Canon PIXMA MG6450 User Manual

MG6400 seriesManual On-lineLeia-me PrimeiroFunções Úteis Disponíveis na MáquinaVisão Geral da MáquinaPortuguês (Portuguese)

Insira palavras-chave na janela da busca e clique em (Buscar).Você pode buscar as páginas desejadas neste guia.Exemplo de entrada: "colocar pap

Componentes PrincipaisVista FrontalVista TraseiraVista InternaPainel de Controle100

Vista Frontal(1) painel de controleUtilize para alterar as configurações ou para operar a máquina. Além disso, levantee abra-a para substituir um cart

(8) suporte de saída do papelEstenda para apoiar o papel ejetado.(9) bandeja de saída do papelOs papéis impressos são ejetados. Abra-a antes de imprim

Vista Traseira(1) unidade de transporteAbra para remover o papel preso.(2) conector do cabo de alimentaçãoConecte o cabo de alimentação fornecido.(3)

Vista Interna(1) indicadores luminosos de tintaAcende ou pisca em vermelho para indicar o status da tinta.Verificando o Status da Tinta com os Indicad

Painel de Controle* Todos os indicadores luminosos no painel de controle são mostrados acesos nailustração abaixo para fins explicativos.(1) Botão ATI

Acende ou pisca na cor laranja quando ocorre um erro, como falta de papel ou faltade tinta.(9) Botões , , e Usado para selecionar um item de menu

Sobre a Fonte de Alimentação da MáquinaConfirmando que a Alimentação Está LigadaLigando e Desligando a MáquinaAviso para o Cabo de Conexão/Alimentação

Confirmando que a Alimentação Está LigadaO indicador luminoso ALIMENTAÇÃO (POWER) acende em branco quando a máquina éligada.Mesmo se o LCD estiver des

Ligando e Desligando a MáquinaLigando a máquina1. Pressione o botão ATIVADO (ON) para ligar a máquina.O indicador luminoso de ALIMENTAÇÃO (POWER) pisc

Nota• A tela exibida varia dependendo do produto.• Pesquisando funções de aplicativoVocê pode encontrar páginas desejadas facilmente inserindo o nome

Importante Ao desconectar o cabo de alimentação depois de desligar a máquina, confirme se oindicador luminoso de ALIMENTAÇÃO (POWER) está apagado.Avi

Aviso para o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconecte o cabo de alimentação uma vez por mês para confirmar que o cabo deconexão/alimentação não tem algo

Aviso para Desconectar o Cabo de AlimentaçãoPara desconectar o cabo de alimentação, siga o procedimento abaixo. Importante Ao desconectar o cabo de al

LCD e Painel de ControleÉ possível usar a máquina para imprimir fotos no cartão de memória, fazer cópias oudigitalizar originais sem um computador.Tam

Função (Function) correspondente (G), (H) ou (I) exibe sua função, como uma tela deconfigurações.O número de menus de função e seu conteúdo variam dep

115

Colocando Papel/OriginaisColocando PapelColocando OriginaisInserindo o Cartão de Memória116

Colocando PapelColocando o Papel Comum/FotográficoColocando EnvelopesTipos de Mídia que Podem ser UtilizadosTipos de Mídia que Não Podem ser Utilizado

Colocando o Papel Comum/FotográficoVocê pode colocar papel comum ou papel fotográfico. Importante Cortar papel normal no tamanho 10 x 15 cm (4 x 6 pol

(2) Segurando a guia direita na bandeja frontal puxe o alimentador parafora até que ele pare.(3) Use a guia do papel direita (A) para deslizar as guia

Janela Usada na Explicação da OperaçãoNeste guia, a maioria das operações é descrita com base nas janelas exibidas quando o Windows 8operating system

(5) Deslize a guia do papel (A) para alinhar as guias do papel com os doislados da pilha de papel.Não faça força ao deslizar as guias do papel contra

(6) Segurando a guia direita da bandeja frontal, empurre o alimentador devolta até que a seta ( ) na bandeja frontal esteja alinhada à seta ( ) namáqu

Importante Abra a bandeja de saída do papel ao imprimir. Se você não abrir, a máquina nãoiniciará a impressão. NotaDepois de colocar o papel Selecion

Colocando EnvelopesÉ possível colocar Envelope DL e Envelope Com 10.O endereço é girado e impresso automaticamente de acordo com a direção do envelope

2. Coloque os envelopes.(1) Abra a bandeja frontal com cuidado.(2) Segure na guia direita na bandeja frontal para puxar o alimentador parafora até que

Empurre os envelopes até a parte de trás da alimentador.Podem ser colocados no máximo 5 envelopes de cada vez.(5) Deslize a guia do papel (A) para ali

(6) Segurando a guia direita da bandeja frontal, empurre o alimentador devolta até que a seta ( ) na bandeja frontal esteja alinhada à seta ( ) namáqu

Importante Abra a bandeja de saída do papel ao imprimir. Se você não abrir, a máquina nãoiniciará a impressão. NotaDepois de colocar os envelopes Sel

Tipos de Mídia que Podem ser UtilizadosEscolha o papel adequado para impressão, para obter os melhores resultados. A Canonoferece vários tipos de pape

Etiquetas de Fotos <PS-101>*1 É possível usar papel 100% reciclado.*2 A impressão neste papel do painel de controle ou de uma câmera digital nã

PIXMA Cloud LinkFunções Úteis Disponíveis na MáquinaAs funções úteis a seguir estão disponíveis na máquina.Aproveite uma experiência fotográfica agrad

Notas sobre Armazenamento de Papel Retire somente a quantidade de papel necessária da embalagem, logo antes deimprimir. Para evitar que o papel enrole

Limite de Colocação do PapelPapéis Disponíveis à VendaNome da Mídia Bandeja FrontalBandeja de Saídado PapelPapel Comum (incluindo papel reciclado)*1Ap

High Resolution Paper <HR-101N> 65 folhas 50 folhasPapel para criar sua próprias impressões:Nome da Mídia <Modelo Nº> Bandeja FrontalEstam

Configurações de Tipo de Mídia no Painel de ControlePapéis Disponíveis à VendaNome da Mídia Configurações em Tipo (Type)Papel Comum (incluindo papel r

Tipos de Mídia que Não Podem ser UtilizadosNão use os tipos de papel a seguir. A utilização desses papéis não somente produziráresultados insatisfatór

