Vor der Verwendung der KameraAufnahmeVerwenden des Modus-WahlradsErweiterte AufnahmefunktionenWiedergabe/LöschenDruck-/ÜbertragungseinstellungenAnpass
8Akkuz Halten Sie Akkus von Hitzequellen und offenen Flammen fern.z Akkus dürfen nicht in Wasser oder Salzwasser getaucht werden.z Versuchen Sie niema
98Sie können auswählen, welcher Effekt beim Wechsel zwischen Bildern angezeigt werden soll.Über die Funktion My Colors können Sie aufgenommenen Bilder
99Wiedergabe/Löschen1Menü (Wiedergabe)Weitere Informationen finden Sie unter Menüsund Einstellungen (S. 25).2Wählen Sie mit der Taste oder ein Bi
1005Drücken Sie , und wählen Sie [Ja] oder [Nein] aus. Drücken Sie anschließend .z Wenn Sie [Ja] auswählen, wird das Bild mit dem My Colors-Effekt a
101Wiedergabe/LöschenIm Wiedergabemodus (einschließlich Einzelbildanzeige, Übersichtsanzeige, vergrößerte Wiedergabe, Rückschau unmittelbar nach der A
102Sie können Tonaufnahmen (ohne Bilder) mit einer Länge von bis zu zwei Stunden aufnehmen.Reine Tonaufnahmen(Sound Recorder)1 Menü (Wiedergabe)Weite
103Wiedergabe/LöschenAutomatische Wiedergabe von Speicherkartenbildern* Die Bildeinstellungen für die Diaschau basieren auf dem DPOF (Digital Print Or
104ÜbergangseffekteSie können einen Übergangseffekt für den Wechsel zwischen zwei Bildern festlegen.3Wählen Sie [Start] aus, und drücken Sie .z Für e
105Wiedergabe/Löschen2Wählen Sie mit der Taste oder das Datum, die Kategorie oder den Ordner für die Wiedergabe aus, und drücken Sie .Auswählen vo
106Einstellung der Anzeigedauer und der Wiederholungsoptionz AbspieldauerLegt die Anzeigedauer für die einzelnen Bilder fest. Wählen Sie aus 3* - 10 S
107Wiedergabe/LöschenSie können wichtige Bilder und Filme schützen, damit diese nicht versehentlich gelöscht werden.Schützen von BildernWählenSie könn
9Sonstigesz Lösen Sie den Blitz nicht in unmittelbarer Augennähe von Menschen oder Tieren aus. Das intensive Blitzlicht kann zu Augenschäden führen.Ha
1083Wählen Sie je nach Bedarf das Bild, Datum, die Kategorie oder den Ordner aus, und drücken Sie .z [Wählen]Verwenden Sie die Taste oder , um ein
109Wiedergabe/LöschenSie können Bilder auf der Speicherkarte löschen.Löschen von BildernWählenLöscht Bilder, die Sie einzeln ausgewählt habenAuswahl n
1103Wählen Sie Bilder, ein Datum, eine Kategorie oder einen Ordner aus, und drücken Sie .z [Wählen]Verwenden Sie die Taste oder , um ein Bild ausz
111Druckeinstellungen/ÜbertragungseinstellungenDruckeinstellungen/ÜbertragungseinstellungenSie können mit der Kamera Bilder auf einer Speicherkarte vo
1121Menü (Druck) Auswählen eines MenüeintragsWeitere Informationen finden Sie unter Menüsund Einstellungen (S. 25).z Fahren Sie nach Auswahl von [Ausw
113Druckeinstellungen/Übertragungseinstellungenz [Auswahl nach Datum] [Wahl nach Category] [Auswahl nach Ordner]Wählen Sie über die Taste oder ein
114Einstellen des DrucklayoutsNach Einstellen des Drucklayouts können Sie die zu druckenden Bilder auswählen. Die folgenden Einstellungen stehen zur V
