Перед использованием камерыСъемкаИспользование диска установки режимаРасширенные функции съемкиВоспроизведение/стираниеПараметры печати/передачиНастро

162 [ЖКД/Видоискат.] (Дисплей 1)/ (Дисплей 2)/(Дисплей выкл.)z Задает режим индикации на ЖК-мониторе после нажатия кнопки DISPLAY.zЕсли изменять

17Перед использованием камеры – основные операцииГистограммаГистограмма представляет собой график, по которому можно проверить яркость изображения. Ги

0Основные функцииСъемкаz 6-кратный оптический зум со сдвиговым стабилизатором изображенияz Контроль сотрясения камеры или смазанных объектов при съемк

18Информация, отображаемая на ЖК-монитореИнформация при съемке (режим съемки)* Отображается, даже если для ЖК-монитора задана стандартная индикация.Ги

19Перед использованием камеры – основные операцииИнформация при воспроизведении (режим воспроизведения)СтандартЕсли индикатор мигает оранжевым цветом

20ДетальноДля некоторых изображений может также отображаться следующая информация.Приложен звуковой файл в формате, отличающемся от WAVE, или файл в

21Перед использованием камеры – основные операцииКамера снабжена функцией энергосбережения. Питание выключается в указанных ниже случаях. Для восстано

22Если заранее зарегистрировать часовые пояса пунктов назначения, во время заграничной поездки можно снимать изображения с местной датой и временем, п

23Перед использованием камеры – основные операцииПереключение на текущий часовой пояс5 Кнопкой или выберите часовой пояс места назначения (текущий

24Меню служат для задания параметров съемки, воспроизведения и печати, а также для задания таких параметров камеры, как дата/время и электронный звуко

25Перед использованием камеры – основные операцииМеню съемки, меню показа, меню печати, меню настройки и меню «Моя камера»Эти меню позволяют задать уд

26Меню FUNC.Показанные ниже значки соответствуют настройкам по умолчанию.Меню съемки ( )*Настройка по умолчаниюСписок менюПункт меню См. стр. Пункт ме

27Перед использованием камеры – основные операции*1 По умолчанию заданы 3 кадра.*2 Классификация производится по указанным ниже категориям. (Люди): ,

1Условные обозначенияСимволы под заголовком обозначают режимы съемки, в которых может использоваться соответствующая процедура.См. раздел Функции, дос

28Меню показа ( )Меню печати ( )Меню настройки ( )*Настройка по умолчаниюПункт меню Стр. Пункт меню Стр.Слайд-шоу стр. 103Диктофонстр. 102Моя категори

29Перед использованием камеры – основные операцииГромк. работыНастраивает громкость звукового сигнала, подаваемого при нажатии любой кнопки, кроме кно

30*1 Можно изменить способ соединения с принтером. Хотя обычно изменять этот параметр не требуется, выберите при печати без полей изображения, снято

31Перед использованием камеры – основные операцииМеню «Моя камера» ( )*Настройка по умолчаниюПункт меню Возможные значения Стр.Тема Выбор общей темы д

32Восстановление значений параметров по умолчанию1Меню (Настройка) [Сбросить все].См. Меню и настройки (стр. 25).2Выберите [OK] и нажмите кнопку .z

33Перед использованием камеры – основные операцииНеобходимо обязательно отформатировать новую карту памяти; кроме того, форматирование можно использов

34СъемкаПриблизительные значения разрешенияИзменение разрешения и сжатия (Фотографии)Режим съемки1Меню FUNC. * (Сжатие)/ * (Разрешение).См. Меню и нас

35СъемкаПриблизительные значения сжатияФункция стабилизации изображения путем сдвига объектива позволяет свести к минимуму эффект дрожания камеры (сма

36На ЖК-мониторе отображаются следующие значки. *1 Установка в режимах , и невозможна.*2 Установка режима цифрового телеконвертера невозможна.При

37СъемкаСъемка с цифровым зумомz При съемке с выключенным ЖК-монитором использование цифрового увеличения невозможно.z В режиме (Широкоэкр.) использ

2СодержаниеРазделы, помеченные символом , содержат сводные перечни или таблицы функций камеры или операций.Обязательно прочитайте эти параграфы . . .

