Canon PowerShot SX30 IS User Manual

Fényképezőgéphasználati útmutatóMAGYAR•Mielőtt használatba venné a fényképezőgépet, olvassa el ezt az útmutatót, beleértve a „Biztonsági óvintézkedése

Biztonsági óvintézkedések10• Csak a javasolt akkumulátort használja.• Ne helyezze az akkumulátort tűz közelébe vagy közvetlenül tűzbe.• Rendszeres idő

109Mozgó miniatűr modellnek tűnő felvételeket készíthet.A dioráma effektust úgy hozhatja létre, hogy a kiválasztja a jelenet felső és alsó részeit, am

Miniatűr modellnek tűnő felvételek készítése (Dioráma effektus)110Lejátszási sebességek és becsült lejátszási idők (1 perces felvételek esetén)Záridők

111Három képminőségi beállítás közül választhat.Válassza ki a képminőségi beállítást.● A m gomb megnyomása után válassza ki az beállítást a op gombok

112A videofelvételek rögzítése közben állóképeket is készíthet.Állítsa be az élességet a videó rögzítése közben.● Ellenőrizze, hogy a 4 látható a képe

AE rögzítés/Expozícióváltás113Rögzítheti az expozíciót, illetve 1/3-os lépésekben változtathatja -2 és +2 tartományban a fényképezés előtt vagy közben

114A rögzítési hangerő beállításaBeállíthatja manuálisan a videofelvételek rögzítési hangerejét.● Nyomja meg a n gombot, válassza a [Videó hangja] pon

115Az alábbi funkciók ugyanúgy használhatók, mint állóképek esetében. , > és z mód esetén a *-gal jelölt funkciók ugyanúgy használhatók, mint az á

116Az alábbi funkciók ugyanúgy használhatók, mint állóképek esetében.• Képek törlése (29. oldal)• Képek gyors keresése (120. oldal)• Képek megtekintés

117A rögzített videofelvételek elejét és végét levághatja.Válassza a * beállítást.● Kövesse a(z) 32. oldal 1–3. lépését a * választásához, majd nyomja

Szerkesztés118● Ha ki szeretne lépni a szerkesztésből, válassza a lehetőséget a op gombokkal. A m gomb megnyomása után válassza az [OK] lehetőséget

Biztonsági óvintézkedések11• Ha vízparton vagy szeles helyen használja a fényképezőgépet, ügyeljen, hogy ne kerüljön por vagy homok a készülékbe.Ez a

119Különféle megjelenítési ésszerkesztési funkciókhasználataEz a fejezet ismerteti a képek visszanézésének és szerkesztésének különböző módjait.• A fé

120Képek keresése indexképes megjelenítéssel Ha egyszerre több képet jelenít meg, gyorsabban megtalálhatja a keresett képet.Tolja a zoom kart a g irán

121Ha sok kép van a memóriakártyán, egy adott szűrő alapján szűrheti és megjelenítheti azokat. Szűrés közben elláthatja törlés elleni védelemmel (129.

Képek megtekintése szűrt lejátszással122Ugrás és képenként● Nyomja meg egyképes lejátszási módban a d gombot, majd válasszon egy ugrási módot a op g

123Automatikusan lejátszhatja a memóriakártyára felvett képeket.Válassza a [Diavetítés] beállítást.● Nyomja meg a n gombot, válassza a [Diavetítés] po

124A rögzített kép AF kereten belüli területét vagy az észlelt arcot kinagyíthatja az élesség ellenőrzéséhez.A l gombbal váltson az élesség-ellenőrző

128A látványosabb képi hatásért csatlakoztassa a fényképezőgépet a külön megvásárolható HTC-100 típusú HDMI-kábellel egy nagy felbontású TV-hez.Kapcso

129A fontos képeket megvédheti a fényképezőgépről véletlenül történő törléstől (29, 132. oldal).Válasszon egy kiválasztási módotVálassza a [Védelem] m

A képek védelme130Kapcsolja be a képek védelmét.● A n gomb megnyomására megjelenik egy megerősítést kérő képernyő.● Válassza az [OK] lehetőséget a qr

