Canon PowerShot G7 User Manual

Inden kameraet tages i brugOptagelseBrug af programvælgerenAvancerede optagelsesfunktionerAfspilning/sletningUdskrifts-/overførselsindstillingerTilpas

8Batteriz Undlad at placere batterierne i nærheden af varmekilder eller at udsætte det for åben ild eller direkte varme.z Batterierne må ikke dyppes i

98Du kan vælge overgangseffekten, der skal vises, når der skiftes billede.Du kan føje effekter til billeder, du har taget (kun stillbilleder), vha. fu

99Afspilning/sletning1Menuen (Afspil) .Se Menuer og indstillinger (s. 25).2Brug knappen eller til at vælge et billede, og tryk på .3Brug knappen

1005Tryk på , og vælg [Ja] eller [Nej], og tryk derefter på .z Hvis du vælger [Ja], vises billedet, der er behandlet med My Colors-effekten. Vælger

101Afspilning/sletningI afspilningstilstand (herunder afspilning af enkeltbilleder, indeksafspilning, forstørret afspilning, visning umiddelbart efter

102Du kan optage lyd uden billeder i op til to timer ad gangen.Optagelse af lyd alene (Lyd optager)1 Menuen (Afspil) .Se Menuer og indstillinger (s.

103Afspilning/sletningAutomatisk afspilning af billeder på hukommelseskort.* Billedindstillingerne for diasvisninger er baseret på DPOF-standarden (Di

104OvergangseffekterDu kan vælge de overgangseffekter, der skal bruges, når ét billede afløses af et andet.3Vælg [Start], og tryk på .z Følgende funk

105Afspilning/sletning2Brug knappen eller til at vælge en dato/kategori/folder, der skal afspilles, og tryk på knappen .Valg af billeder til afs

106Justering af indstillinger for afspilningstid og gentagelsez Sek.mel.billedeIndstiller den tid, som hvert billede vises i. Vælg mellem 3*-10 sekund

107Afspilning/sletningDu kan beskytte vigtige billeder og film mod utilsigtet sletning.Beskyttelse af billederVælg Du kan konfigurere indstillingen fo

9Andetz Udløs ikke blitzen tæt på menneske- eller dyreøjne. Synet kan blive beskadiget, hvis øjnene udsættes for det intense lys fra blitzen.Det er is

1083Vælg billedet, datoen, kategorien eller folderen, der skal beskyttes, og tryk på .z [Vælg] Brug knappen eller til at vælge et billede, og try

109Afspilning/sletningDu kan slette billeder fra et hukommelseskort.Sletning af billederVælg Sletter billeder, som vælges et ad gangen.Vælg mellem da

1103Vælg billeder, en dato, en kategori eller en folder, og tryk på .z [Vælg]Brug knappen eller til at vælge et billede, og tryk på knappen FUNC.

111Udskrifts-/overførselsindstillingerUdskrifts-/overførselsindstillingerDu kan vælge billeder på et hukommelseskort til udskrivning og angive antalle

1121Menuen (Print) Vælg et menupunkt.Se Menuer og indstillinger (s. 25).z Gå til trin 4, hvis du vælger [Vælg alle billeder].2Vælg billedet, datoen,

113Udskrifts-/overførselsindstillingerz [Vælg mellem dato] [Vælg kategori] [Vælg mellem folder]Brug knappen eller til at vælge en dato, kategori e

114Indstilling af udskriftsstilVælg de billeder, der skal udskrives, når der er valgt udskriftsstil. Du kan vælge følgende indstillinger.*Standardinds

115Udskrifts-/overførselsindstillingerDu kan bruge kameraet til at vælge indstillinger for billeder, inden de overføres til en computer. Se Startvejle

116Alle billeder på et hukommelseskort2Vælg [Vælg alt], og tryk på .z Hvis du vælger [Reset], annulleres alle indstillinger for overførselsrækkefølge

117Tilpasning af kameraet (indstillinger for Dette kamera)Tilpasning af kameraet (indstillinger for Dette kamera)Med Dette kamera kan du tilpasse opst

10z Tag batterierne ud af kameraet eller batteriopladeren, og opbevar udstyret et sikkert sted, hvis kameraet ikke skal bruges i længere tid.Batterier

