A6FDWWRGDOPRQLWRU/&'
,PSRVWDUH>z6FDWWR/LYH9LHZ@
ODVFKHGD>z@QHOOHPRGDOLWj=RQD
EDVHVX>$WWLYD@
1XPHURGLVFDWWLSRVVLELOLGXUDQWHO¶XVRGHOORVFDWWR/LYH9LHZ
QXPHURDSSURVVLPDWLYRGLVFDWWL
,GDWLVRS U DLQGLFDWLVL ULIHULVFRQRDXQDEDWWHULD/3(1FRPSOHWDPHQWHFDULFD
HDJOLVWDQGDUGGLSURYD&,3$&DPHUD,PDJLQJ3URGXFWV $VVRFLDWLRQ
&RQXQDEDWWHULD/3(1FRPSOHWDPHQWHFDULFDOR VFDWWR/LYH9LHZFRQWLQXR
q SRVVLELOHSHURUHHPLQXWLFLUFDDWHPSHUDWXUDDPELHQWH&
$WWLYD]LRQHGHOORVFDWWR/LYH 9LHZ
7HPSHUDWXUD
7HPSHUDWXUDDPELHQWH
&
%DVVHWHPSHU DWXUH
&
6HQ]DIOD VK
8VRGHOIODVKDO
1HOODPRGDOLWj
8x
!QRQqSRVVLELOHXWLOL]]DUHORVFDWWR/LYH9LHZ
1HOOHPRGDOLWj
8
FG
!HQHOOHPRGDOLWj
v
ABCD
!LOFDPSR
GLULSUHVDqLQIHULRUH
'XUDQWHODULFDULFDGHOIODVKVXOPRQLWRU/&'YLHQHYLVXDOL]]DWR³
%86<
´HQRQ
q SRVVLELOHYLVXDOL]]DUHLOVRJJHWWR$QFKHOD YHORFLWjGLVFDWWRFRQWLQXRSRWUHEEH
GLPLQXLUH
1RQSXQWDUHODIRWRFDPHUDYHUVRVRUJHQWLGLOXFHLQWHQVDDGHVHPSLRYHUVRLO
VROH RYHUVR XQDVRUJHQWH GLOXFH DUWLILFLDOHLQWHQVD,Q FDVRFRQWUDULR VLSRWUHEEH
GDQQHJJLDUHLOVHQVRUHLPPDJLQHRLFRPSRQHQWLLQWHUQLGHOODIRWRFDPHUD
/HSUHFDX]LRQLJHQHUDOLSHUORV FDWWR/LYH9 LHZVRQRULSRUWDWHDOOH
SDJLQH
ÊLQROWUHSRVVLELOHHVHJXLUHODPHVVDDIXRFRSUHPHQGRLOSXOVDQWH
p
!
6H VLXWLOL]]DLO IODVKYLHQH HPHVVRXQ UXPRUH VLPLOHD XQGRSSLR VFDWWRPD YLHQH
HVHJXLWRXQVRORVFDWWR,QROWUHLOWHPSRQHFHVVDULRSHUDFTXLVLUHXQ¶LPPDJLQH
GRSRDYHUHSUHPXWRFRPSOHWDPHQWHLOSXOVDQWHGLVFDWWRULVXOWHUjOHJJHUPHQWH
SLOXQJRULVSHWWRDTXDQGRVLVFDWWDJXDUGDQGRGDOPLULQR
6HQRQYLHQHXWLOL]]DWDSHUXQSHULRGRGLWHPSRSUROXQJDWRODIRWRFDPHUDVL
VSHJQHDXWRPDWLFDPHQWHGRSRO¶LQWHUYDOORLPSRVWDWRLQ>
5
2IIDXWRPDWLFR
@
S6H>
5
2IIDXWRPDWLFR
@qLPSRVWDWRVX>
'LVDWWLYD
@ORVFDWWR/LYH9LHZ
WHUPLQDDXWRPDWLFDPHQWHGRSRPLQXWLFLUFDODIRWRFDPHUDULPDQHDFFHVD
&RQLOFDYR+'0,+7&qSRVVLELOHYLVXDOL]]DUHO¶LPPDJLQH/LYH9LHZVXOOR
VFKHUPRGLXQWHOHYLVRUH7HQHUHSUHVHQWHFKHQRQYLHQHHPHVVRDOFXQVXRQR
6HO¶LPPDJLQHQRQ YLHQHYLVXDOL]]DWD VXOORVFKHUPRGHO WHOHYLVRUHYHULILFDUHFKH
>
56LVWHPDYLGHR
@VLDFRUUHWWDPHQWHLPSRVWDWRVX>
3HU176&
@
R>
3HU3$/
@DVHFRQGDGHOVLVWHPDYLGHRGHOWHOHYLVRUHLQXVR
Comments to this Manuals