A képek védelme131●Válasszon egy képet a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával, majd nyomja meg am gombot.● Nem választhat az első kép előtti ké

12• A szövegen belül található ikonok megegyeznek a fényképezőgép gombjaival, illetve a vezérlőtárcsával.• A kijelzőn megjelenő beállítási lehetőségek

132Kiválaszthatja a képeket, hogy csoportosan törölje őket. Mivel a törölt képek nem állíthatók vissza, a törlés előtt megfelelő óvatossággal járjon e

Képek törlése133Végezze el a törlést.● A n gomb megnyomására megjelenik egy megerősítést kérő képernyő.● Válassza az [OK] lehetőséget a qr gombokkal v

134Ha képeket kedvencként jelöl meg, lehetősége nyílik csak ezen képek kategóriákba rendezésére. Továbbá szűrhet csak ezen képekre, majd megtekintheti

135A képeket kategóriákba rendezheti. Szűrt lejátszás üzemmódban (121. oldal) megjelenítheti egy kategória képeit, és az alábbi funkciókkal minden kép

Képek rendszerezése kategóriák szerint (Saját kategóriák)136Válasszon egy képet.● Válassza ki a kívánt képet a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordítás

Képek forgatása137Válasszon egy kategóriát.● Nyomja meg a p gombot egy elem kiválasztásához, majd a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával válass

138A képeket kevesebb képpontot tartalmazó formátumra kicsinyítheti, és az átméretezett képet külön fájlként mentheti.Válassza az [Átméretezés] beállí

139A felvett képek kívánt területe kivágható, és a kivágott rész új képfájlként menthető.Válassza a [Képkivágás] beállítást.● Nyomja meg a n gombot, é

140A képek színe megváltoztatható, és menthető külön fájlként. Az egyes menüpontok részletes leírását lásd: 79. oldal.Válassza a [Saját színbeállít.]

141A fényképezőgép érzékelni tudja a kép túl sötét részeit – például a túl sötét arcokat vagy hátteret –, és automatikusan módosítja azokat a megfelel

13Kezdeti lépésekEz a fejezet ismerteti a felvételek készítéséhez szükséges előkészületeket, az A módban történő felvételkészítést, valamint a rögzíte

142A vörös szemeket tartalmazó képeket automatikusan javíthatja, és új fájlként mentheti.Válassza a [Vörösszem-javítás] funkciót.● Nyomja meg a n gomb

143NyomtatásEz a fejezet bemutatja, hogy hogyan választhat ki képeket nyomtatásra, és hogyan végezheti el a nyomtatást Canon márkájú PictBridge-kompat

144Egyszerűen kinyomtathatja a készített képeket, ha csatlakoztatja a fényképezőgépet egy PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz (külön vásárolható meg)

Képek nyomtatása145Válassza ki a nyomtatni kívánt képet.● Válassza ki a kívánt képet a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával.Nyomtassa ki a képe

146Közvetlenül a fényképezés után vagy megjelenítés közben hozzáadhatja az összes képet a nyomtatási listához (DPOF) a c gomb megnyomásával.Ezek a kij

147Kijelölhet a memóriakártyán legfeljebb 998 nyomtatni kívánt képet, és megadhat különféle beállításokat, például a nyomtatási példányszámot, így egy

Képek kiválasztása nyomtatásra (DPOF)148A példányszám kiválasztásaVálassza a [Képválasztás/pldszám] menüt.● Nyomja meg a n gombot, válassza a 2 lapon

Képek kiválasztása nyomtatásra (DPOF)149Tartomány kijelöléseVálassza a [Tartomány kijelölése] beállítást.● A(z) 148. oldal 1. lépésében válassza a [Ta

A hozzáadott képek nyomtatása150Ezzel törli az összes kijelölést.● Válassza az [OK] lehetőséget a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával, majd ny

151A fényképezőgépbeállításainak testre szabásaKülönféle egyéni beállítások megadásával testre szabhatja a készülék funkcióit.Ennek a fejezetnek az el