Área de ImpressãoÁrea de ImpressãoTamanhos Diferentes de Letter, Ofício ou EnvelopesLetter, OfícioEnvelopes135

Área de ImpressãoPara assegurar a melhor qualidade de impressão, a máquina mantém uma margem aolongo de cada borda da mídia. A área real de impressão

A execução da impressão sem-bordas em qualquer outro tipo de papel pode reduzirconsideravelmente a qualidade da impressão e/ou resultar em impressões

Tamanhos Diferentes de Letter, Ofício ou EnvelopesTamanho Área Imprimível (largura x altura)A5 141,2 x 202,0 mm (5,56 x 7,95 pol.)A4 203,2 x 289,0 mm

Letter, OfícioTamanho Área Imprimível (largura x altura)Letter 203,2 x 271,4 mm (8,00 x 10,69 pol.)Ofício 203,2 x 347,6 mm (8,00 x 13,69 pol.) Área de

Funções Úteis Disponíveis em Aplicativos e na Unidade PrincipalNa máquina, as seguintes funções úteis estão disponíveis em aplicativos e na unidade pr

EnvelopesTamanho Área de Impressão Recomendada (largura x altura)Envelope DL 98,8 x 179,5 mm (3,88 x 7,06 pol.)Envelope Com 10 93,5 x 200,8 mm (3,68 x

Colocando OriginaisColocando Originais no Vidro do CilindroComo Colocar Originais para Cada FunçãoOriginais que Podem ser ColocadosComo Desconectar/Co

Colocando Originais no Vidro do CilindroÉ possível colocar originais para copiar ou digitalizar no vidro do cilindro.1. Coloque o original no vidro do

Importante Depois de colocar o original no vidro do cilindro, feche a Tampa de Documento antesde começar a copiar ou digitalizar.143

Como Colocar Originais para Cada FunçãoVocê talvez tenha que colocar o original em uma posição diferente dependendo da funçãoselecionada para cópia, d

Colocando Somente Um Original no Centro do vidro do cilindro Digitalize somente uma foto impressa em Copiar foto (Photo copy) Em Digitalizar (Scan),-

Digitalize duas ou mais fotos impressas, cartões postais, cartões de visita comum software em um computadorColoque dois ou mais originais COM O LADO

Originais que Podem ser ColocadosVocê pode colocar originais no vidro do cilindro como indicado a seguir.Item DetalhesTipos de originais- Documento de

Como Desconectar/Conectar a Tampa de DocumentosRetirando a tampa de documentos:Suspenda a tampa de documentos verticalmente e incline-a para trás.Colo

Inserindo o Cartão de MemóriaAntes de Inserir o Cartão de MemóriaInserindo o Cartão de MemóriaRemovendo o Cartão de Memória149

Se houver um item de que você goste, é possível imprimi-lo facilmente em apenas duas etapas.1. Em Exibição da Imagem do Quick Menu, selecione o item q

Antes de Inserir o Cartão de MemóriaOs tipos de cartão de memória e dados de imagem a seguir são compatíveis com amáquina. ImportanteDados da imagem d

*1 Use o "Adaptador de SD Card" especial.*2 Use o adaptador de tamanho Duo especial.Dados de imagem imprimíveis Esta máquina aceita imagens

Inserindo o Cartão de Memória Importante Quando um cartão de memória é inserido no slot de cartão, o Acesso (Access)acende. Quando o indicador luminos

Insira os seguintes tipos de cartão de memória no slot de cartãosuperior: Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo Memory Stick Micro (com o adaptador d

Importante Parte do cartão de memória ficará um pouco para fora do slot de cartão; não oforce mais para dentro da abertura. Isso pode danificar a máq

Removendo o Cartão de Memória Importante Se você tiver utilizado o slot de cartão como unidade de cartão de memória de umcomputador, será necessário f

Substituindo um Cartucho de TintaSubstituindo um Cartucho de TintaVerificando o Status da Tinta156

Substituindo um Cartucho de TintaQuando ocorrem avisos de cuidado ou erros sobre tinta restante, a mensagem apareceráno LCD para informar o erro. Tome

3. Abra o painel de controle (A), então abra a bandeja de saída do papel(B).Abra o painel de controle (A)e até que ele pare.O suporte da cabeça de imp

Importante Não toque em outras partes além dos cartuchos de tinta. Manuseie o cartucho de tinta com cuidado para não manchar a roupa nem a áreaao red

Alterne para o "modo de ponto de acesso" com etapas simples para aproveitar a digitalização e aimpressão sem-fio.Ao usar a máquina com o mod

Importante Manuseie um cartucho de tinta com cuidado. Não o derrube nem apliquepressão excessiva sobre ele. Se a fita laranja permanecer na abertura

Não recoloque a tampa de proteção (E) depois de tê-la removido. Descarte-a deacordo com as leis e regulamentações locais referentes ao descarte de it

Cuidado Ao fechar o painel de controle, tenha cuidado para não prender os dedos. Importante Ao abrir ou fechar o painel de controle, não toque nos bo

Verificando o Status da TintaVerificando o Status da Tinta com o LCD da MáquinaVerificando o Status da Tinta com os Indicadores Luminosos de TintaO st

Verificando o Status da Tinta com o LCD da Máquina1. Verifique se a máquina está ligada e exiba a tela INÍCIO (HOME).Se a tela INÍCIO (HOME) não for e

Verificando o Status da Tinta com os IndicadoresLuminosos de Tinta1. Verifique se a alimentação está ligada.2. Abra a tampa frontal, então abra a band

a lâmpada piscar, ocorreu um erro e a máquina não pode imprimir. Verifique amensagem de erro exibida no LCD.Uma Mensagem É Exibida O indicador luminos

ManutençãoQuando a Impressão se Torna Menos Nítida ou as Cores Estão IncorretasExecutando Manutenção de um ComputadorLimpando a Máquina167

Quando a Impressão se Torna Menos Nítida ou as CoresEstão IncorretasProcedimento de ManutençãoImprimindo o Padrão de Verificação de EjetorAnalisando o

Procedimento de ManutençãoSe a impressão ficar borrada ou as cores não forem impressas da forma correta, éprovável que o ejetor da cabeça de impressão

Nota• Os modelos do Conteúdo especial fornecidos nesta página estão sujeitos a alteração sem avisoprévio.17

