Canon EOS-1Ds Mark II User Manual

KÄYTTÖOPASKÄYTTÖOPASSUOMI

10Lisätietoja löytyy sivuilta, joiden numerot on merkitty sulkeisiin (s. **). NimikkeistöItselaukaisimen merkkivalo(s. 78)Liittimet(s. 9)Objektiivinka

100TäsmäysnopeusEOS-1Ds Mark II -kameran täsmäystä voi käyttää muiden valmistajien pienikokoisten salamalaitteiden kanssa, kunhan valotusaika on enint

1015Kuvien näyttäminenVoit katsoa ja poistaa kameralla otettuja kuvia. Voit myös lisätä kuvaan äänitallenteen. Toisella kameralla otetut kuvat:Kamera

102Voit katsoa kuvaa nestekidenäytössä heti kuvan ottamisen jälkeen. Voit valita yhden kolmesta kuvien katseluvaihtoehdosta: [Päällä], jos haluat näyt

103Voit valita, monenko sekunnin ajan kuva näkyy nestekidenäytössä kuvan ottamisen jälkeen. 1Valitse [Esikatseluaika]. ¡Valitse <z>-välilehti. ¡

104Pystysuuntaiset kuvat voidaan kääntää automaattisesti, jolloin ne näkyvät näytössä pystysuunnassa. Automaattinen kääntäminen toimii vain silloin, k

105Voit valita minkä tahansa kuvan katsottavaksi. Voit katsoa yksittäistä kuvaa, kuvaustietoja tai luettelokuvaa. Voit myös suurentaa näkymää. 1Tuo ku

1061Tuo kuva näyttöön. 2Vaihda kuvien näyttömuoto. ¡Pidä <V>-painiketta alhaalla ja käännä <5>-valitsinta. s Tapa, jolla kuvat näkyvät iso

1073YlivalotusvaroitusValitse valikon <x>-välilehdellä olevan [Ylivalotusvaroitus]-asetuksen arvoksi [Päällä]. Kun asetus on valittuna, ylivalot

108Valikon <x>-välilehdellä voit valita [Histogrammin näyttö]-asetukseksi [Kirkas] tai [RGB]. [Kirkas] näyttöHistogrammi on kaavio, jossa näkyy

109Voit suurentaa valitun kuvan nestekidenäytössä 1,5–10-kertaiseksi. 1Valitse suurennettava kuva. 2Suurenna kuva. ¡Pidä <r>-painiketta alhaalla

11Salamatäsmäyksen liittimet SalamakenkäPieni nestekidenäyttö (s. 13)〈6〉 Päävalitsin(s. 29)〈O〉 Valotuksen korjaus / aukon valinta (s. 92/90)〈U〉 Nestek

110Voit kääntää kuvaa 90˚ tai 270˚ myötäpäivään. Näin saat kuvan näkymään näytössä oikeinpäin. 1Valitse [Kuvan kääntö]. ¡Valitse <x>-välilehti.

111Määritä valikon <b>-välilehden [Videojärjest.]-asetuksen arvoksi [NTSC] tai [PAL] käytettävän television mukaan. Katkaise aina virta sekä kam

112Suojaamalla kuvan voit estää sen poistamisen vahingossa. 1Tuo suojattava kuva näyttöön. 2Suojaa kuva. ¡Paina <H>-painiketta. s Näkyviin tulev

113Voit suojata kaikki valittuun kansioon (s. 61) tai muistikorttiin tallennetut kuvat kerralla. Voit myös poistaa suojauksen kaikista kuvista samalla

114Voit lisätä äänitallenteen mihin tahansa kuvaan. Ääni tallentuu kuvatiedostoon, ja se voidaan kuunnella kameran mukana toimitetulla ohjelmalla. 1Tu

115Voit poistaa yhden kuvan painamalla <L>-painiketta. Voit myös poistaa kaikki kansiossa olevat kuvat tai poistaa kaikki muistikorttiin tallenn

1161Valitse kansio, jossa poistettavat kuvat ovat (s. 61).2Valitse toistotila. ¡Paina <V>-painiketta. ¡Jos näytössä on kansioiden valintanäkymä,