14Az akkumulátor a készülékhez kapott töltővel tölthető fel. Vásárláskor az akkumulátor nincs feltöltve, ezért fel kell tölteni.Távolítsa el a fedelet

152A gyakran használt funkciók a 3 lapon szabhatók testre (49. oldal).A hangok módosításaMódosíthatja a fényképezőgép különféle működési hangjait.● Vá

A fényképezőgép beállításainak módosítása153Az indító kép megváltoztatásaMódosíthatja a fényképezőgép bekapcsolásakor megjelenő indító képet.● Válassz

A fényképezőgép beállításainak módosítása154A fájlszámozás módosításaA fényképezőgép automatikusan hozzárendel a felvett képekhez egy 0001 és 9999 köz

A fényképezőgép beállításainak módosítása155Mappák létrehozása a felvételkészítés dátuma szerintA készülék minden hónapban létrehoz egy mappát, és ebb

A fényképezőgép beállításainak módosítása156A kijelző kikapcsolási idejeMódosíthatja a kijelző automatikus kikapcsolása előtt eltelt időt (52. oldal).

A fényképezőgép beállításainak módosítása157Állítsa be a világidőzónát.● Válassza a [ Világ] lehetőséget a op gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával

158Ha G állásba kapcsolja a módválasztó tárcsát, módosíthatja a beállításokat a 4 lapon (49. oldal).Az élességbeállítás módosításaA fényképezőgép beál

A felvételi funkciók beállításainak módosítása159A vaku időzítésének módosításaA vaku és a zárkioldás időzítése módosítható.● Válassza a [Vakuvezérlés

A felvételi funkciók beállításainak módosítása160A fényképezés után közvetlenül látható kép megjelenítési módjának módosításaMódosíthatja a felvételek

A felvételi funkciók beállításainak módosítása161Az IS üzemmód beállításainak módosítása● Válassza az [IS üzemmód] menüpontot, majd a qr gombok megnyo

Az akkumulátor feltöltése15A rögzíthető képek megközelítő száma* A készíthető képek száma a Camera & Imaging Products Association (CIPA) mérési sz

A felvételi funkciók beállításainak módosítása162Funkciók hozzárendelése az gombhoz● Válassza a [Gyorsbillentyű megad.] lehetőséget, majd nyomja meg

163Regisztrálhat a lapon legfeljebb 5 tételt a gyakran használt felvételi menükből, így gyorsan elérheti ezeket a tételeket egyetlen képernyőről.Vál

A lejátszási funkciók beállításainak módosítása164A 1 gomb megnyomása után módosíthatja a beállításokat a 1 lapon (49. oldal).A lejátszáskor elsőként

165Hasznos információkEbben a fejezetben megtudhatja, hogyan kell használni a (39. oldal) külön megvásárolható tartozékokat, továbbá megismerhet hibae

166Ha a (külön megvásárolható) ACK-DC50 hálózati adapterrel használja a fényképezőgépet, nem kell aggódnia, hogy van-e elég töltés az akkumulátorban.K

A napellenző használata (külön megvásárolható)167Ha hátulról megvilágított témát fényképez nagy látószögben, vaku használata nélkül, megakadályozhatja

168Vakuval készített fényképei még jobbak lehetnek egy Speedlite EX sorozatú vaku használatával (külön vásárolhatók meg).• Érdemes a fehéregyensúlyt h

Külső vaku használata (külön vásárolható meg)169Kapcsolja be a vakut, majd a fényképezőgépet.X A kijelzőn (vagy a keresőben) megjelenik egy piros h je

Külső vaku használata (külön vásárolható meg)170A külső vaku beállítása (külön vásárolható meg) Speedlite 270EX, 430EX II és 580EX II• A legnagyobb z

Külső vaku használata (külön vásárolható meg)171Más típusú Canon vakukA Speedlite EX sorozatú modellektől eltérő, Canon márkájú vakuk villanása a telj

16• SD memóriakártyák (legfeljebb 2 GB kapacitással)*• SDHC memóriakártyák (2 GB-nál nagyobb, legfeljebb 32 GB kapacitással)*• SDXC memóriakártyák(32