115Druckeinstellungen/ÜbertragungseinstellungenVor dem Übertragen von Bildern auf einen Computer können Sie für die einzelnen Bilder Einstellungen dir
116Alle Bilder auf einer Speicherkarte2Wählen Sie [Mark All], und drücken Sie .z Mit [Zurücks.] werden alle Übertragungsaufträge abgebrochen.3Wählen
117Anpassen der Kamera (Einstellungen unter Meine Kamera)Anpassen der Kamera (Einstellungen unter Meine Kamera)Mit den Meine Kamera-Einstellungen könn
10z Wenn Sie die Kamera für längere Zeit nicht verwenden, entfernen Sie den Akku aus der Kamera bzw. dem Akkuladegerät, und lagern Sie die Geräte an e
118Bilder auf der Speicherkarte und neue Tonaufnahmen können den Menüeinträgen unter als Meine Kamera-Einstellungen hinzugefügt werden. Mit der mitg
119Anpassen der Kamera (Einstellungen unter Meine Kamera)3 Wählen Sie ein Bild aus, oder nehmen Sie einen Ton auf.z StartbildWählen Sie mit der Taste
120FehlersucheKameraDie Kamera funktioniert nicht.Die Kamera ist nicht eingeschaltet.z Drücken Sie die Taste ON/OFF (Benutzerhandbuch – Grundlagen S.
121FehlersucheLCD-MonitorDer Kamerabildschirm ist beim Einschalten schwarz.Ein inkompatibles Bild wurde in den Meine Kamera-Einstellungen als Startbil
122 wird angezeigt.Wegen unzureichender Belichtung wurde eine lange Verschlusszeit festgelegt.z Wählen Sie für den IS Modus eine andere Einstellung al
123FehlersucheDie Speicherkarte ist voll. z Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein (Benutzerhandbuch – Grundlagen S. 7).z Übertragen Sie ggf. die Bild
124Das Motiv liegt außerhalb des Fokusbereichs.z Nehmen Sie das Motiv mit dem richtigen Aufnahmeabstand auf (S. 150).Die Fokussierung auf das Motiv be
125FehlersucheBild weist Rauscheffekte auf.Die ISO-Empfindlichkeit ist zu hoch.z Bei hohen ISO-Empfindlichkeiten oder der Einstellung (High-ISO Auto
126Das Speichern der Bilder auf der Speicherkarte dauert lange.Die Speicherkarte wurde in einem anderen Gerät formatiert.z Verwenden Sie eine mit Ihre
127FehlersucheDer Zoom funktioniert nicht.Der Zoom-Regler wurde während einer Filmaufnahme betätigt.z Stellen Sie den Zoom vor Beginn der Filmaufnahme
11Vermeiden von FehlfunktionenMeiden Sie starke Magnetfelderz Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren oder anderen Ger
128Akku/AkkuladegerätDer Akku ist zu schnell leer.Die Lebensdauer des Akkus ist abgelaufen, wenn der Akku seine Ladung bei Normaltemperatur (23 °C) zu
129Liste der MeldungenListe der MeldungenBei der Aufnahme oder Wiedergabe können im LCD-Monitor die folgenden Meldungen angezeigt werden. Informatione
130Name falsch!Das Bild konnte nicht erstellt werden, da es bereits ein Bild mit dem Namen des Ordners gibt, den die Kamera zu erzeugen versucht, oder
131Liste der MeldungenInkompatibles WAVE-FormatDiesem Bild kann keine Tonaufnahme hinzugefügt werden, da der Datentyp der bereits vorhandenen Tonaufna