1171Valitse [Poista kuvat kortilta]. ¡Valitse <x>-välilehti. ¡Valitse [Poista kuvat kortilta]pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämä

118Kun muistikortti alustetaan, kaikki sille tallennettu aineisto, myös suojatut kuvat, poistetaan. Ennen kuin aloitat alustuksen, tarkista, että muis

119Korttivirheiden (Card Err) käsitteleminenJos pienessä nestekidenäytössä näkyy Card Err (Korttivirhe) -viesti, muistikortissa on ongelma, joka estää

12* Tässä oppaassa termi SD-kortti tarkoittaa SD-muistikorttia. 〈H〉 Suojaus/äänentallennuspainike(s.112/114)〈V〉 Display-painike(s. 60, 105)〈L〉 Poistop

120

1216Suoratulostus kamerastaTässä osassa selitetään, kuinka digitaalikameralla otetut kuvat tulostetaan suoratulostukseen sopivalla tulostimella <w&

122Kaikki suoratulostukseen liittyvät toimet tehdään kameran nestekidenäytön avulla.Menettelytapa on sama kuin valittaessa ja määritettäessä valikkoas

1234Kytke tulostimeen virta.5Käännä kameran virtakytkin asentoon <1>.s Joistakin tulostimista voi kuulua äänimerkki.6Toista kuva.s Kuva tulee nä

124¡ Jos käytät kameran virtalähteenä akkua, varmista, että se on ladattu täyteen. Tarkkaile akun varaustasoa suoratulostuksen aikana.¡ Jos vaiheessa

125Joissakin tulostinmalleissa tietyt asetukset voivat olla erilaisia tai ne eivät ole käytettävissä. Lisätietoja on tulostimen käyttöoppaassa.1Valits

126¡Valitse tulostimeen ladattavan paperin koko.¡Valitse tulostimeen ladattavan paperin tyyppi.Tietoja Paperin tyyppi -asetuksestaJos käytössäsi on Ca

127Tietoja sivun asettelusta4Määritä muut asetukset.¡Valitse tarvittaessa myös <H>päiväyksen merkintä, <E>tulostuksen tehosteet ja <R&g

128¡ Tulostuksen käynnistyminen voi kuvan koosta ja tallennuslaadusta riippuen kestää jonkin aikaa siitä, kun olet valinnut [Tulosta].¡ Tulostuksen te

1291Valitse tulostettava kuva.¡Varmista, että kameran ison nestekidenäytön vasemmassa yläkulmassa näkyy <A>-kuvake.2Paina <X>-painiketta.s

13Yläosan nestekidenäyttöVarsinaisessa näytössä näkyvät vain soveltuvat kohteet. AukkoValotuksen haarukointimääräTarkennuspisteen valintatila (AF, [ ]

1304Määritä asetukset.¡Aseta haluamasi [Kuva], [Kehys] ja [Päiväys].¡[Kuva] on valittavisa, kun käytetään korttikoon paperia. Jos valitset [Monikuva],

1316Tulosta kuva.¡Valitse [Tulosta].s Tulostus käynnistyy.¡Kun tulostus on päättynyt, näyttö palautuu kohdassa 1 kuvattuun tilaan.¡Voit peruuttaa tulo

1321Valitse tulostettava kuva.¡Varmista, että kameran ison nestekidenäytön vasemmassa yläkulmassa näkyy <S>-kuvake.2Paina <X>-painiketta.s

1334Määritä asetukset.¡[Paperi]-asetuksella valitaan tulostimeen ladatun paperin koko.¡Tarkista [Kehys]- ja [Päiväys]-asetukset ja muuta niitä tarvitt

134Jos valitset [Kehystetty]-asetuksen, jotkin tulostimet tulostavat päiväyksen kehykseen. ¡ Jos [Päiväys]-asetukseksi on valittu [Päällä], tallennett

135Voit rajata kuvan ja tulostaa vain rajatun alueen.Tee rajaus ennen tulostusta. Jos määrität rajauksen jälkeen tulostusasetukset, rajaus on ehkä mää

1363Sulje rajausnäkymä.¡Paina <X>-painiketta.s Tulostusasetusnäkymä tulee uudelleen näkyviin.s Vasemmassa yläkulmassa näkyy tulostettava rajattu

