3UHFDX]LRQLSHUO¶XVR
3DQQHOOR/&'HPRQLWRU/&'
6HEEHQH LOPRQLWRU /&' VLD VWDWR UHDOL]]DWR FRQWHFQRORJLH DG DOWLVVLPD SUHFLVLRQH
FKHJDUDQWLVFRQRLOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRGLROWUHLOGHLSL[HOHI IHWWLYL
q WXWWDYLDSRVVLELOHFKHORRPHQRGLSL[HOUHVWDQWL VLDFRVWLWXLWRGDSL[HO
EUXFLDWLYLVXDOL]]DWLFRPHSL[HOGLFRORUHQHURRU RVVR,SL[HOEU XFLDWLQRQ
GHQRWDQRXQGLIHWWRGLIXQ]LRQDPHQWRH QRQLQIOXLVFRQRVXOOHLPPDJLQLUHJLVWUDWH
6HLOPRQLWRU /&' YLHQHODV FLDWRDFFHVR SHUXQ OXQJR SHULRGRSRWUHEEH YHULILFDUVL
XQVXUULVFDOGDPHQWRGHOOR VFKHUPRFKH SHUWDQWRSRWUHEEHY LVXDOL]]DUHVROR SDUWL
GHOOHLPPDJLQL6LWUDWWDWXWWDYLDGL XQHIIHWWR WHPSRUDQHRFKHVFRPSDU HVHOD
IRWRFDPHUDQRQYLHQHXWLOL]]DWDSHUDOFXQLJLRUQL
/DYLVXDOL]]D]LRQHVXOPRQLWRU/&'SXzDSSDULU HSLOHQWDDEDV VHWHPSHUDWXUH
R QHUDDGDOWHWHPSHUDWXUH$WHPSHUDWXUDDPELHQWHOHSUHVWD]LRQLGHOPRQLWRU
ULWRUQDQRQRUPDOL
6FKHGH
3HUSURWHJJHUHODVFKHGDHLGDWLPHPRUL]]DWLVHJXLUHTXHVWLDFFRUJLPHQWL
(YLWDUHGLIDUFDGHUHSLHJDUHREDJQDUHODVFKHGD(YLWDUHGLVRWWRSRUOD
D SUHVVLRQLXUWLRYLEUD]LRQL
1RQWRFFDUHLFRQWDWWL HOHWWURQLFLGHOODVFKHGDFRQOHGLWDRFRQVWUXPHQW L
PHWDOOLFL
1RQLQFROODUHDGHVLYLRDOWURVXOODVFKHGD
1RQULSRUUHQpXWLOL]]DUHODVFKHGDLQSURVVLPLWjGLGLVSRVLWLYL FKHJHQHUDQR
IRUWLFDPSLPDJQHWLFLTXDOLDSSDUHFFKLWHOHYLVLYL DOWRSDUODQWLRPDJQHWL
6LFRQVLJOLDLQROWUHGLHYLWDUHLOXRJKLVRJJHWWLDHOHWWULFLWjVWDWLFD
1RQODVFLDUHODVFKHGDLQ OXRJKLHVSRVWLDOODOXFHVRODUHGLUHWWDR LQ
SURVVLPLWjGL IRQWLGLFDORUH
5LSRUUHODVFKHGDLQXQDFXVWRGLD
1RQULSRUUHODVFKHGDLQ OXRJKLFDOGLSROYHURVLRXPLGL
2ELHWWLYR
'RSRDYHUULPRVVRO¶RELHWWLYR GDO OD IRWRFDPHU D DS SRJJ LDUOR
FRQO¶HVWUHPLWjSRVWHULRUHULYROWDYHUVRO¶DOWRHLQVHULUHLO
FRSULRELHWWLYRSRVW HULRUHLQPRGRGDHYLW DUHGLJUDIILDUHOD
VXSHUILFLHGHOO¶RELHWWLYRHLFRQWDWWLHOHWWULFL
Comments to this Manuals