118Billeder, som er optaget på hukommelseskortet, og nyindspillede lyde kan tilføjes som indstillinger for Dette kamera i menupunkterne . Du kan også

119Tilpasning af kameraet (indstillinger for Dette kamera)3 Vælg et billede, eller optag en lyd.z Opstart billedeTryk på knappen eller for at vælg

120FejlfindingKameraKameraet virker ikke.Der er ikke tændt for strømmen.z Tryk på knappen ON/OFF (Grundlæggende vejledning s. 10).Hukommelseskort-/bat

121FejlfindingLCD-skærmKameraets skærm er sort ved opstart.Der er valgt et inkompatibelt billede som startbillede under indstillingerne for Dette kame

122 vises.Der er sandsynligvis valgt en langsom lukkerhastighed på grund af utilstrækkeligt lys.z Vælg en anden indstilling for IS mode end [Fra] (s.

123FejlfindingHukommelseskortet er fyldt. z Isæt et nyt hukommelseskort (Grundlæggende vejledning s. 7).z Om nødvendigt kan du overføre billederne til

124Motivet ligger uden for fokuseringsområdet.z Tag billedet med motivet inden for fokuseringsområdet (s. 150).Det er vanskeligt at fokusere på motive

125FejlfindingBilledet indeholder støj.ISO-følsomheden er for høj. z Valg af højere ISO-følsomhed og (Høj ISO Auto) kan give mere billedstøj. Hvis d

126Optagelse af billeder på hukommelseskort tager lang tid.Hukommelseskortet er formateret i en anden enhed.z Brug et hukommelseskort, der er formater

127FejlfindingZoom virker ikke.Der blev trykket på zoomknappen under optagelse i filmtilstand.z Tryk på zoomknappen, inden der optages i filmtilstand

11Forhindring af funktionsfejlUndgå stærkt magnetiske felterz Du må aldrig placere kameraet i umiddelbar nærhed af elektriske motorer eller andet udst

128Batteri/batteriopladerBatteriet aflades hurtigt.Batteriets levetid er udløbet, hvis batteriet hurtigt taber spænding ved stuetemperatur (23°C)z Uds

129Liste over meddelelserListe over meddelelserFølgende meddelelser kan blive vist på LCD-skærmen under optagelse eller afspilning. Se Brugervejlednin

130Navne fejl!Billedet kan ikke oprettes, fordi der er et billede med samme navn som den folder, kameraet forsøger at oprette, eller det højeste bille

131Liste over meddelelserInkompatiblet WAVE formatDer kan ikke føjes et lydmemo til dette billede, fordi det eksisterende lydmemos datatype er forkert

132Obj. fejl, genstart kameraDer opstod en fejl, mens objektivet var i bevægelse, og der blev automatisk slukket for strømmen. Denne fejl kan opstå, h

133AppendiksAppendiksDu kan optage eller vise billeder på et tv via det medfølgende AV-kabel.Visning af billeder på et tv-apparat1Sluk kameraet og tv&

134Håndtering af batteriBatteriopladningFølgende ikon og meddelelse vises.Forholdsregler ved håndtering af batterierz Hold altid batteripolerne rene.S

135Appendiksz Du anbefales derfor at bruge batteriet i kameraet, indtil det er helt afladet, og at opbevare det indendørs ved lav luftfugtighed og en

136Håndtering af hukommelseskortetSD-hukommelseskort eller SDHC-hukommelseskort SkrivebeskyttelsestapForholdsregler ved håndteringz Hukommelseskort er

137AppendiksFormateringz Bemærk, at formatering (initialisering) af et hukommelseskort sletter alle data, herunder beskyttede billeder.z Det anbefales

12Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerBrug af LCD-skærmen1Tryk på .z Visningstilstanden skifter på følgende måde ved hvert tryk.z H

138Brug af vekselstrømsadapter ACK-DC20Det er bedst at forsyne kameraet med strøm fra vekselstrømsadapteren ACK-DC20 (sælges separat), hvis du skal br

139AppendiksBrug af batterioplader til bil CBC-NB2Du kan bruge batterioplader til bil CBC-NB2 (sælges separat) til at oplade batterier fra stikket i c