132Objektivfehler:KamerarestartEs ist ein Fehler am Objektiv aufgetreten, und die Kamera hat sich automatisch ausgeschaltet. Dieser Fehler kann auftre
133AnhangAnhangMithilfe des im Lieferumfang enthaltenen AV-Kabels können Sie Bilder auf einem Fernsehgerät aufnehmen oder wiedergeben.Anzeigen von Bil
134Umgang mit AkkusLadezustand des AkkusDas folgende Symbol und die folgende Meldung werden angezeigt:Hinweise zum Umgang mit Akkusz Achten Sie darauf
135Anhangz Sie sollten den Akku so lange in der Kamera belassen, bis er vollständig entladen ist, und ihn dann in einem geschlossenen Raum mit niedrig
136Umgang mit der SpeicherkarteSD Speicherkarte oder SDHC SpeicherkarteSchreibschutzschieberHinweise zum Umgang mit Speicherkartenz Speicherkarten sin
137AnhangFormatierenz Beachten Sie, dass durch das Formatieren (Initialisieren) einer Speicherkarte alle auf der Karte gespeicherten Daten (einschließ
12Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenVerwenden des LCD-Monitors1Drücken Sie .z Bei jedem weiteren Drücken wird der Anzeigemodus w
138Verwenden des Netzteils ACK-DC20Wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum benutzen oder diese an einen Computer anschließen, sollten Sie sie
139AnhangVerwenden des Zigarettenanzünder-Ladegeräts CBC-NB2Mit dem Zigarettenanzünder-Ladegerät CBC-NB2 (separat erhältlich) können Akkus über den Zi
140Die Kamera unterstützt den separat erhältlichen Weitwinkelvorsatz WC-DC58B und den Televorsatz TC-DC58C. Um diese Vorsätze zu verwenden, benötigen
141AnhangWeitwinkelvorsatz WC-DC58BVerwenden Sie diesen Vorsatz für die Aufnahme von Weitwinkelbildern. Durch den Weitwinkelvorsatz wird die Brennwei
142Anbringen von Objektiven1Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.2Drücken Sie auf die Ringentriegelung, und halten Sie sie gedrück
143AnhangEinstellungen für VorsatzlinsenKonfigurieren Sie diese Optionen bei Aufnahmen im [IS Modus] (S. 35) und angebrachtem Televorsatz TC-DC58C ode
144* Ist in den Modi , , und nicht einstellbar.SpeedlitesDurch die zusätzliche Verwendung eines separat erhältlichen externen Blitzgeräts erhalt
145Anhang3 Stellen Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad auf den gewünschten Modus.Speedlite 220EX, 430EX oder 580EXz Die maximale Verschlusszeit bei Blitzsyn
1465 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um die Aufnahme zu machen.z Bei Reihenaufnahmen wechselt der Blitz möglicherweise in den Schnellblitzmodu
147AnhangHochleistungs-Blitzgerät HF-DC1Dieses Blitzgerät dient zur Unterstützung des in der Kamera eingebauten Blitzes, wenn das Motiv für eine angem
13Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenVerwenden der UhrSie können das aktuelle Datum und die Uhrzeit mithilfe der folgenden zwei Me
148Akkusz Die Akkuladung ist fast erschöpftWenn sich die Nutzungsdauer des Akkus merklich verringert, reinigen Sie die Kontakte mit einem trockenen T