Quando as Impressões Ficarem Borradas ou Irregulares:Etapa 1Imprima o padrão de verificação deejetor.A partir da máquinaImprimindo o Padrão de Verific

Limpando as Cabeças de Impressão do SeuComputador Nota Se você tiver realizado o procedimento até a etapa 3 e o problema não tiver sidoresolvido, desl

Imprimindo o Padrão de Verificação de EjetorImprima o padrão de verificação de ejetor para determinar se a tinta está sendo ejetadacorretamente pelo e

(4) Selecione Sim (Yes) e pressione o botão OK.O padrão de verificação de ejetores será impresso e as duas telas de confirmaçãode padrão serão exibida

Analisando o Padrão de Verificação de EjetorAnalise o padrão de verificação de ejetor e limpe a cabeça de impressão, se necessário.1. Verifique se est

(1) A limpeza não é necessária. Selecione Todos A (All A) e pressione obotão OK.(2) Confirme a mensagem e, em seguida, pressione o botão OK.A tela vol

Limpando a Cabeça de ImpressãoExecute a limpeza da cabeça de impressão se houver linhas ausentes ou riscos brancoshorizontais na impressão do padrão d

(5) Selecione Sim (Yes) e pressione o botão OK.O padrão de verificação de ejetor será impresso.5. Analise o padrão de verificação de ejetor.Analisando

Limpando Profundamente a Cabeça de ImpressãoSe a qualidade da impressão não melhorar após a limpeza padrão da cabeça deimpressão, faça a limpeza profu

A tela de confirmação de impressão de padrão será exibida.(5) Selecione Sim (Yes) e pressione o botão OK.O padrão de verificação de ejetor será impres

Funções Úteis Disponíveis pela RedeAs funções úteis a seguir estão disponíveis na máquina.Aproveite uma experiência fotográfica ainda mais agradável u

Alinhando a Cabeça de ImpressãoSe linhas pautadas impressas estiverem desalinhadas ou o resultado da impressão ficar dealguma forma insatisfatório, aj

A tela Confirmação será exibida.(4) Confirme a mensagem, selecione Sim (Yes) e, em seguida, pressioneo botão OK.A folha do alinhamento da cabeça de im

Coloque a folha do alinhamento da cabeça de impressão COM O LADOIMPRESSO VOLTADO PARA BAIXO e alinhe a marca no canto inferior direitoda folha com a

Para imprimir e verificar os valores atuais de ajuste da posição da cabeça, selecioneImprim. valor de alinham. cabeça (Print the head alignment value

Executando Manutenção de um Computador Limpando as Cabeças de Impressão do Seu Computador Limpando os Rolos de Alimentação de Papel do Seu Computador

Limpando as Cabeças de Impressão do SeuComputadorA função de limpeza da cabeça de impressão permite desentupir os ejetores da cabeça deimpressão. Faça

cartucho de tinta da impressora. Portanto, realize a limpeza somente quandonecessário. Limpeza Profunda (Deep Cleaning)Limpeza Profunda (Deep Cleaning

Nota Se não houver nenhum sinal de melhora depois da Limpeza Profunda (DeepCleaning), desligue a máquina, aguarde 24 horas e execute a Limpeza Profund

Limpando os Rolos de Alimentação de Papel do SeuComputadorLimpa os rolos de alimentação de papel. Execute a limpeza do rolo de alimentação quandohouve

Alinhando a Cabeça de ImpressãoQuando você executa o ajuste da posição da cabeça, os erros na posição do ajuste dacabeça de impressão são corrigidos e

• Impressão de Formulário de Modelo da WebA Canon oferece vários formulários de modelos incluindo modelos sazonais e calendários na web.Você pode baix

Alinhando a Posição da Cabeça de Impressão do SeuComputadorA função de alinhamento da posição da cabeça de impressão corrige as posições deinstalação

Verifique se a máquina está ligada e clique em Alinhar Cabeça de Impressão(Align Print Head).Siga as instruções descritas na mensagem.8. Verifique o p

Mesmo se você clicar nos padrões com menos listras ou riscos horizontaisperceptíveis na janela de visualização, os números serão inseridos automaticam

Usando Seu Computador para Imprimir um Padrão deVerificação de EjetorA função de verificação de ejetor permite que você verifique se a cabeça de impre

Limpando o Interior da MáquinaLimpe a placa inferior antes de executar a impressão duplex para medir manchas no ladooposto do papel.Faça também a limp

Limpando a MáquinaLimpando a Parte Externa da MáquinaLimpando o Vidro do Cilindro e a Tampa de DocumentosLimpando os Rolos de Alimentação do PapelLimp

Limpando a Parte Externa da MáquinaUse um pano suave e seco, como tecido para limpeza de óculos, e remova suavemente apoeira da superfície. Se necessá

Limpando o Vidro do Cilindro e a Tampa de Documentos Importante Desligue a impressora e desconecte o plugue de alimentação antes de limpar amáquina. N

Limpando os Rolos de Alimentação do PapelSe o rolo de alimentação de papel estiver sujo ou grudar em partículas de papel, talvez opapel não seja alime

(1) Verifique se o rolo de alimentação do papel parou de girar. Depois, sigaa mensagem para colocar três ou mais folhas de papel comum tamanhoA4 ou Le

ConteúdoLeia-me Primeiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Como Usar o Manual On-l

Gerenciar sua impressora de um local remoto usando a IU Remota (RemoteUI)Usando IU Remota (Remote UI), você pode configurar esta máquina, verificar o

Limpando o Interior da máquina (Limpeza do CilindroInferior)Remova as manchas do interior da máquina. Se o interior da máquina ficar sujo, o papelimpr

(7) Dobre um lado do papel aberto na metade, alinhando a extremidadecom a margem central, desdobre o papel e, em seguida, pressione obotão OK.(8) Colo

Limpando as Saliências Internas da Máquina Importante Desligue a impressora e desconecte o plugue de alimentação antes de limpar amáquina.Você deve pr

Alterando as Configurações da MáquinaAlterando as Configurações da Máquina do Seu ComputadorAlterando as Configurações da Máquina no LCDConfigurando o

Alterando as Configurações da Máquina do Seu ComputadorAlterando as Opções de ImpressãoRegistrando um Perfil de Impressão Frequentemente UsadoGerencia