140Kameraet understøtter brug af vidvinkelkonverteren WC-DC58B og telekonverteren TC-DC58C, som begge sælges separat. Når du skal montere disse objekt

141AppendiksVidvinkelkonverter WC-DC58BBrug denne konverter ved vidvinkeloptagelser. Vidvinkelkonverteren ændrer kameraets fokuslængde med en faktor

142Montering af et objektiv1Kontroller, at kameraet er slukket.2Tryk ringudløserknappen ned, hold den nede, og drej ringen i pilens retning.3Løft ring

143AppendiksKonverterindstillingerIndstilles ved optagelse i [IS mode] (s. 35) ved at montere vidvinkelkonverter WC-DC58B eller telekonverteren eller

144* Kan ikke indstilles i tilstandene , , og .ElektronblitzDu kan fotografere med blitz, men resultatet bliver endnu tydeligere og mere naturlig

145Appendiks3 Drej programvælgeren for optagelse til den ønskede tilstand.Speedlite 220EX, 430EX eller 580EXz Den maksimale lukkerhastighed, der er sy

1465 Tryk udløserknappen helt ned for at tage billedet.z Ved kontinuerlig optagelse kan blitzen sættes i lynblitztilstand (kontrollampen blinker grønt

147AppendiksHigh-Power Flash HF-DC1Denne blitz bruges som et supplement til kameraets indbyggede blitz, når motivet er for langt væk til at blive bely

13Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerBrug af uretDu kan få vist dato og klokkeslæt med 5 sekunders* mellemrum vha. følgende to meto

148Batterierz Stærkt begrænset spændingHvis batteriets brugstid er nedsat betydeligt, skal du tørre batteripolerne godt af med en tør klud. Polen er

149AppendiksSelve kameraetTør forsigtigt snavs af kameraet med en blød klud.ObjektivBrug først en linseblæserbørste til at fjerne støv og snavs. Fjern

150Alle data er baseret på Canons standardtestmetoder. Kan ændres uden varsel.PowerShot G7Specifikationer(V): Maks. vidvinkel (T): Maks. teleobjektivE

151AppendiksLukkerhastighed : 15 – 1/2500 sek.• Lukkerhastigheden varierer afhængigt af optagelsestilstanden.• Der bruges støjreduktion sammen med lan

152Optagelsestilstande : AutoKreativ zone:Program, Lukkertids prioritet, Blændeprioriteret , Manuel og Bruger 1, Bruger 2Motivzone:Specialoptagelse1,

153Appendiks(Film) : Standard, Farve tone og Farve swap:640 x 480 pixel (30 billeder/sek., 15 billeder/sek.)320 x 240 pixel (30 billeder/sek., 15 bill

154Direkte udskrivning : PictBridge-kompatibel og Canon Direct Print- og Bubble Jet Direct-kompatibelIndstillinger for Dette kamera: Opstart billede,

155AppendiksBatterikapacitet (NB-2LH-batteri (fuldt opladet))z De faktiske tal varierer afhængigt af optagelsesforhold og indstillinger.z Ikke filmdat

156Hukommelseskort og anslået kapacitet: Kort leveret sammen med kameraet• Mulighed for jævn, kontinuerlig optagelse (s. 44) (*Kun hvis kortet er for

157AppendiksFilm: Kort leveret sammen med kameraet* Maksimal længde på filmklip ved : 3 min. Tallene angiver den maksimale kontinuerlige optagelsest

14Indstillinger af LCD-skærmens lysstyrkeLCD-skærmens lysstyrke kan ændres på følgende to måder.z Ændring af indstillingerne vha. menuen Opsætning (s.