172Eye-Fi kártya használatakor győződjön meg arról, hogy az adott országban vagy területen engedélyezett az Eye-Fi kártya használata (16. oldal).Ha eg

Eye-Fi kártya használata173A kapcsolat adatainak ellenőrzéseEllenőrizheti az Eye-Fi kártya hozzáférési pontjának SSID-értékét vagy a kapcsolat állapot

174Ha úgy gondolja, hogy probléma lehet a fényképezőgéppel, akkor először ellenőrizze az alábbiakat. Ha a felsorolt eljárásokkal nem oldódik meg a pro

Hibaelhárítás175A kép elmosódott.•Az élesség beállításához nyomja le félig a zárkioldó gombot, majd a felvétel elkészítéséhez nyomja le teljesen (24.

Hibaelhárítás176Hosszú ideig tart a képek rögzítése a memóriakártyára, vagy a folyamatos fényképezés lelassul.• Hajtsa végre a memóriakártya teljes fo

177Ha hibaüzenet jelenik meg a képernyőn, próbálja ki az alábbi megoldások egyikét.Nincs memóriakártya• A memóriakártya nem a megfelelő irányban van b

A képernyőn megjelenő üzenetek listája178Érvénytel. kijel. tart.• A kijelölési tartomány megválasztásakor (130, 133, 136, 147. oldal), olyan kezdő kép

179Felvétel (információs nézet)Ugyanezek az adatok láthatók a keresőben is.A kijelzőn megjelenő adatokAz akkumulátor töltésjelzője (15. oldal)A fényké

A kijelzőn megjelenő adatok180* : szokásos, : függőleges helyzetFelvétel készítésekor a fényképezőgép észleli, hogy függőleges vagy vízszintes helyze

A kijelzőn megjelenő adatok181Lejátszás (részletes információs nézet)Nyomtatási lista (146, 147. oldal)Saját kategória (135. oldal)Felvételi üzemmód (

Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése17Nyissa ki a fedelet.● Csúsztassa el a fedőlapot ( ), majd nyissa fel ( ).Tegye az akkumulátort a készül

182*1 Mindig !, ha a vaku nincs kinyitva; nyitott vaku esetén választható. *2 Az elérhető beállítások a rögzített felvételi módoktól függően eltérőek.

Az egyes felvételi módokban elérhető funkciók183*9 h nem érhető el. *10 *11 a rögzített képpontok beállításaként jelenik meg, és a kép 1600 x 1200

1844 Felvétel menüFelvételi módokD B M GAFunkcióAF keret (84. oldal)FlexiZone*1*1{{{{—Közép*1*1—————Arcérzékelés*1*1{{{{*2Digitális zoom (58. oldal)No

Menük185I JKETY wOPtxvE >z————————— — —————— — —— —{{{———{{{{{—{{{{ { {—{{{—{{{*2{{ {——{{{——{—{{{{{{{—{{———{{{{—{——{{{{{{{{{ { {{{{{{ { {{ {{{{{{{—

Menük1863 Beállít menü Saját menü menüElem Magyarázat RészletekNémítás Be/Ki* 50. oldalHangerőAz összes művelet hangjának beállítása (5 szinten).50. o

Menük1871 Lejátszás menü2 Nyomtatás menüElem Magyarázat RészletekIntell. válog. Elindítja az intelligens válogatást. 125. oldalDiavetítés Automatikusa

188• Ez a fényképezőgép egy érzékeny elektronikus eszköz. Ne ejtse le, és ne tegye ki erős ütésnek.• Soha ne helyezze a fényképezőgépet mágnes, motor

189KépérzékelőA fényképezőgép hasznos képpontjainak száma ...Kb. 14,1 millió képpontObjektívFókusztartomány... 35x zoom: 4.3 (H) –

Műszaki adatok190Képfelvételi üzemmód... C2, C1, M, Av, Tv, P, Automatikus, Portré, Tájkép, Sport, SCN*1, Movie*2*3*1 Intelligens kioldás *4

Műszaki adatok191Akkumulátoregység NB-7LTípus... Újratölthető lítiumion-akkumulátorFeszültség ...

Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése18Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolításaTávolítsa el az akkumulátort.● Nyissa fel a fedelet, és n

192AA fényképezőgép bemozdulása ... 27, 161A fényképezőgép részei... 44AE rögzítés...

Tárgymutató193Formázás J Memóriakártyák, FormázásFókusz helye ... 124FUNC. MenüMenü...

Tárgymutató194NYNyomtatás ... 144ÓÓra funkciók... 55ÖÖnkioldó10

Jogi nyilatkozat• Az útmutató bármely részének reprodukálása, közlése, visszakereső rendszeren történő tárolása a Canon engedélye nélkül tilos.• A Can

19Nyissa ki a kijelzőt.● Nyissa ki a kijelzőt ( ), és forgassa el 180°-kal előre ( ).● Hajtsa be a kijelzőt ( ).A kijelző használataA kijelző pozíciój

2Ellenőrizze, hogy tartalmazza-e a csomag a következő elemeket.Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel, akinél vásárolta a fény

20A Dátum/idő beállítási képernyő megjelenik a készülék első bekapcsolásakor. Mivel a dátum és időpont értékét a készülék eltárolja a képekben, feltét

A dátum és az idő beállítása21A dátum és idő módosításaAz aktuális dátum és idő beállítása módosítható.Jelenítse meg a menüket.● Nyomja meg a n gombot

23Használat előtt az új és a korábban más eszközökkel formázott memóriakártyákat formázni kell a fényképezőgéppel.A memóriakártya formázása az összes

A zárkioldó gomb lenyomása24Úgy készíthet éles képeket, ha először csak kissé (félig) nyomja le a zárkioldó gombot, és ezzel beállítja az élességet, m

25Mivel a fényképezőgép automatikusan észlelni tudja a témát és a felvétel körülményeit, hagyhatja, hogy automatikusan a legjobb beállításokat válassz

Képek készítése (Smart Auto)26X A fényképezőgép élességállítása után két hangjelzés hallható, és megjelennek az AF keretek ott, ahová a fényképezőgép

Képek készítése (Smart Auto)27Mi történik, ha…•Mi a teendő, ha a képek színe és világossága nem a vártnak megfelelő?Előfordulhat, hogy a képernyőn meg

28A készülékkel készített képek megjeleníthetők a kijelzőn.Válassza a Lejátszás üzemmódot.● Nyomja meg a 1 gombot.X Megjelenik az utoljára készített k

29Egyszerre egy képet jelölhet ki törlésre. Vegye figyelembe, hogy a törölt képek nem állíthatók vissza. Kellő körültekintéssel járjon el képek törlés

30A fényképezőgép automatikus beállításai révén csupán a videó gomb megnyomásával is készíthet videofelvételt. A hangfelvétel rögzítése sztereó módban

3Próbafelvételek és a felelősség kizárásaKészítsen néhány próbafelvételt, és ellenőrizze, hogy a készülék megfelelő képeket készít-e. Vegye figyelembe

Videofelvételek készítése31● Felvétel közben ne érintse meg amikrofont.●A videó gombon kívül ne nyomjon meg más gombot felvétel közben. A gombnyomás h

32A készülékkel készített videók megjeleníthetők a kijelzőn.Válassza a Lejátszás üzemmódot.● Nyomja meg a 1 gombot.X Megjelenik az utoljára készített

Képek másolása számítógépre megtekintés céljából33A készülékhez kapott szoftver segítségével a megjelenítéshez átmásolhatja a fényképezőgéppel készíte

Képek másolása számítógépre megtekintés céljából34MacintoshElőkészítésEzek a leírások Windows Vista és Mac OS X (v10.5) rendszerre vonatkoznak.Telepít

Képek másolása számítógépre megtekintés céljából35A telepítés befejezése után kattintson a [Restart/Újraindítás] vagy a [Finish/Befejezés] gombra.Vegy