Alterando as Opções de ImpressãoVocê pode alterar as configurações detalhadas do driver de impressão dos dados deimpressão enviados a partir de um sof

3. Altere configurações individuaisSe necessário, altere as configurações de cada item e clique em OK.A guia Configurar Página (Page Setup) é exibida

Registrando um Perfil de Impressão FrequentementeUsadoVocê pode registrar seu perfil de impressão frequentemente usado nas Configuraçõesmais usadas (C

4.Salve as configuraçõesInsira um nome no campo Nome (Name). Se necessário, clique em Opções...(Options...), defina os itens e clique em OK.Na caixa d

Nota Perfis de impressão que estão registrados nas configurações iniciais não podem serexcluídos.209

Quando a conexão estiver concluída, o software Canon Inkjet Print Utility", que permite especificarconfigurações de impressão detalhadas, será tr

Gerenciando a Alimentação da MáquinaEsta função permite gerenciar a alimentação da máquina a partir do driver da impressora.O procedimento para gerenc

informando que o computador não consegue detectar o status da máquina.Se isso acontecer, clique em OK para exibir as configurações mais recentesespeci

Reduzindo o Ruído da MáquinaA função de silêncio permite reduzir o ruído operacional desta máquina. Selecione quandoquiser reduzir o ruído de operação

Importante É possível definir o modo silencioso no painel de controle da máquina, no driverda impressora ou no ScanGear (driver do scanner).Independen

Alterando o Modo de Operação da MáquinaSe necessário, alterne entre os diversos modos de operação da máquina.O procedimento para configurar as Configu

Evitar alimentação duplicada do papel (Prevent paper double-feed)Marque a caixa de seleção somente se a máquina estiver engolindo várias folhas depape

ter secado, aumente a duração do tempo de secagem.A redução do tempo de secagem da tinta aumenta a velocidade da impressão.4. Aplicar as configurações

Alterando as Configurações da Máquina no LCDAlterando as Configurações da Máquina no LCDConfigurações de impressãoConfigurações da LANConfigs. usuário

Alterando as Configurações da Máquina no LCDEsta seção descreve o procedimento para alterar as configurações da tela Configurações do dispositivo(Devi

Você pode selecionar os menus de configuração abaixo.Configurações de impressãoConfigurações da LANConfigs. usuário do dispositivoConfigs. de impressã

Função de Integração de Armazenamento OnlineA máquina pode integrar com serviços de armazenamento online, como o Evernote.Integração com o Serviço de

Configurações de impressão• Evitar abrasão do papel (Prevent paper abrasion)Use essa configuração somente se a superfície de impressão ficar manchada.

• Detectar largura do papel (Detect paper width)Quando você imprimir da máquina com ATIVADO (ON) selecionado, a máquina detectará a largura dopapel. S

Configurações da LAN• WLAN ativa/inativa (WLAN active/inactive)Ativa/desativa a LAN sem-fio.• Configuração de LAN s/ fio (Wireless LAN setup)Seleciona

Segurança de LAN sem-fio (Wireless LANsecurity)Inativa/WEP (64 bits)/WEP (128 bits)/WPA-PSK(TKIP)/WPA-PSK (AES)/WPA2-PSK (TKIP)/WPA2-PSK (AES)Endereço

Realiza uma configuração de IPv4 ou IPv6.◦ Def. compartilham. cartão mem. (Set memory card sharing)Determina se o slot de cartão deve ser compartilhad

◦ Configuração LAN sem-fio DRX (Wireless LAN DRX setting)Selecionar Ativar (Enable) permite que você ative a recepção descontínua ao usar a LAN sem fi

Configs. usuário do dispositivo• Formato exibição data (Date display format)Altera o formato de exibição das datas quando impressas.Nota• Quando ATIVA

Configs. de impressão PictBridgeÉ possível alterar as configurações de impressão ao imprimir de um dispositivo compatível com oPictBridge (LAN Sem-fio

Nota• Como padrão, as fotos de um dispositivo compatível com o PictBridge (LAN Sem-fio) sãoimpressas com a correção automática aplicada.•Se Sem correç

Seleção de idiomaAltera o idioma das mensagens e dos menus da tela de LCD.229

Imprimindo com o Google Cloud PrintA máquina é compatível com Google Cloud Print™ (Google Cloud Print é um serviço fornecido pelo GoogleInc.).Ao usar

Atualização do firmwareVocê pode atualizar o firmware da máquina, verificar a versão do firmware ou executar configurações deuma tela de notificação,

Redefinir configuraçãoVocê também pode alterar as configurações de volta para o padrão.• Somente config serviço Web (Web service setup only)Reverte as

Sobre as Configurações da ECOEssa configuração permite usar a impressão duplex automática como a padrão para economizar papel eativar/desativar a máqu

Usando a Função de Economia de EnergiaSiga o procedimento abaixo para usar a função de economia de energia.1. Verifique se a máquina está ligada.2. Se

Sobre a Configuração silenciosoUse essa função da máquina se desejar reduzir o ruído de operação, por exemplo, ao imprimir à noite.Siga o procedimento

Antes de Usar a Máquina com o Modo de Ponto de AcessoAo usar a máquina com o modo de ponto de acesso, especifique o nome do ponto de acesso da máquina

12. Pressione o botão OK.13. Insira a frase-senha.14. Pressione o botão Função (Function) esquerdo para terminar de inserir a frase-senha.15.Pressione

Configurando o Slot de Cartão Como Unidade de Cartão deMemória do ComputadorConfigurando o Slot de Cartão como a Unidade de Cartão de Memória do Compu

Configurando o Slot de Cartão como a Unidade de Cartão deMemória do ComputadorO slot de cartão da máquina também pode ser usado como unidade de cartão

Gravável em PC USB (Writable from USB PC)O slot de cartão é usado como unidade de cartão de memória de um computador conectado àmáquina via USB. É pos

Preparações para Impressão com o Google Cloud PrintPara imprimir com o Google Cloud Print, você precisará obter uma conta do Google e registrar a máqu

Informações sobre a Conexão de RedeInformações Úteis sobre a Conexão de Rede240

Informações Úteis sobre a Conexão de RedeValores Iniciais Definidos na Fábrica (Rede)Conectando a Máquina ao Computador Usando um Cabo USBQuando as Im