158Billeddatastørrelser (anslået)Antal pixel, der kan optagesKompression3648 x 2736 pixel 4100 KB 2460 KB 1170 KB2816 x 2112 pixel 2720 KB 1620 KB 780

159AppendiksMultiMediaCardSD-hukommelseskortBatteripakke NB-2LHBatterioplader CB-2LW/CB-2LWEInterface Kompatibelt med MultiMediaCard-standarderMål 32,

160Kompakt strømadapter CA-PS700(leveres med vekselstrømsadapteren ACK-DC20 (sælges særskilt))Bilbatterioplader CBC-NB2 (sælges separat)Vidvinkelkonve

161AppendiksTelekonverter TC-DC58C (sælges separat)*1Monteret på PowerShot G7 (maks vidvinkel)*2Fra fronten på den monterende telekonverter under norm

162IndeksTalord1.Luk.gardin... 742.Luk.gardin... 743:2 Guide... 15AA

163GGem original... 81Genvej, knap... 82Gitter... 15HHigh-Powe

164OObjektivKonverterings-objektivadapter... 140Telekonverter... 140Vidvinkelkonverter... 140Opret folder

165Varemærker• Macintosh, Mac OS og QuickTime er varemærker tilhørende Apple Computer Inc. og er registreret i USA og/eller andre lande.•Microsoft® og

166Funktioner i de enkelte optagelsestilstandeOversigten i det følgende viser de funktioner og indstillinger, der er tilgængelige i de enkelte optagel

167{ Tilgængelig indstilling (z Standardindstilling)  Indstillingen kan kun vælges til det første billede (: Standardindstilling).• (Skraveret områ

15Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktioner*1 Kun [Optageinfo] kan vises.*2 [3:2 Guide] kan ikke vises.Du kan vælge, hvilke oplysninger d

CEL-SG2EA240 © 2006 CANON INC.

162 [LCD/søger] (Display 1)/ (Display 2)/ (Display fra)z LCD-skærmens visningstilstand indstilles, når der trykkes på knappen DISPLAY.z Brug knap

17Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerHistogramHistogrammet er en graf, du kan bruge til at kontrollere et billedes lysstyrke. Du ka

0Vigtigste funktionerOptagelsez6x optisk zoom med billedstabilisering med objektivforskydningzKontrol over kamerarystelser eller slørede motiver, mens

18Oplysninger, der vises på LCD-skærmenOptagelsesoplysninger(Optagelsestilstand)* Vises, selvom LCD-skærmen er indstillet til standardvisning.Histogra

19Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerAfspilningsoplysninger (afspilningstilstand)StandardHvis indikatoren blinker orange, og ikone

20DetaljeretFølgende oplysninger kan også vises sammen med visse billeder.En lydfil i et andet format end WAVE-format er tilknyttet, eller filformate

21Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerDette kamera er udstyret med en strømbesparende funktion. Der slukkes for strømmen i følgende

22Når du rejser i udlandet, kan du optage billeder med lokale værdier for dato og klokkeslæt ved blot at skifte tidszone, hvis du på forhånd har regis

23Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerSkift til tidszonen på rejsemålet5 Brug knappen eller til at vælge en tidszone for rejsemå

24Menuer bruges til at vælge indstillinger for optagelse, afspilning og udskrivning samt kameraindstillinger som f.eks. dato og tid og elektroniske bi

25Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerMenuerne Rec., Afspil, Print, Opsætning og Dette kameraI disse menuer kan du nemt vælge indsti

26Menuen FUNC.Ikonerne nedenfor er standardindstillingerne.Menuen Rec. ( )*StandardindstillingMenuoversigtMenupunktSidehen-visningMenupunktSidehen-vi

27Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktioner*1 Standardindstillingen er 3 optagelser.*2 De klassificeres i følgende kategorier. (Personer)

1Symboler og tegn i denne vejledningIkoner, der vises under titler, angiver de optagelsestilstande, hvor fremgangsmåden kan anvendes.Se Funktioner i d

28Menuen Afspil ( )Menuen Print ( )Menuen Opsætning ( )*StandardindstillingMenupunkt side Menupunkt sideDias visning s. 103Lyd optagers. 102Min katego

29Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerSelvudløse lyd Justerer styrken på selvudløserlyden, som høres, 2 sekunder før lukkeren udløse

30*1 Printeren kan tilsluttes på en anden måde. Selvom det normalt ikke er nødvendigt at ændre denne indstilling, kan du vælge ved udskrivning af et

31Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerMenuen Dette kamera ( )*StandardindstillingMenupunkt Indstillinger sideTema Vælger et fælles t