Képek másolása számítógépre megtekintés céljából36Kapcsolja be a fényképezőgépet.● Kapcsolja be a fényképezőgépet a 1 gombbal.Indítsa el a CameraWindo

Képek másolása számítógépre megtekintés céljából37Képek átvitele és megjelenítése● Kattintson az [Import Images from Camera/Képek importálása fényképe

38TartozékokNyakba akasztható szíj NS-DC11Interfészkábel IFC-400PCU*DIGITAL CAMERA Solution Disk CD-ROMSztereó audio-/videokábel AVC-DC400ST*A fénykép

39A következő fényképezőgép-tartozékok külön megvásárolhatók. Egyes tartozékok nem minden régióban kaphatók, és az is előfordulhat, hogy már nem besze

Külön megvásárolható tartozékok40VakuSpeedlite 270EX/430EX II/580EX II● Vakupapucsos vaku számos alkalmazási lehetőséghez.Speedlite vakusín SB-E2● Meg

4A fényképezőgéppel végezhető műveletek4● Fényképezés a fényképezőgép automatikus beállításaival ...25IwPVízparton(64. oldal)Havas táj(64. oldal

Külön megvásárolható tartozékok41Szűrőadapter FA-DC67A● Ez az adapter a 67 mm-es szűrők csatlakoztatásához szükséges.Canon márkájú objektívszűrő (67 m

42

43Bővebb ismeretekEz a fejezet a fényképezőgép részeit és a kijelzőn megjelenő lehetőségeket mutatja be, valamint ismerteti a készülék alapvető kezelé

44Módválasztó tárcsaA módválasztó tárcsa segítségével válthat a felvételi üzemmódok között.A fényképezőgép részeiZoom karFelvétel: i (Teleobjektív) /

A fényképezőgép részei45VezérlőtárcsaA vezérlőtárcsa forgatásával olyan műveleteket végezhet, mint az elemek kiválasztása vagy váltás a képek között.

46Váltás a kijelző nézetei közöttA kijelző nézetei között a l gombbal válthat. A kijelzőn látható információkkal kapcsolatban a(z) 179. oldal tartalma

51A kijelző fényereje kétféle módon változtatható meg.A kijelző és a kereső fényerejét külön állíthatja be. (Mielőtt megadná a beállításokat, váltson

52A kereső beállítható, hogy a kijelző tisztán látható legyen (dioptria beállítása).Állítsa be a kereső kijelzőjét.● Nyomja meg többször a l gombot, a

53Ha véletlenül módosított egy beállítást a fényképezőgépen, visszaállíthatja a gyári értékeket.Jelenítse meg a menüt.● Nyomja meg a n gombot.Válassza

54Végezze el a memóriakártya teljes formázását, ha megjelenik a [Memóriakártya hiba] üzenet, a fényképezőgép nem működik megfelelően, vagy a memóriaká

A fényképezőgéppel végezhető műveletek51● A fényképek megtekintése...28● Képek automatikus lej

Óra funkciók55Fejezze be a teljes formázást.● Nyomja meg a m gombot.Megtekintheti az aktuális időt.● Nyomja meg és tartsa lenyomva a m gombot.X Megjel

56

57Fényképezés a gyakranhasznált funkciókkalEz a fejezet bemutatja, hogy hogyan készíthet felvételt különféle körülmények esetén, valamint bemutat gyak

58A digitális zoom használatával körülbelül 140x mértékben nagyíthatja az optikai zoomhoz túl távoli témákat. A kép ebben az esetben a rögzített képpo

A téma további nagyítása (Digitális zoom)59Digitális telekonverterAz objektív fókusztávolsága körülbelül 1,7x vagy körülbelül 2,1x mértékben növelhető

60Beállíthatja, hogy a felvételkészítés dátuma és időpontja szerepeljen a képek jobb alsó sarkában. Ha azonban beszúrja ezt az adatot, többé már nem t

61Az önkioldó használatával olyan csoportképeket készíthet, amelyen a fényképezőgépet kezelő személy is szerepel. Ez esetben a fényképezőgép körülbelü