149AnhangKameragehäuseWischen Sie Schmutz vorsichtig mit einem weichen Lappen oder einem Brillenreinigungstuch ab.ObjektivEntfernen Sie Staub und grob
150Alle Daten basieren auf Standardtestverfahren von Canon. Änderungen vorbehalten.PowerShot G7Technische Daten(W): Max. Weitwinkel (T): Max. TeleEf
151AnhangVerschlusszeiten : 15 – 1/2500 Sek.• Die Verschlusszeit richtet sich nach dem Aufnahmemodus.• Bei langen Verschlusszeiten ab 1,3 Sekunden wir
152Aufnahmemodi:AutomatikmodusKreativ-Programme:Programm, Blendenautomatik, Verschlusszeitautomatik, Manuell und Custom1, Custom2Normal-Programme:Spez
153Anhang(Filme) : Standard, Farbton und Farbwechsel:640 x 480 Pixel (30 Bilder/Sek., 15 Bilder/Sek.)320 x 240 Pixel (30 Bilder/Sek., 15 Bilder/Sek.)D
154Direktdruck : Kompatibel mit Canon Direct Print, Bubble Jet Direct und PictBridgeMeine Kamera-Einstellungen: Regelt die Lautstärke des Start-, Tast
155AnhangAkkukapazität (Akku NB-2LH) (vollständig geladen)z Die tatsächlichen Werte können je nach Aufnahmebedingungen und Einstellungen variieren.z G
156Speicherkarten und geschätzte Kapazitäten: Karte im Lieferumfang der Kamera enthalten• Gleichmäßige Reihenaufnahmen möglich (S. 44) (Nur verfügbar
157AnhangFilm:Karte im Lieferumfang der Kamera enthalten* Maximale Dauer einer Filmaufnahme bei : 3 Min. Die Werte geben die maximale kontinuierlich
14Helligkeitseinstellungen für den LCD-MonitorDie Helligkeit des LCD-Monitors kann wie folgt geändert werden.z Ändern der Einstellungen im Menü [Einst
158Bilddatengrößen (geschätzt)AufnahmepixelKompression3648 x 2736 Pixel 4100 KB 2460 KB 1170 KB2816 x 2112 Pixel 2720 KB 1620 KB 780 KB2272 x 1704 Pix
159AnhangMultiMediaCardSD SpeicherkarteAkku NB-2LH Akkuladegerät CB-2LW/CB-2LWESchnittstelle Kompatibel mit dem Standard für MultiMediaCardsAbmessunge
160Kompakt-Netzadapter CA-PS700(Im Lieferumfang des separat erhältlichen Netzteils ACK-DC20 enthalten)Zigarettenanzünder-Ladegerät CBC-NB2 (separat er
161AnhangTelevorsatz TC-DC58C (separat erhältlich)*1Bei Verwendung mit PowerShot G7 (max. Weitwinkel)*2Von der Vorderseite des verwendeten Televorsatz
162IndexZahlen1.Verschluss... 742.Verschluss... 743:2 Linien... 15AAEB
163FE-Blitzbelichtungsspei-cherung... 69FilmAufnahme... 54Bearbeiten...
164ON/OFF (Taste)... Grundlagen 3, 10Optimaler maximaler Zoom... 37Ordner anlegen... 85Original spei...
165Hinweise zu Marken• Macintosh, Mac OS und QuickTime sind eingetragene Marken von Apple Computer Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.•Microsoft
166In den Aufnahmemodi verfügbare FunktionenIn der folgenden Tabelle sind die in den einzelnen Aufnahmemodi verfügbaren Funktionen und Einstellungen a
167{ Einstellung verfügbar (z Standardeinstellung) U Einstellung kann nur für das erste Bild ausgewählt werden (S: Standardeinstellung).• (Grau hinte
15Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende Funktionen*1 Nur [Aufnahmeinfo] kann angezeigt werden.*2 [3:2 Linien] kann nicht angezeigt werden.Sie k
CEL-SG2EA230 © 2006 CANON INC.