32Gendannelse af indstillingernes standardværdier1Menuen (Opsætning) [Nulstil alt].Se Menuer og indstillinger (s. 25).2Vælg [OK], og tryk på .z Drej

33Inden kameraet tages i brug – Grundlæggende funktionerDu skal altid formatere et nyt hukommelseskort eller et kort, du vil slette alle billeder og a

34OptagelseCirkaværdier for antal pixel, der kan optagesÆndring af antal pixel, der kan optages og kompression (stillbilleder)Optagelsestilstand1Menue

35OptagelseOmtrentlige værdier for kompressionsindstillingerBilledstabiliseringen med objektivforskydning gør det muligt at minimere effekten af kamer

36Følgende ikoner vises på LCD-skærmen. *1 Kan ikke indstilles i tilstanden , og .*2 Digital tele-konverter kan ikke vælges.Du kan kombinere digit

37OptagelseOptagelse med digital zoomz Digitalt zoom kan ikke bruges, når LCD-skærmen er slukket.z Den digitale zoom kan ikke anvendes sammen med (Wid

2InhdholdsfortegnelseElementer markeret med en  angiver tabeller eller diagrammer med oversigter over kamerafunktioner eller fremgangsmåderLæs her .

38Optagelse med digital telekonverterØg ISO-følsomheden, hvis du vil anvende en hurtig lukkerhastighed for at reducere virkningerne af kamerarystelser

39OptagelseIndstillinger for ISO følsomhed { : Tilgængelig*1: ISO-følsomheden er indstillet til Auto.*2: ISO-følsomheden er indstillet til 80.AUTO{{{{

401Menuen FUNC. (Evaluerende)Se Menuer og indstillinger (s. 24).* Standardindstilling.z Brug knappen eller til at vælge måletilstand, og tryk på

41Optagelse* Kan ikke indstilles i tilstanden , og .Indstil eksponeringen til +-siden for at undgå, at motivet bliver for mørkt, når det belyses b

42* Kan ikke indstilles i tilstanden og .Normalt indstilles hvidbalancen optimalt, hvis der vælges (Auto) for hvidbalance. Hvis indstillingen (

43OptagelseIndstillingen for hvidbalance kan ikke justeres, når eller er valgt for My Colors.Brug af brugerdefineret hvidbalanceDu kan indstille en

44*1 Kan ikke indstilles i tilstanden og .I denne tilstand optager kameraet kontinuerligt, mens lukkerknappen holdes nedtrykket.Hvis du bruger det

45Optagelse• Tilstanden Stor/Fin.• Dette afspejler de standardoptagelseskriterier, som er fastsat af Canon. De faktiske resultater kan variere afhængi

46Du kan kontrollere, om billedet er i fokus, lige efter at det er taget. Sådan annulleres kontrol af fokusering:Tryk udløserknappen halvt ned. Kontro

47OptagelseSkift mellem AF områder/ændring af visningsposition1Tryk på .z Hvis der optages med AF-område indstillet til [AiAF] eller [Søg ansigt] (s.

3 Manuel indstilling af lukkerhastighed og blændeværdi . . .51 Optagelse af panoramabilleder (Kombiner billed) . . . . . .52 Optagelse af film . . . .

48Brug af programvælgerenKameraet indstiller automatisk værdien for lukkerhastighed og blænde, så den passer til motivets lysforhold.z Hvis der ikke k

49Brug af programvælgerenz Hvis blændeværdien vises med rødt, er billedet underbelyst (undereksponeret) eller overbelyst (overeksponeret). Brug betjen

50Blænden justerer den mængde lys, der passerer gennem objektivet. Når du angiver blændeværdien, vælger kameraet automatisk en lukkerhastighed, der pa

51Brug af programvælgerenDu kan indstille lukkerhastighed og blænde manuelt for at tage billeder.z Vælg lukkerhastighed eller blændeværdi med knappen

52Du kan kontrollere forskellen mellem den valgte eksponering og standardeksponeringen*. Hvis forskellen er på over ±2 stop, vises den valgte eksponer

53Brug af programvælgeren1Brug betjeningsvælgeren til at vælge en optagelsesretning.z Du kan vælge mellem følgende fem optagelsesretninger.- Vandret,