Valores Iniciais Definidos na Fábrica (Rede)Item Valores IniciaisWLAN ativa/inativa (WLAN active/inactive) Desativar LAN (Disable LAN)SSID BJNPSETUPMo

Conectando a Máquina ao Computador Usando um Cabo USBConecte a máquina e o computador com um cabo USB, conforme mostrado na ilustração abaixo. A porta

Quando as Impressoras Detectadas Possuem o Mesmo Nomedurante a ConfiguraçãoQuando a impressora for detectada durante a configuração, talvez você veja

Conectando a Outro Computador com a LAN/Alterando o Métodode Conexão de USB para LANPara adicionar o computador que está conectando a impressora à LAN

Imprimindo Informações de Configuração de RedeVocê pode imprimir as configurações de rede da máquina, como seu endereço IP e o SSID.Importante• Essa i

Canal (Channel) Canal (Channel) XX (1 a 13)Criptografia (Encryption) Método de criptografia nenhum (none)/WEP/TKIP/AESComprimento da chave WEP(WEP Key

Nome do serviço Bonjour(Bonjour Service Name)Nome serviço Bonjour Nome do serviço Bonjour (Até 52caracteres)Comunic. PictBridge (PictBridgeCommun.)Com

Sobre a Comunicação de RedeAlterando e Confirmando Configurações de RedeTelas para Conexão de Rede da IJ Network ToolOutras Telas da IJ Network ToolAp

3. Selecione Configurar (Setup).4. Selecione Config. serviços da Web (Web service setup) -> Config.conexão serviço da Web (Web service connecti

Alterando e Confirmando Configurações de RedeIJ Network ToolAlterando as Configurações na Folha LAN sem-fioAlterando as Configurações Detalhadas de WE

IJ Network ToolA IJ Network Tool é um utilitário que permite exibir e modificar as configurações de rede da máquina. Éinstalada quando a máquina é con

Alterando as Configurações na Folha LAN sem-fioPara alterar as configurações de rede sem-fio da impressora, conecte temporariamente a impressora e oco

Tela ProcurarNota• Insira o mesmo SSID que está configurado para o ponto de acesso. O SSID diferencia maiúsculasde minúsculas.Método de criptografia:

Alterando as Configurações Detalhadas de WEPNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Para alterar as co

Formato da chave (Key Format) ASCII 5 caracteres 13 caracteresHexadecimal (Hex) 10 dígitos 26 dígitos2. Comprimento da chave: (Key Length:)Selecione 6

Alterando as Configurações Detalhadas de WPA ou WPA2Nota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Para alter

8.Insira a senha, confirme o tipo de criptografia dinâmica e clique em Avançar> (Next>).Insira a senha definida para o ponto de acesso. Essa sen

Importante• Se a impressora não puder se comunicar com o computador depois que o tipo de criptografia daimpressora for modificado, certifique-se de qu

Alterando as Configurações na Folha LAN com FioNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.• Ative a confi

Se a sua impressora não tiver um monitor LCD2. Inicialização de IU Remota3. Selecione Conf. do Google Cloud Print (Google Cloud Print setup) -> Reg

Alterando as Configurações na Folha Senha do administrador1. Iniciar a IJ Network Tool.2. Selecione a impressora em Impressoras: (Printers:).3.Selecio

Monitorando o Status da Rede Sem-fioNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.• Ao usar uma máquina na L

6. Verifique o status.Quando a medição estiver concluída, o status será exibido.Quando for exibido em Medição do Desempenho da Conexão entre a impre

Se ainda aparecer, mesmo se você tiver tentado o exposto acima, encerre a medição e reinicie a IJNetwork Tool para começar a medição novamente.7. Cl

Inicializando as Configurações de Rede da MáquinaImportante• Observe que a inicialização apaga todas as configurações de rede na máquina, pode ser imp

Exibindo as Configurações ModificadasA tela Confirmação (Confirmation) é exibida quando você modifica as configurações da impressora natela Configuraç

Telas de Conexão de Rede da IJ Network ToolTela da Canon IJ Network ToolTela ConfiguraçãoFolha LAN sem-fioTela ProcurarTela Detalhes de WEPTela Detalh

Tela da Canon IJ Network ToolEsta seção descreve os itens e os menus exibidos na tela Canon IJ Network Tool.Itens na Tela Canon IJ Network ToolMenus d

• Se a impressora estiver sendo usada por outro computador, será exibida uma tela informando-odessa condição.Nota•Esse item tem a mesma função que Atu

Importante• Para alterar as configurações de rede da impressora usando a IJ Network Tool, a impressora deveestar conectada por meio de uma LAN.•Se o n

Se a sua impressora não tiver um monitor LCD2. Inicialização de IU Remota3. Selecione Conf. do Google Cloud Print (Google Cloud Print setup) -> Exc

Tela Manutenção4. Menu Ajuda (Help)Instruções (Instructions)Exibe este guia.Sobre (About)Exibe a versão da IJ Network Tool.270

Tela ConfiguraçãoVocê pode alterar a configuração da impressora selecionada na tela Canon IJ Network Tool.Clique na guia para selecionar a folha para

Folha LAN sem-fioNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Permite definir a impressora com conexão de L

4. Método de criptografia: (Encryption Method:)Selecione o método de criptografia usado na LAN sem-fio.Não usar (Do not use)Selecione para desabilitar

Tela ProcurarNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Os pontos de acesso detectados estão listados.1.P

Nota• Ao detectar seu ponto de acesso de destino, verifique se ele está ligado.3. Definir (Set)Clique para definir o SSID do ponto de acesso em SSID:

Tela Detalhes de WEPNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Especifique as configurações WEP da impres

Selecione Automático (Auto) ou Sistema aberto (Open System) ou Chave compartilhada (SharedKey).277

Tela Detalhes de WPANota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Especifique as configurações de WPA da imp

Tela Detalhes de WPA2Nota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Especifique as configurações de WPA2 da i

Imprimindo de um Computador ou Smartphone com o GoogleCloud PrintQuando você envia dados de impressão com o Google Cloud Print, a máquina recebe os da

Tela Confirmação do tipo de autenticaçãoNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.É exibido o tipo de au

Tela PSK:Senha e configuração de criptografia dinâmicaNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Insira a

Tela Confirmação das informações de instalaçãoNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Exibe as configu

Folha LAN com fioNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Permite definir a impressora com conexão de L