162 [LCD/Sucher] (Display 1)/ (Display 2)/ (Display aus)z Legt den Anzeigemodus für den LCD-Monitor nach dem Drücken der Taste DISPLAY fest.z Wenn S
17Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenHistogrammMithilfe des Histogramms können Sie die Helligkeitsverteilung des Bildes überprüfen
0Grundlegende FunktionenAufnahmez 6facher optischer Zoom mit Bildstabilisierung durch Lens-Shiftz Funktionen zur Vermeidung von Verwacklungen oder uns
18Auf dem LCD-Monitor angezeigte InformationenAufnahmeinf ormationen(Aufnahmemodus)* Wird auch angezeigt, wenn der LCD-Monitor auf die Standardanzeige
19Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenWiedergabeinformationen (Wiedergabemodus)StandardWenn die Kontrollleuchte orange blinkt und
20DetailBei einigen Bildern werden möglicherweise die folgenden Zusatzinformationen angezeigt.An das Bild ist eine Tondatei in einem anderen Format a
21Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenDiese Kamera verfügt über eine Stromsparfunktion. Unter folgenden Bedingungen wird die Stromv
22Bei Auslandsreisen können Sie Bilder mit der lokalen Datums- und Zeitangabe aufzeichnen, indem Sie die Zeitzoneneinstellung wechseln. Hierzu müssen
23Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenWechseln zur Zielzeitzone5 Wählen Sie mit der Taste oder eine Zielzeitzone aus .z Sie kön
24Menüs werden zum Ändern von Aufnahme-, Wiedergabe- und Druckeinstellungen sowie anderer Kameraeinstellungen wie Datum/Uhrzeit oder Signaltöne verwen
25Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenMenüs Aufnahme, Wiedergabe, Druck, Einstellungen und Meine KameraMithilfe dieser Menüs können
26Menü FUNC.Die nachstehenden Symbole geben die Standardeinstellungen an.Aufnahme-Menü ( )*StandardeinstellungDie MenüübersichtMenüeintrag Siehe Seite
27Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende Funktionen*1 Die Standardeinstellung ist 3 Aufnahmen.*2 Diese werden den folgenden Kategorien zugeordne
1In dieser Anleitung verwendete KonventionenAnhand der Symbole, die unter den Titeln angezeigt werden, erkennen Sie, in welchen Aufnahmemodi das Verfa
28Wiedergabe-Menü ( )Druck-Menü ( )Menü Einstellungen ( )*StandardeinstellungMenüeintrag Seite Menüeintrag SeiteDiaschau S. 103Sound RecorderS. 102My
29Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenSelbstausl.Ton Legt die Lautstärke des Selbstauslösertons fest, der 2 Sekunden vor Auslösen d
30*1 Die Druckmethode kann geändert werden, wobei eine Änderung der Einstellung in der Regel nicht notwendig ist. Wählen Sie jedoch , wenn Sie ein im
31Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenMenü Meine Kamera ( )*StandardeinstellungMenüeintrag Optionen SeiteThemenbezogen Wählt ein al
32Zurücksetzen der Einstellungen auf Standardwerte1Menü (Einstellungen) [Grundeinstell.]Weitere Informationen finden Sie unter Menüsund Einstellungen
33Vor der Verwendung der Kamera – Grundlegende FunktionenDurch Formatieren können Sie neue Speicherkarten initialisieren bzw. alle Bilder und sonstige
34AufnahmeUngefähre Werte für AufnahmepixelÄndern der Aufnahmepixel und Kompression (Stehbilder)Aufnahmemodus1Menü FUNC. * (Kompression/ * (Aufnahmepi
35AufnahmeUngefähre KompressionseinstellungswerteMithilfe der Bildstabilisierungsfunktion des Lens-Shift-Typs können Kameraverwacklungen (verschwommen
36Die folgenden Symbole werden auf dem LCD-Monitor angezeigt. *1 Ist in den Modi , und nicht einstellbar.*2 Digital-Telekonverter kann nicht eing
37AufnahmeAufnehmen mit dem Digitalzoomz Der Digitalzoom kann bei ausgeschaltetem LCD-Monitor nicht verwendet werden.z Der Digitalzoom kann im Modus
2InhaltMit gekennzeichnete Einträge sind Listen oder Tabellen, in denen die Kamerafunktionen bzw. Vorgehensweisen zusammengefasst sind.Wichtige Hinw
38Aufnehmen mit dem Digital-TelekonverterErhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit, wenn Sie die Verwacklungsgefahr oder die Gefahr von verschwommenen Motiv
39AufnahmeEinstellungen für die ISO-Empfindlichkeit{ : Verfügbar*1: Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf [Automatik] gesetzt wurde.*2: Wenn die ISO-Empfin
401Menü FUNC. * (Mehrfeld)Weitere Informationen finden Sie unterMenüs und Einstellungen (S. 24).* Standardeinstellungz Wählen Sie mit der Taste oder
41Aufnahme* Ist in den Modi , und nicht einstellbar.Stellen Sie die Belichtungskorrektur in Richtung + ein, um zu verhindern, dass von hinten bel
42* Ist in den Modi und nicht einstellbar.Mit der Weißabgleicheinstellung (automatisch) wird normalerweise der optimale Weißabgleich ausgewählt.