54Følgende tilstande kan vælges.Der er oplysninger om antallet af pixel, der kan optages, og antal billeder pr. sekund i de enkelte tilstande under &q

55Brug af programvælgeren1Vælg en filmtilstand med betjeningsvælgeren.z I tilstanden , eller kan du ændre antal pixel, der kan optages, og antal

56QuickTime 3.0 eller nyere er nødvendig for at afspille film (Datatype: AVI/kompressionsmetode: Motion JPEG) på en computer. QuickTime (til Windows)

57Brug af programvælgerenAntal pixel, der kan optages, og antal billeder pr. sekundBilleder/sek angiver det antal billeder, der optages eller afspille

4Automatisk afspilning (dias visning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Beskyttelse af billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58Mikrofonniveauet (lydoptagelsesniveauet) og indstillingen af vindfilteret kan ændres.Indstilling af optagefunktionenOptagelsestilstand1Menuen (Opsæ

59Brug af programvælgerenDu kan gemme hyppigt anvendte optagelsestilstande og forskellige optagelsesindstillinger i tilstanden (Brugerdefineret). Nå

60Avancerede optagelsesfunktioner*[Kontinuerlig] er kun tilgængelig i tilstanden .*[Enkelt] er kun tilgængelig i tilstanden .Du kan skifte mellem fo

61Avancerede optagelsesfunktioner* Kan ikke indstilles i tilstanden og .AF-området angiver det område i kompositionen, som kameraet fokuserer på. D

62Flytning af AF-området I optagelsestilstanden , , eller , kan AF-området flyttes manuelt til det ønskede sted. Det giver mulighed for præcis fo

63Avancerede optagelsesfunktioner* Kan ikke indstilles i tilstanden .Det kan være vanskeligt at fokusere på følgende motivtyper.z Motiver med meget l

64Optagelse med fokuslåsOptagelse med AF-låsSådan udløses AF-låsen: Tryk på knappen .1Drej kameraet, så et motiv med samme fokusafstand som hovedmoti

65Avancerede optagelsesfunktionerOptagelse i tilstanden Manuel fokuseringFokus kan indstilles manuelt.z AF-låsen kan ikke bruges i tilstanden og .z

66Sådan annulleres manuel fokusering: Tryk på knappen .Brug af manuelt fokus i kombination med autofokusFørst fokuseres manuelt for at opnå en tilnær

67Avancerede optagelsesfunktionerKameraet tager automatisk tre billeder: et ved den manuelle fokusposition, og et med henholdsvis fokuspositionen inds

5Forholdsregler for håndteringTestoptagelseFør du forsøger at fotografere vigtige motiver, anbefaler vi, at du tager flere prøvebilleder for at kontro

68Du kan indstille eksponering og fokus hver for sig. Dette er effektivt, hvis kontrasten mellem motivet og baggrunden er for stor, eller hvis motivet

69Avancerede optagelsesfunktionerDu kan fastlåse blitzeksponeringen, så eksponeringsindstillingerne bliver korrekt angivet uanset motivets komposition

70Sådan deaktiveres FE-låsen: Tryk en knap på nær betjeningsvælgeren.I denne tilstand ændrer kameraet automatisk eksponeringen inden for et angivet om

71Avancerede optagelsesfunktionerSådan annulleres AEB-tilstand: Vælg (BKT-Fra) i trin 1.ND-filteret reducerer lysstyrken til 1/8 (3 stop) af det fak

72Selvom den indbyggede blitz og en ekstern blitz* udløses med automatiske blitzjusteringer, er det også muligt at indstille dem, så de udløses uden j

73Avancerede optagelsesfunktionerKompensering af blitzjusteringen/flash styrkeOptagelsestilstand+/– (Flash) (Blitzeksponerings-kompensation)z Indstill

74Ændring af tidspunktet for udløsning af blitzenOptagelsestilstand1.Luk.gardinBlitzen udløses, lige efter at lukkeren åbnes, uanset lukkerhastigheden

75Avancerede optagelsesfunktioner* Kan ikke indstilles i tilstanden og .Du kan ændre et billedes udtryk, når det er taget.Indstillinger for My Colo