Tela Senha do administradorDefina uma senha para a impressora para permitir que pessoas específicas executem a operação deconfiguração.Para exibir a f

Tela Informações da redeExibe as informações de rede definidas para as impressoras e os computadores.Para exibir a tela Informações da rede (Network I

Folha Controle de acessoNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Você pode registrar o endereço MAC ou

1.Ativar controle de acesso da impressora (endereço MAC) (Enable printer accesscontrol(MAC address))Selecione para ativar o controle de acesso à impre

5. Excluir (Delete)Exclui o endereço MAC selecionado da lista.Ao Selecionar Endereço IPOs computadores ou dispositivos de rede acessíveis são especifi

A tela Adicionar endereço IP acessível (Add Accessible IP Address) é exibida para registrar oendereço IP de um computador ou dispositivo de rede a par

• Se você selecionar o tipo de mídia que não seja o papel comum ou se selecionar o tamanho depapel que não seja de tamanho A4/Letter/B5/A5, os dados d

Tela Editar Endereço MAC Acessível/Adicionar Endereço MACAcessívelNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usa

Tela Editar Endereço IP Acessível/Adicionar Endereço IP AcessívelNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usan

Importante• Os comentários só serão exibidos no computador usado para inseri-los.292

Outras Telas da IJ Network ToolTela da Canon IJ Network ToolTela StatusTela Medição do Desempenho da ConexãoTela ManutençãoTela Configuração de rede d

Tela da Canon IJ Network ToolEsta seção descreve os itens e os menus exibidos na tela Canon IJ Network Tool.Itens na Tela Canon IJ Network ToolMenus d

• Se a impressora estiver sendo usada por outro computador, será exibida uma tela informando-odessa condição.Nota•Esse item tem a mesma função que Atu

Importante• Para alterar as configurações de rede da impressora usando a IJ Network Tool, a impressora deveestar conectada por meio de uma LAN.•Se o n

Tela Manutenção4. Menu Ajuda (Help)Instruções (Instructions)Exibe este guia.Sobre (About)Exibe a versão da IJ Network Tool.297

Tela StatusÉ possível verificar o status e o desempenho de conexão da impressora.Para exibir a tela Status, selecione Status no menu Visualizar (View)

Tela Medição do Desempenho da ConexãoNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.É exibida para executar a

Vista Interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104P

Usar o PIXMA Cloud LinkAo usar o PIXMA Cloud Link, você pode conectar sua impressora a um serviço de nuvem, como o CANONiMAGE GATEWAY, o Evernote ou o

1.Medição do Desempenho da Conexão entre a impressora e o ponto de acesso:(Connection Performance between the Printer and the Access Point:)Uma marca

Tela ManutençãoÉ exibida para executar a Inicialização da configuração (Setting Initialization) e a Configuração derede do slot de cartão (Network Set

Tela Configuração de rede do slot de cartãoNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Exibe as configuraç

1.Ignorar (Skip)Conclui a configuração sem mapear uma unidade de rede para o slot de cartão.2.Repetir (Retry)Retorna à tela Configuração de rede do sl

Tela Associar portaPermite que você associe uma porta criada a um driver da impressora.Selecione a impressora para a qual deseja alterar a associação

Tela Informações da redeExibe as informações de rede definidas para as impressoras e os computadores.Para exibir a tela Informações da rede (Network I

Apêndice sobre Comunicação de RedeUsando o Slot de Cartão em uma RedeQuando o Driver da Impressora Não Está Associado a uma PortaSobre os Termos Técni

Usando o Slot de Cartão em uma RedeNota• Esta tela não estará disponível, dependendo da impressora que você estiver usando.Montando o Slot de Cartão C

7. Verifique se o slot de cartão está montado.Quando o slot de cartão estiver montado, o seguinte ícone será exibido em Computador (Computer)(ou Meu C

Quando o Driver da Impressora Não Está Associado a uma PortaSe Sem driver (No Driver) for exibido para o nome da impressora na tela da Canon IJ Networ

• Ambiente de redeA impressora deve estar conectada a uma LAN e à Internet.Se a sua impressora não estiver conectada a uma LAN, consulte aqui e config

Sobre os Termos TécnicosNesta seção, são explicados os termos técnicos usados no manual.ABCDFIKLMOPRSTUWA• Ponto de acesso (Access Point)Um transcepto

• Método de autenticação (Authentication Method)O método usado por um ponto de acesso para autenticar uma impressora através de uma LAN sem-fio. Os mé

F• FirewallÉ um sistema que evita acesso ilegal a um computador da rede. Para se prevenir, é possível utilizar afunção firewall de um roteador de band

Especifica com uma cadeia de 5 a 13 caracteres que pode incluir caracteres alfanuméricos esublinhados "_". Diferenciam maiúsculas de minúscu

S• Intensidade do Sinal (Signal Strength)A intensidade do sinal recebido pela impressora do ponto de acesso é indicado por um valor quevaria de 0 a 10

W• WCN (Conexão Fácil do Windows)Os usuários que executam o Windows Vista ou posterior podem obter as informações deconfiguração diretamente via rede

• WPS (Wi-Fi Protected Setup)WPS é um padrão para o estabelecimento fácil e seguro de uma rede sem-fio.Há 2 métodos usados no Wi-Fi Protected Setup:En

RestriçõesSe você usar uma impressora na LAN sem-fio, a impressora poderá reconhecer sistemas sem-fio próximose você deverá definir uma chave de rede

Sobre o FirewallUm firewall é uma função do software de segurança instalado no computador ou sistema operacional docomputador e é um sistema projetado

Dicas para Assegurar uma Ótima Qualidade deImpressãoInformações Úteis sobre TintaPontos Principais para uma Boa ImpressãoCertifique-se de Definir as C

5.Nas janelas Contrato de licença e Declaração de privacidade, leia as declarações eentão selecione Concordo se você concordar<Contrato de licença

Informações Úteis sobre TintaComo a tinta é utilizada para outras finalidades além deimprimir?A tinta pode ser utilizada para outros objetivos além de

O indicador luminoso de tinta indica quando a tinta estáacabando.O interior do cartucho de tinta consiste na (A) área em que a tinta é armazenada e (B

Pontos Principais para uma Boa ImpressãoVerifique o status da máquina antes de imprimir! A cabeça de impressão está correta?Se um ejetor da cabeça de