38Съемка с цифровым телеконвертеромЧувствительность ISO следует увеличивать для уменьшения выдержки затвора, чтобы снизить влияние сотрясения камеры,

39СъемкаЗначения чувствительности ISO{ : Доступно*1: Для чувствительности ISO устанавливается значение «AUTO».*2: Для чувствительности ISO устанавлива

401Меню FUNC. * (Оценочный)См. Меню и настройки (стр. 24).* Установка по умолчанию.z Кнопкой или выберите режим замера экспозиции, затем нажмите кно

41Съемка* Установка в режимах , и невозможна.Установите положительную (+) компенсацию экспозиции для предотвращения получения слишком темного объ

42* Установка в режимах и невозможна.Обычно настройка баланса белого (Авто) обеспечивает оптимальный баланс белого. Если настройка (Авто) не о

43СъемкаЕсли для режима «Мои цвета» выбрано значение или , настройка баланса белого невозможна.Использование ручного баланса белогоДля достижения о

44*1 Установка в режимах и невозможна.В этом режиме при нажатой кнопке затвора производится непрерывная съемка.При использовании рекомендованной к

45Съемка• Высокое разрешение/хорошее качество.• Приведенные параметры отражают стандартные критерии съемки, установленные компанией Canon. Фактические

46Сразу после съемки можно проверить фокусировку изображения. Отмена проверки фокусировкиНажмите наполовину кнопку спуска затвора. Проверка фокусировк

47СъемкаПереключение между рамками автофокусировки/изменение отображаемого положения1Нажмите кнопку .z Если при съемке для параметра [Зона AF] было з

3 Съемка видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Настройка функции записи . . . . . . . . . . . . . . .

48Использование диска установки режимаКамера автоматически устанавливает выдержку затвора и величину диафрагмы в соответствии с яркостью объекта.z Есл

49Использование диска установки режимаz Если величина диафрагмы отображается красным цветом, изобра-жение будет недодержано (недостаточно света) или п

50Диафрагма предназначена для регулировки количества света, проходящего через объектив. Когда пользователь устанавливает величину диафрагмы, камера ав

51Использование диска установки режимаВозможна ручная установка выдержки затвора и величины диафрагмы.z Кнопкой выберите выдержку затвора или величи

52Можно проверить отличие установленной экспозиции от стандартной*. Если разница превышает ±2 ступени, установленная экспозиция отобра-жается на ЖК-мо

53Использование диска установки режима1Выберите направление съемки с помощью диска управления.z Можно выбрать одно из пяти указанных ниже направлений

54Предусмотрены указанные ниже режимы видеосъемки.Информацию о разрешении и частоте кадров в каждом из режимов см. в разделе «Разрешение и частота кад

55Использование диска установки режима1Диском управления выберите режим видеосъемки.z В режиме , или можно изменять разрешение и частоту кадров (

56Для воспроизведения видеофильмов на компьютере (тип данных: AVI/способ сжатия: Motion JPEG) требуется программа QuickTime версии не ниже 3.0. Програ

57Использование диска установки режимаРазрешение и частота кадровЧастота кадров – это количество кадров, записываемых или воспроизводимых каждую секун

4Защита изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Стирание изображений . . . . . . . . . . . . .

58Можно изменить чувствительность микрофона (уровень записи звука) и настройку фильтра шума ветра.Настройка функции записиРежим съемки1Меню (Настройк

59Использование диска установки режимаЧасто используемые режимы и различные параметры съемки можно назначить режиму (Пользовательский). Затем при не

60Расширенные функции съемки* В режиме доступен только вариант [Непрерывный].* В режиме доступен только вариант [Покадровый].Съемку можно производ

61Расширенные функции съемки* Установка в режимах и невозможна.Рамка автофокусировки показывает область кадра, на которую фокусируется камера. Выб

62Перемещение рамки автофокусировкиВ режиме съемки , , или рамку автофокусировки можно вручную перемещать на требуемую область. Это удобно для т

63Расширенные функции съемки* В режиме установка невозможна.Фокусировка может быть затруднена в следующих случаях:z при съемке объектов, имеющих оче

64Съемка с фиксацией фокусировкиСъемка с фиксацией автофокусировкиОтмена фиксации автофокусировки: нажмите кнопку .1Наведите центр видоискателя или ц

65Расширенные функции съемкиСъемка в режиме ручной фокусировкиФокус можно установить вручную.z Фиксация автофокусировки не может использоваться в режи

66Отмена ручной фокусировки: нажмите кнопку .Использование ручной фокусировки в комбинации с автофокусировкойСначала с помощью ручной фокусировки про

67Расширенные функции съемкиКамера автоматически снимает три кадра: один с ручной настройкой фокусировки и по одному с более далекой и более близкой ф

5Правила обращения с камеройТестовые снимкиПеред съемкой важных сюжетов настоятельно рекомендуется снять несколько пробных кадров, чтобы убедиться в п

68Экспозицию и фокусировку можно устанавливать раздельно. Это полезно при слишком большом контрасте между объектом и фоном или при съемке против света

69Расширенные функции съемкиМожно зафиксировать экспозицию при съемке со вспышкой, чтобы обеспечить правильную экспозицию независимо от композиции сни

