Informations additionnelles • 79
Opérations des photos (initialisation carte, etc.)
OPERATION PHOTO
Configuration de l’affichage (luminosité de l’écran LCD, langue, etc.)
CONFIG. AFFICH.
[LUMINOSITE] : utilisez le joystick pour ajuster ( ) la luminosité de l’écran LCD.
• Le changement de la luminosité de l’écran LCD n’affecte pas le viseur ni
l’enregistrement.
[ECRAN TV] : réglé sur [ ON], les affichages de l’écran du caméscope apparaîtront
aussi sur l’écran du téléviseur ou du moniteur connecté.
[MARQUES] : vous pouvez choisir d’afficher un quadrillage ou une ligne horizontale au
milieu de l’écran. Les marqueurs sont disponibles en gris et en blanc. Vous pouvez les
utiliser comme référence pour vous assurer que votre sujet est bien cadré (verticalement
et/ou horizontalement).
• L’utilisation des marqueurs n’affecte pas l’enregistrement sur la bande ou sur la carte
mémoire.
Élément de menu Options de réglage
PLAY
[SUPPR ORD. ] [NON], [OUI] z 67
[SUPPR ORD. ] [NON], [OUI] z 67
[EFFACE IMAGES] [NON], [OUI] z 58
[INITIAL. CARTE] [INITIALISER], [INIT TOTALE], [ANNULER] z 62
Élément de menu Options de réglage
CAMERA PLAY
[LUMINOSITE] zzzz–
[ECRAN TV] [ON], [ OFF] zz –––
[MARQUES] [ OFF], [ NIV(BLC)],
[ NIV(GRIS)], [ GRIL(BLC)],
[ GRIL(GRIS)]
zz –––
[CODE DONNEES] [ DATE], [ HEURE],
[ DATE-HEURE], [ DONNEE CAM.]
––z –38
[LANGUE] [ ], [DEUTSCH], [ ],
[ENGLISH], [ESPAÑOL], [FRANÇAIS],
[ITALIANO], [MAGYAR], [MELAYU],
[POLSKI], [ ], [TÜRKÇE],
[ ], [ ],
[ ], [ ], [ ],
[ ], [ ], [ ], [ ]
zzzz24
[MODE DEMO] [ON], [ OFF] zz –––
ROMAN
D126_NTSC_F.book Page 79 Thursday, January 17, 2008 11:48 PM
Comments to this Manuals