Certifique-se de Definir as Configurações de Papel ApósColocar PapelSe a configuração de tipo de mídia não for a do papel colocado, será possível que

Cancelando um Trabalho de ImpressãoNunca pressione o botão ATIVADO (ON)!Se você pressionar ATIVADO (ON) enquanto a impressão estiver em andamento, osd

O Segredo para se Obter uma Qualidade de ImpressãoConsistenteA chave para imprimir com uma ótima qualidade de impressão é evitar que a cabeça deimpres

Precauções para o Transporte Seguro da MáquinaAo mudar a posição da máquina, certifique-se do seguinte. ImportanteAo enviar a máquina para reparo Colo

4. Retraia o extensão da bandeja de saída e a suporte do papel e, entãofeche a bandeja frontal.5. Desconecte o cabo da impressora do computador e da m

Limitações Legais sobre o Uso do Produto e de ImagensPode ser ilegal fazer cópias, digitalizar, imprimir ou utilizar reproduções dos documentos asegui

EspecificaçõesEspecificações geraisResolução da impressão(ppp)4800* (horizontal) x 1200 (vertical)* Gotas de tinta podem ter um tom de 1/4800 pol., no

7. Na lista de fusos horários, selecione a região mais próxima a vocêPara algumas regiões, uma tela para aplicação do horário de verão poderá aparecer

Especificações de cópiaVárias cópias máx. 99 páginasAjuste de Intensidade 9 posições, intensidade automática (cópia AE)Redução/Ampliação 25 % - 400 %

* A faixa efetiva varia dependendo do ambiente de instalação eda localização.Segurança:WEP (64/128 bits)WPA-PSK (TKIP/AES)WPA2-PSK (TKIP/AES)Configura

Outros Sistemas Operacionais SuportadosAlgumas funções podem não estar disponíveis com cada sistema operacional. Consulte omanual ou o site da Canon p

2. Insira as informações de acordo com as instruções na tela de autenticação e entãoselecione Login (Log in)Importante•Alguns aplicativos podem não se

5. Faça as configurações de impressão necessárias e então selecione Colorido (Color)6.Uma mensagem indica a conclusão da emissão do trabalho de impres

• Se a impressora não estiver ligada ou se não estiver conectada à Internet e, consequentemente, seum trabalho de impressão não for processado em até

Gerenciamento de AplicativoEsta seção explica como adicionar, excluir e classificar aplicativos.Adicionar aplicativosVocê pode adicionar seus aplicati

Nota•Descrição dos ícones exibidos : Pode ser usado com tinta Canon original.6.Selecione Registrar (Register)O registro é concluído e o aplicativo é a

3. Selecione Excluir aplic. registrados (Delete registered apps)4.Na lista de aplicativos exibida, selecione o aplicativo que você deseja excluirNota•

Quando a Impressão se Torna Menos Nítida ou as Cores Estão Incorretas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Procedimento de Manutenção. . . . .

3.Selecione Classificar (Sort)4.Na lista de aplicativos, selecione o aplicativo que você deseja classificarNota• Descrição dos ícones exibidos : Não p

A classificação foi concluída.Para continuar a classificar, repita o procedimento da etapa 4.Para finalizar a classificação, selecione Voltar (Back) e

Janelas da NuvemEsta seção descreve a tela Principal da Nuvem e os serviços disponíveis na tela Principal.Sobre a tela PrincipalRegist. aplicativos (R

: Área visível• O aplicativo não será exibido se ainda não tiver sido lançado ou se o idioma não disponível em suaregião estiver selecionado na con

Consulte aqui para obter detalhes sobre como classificar a lista de aplicativos(3) Botão Gerenciar (Manage)Use esse botão para fazer logout de um apli

Usando o Canon Inkjet Cloud Printing CenterO Canon Inkjet Cloud Printing Center é um serviço com um link com a função de nuvem da impressora epermite

• Versão do software da impressora (firmware)Se a versão do firmware da impressora for anterior do que a Ver. 2.000, será necessário atualizar ofirmwa

4.Selecione o idioma a ser usado nas Configurações de impressão5.Siga as instruções exibidas na janela e imprima a URL do site de autenticação e a ID

Acesse a URL na página impressa e então insira o endereço de e-mail e outrasinformações necessáriasImportante• Não use o botão Voltar do navegador da

Importante• Há restrições de caracteres para o endereço de e-mail, como mostrado abaixo:•Você pode usar até 255 caracteres alfanuméricos, consistindo

Antes de Usar a Máquina com o Modo de Ponto de Acesso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Configurando o Slot de Cartão Como U

<Contrato de licença (License agreement)><Declaração de privacidade (Privacy statement)>3. Defina as configurações necessárias na tela de

Fuso horário (Time zone)Selecione sua região na lista. Se você não conseguir localizar sua região na lista, selecione amais próxima à sua região.Aplic

Insira o endereço de e-mail e a senha registrados e faça login no Canon Inkjet Cloud Printing Center.Consulte aqui para obter os detalhes da tela Logi

Endereço de e-mail (E-mail address)Insira o endereço de e-mail inserido no registro do usuário.Senha (Password)Insira a senha inserida no registro do

• Antes de imprimir, verifique se a impressora está ligada e se está conectada à rede. Em seguida,inicie.Nota• Você pode usar o CANON iMAGE GATEWAY pa

4. Na lista de imagens exibida, selecione a imagem que você deseja imprimir e entãoselecione Avançar (Next)5.Faça as configurações de impressão necess

Para finalizar a impressão, selecione Sair (Exit) e volte para a tela Lista de aplicativos.Para continuar a imprimir, selecione Continuar (Continue) e

Se você não receber o e-mail de registroA impressão começa sozinha, mesmo se você não fizer nadaVocê pode ter inserido um endereço de e-mail diferente

Imprimindo Sua ID de Registro da ImpressoraImportante• Canon Inkjet Cloud Printing CenterModelos:MG7100 series, MG6400 series, MG5500 seriesPara adici

Defina papel comum de tamanho A4 ou Letter e selecione OK.A URL de autenticação do site e sua ID de registro da impressora (Printer registration ID) s

Tela Editar Endereço IP Acessível/Adicionar Endereço IP Acessível. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Outras Telas da IJ Network Tool. . .