761Menuen FUNC. * (My Colors Off).Se Menuer og indstillinger (s. 24).* Standardindstilling.z Brug knappen eller til at vælge en My Colors-tilstand

77Avancerede optagelsesfunktionerGør det nemt at ændre farverne på et billede under optagelsen. Denne funktion kan anvendes til såvel stillbilleder so

6VideoformatIndstil kameraets videosignalformat til det, der anvendes i dit land, før du bruger det sammen med en tv-skærm (s. 133).Indstilling af spr

78Optagelse i tilstanden Farve tone1Stillbillede: BetjeningsvælgerFilm: BetjeningsvælgerSe Valg af optagelsestilstand i (Grundlæggende vejledning s. 1

79Avancerede optagelsesfunktionerOptagelse i tilstanden Farve swap1Stillbillede: BetjeningsvælgerFilm: BetjeningsvælgerSe Valg af optagelsestilstand i

803Hold kameraet, så den oprindelige farve vises midt på LCD-skærmen, og tryk på knappen .z Der kan kun angives én farve.z Du kan bruge knappen elle

81Avancerede optagelsesfunktionerÆndring af den måde, det oprindelige billede gemmes påDu kan angive, om både det oprindelige (inden farveændringen) o

82Du kan angive, at én hyppigt anvendt funktioner skal aktiveres af knappen (Genvej).Du kan registrere følgende funktioner. Ikke alle funktioner kan

83Avancerede optagelsesfunktionerSådan annulleres genvejsknappen: Vælg [Ej tildelt] i trin 2. Brug af genvejsknappen2Brug knappen , , eller til at v

84Kameraet er udstyret med en intelligent retningssensor, der registrerer retningen af et billede taget med kameraet i lodret position, så det automat

85Avancerede optagelsesfunktionerDu kan når som helst oprette en ny folder, så de billeder, du tager, automatisk gemmes i denne folder.Oprettelse af e

86Indstilling af dato og tid for automatisk folderoprettelse.2Vælg en dag for indstillingen [Auto opret] og et klokkeslæt for indstillingen [Tid] .z

87Avancerede optagelsesfunktionerDe billeder, du optager, tildeles automatisk et nummer. Du kan vælge den måde, billednumrene tildeles på.Funktionen N

7AdvarslerUdstyrz Kig ikke direkte ind i solen eller kraftige lyskilder gennem kameraets søger.Det kan skade dit syn.zOpbevar dette udstyr uden for bø

88Billed- og foldernumreOptagede billeder tildeles sekventielle billednumre, der begynder med 0001 og går op til 9999, mens foldere tildeles numre, de

89Afspilning/sletningAfspilning/sletningI afspilningstilstand kan du vælge billeder med betjeningsvælgeren. Drej den mod uret for at vælge det forrige

90Sådan vender du tilbage til afspilning af enkeltbilleder:Tryk zoomknappen mod . Visning af billeder i sæt på ni (indeksvisning)1Tryk zoomknappen mo

91Afspilning/sletningDu kan organisere billederne i forudindstillede kategorier (Personer, Natur, Begivenhed, Kategori 1-3, Opgaver). Du kan udføre fø

92Hvis der er optaget mange billeder på et hukommelseskort, kan det være praktisk at springe over billeder og finde det ønskede motiv, vha. søgeknappe

93Afspilning/sletningSådan vender du tilbage til afspilning af enkeltbilleder: Tryk på knappen MENU.3Få billederne vist.z / : Tryk på knappen eller

94Visning af filmFilm kan ikke afspilles i indeksafspilningstilstand.1Vis en film, og tryk på .z Billeder med ikonet er film.2Vælg (Afspil), og t

95Afspilning/sletningBetjening af filmkontrolpaneletDu kan slette dele af optagede film. Afslutter afspilningen og vender tilbage til afspilning af en

962Brug knappen eller til at vælge (Slet start) eller (Slet slut), og på knappen eller for at angive, hvor der skal klippes ( ).z Vælg (

97Afspilning/sletningBilleder kan roteres 90º eller 270º med uret på skærmen. Rotation af billeder på displayet1Menuen (Afspil) .Se Menuer og indsti