70Отмена фиксации экспозиции при съемке со вспышкой: нажмите любую кнопку, кроме диска управления.В этом режиме камера автоматически меняет экспозицию

71Расширенные функции съемкиОтмена режима «АЕВ»: выберите на шаге 1 вариант (ВКТ откл.).Фильтр нейтральной плотности уменьшает интенсивность освещен

72Хотя встроенная вспышка и внешняя вспышка* срабатывают с автомати-ческими настройками, однако можно задать срабатывание вспышки без каких-либо настр

73Расширенные функции съемкиКомпенсация настройки/мощности вспышкиРежим съемки+/– (Вспышка) (Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой)z Если уста

74Переключение момента срабатывания вспышкиРежим съемки1й-шторкойВспышка срабатывает сразу после открытия затвора, независимо от значения выдержки. Об

75Расширенные функции съемки* Установка в режимах и невозможна.Можно изменить настроение снимаемого изображения.Настройки «Мои цвета»* Если изобра

761Меню FUNC. * (Откл. эффекты).См. Меню и настройки (стр. 24).* Установка по умолчанию.z Выберите режим «Мои цвета» кнопкой или .2Произведите съемк

77Расширенные функции съемкиПозволяет легко преобразовывать цвета изображения при съемке. Эта функция может использоваться как для фотографий, так и д

6ВидеоформатПеред использованием камеры совместно с телевизором установите в камере тот формат видеосигнала, который используется в Вашем регионе (стр

78Съемка в режиме «Акцентирование цветом»1Фотография: Диск управленияВидеофильм: Диск управленияСм. «Выбор режима съемки» (Руководство по основным опе

79Расширенные функции съемкиСъемка в режиме «Замена цвета»1Фотография: Диск управленияВидеофильм: Диск управленияСм. «Выбор режима съемки» (Руководств

803Направьте камеру таким образом, чтобы исходный цвет находился в центре ЖК-монитора, и нажмите кнопку .z Можно задать только один цвет.z Для задани

81Расширенные функции съемкиИзменение способа сохранения исходного изображенияПри съемке в режиме «Акцентирование цветом» или «Замена цвета» можно зад

82Для кнопки (Быстрый вызов) можно зарегистрировать одну часто используемую функцию.Можно зарегистрировать перечисленные ниже функции. Однако возмож

83Расширенные функции съемкиДля отмены кнопки быстрого вызова: выберите на шаге 2 значение [Не назначено].Использование кнопки быстрого вызова2Кнопкой

84Камера оснащена интеллектуальным датчиком ориентации, определяющим ориентацию снятого изображения при вертикальном положении камеры и автоматически

85Расширенные функции съемкиВ любой момент можно создать новую папку, и снимаемые изображения будут автоматически записываться в эту папку.Создание па

86Задание даты или времени для автоматического создания папки2Выберите день для параметра [Авт. создание] и время в параметре [Время] .z При наступлен

87Расширенные функции съемкиСнимаемым изображениям автоматически присваиваются номера файлов. Можно выбрать метод присвоения номеров файлов.Функция сб

7 ПредостереженияОборудованиеz Запрещается смотреть в видоискатель камеры непосредственно на солнце или яркие источники света.Это может привести к пов

88Номера файлов и папокЗаписанным изображениям назначаются последовательные номера файлов в диапазоне от 0001 до 9999, а папкам назначаются номера в д

89Воспроизведение/стираниеВоспроизведение/стираниеВ режиме воспроизведения изображения можно выбирать диском управления. При повороте против часовой с

90Возврат в режим воспроизведения одиночного изображенияНажмите рычаг зумирования в направлении . Одновременный просмотр девяти изображений (Индексны

91Воспроизведение/стираниеИзображения можно систематизировать по готовым категориям (Люди, Пейзаж, События, Категория 1-3, В работу). На уровне катего

92Если на карту памяти записано много изображений, для поиска требуемого кадра удобно использовать перечисленные ниже критерии поиска. Переход между и

93Воспроизведение/стираниеВозврат в режим воспроизведения одиночного изображения: нажмите кнопку MENU.3Откройте изображения.z / : нажмите кнопку или

94Просмотр видеофильмовВ индексном режиме воспроизведение видеофильмов невозможно.1Выведите на экран видеофильм и нажмите кнопку .z Видеофильмы помеч

95Воспроизведение/стираниеИспользование панели управления видеофильмомМожно удалять части записанных видеофильмов. Завершение воспроизведения и возвра

962Кнопкой или выберите (Начало отрезка) или (Конец отрезка), а кнопкой или выберите место отреза ( ).z Для проверки временно отредактирован

97Воспроизведение/стираниеИзображение на мониторе можно повернуть по часовой стрелке на 90° или 270°. Поворот изображений на мониторе1Меню (Меню пок