62Ha kiválasztja a kívánt üzemmódot, a fényképezőgép beállítja a felvételi körülményeknek megfelelő beállításértékeket.Válasszon egy felvételi üzemmód

63Ha kiválasztja a kívánt üzemmódot, a fényképezőgép beállítja a felvételi körülményeknek megfelelő beállításértékeket.Válassza az K üzemmódot.● Állít

Különleges témák fényképezése64w Emberek és vízpart fényképezése (Vízpart)● Segítségével jól megvilágított felvételeket készíthet emberekről napsütött

6Az 1–3. fejezet ismerteti a fényképezőgép alapszintű kezelését és gyakran használt funkcióit. A 4. és az utána következő fejezetek a speciális funkci

Különleges témák fényképezése65Effektusok felvétele és képek készítéseÉlénk színű képek készítése (Különlegesen élénk)● Segítségével élénk, intenzív

66A fényképezőgép a zárkioldó gomb használata nélkül is elkészíti a felvételt, ha mosolyt észlel.Válassza a beállítást.● Kövesse a 63. oldal 1–2. lé

67Irányítsa a fényképezőgépet egy személy felé, és nyomja le teljesen a zárkioldó gombot. A fényképezőgép körülbelül két másodperccel a kacsintás észl

Az önkioldó arcra funkció használata68A zár körülbelül két másodperccel az új arc megjelenése után old ki (84. oldal). Így olyan képeket (például csop

Fényképezés halszemoptika effektusokkal (Halszemoptika effektus)69A felvételt a halszemoptikák nyújtotta torzítással készítheti el.Válassza a beállí

70Elhomályosítja a kép megadható felső és alsó részét, hogy diorámához, azaz kicsinyített makettekhez legyen hasonló.Válassza a beállítást.● Válassz

71Beállítások választásasaját kezűlegEz a fejezet ismerteti a G mód funkcióinak használatát, amelyek segítségével folyamatosan fejlesztheti tudását.•

72Különféle beállítások megadásával saját igényeihez igazíthatja a készülék funkcióit.Az AE az automatikus expozíció rövidítése.A fókusztávolság körül

73A fényképezőgép által beállított normál expozíció -2 és +2 közötti tartományban 1/3-os lépésekben módosítható.Válassza az Expozíciókompenzáció üzemm

74Öt rögzített képpontszám (képméret) közül választhat.Adja meg a rögzített képpontok számát.● A m gomb megnyomása után válassza ki az beállítást a

Tartalomjegyzék7Fényképezés programautomatikával (AE)... 72A vaku bekapcsolása... 72A

A tömörítési arány módosítása (képminőség)75A rögzített képpontok száma és a tömörítési arány közelítő értékei• A táblázatban szereplő értékek mérése

76Válassza ki az ISO érzékenységet.● A m gomb megnyomása után válassza ki a kívánt beállítást a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával, majd nyom

77A fehéregyensúly funkció a felvételi körülményeknek megfelelő optimális fehéregyensúly beállítására, és ezáltal természetes árnyalatú képek készítés

78Amíg lenyomva tartja a zárkioldó gombot, a fényképezőgép folyamatosan képeket készít.Válasszon egy felvételi üzemmódot.● A m gomb megnyomása után vá

79A fényképezés során beállíthatja, hogy a készített kép szépia tónusú vagy fekete-fehér legyen.Válassza a Saját színbeállítás lehetőséget.● A m gomb

Az önkioldó használata a fényképezőgép bemozdulásának megakadályozásához80Saját színekA kép kontrasztja, élessége, telítettsége, valamint vörös, zöld

81Ezzel a funkcióval beállíthatja a késleltetési időt (0–30 másodperc) és a felvételek számát (1–10 felvétel).Válassza a $ beállítást.● A p gomb megny

82Fényképezés közben a fényképezőgép kijelzőjének tartalma megjeleníthető televízión is.• Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy televízióhoz a „Képek m

Fényképezés az AF rögzítés használatával87Állítsa be az élességet.● Az élesség- és expozícióállítás helyét a megjelenő kék Af keret jelzi, amikor a zá