Janela do Canon Inkjet Cloud Printing CenterEsta seção descreve as telas do Canon Inkjet Cloud Printing Center exibidas em seu smartphone,dispositivo

Criar uma nova conta (Create new account)Um novo registro será adicionado ao Canon Inkjet Cloud Printing Center.Para obter um novo registro, você prec

(1) Botão Ger. impres. (Mng. printer)Pressione o botão Ger. impres. (Mng. printer) para exibir a tela Ger. impres. (Mng. printer).Na tela Ger. impre

Quando você seleciona , a impressora é excluída do Canon Inkjet Cloud Printing Center.Ao transferir a propriedade da impressora, selecione Limpar as

• Classificar (Sort)Isso exibe a tela para classificar aplicativos registrados.Você pode usar os botões para alterar a ordem de exibição dos apli

• Informações do usuário (User information)Isso exibe a tela Informações do Usuário.Você pode alterar o endereço de e-mail registrado, a senha, o idi

Na tela Pesq. aplicat. (Search apps), os aplicativos que você pode registrar usando o CanonInkjet Cloud Printing Center são exibidos por categoria.◦ Q

região. : Pode ser usado com tinta Canon original.• Propriedades (Properties)Essa tela exibe o status da impressora selecionada atualmente.Você pode

(4) Área Avisos(5) Área Informações(6) Área Navegação global(7) Área Exibir(1) Botão Ger. impres. (Mng. printer)Pressione o botão Ger. impres. (Mng. p

Isso exibe a data e a hora em que as informações da impressora foram atualizadas pela últimavez. atualiza as informações.• Alterar o nome da impressor

Leia-me PrimeiroObservação sobre o Uso do Manual On-lineComo ImprimirObservação sobre o Uso do Manual On-line• A reprodução, desvio ou cópia de qualqu

Defina a Impressora de destino (Destination printer) e a Impressora de origem (Sourceprinter). Em seguida, selecione OK.(2) Área Nome da impressoraO n

Na tela Pesq. aplicat. (Search apps), os aplicativos que você pode registrar usando o CanonInkjet Cloud Printing Center são exibidos por categoria.◦ Q

• Propriedades (Properties)Essa tela exibe o status da impressora selecionada atualmente.Você pode verificar a quantidade de tinta restante ou detalh

(7) Área ExibirA tela mudará com base no meu selecionado.73

Requisitos para a operação do Canon Inkjet Cloud Printing CenterOs requisitos do sistema para o uso do Canon Inkjet Cloud Printing Center são descrito

Usando a IU RemotaEste serviço permite que você verifique informações da impressora e execute funções de utilitário do seucomputador ou smartphone.Voc

Configurações do dispositivo (Device settings) -> Configurações da LAN (LANsettings) -> Confirmar configurações da LAN (Confirm LAN settings) -&

Status imp (Printer status)A função exibe informações da impressora, como a quantidade de tinta restante, o status einformações detalhadas do erro.Voc

Imprimindo a partir de um Dispositivo Compatível com AirPrintEste documento explica como usar o AirPrint para imprimir sem fio do seu iPad, do iPhone

3.Nas opções do menu toque em Imprimir (Print).4. Em Opções da Impressora (Printer Options), selecione o modelo que você estáusando.Importante•Como al

Como Usar o Manual On-lineSímbolos Utilizados Neste DocumentoAvisoInstruções que, se ignoradas, poderão resultar em morte ou ferimentos pessoais sério

• Impressora: Selecione um modelo que possa ser usado em sua LAN sem fio.• Cópias: Selecione o número de cópias impressas.• Impressão Duplex: Se o mod

Excluindo um trabalho de impressãoPara excluir um trabalho de impressão com o AirPrint, use um destes dois métodos:• Da máquina: Se sua impressora tiv

Nota• Depois de ligar a máquina, pode demorar alguns minutos antes que a máquina possa se comunicarpor uma conexão LAN sem fio. Verifique se a máquina

Como Usar Imprimir do E-mailImprimir do E-mail (Print from E-mail) permite que você imprima arquivos de anexo com facilidade. Vocêsó pode anexar uma i

1.Imprima a URL da página de registro da impressora e o código PIN2.Acesse a URL e inserir o endereço de e-mail do proprietário e outras informaçõesne

Nota• O tamanho de um e-mail é determinado com base no tamanho do arquivo de transmissãointeiro, incluindo a mensagem de e-mail e o cabeçalho.Portanto

Imprimir do E-mail (Print from E-mail)Solução de ProblemasO Documento Não ImprimeSe Você Não Puder Se Registrar no Serviço ou Se Excluir o ServiçoSe V

Se Você Não Puder Se Registrar no Serviço ou Se Excluir o ServiçoSe Você Não Puder Se Registrar no Serviço• Se o painel de controle da impressora exib

Marcas Comerciais• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos EUA e/ou emoutros países.• Windows Vista é uma marca

Preparando para Usar Imprimir do E-mailPara usar este serviço para imprimir uma foto ou um documento, você precisará seguir o procedimentofornecido ab

Marcas Comerciais e Licenças• Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microso

2. Na janela de contrato de uso, selecione Concordo (Agree)Importante• Se você não selecionou Concordo (Agree) na janela do contrato de uso, não poder

5. Na janela Registro da Impressora (Printer Registration), insira Nome da impressora(Printer Name) e clique em Confirmar (Confirm)Insira qualquer nom

Lista de Fusos Horários(UTC-12:00) Linha de Data Internacional Ocidental(UTC-11:00) Ilhas Midway(UTC-10:00) Havaí(UTC-09:00) Alasca(UTC-08:00) Tijuana

Visão Geral da MáquinaGuia de SegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentação e segurançaComponentes Principais e Operações BásicasCo

Guia de SegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentação e segurança94

Precauções de SegurançaEscolhendo um localNão instale a máquina em uma superfície pouco firme ou sujeita à vibração intensa.Não instale a máquina em a

Informações sobre regulamentação e segurançaPrograma internacional da ENERGY STAR®Como parceira da ENERGY STAR, a Canon Inc. determinou que este produ

Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified inthe manual. If such changes or modifications should be made, yo

reciclagem de produtos REEE, visite o Web site www.canon-europe.com/environment.(AEE: Noruega, Islândia e Listenstaine)Environmental InformationReduci

Componentes Principais e Operações BásicasComponentes PrincipaisSobre a Fonte de Alimentação da MáquinaLCD e Painel de Controle99