43AufnahmeEs können keine Änderungen an der Weißabgleichseinstellung vorgenommen werden, wenn im Modus My Colors oder ausgewählt ist.Verwenden des
44*1 Ist in den Modi und nicht einstellbar.In diesem Modus nimmt die Kamera kontinuierlich ein Bild nach dem anderen auf, solange der Auslöser ged
45Aufnahme• Groß/Fein-Modus• Diese Angaben beruhen auf Standardaufnahmebedingungen von Canon. Die tatsächlich erreichbaren Werte können je nach Motiv
46Sie können direkt nach der Aufnahme prüfen, ob das Bild mit der richtigen Scharfstellung aufgenommen wurde. So brechen Sie die Überprüfung des Fokus
47AufnahmeWechseln zwischen AF-Rahmen/Ändern der Anzeigeposition1Drücken Sie .z Wenn Sie Aufnahmen mit der AF-Rahmen-Einstellung [AiAF] oder [Gesicht
3 Manuelles Einstellen der Verschlusszeit und Blende . . . .51 Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assist.) . . . . . .52 Filmaufnahmen . . . . . .
48Verwenden des Modus-WahlradsDie Kamera stellt Verschlusszeit und Blendenwert automatisch entsprechend der Helligkeit des Motivs ein.z Lässt sich kei
49Verwenden des Modus-Wahlradsz Wird der Blendenwert rot dargestellt, ist das Bild unter- oder überbelichtet (zu wenig bzw. zu viel Licht). Mit dem Ei
50Mit der Blende wird die Menge des durch das Objektiv einfallenden Lichts reguliert. Beim Einstellen des Blendenwerts wählt die Kamera automatisch ei
51Verwenden des Modus-WahlradsSie können Verschlusszeit und Blendenwert zur Aufnahme von Bildern manuell einstellen.z Wählen Sie Verschlusszeit oder B
52Sie können den Unterschied zwischen der gewählten Belichtung und der Standardbelichtung* prüfen. Wenn der Unterschied mehr als ±2 Stufen beträgt, wi
53Verwenden des Modus-Wahlrads1Wählen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad eine Aufnahmerichtung aus.z Die folgenden fünf Aufnahmerich-tungen stehen zur A
54Folgende Filmmodi stehen zur Verfügung.Informationen zu Aufnahmepixeln und Bildfrequenzen in den einzelnen Modi finden Sie unter „Aufnahmepixel und
55Verwenden des Modus-Wahlrads1Wählen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad einen Filmmodus aus.z Im Modus , oder können Sie die Anzahl der Aufnahmepi
56Für die Wiedergabe von Filmen muss QuickTime 3.0 oder höher (Datentyp: AVI/Kompressionsmethode: Motion JPEG) auf dem Computer installiert sein. Die
57Verwenden des Modus-WahlradsAufnahmepixel und BildfrequenzenDie Bildfrequenz gibt die Anzahl der Bilder an, die pro Sekunde aufgezeichnet oder wiede
4Reine Tonaufnahmen (Sound Recorder) . . . . . . . . . . . . . . . 102Automatische Wiedergabe (Diaschau). . . . . . . . . . . . . . . . . 103Schützen
58Die Einstellung für den Mikrofonpegel (Tonaufnahmepegel) und Windschutz kann geändert werden.Einstellen der AufnahmefunktionAufnahmemodus1Menü (Ein
59Verwenden des Modus-WahlradsHäufig verwendete Aufnahmemodi sowie verschiedene Aufnahmeeinstellungen können im Modus (Custom) gespeichert werden. B
60Erweiterte Aufnahmefunktionen*Im Modus ist nur [Serienbilder] verfügbar.*Im Modus ist nur [Einzelbild] verfügbar.Beim Aufnehmen von Bildern sind
61Erweiterte Aufnahmefunktionen* Ist in den Modi und nicht einstellbar.Der AF-Rahmen gibt an, auf welchen Bildausschnitt die Kamera fokussiert. Si
62Verschieben des AF-RahmensIn den Aufnahmemodi , , und kann der AF-Rahmen manuell in den gewünschten Bereich verschoben werden. Auf diese Weise