88Kiválaszthat egy konkrét arcot is, amelyre az élességet szeretné állítani, majd elkészítheti a felvételt.Állítsa az AF keretet [Arcérzékelés] üzemmó

Tartalomjegyzék8Miniatűr modellnek tűnő felvételek készítése (Dioráma effektus)...109A képminőség megváltoztatása...111Állóképek készítése vid

89Ha az automatikus élességállítás nem működik, beállíthatja az élességet kézzel. Az élesség durva manuális beállítása után a zárkioldó gomb félig tör

90A fényképezőgép automatikusan elkészít három egymást követő képet a következő sorrendben: egyet a kézzel megadott élességgel, és egyet-egyet egy köz

91Ha ráközelítve elveszíti a témát, akkor a képet távolítva könnyebben megtalálhatja.Keresse meg a témát.● Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.X A

92Megváltoztathatja a fénymérési módot (a világosságmérési funkciót) a fényképezés környezeti feltételei szerint.Válassza ki a fénymérési módot.● A m

93A fényképezés előtt rögzítheti az expozíciót, vagy külön is beállíthatja az élességet és az expozíciót. Az AE az „automatikus expozíció” (Auto Expos

Képsorozat automatikus expozícióállítással (AEB mód)94Állítsa be a kompozíciót, majd készítse el a felvételt.A készülék automatikusan három felvételt

95A zársebességet a felvételnek megfelelően állíthatja be. A fényképezőgép amegfelelő rekesznyílás értéket állítja be a kiválasztott zársebességhez.A

96A rekesznyílás értékét a felvételnek megfelelően állíthatja be. A fényképezőgép a megfelelő zársebességet állítja be a kiválasztott rekesznyílás ért

97A képek készítéséhez a zársebességet és a rekesznyílás értékét kézzel is beállíthatja.Az D a „kézi” (Manual) beállítást jelöli.Állítsa a módválasztó

98A fényképezőgép érzékelni tudja a kép túl világos vagy túl sötét részeit – például a túl világos vagy túl sötét arcokat vagy hátteret –, és automati

9• A termék használata előtt feltétlenül olvassa el az alábbi biztonsági óvintézkedéseket. A terméket minden esetben csak az előírásoknak megfelelően

Fényképezés hosszú szinkronizációval99Ez a funkció a vaku használatával megfelelő megvilágítást biztosít a fő téma, például az emberek számára. Ezzel

100Az expozíciókompenzációhoz hasonló módon (73. oldal), vaku használata mellett is -2 és +2 közötti tartományban 1/3 Fé lépésekben állíthatja az expo

Csukott szemek ellenőrzése101Rögzítse a beállítást.● Válassza ki a vaku fényerejének mértékét a qr gombokkal vagy a  tárcsa elfordításával, majd nyom

102A gyakran használt képfelvételi módok és beállítások tetszés szerint rögzíthetők. Ha váltani szeretne a rögzített beállítások között, csak állítsa

103A felvétel készítésekor módosíthatja a kép kinézetét. A felvételi körülményektől függően azonban előfordulhat, hogy a kép szemcsés lesz, vagy nem a

A színek megváltoztatása és a felvétel elkészítése104SzíncsereRögzítéskor másik színre cserélheti a kép egy adott színét. Csak egyetlen színt cserélhe

A színek megváltoztatása és a felvétel elkészítése105Adja meg a cserélni kívánt színtartományt.● Állítsa be a módosítani kívánt színtartományt a op go

106A nagy témák több felvételre oszthatók szét, amelyek később egyetlen képpé egyesíthetők a mellékelt szoftverrel, panorámaképet létrehozva.Válassza

107A videofelvételek készítésesorán használható funkciókEz a fejezet az 1. fejezet „Videofelvételek készítése” és „Videofelvételek megtekintése” része

108Válassza a E üzemmódot.● Állítsa a módkapcsolót E állásba.Adja meg a kívánt beállításokat (108–115. oldal).Készítse el a felvételt.● Nyomja meg a v