63Erweiterte Aufnahmefunktionen* Ist im Modus nicht einstellbar.Das Fokussieren der Kamera auf folgende Arten von Motiven kann problematisch sein.z
64Aufnehmen mit dem SchärfenspeicherAufnehmen mit der AF-SpeicherungDeaktivieren der AF-Speicherung: Drücken Sie die Taste .1Richten Sie die Kamera s
65Erweiterte AufnahmefunktionenAufnahmen mit manuellem FokusSie können die Fokussierung auch manuell vornehmen.z Die AF-Speicherung kann in den Modi
66So beenden Sie den manuellen Fokus: Drücken Sie die Taste .Verwenden des manuellen Fokus in Kombination mit dem AutofokusDer manuelle Fokus dient z
67Erweiterte AufnahmefunktionenDie Kamera macht automatisch drei Aufnahmen: eine mit manuellem Fokus und jeweils eine mit voreingestellten näheren und
5SicherheitsvorkehrungenTestaufnahmenEs wird dringend empfohlen, vor dem Anfertigen wichtiger Aufnahmen zunächst einige Testaufnahmen zu machen, um si
68Sie können Belichtung und Fokus unabhängig voneinander einstellen. Dies ist hilfreich, wenn der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund zu stark ist
69Erweiterte AufnahmefunktionenUm eine korrekte Belichtungseinstellung unabhängig von der Auswahl Ihres Motivs zu erzielen, können Sie den Wert für di
70Deaktivieren der FE-Blitzbelichtungsspeicherung: Drücken Sie eine Taste (betätigen Sie nicht das Einstellungs-Wahlrad).In diesem Modus ändert die Ka
71Erweiterte AufnahmefunktionenAbbrechen des AEB-Modus: Wählen Sie (Einstell. Aus) in Schritt 1.Der ND Filter reduziert die Lichtintensität auf 1/8
72Auch wenn der eingebaute Blitz und ein externer Blitz* mit automatischer Leistungsanpassung ausgelöst werden, kann diese Anpassung nach Bedarf ausge
73Erweiterte AufnahmefunktionenAusgleichen der Blitzleistung/Intensität des BlitzesAufnahmemodus+/– (Blitz) (Blitzbelichtungs-korrektur)z Wenn für den
74Einstellen des Zeitpunkts für das Auslösen des BlitzesAufnahmemodus1.VerschlussDer Blitz wird unmittelbar nach dem Öffnen des Verschlusses und unabh
75Erweiterte Aufnahmefunktionen* Ist in den Modi und nicht einstellbar.Sie können das Erscheinungsbild der Bilder bei der Aufnahme ändern.Einstell
761Menü FUNC. * (My Colors Aus).Weitere Informationen finden Sie unterMenüs und Einstellungen (S. 24).* Standardeinstellungz Wählen Sie mit der Taste
77Erweiterte AufnahmefunktionenErmöglicht das einfache Umwandeln von Farben in einem Bild während der Aufnahme. Diese Funktion kann sowohl für Stehbil
6VideoformatStellen Sie das Videosignalformat der Kamera vor der Verwendung mit einem TV-Bildschirm auf das in Ihrer Region übliche Format ein (S. 133
78Aufnehmen im Farbton-Modus1Stehbilder: Einstellungs-WahlradFilm: Einstellungs-WahlradSiehe „Auswählen eines Aufnahmemodus“ (Benutzerhandbuch – Grund
79Erweiterte AufnahmefunktionenAufnehmen im Farbwechsel-Modus1Stehbild: Einstellungs-WahlradFilm: Einstellungs-WahlradSiehe „Auswählen eines Aufnahmem
803Richten Sie die Kamera so aus, dass die Originalfarbe in der Mitte des LCD-Monitors angezeigt wird, und drücken Sie die Taste .z Es kann lediglich
81Erweiterte AufnahmefunktionenÄndern der Speichermethode für das OriginalbildBeim Aufnehmen von Stehbildern im Farbton- oder Farbwechsel-Modus kann f
82Eine häufig verwendete Funktion kann für den Zugriff über die Taste (Direktwahl) registriert werden.Folgende Funktionen können ausgewählt werden.
83Erweiterte AufnahmefunktionenSo heben Sie die Einstellungen für die Direktwahltaste auf: Wählen Sie [Nicht verfügbar] in Schritt 2 aus. Verwenden de
84Die Kamera ist mit einem intelligenten Orientierungssensor ausgerüstet, der ein mit vertikal gehaltener Kamera aufgenommenes Bild erkennt und dieses
85Erweiterte AufnahmefunktionenSie können jederzeit einen neuen Ordner anlegen. Die aufgezeichneten Bilder werden dann automatisch in diesem Ordner ge
86Einstellen des Tages oder der Uhrzeit beim automatischen Anlegen von Ordnern2Wählen Sie einen Tag für die Option [Autom. Ordner] und eine Uhrzeit fü
87Erweiterte AufnahmefunktionenDen aufgenommenen Bildern werden automatisch Dateinummern zugewiesen. Sie können die Art der Zuweisung von Dateinummern
7 WarnhinweiseSachschädenz Sehen Sie niemals durch den Sucher der Kamera direkt in die Sonne oder in andere intensive Lichtquellen.Hierbei besteht die
88Datei- und OrdnernummernAufgezeichneten Bildern werden fortlaufende Dateinummern beginnend mit 0001 bis 9999 zugewiesen, während Ordnern Nummern beg
89Wiedergabe/LöschenWiedergabe/LöschenIm Wiedergabemodus können Sie Bilder mit dem Einstellungs-Wahlrad auswählen. Durch Drehen gegen den Uhrzeigersin
90So kehren Sie zur Einzelbildanzeige zurück:Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung .Anzeige von Bildern in Neunergruppen (Übersichtsanzeige)1Drücke
91Wiedergabe/LöschenSie können Bilder in vordefinierte Kategorien einordnen (Menschen, Szenerie, Ereignis, Category 1-3, Zu bearb.). Auf Category-Eben
92Wenn auf einer Speicherkarte sehr viele Bilder gespeichert wurden, sind die folgenden Suchschlüssel hilfreich, um Bilder zu überspringen und das ges
93Wiedergabe/LöschenSo kehren Sie zur Einzelbildanzeige zurück: Drücken Sie die Taste MENU.3Zeigen Sie die Bilder an.z / : Drücken Sie die Taste ode
94Anzeigen von FilmaufnahmenIn der Übersichtsanzeige ist keine Anzeige von Filmen möglich.1Lassen Sie einen Film anzeigen, und drücken Sie .z Filmauf
95Wiedergabe/LöschenBedienen der FilmsteuerungSie können Teile aufgezeichneter Filmaufnahmen löschen. Beendet die Wiedergabe und kehrt zur Einzelbilda
962Wählen Sie mit der Taste oder die Option (Schnittanfang) oder (Schnittende) aus, und legen Sie mit der Taste oder den Schnittpunkt ( )
97Wiedergabe/LöschenEin angezeigtes Bild kann im Uhrzeigersinn um 90º oder 270º gedreht werden. Drehen von angezeigten Bildern1Menü (Wiedergabe)Weit
Comments to this Manuals