1377DPOF: Digital PrintOrder FormatKun käytössä on DPOF (Digital Print Order Format), voit määrittää muistikortista tulostettavat kuvat ja niiden luku

138Määritä tulostustyyppi, päiväyksen merkintä ja tiedostonumeron tulostus. Tulostusasetukset koskevat kaikkia DPOF-toiminnolla tulostettavia kuvia. (

1394 Poistu asetusnäkymästä.¡Paina <7>-painiketta.s Tulostusnäkymä tulee uudelleen näyttöön.¡Määritä tulostettavat kuvat valitsemalla [Valitse]

14Takaosan nestekidenäyttöVarsinaisessa näytössä näkyvät vain soveltuvat kohteet. ValkotasapainoQ AutomaattinenW PäivänvaloE VarjoR PilvinenY Keinoval

1401Valitse [Valitse].s Näyttöön tulee tulostusnäkymä.2Valitse tulostettava kuva.¡Jos olet ottanut käyttöön luettelokuvatoiminnon, näytössä näkyy kolm

1414Poistu valintanäkymästä.¡Paina <7>-painiketta.s Tulostusnäkymä tulee uudelleen näyttöön.¡Tallenna asetukset muistikorttiin painamalla <7&

1423Poistu tulostusnäkymästä.¡Poistu tulostusnäkymästä painamalla <7>-painiketta.s Asetukset tallentuvat muistikorttiin, ja valikko tulee jällee

143Jos käytössä on suoran tulostuksen kanssa yhteensopiva tulostin, voit tulostaa kuvia DPOF-asetuksia käyttämällä.1Valmistaudu tulostamiseen.¡Katso l

1445Aloita tulostus.¡Valitse [OK].s Tulostus käynnistyy.¡Voit keskeyttää tulostuksen painamalla <X>-painiketta, kun näytössä näkyy [Pysäytä]-kom

1458KameranmukauttaminenValinnaisten toimintojen avulla voit mukauttaa kameran eri toimintoja kuvaustottumustesi mukaan.

1461Valitse [Valinnaiset toiminnot (C.Fn)]. ¡Valitse <n>-välilehti. ¡Valitse [Valinnaiset toiminnot (C.Fn)]pitämällä <X>-painiketta alhaal

147Valinnainen toiminto 03 ei ole käytettävissä. 3Valinnaisten toimintojen asetuksetC.Fn-01 Etsintiedot valotuksen aikana1: Valotustiedot ja jäljellä

148C.Fn-05 Tv/Av käsiasetus M-valotuksella 1: Tämä toiminto on käytännöllinen, jos sinun on muutettava valotusaikaa usein studiokuvauksissa studiosal

149C.Fn-07 USM-objektiivin sähköinen MF1: Tämä toiminto estää tarkennuksen menettämisen, vaikka tarkennusrengasta käännettäisiin vahingossa kertatarke

15Etsimen tiedotPistemittauksen ympyräLasermattanäyttöq Manuaalinen valotuswAutomaattivalotuksen lukitusValotuksen haarukointi käynnissäMonipistemitta

150C.Fn-09 Haarukointijärj./Autom.peruut.Voit muuttaa valotuksen automaattisen haarukoinnin kuvausjärjestystä, kun haarukoit valotusajan, aukon tai IS

151C.Fn-12 Peilin lukitus1: Tämä asetus on käytännöllinen, kun otat lähikuvia tai kuvaat teleobjektiivilla, koska se estää kameran peilin toiminnan ai

152C.Fn-16 Varmuussiirto Av/Tv ohjelmillaVoit ottaa varmuussiirron käyttöön sekä suljinajan että aukon esivalintaa käyttävässä automaattivalotustilass

153C.Fn-18 Vaihto rekisteröit. tark.pist.1: Vaihdat tallennettuun tarkennuspisteeseen painamalla ainoastaan <P>-painiketta. 2: Vaihda tallenne

154C.Fn-20 AI Servo seurantaherkkyys1 tai 2: Nämä asetukset estävät automaattitarkennuksen epäonnistumisen, jos kameran ja kuvauskohteen välissä liikk

155Voit tallentaa enintään kolme valinnaisten toimintojen ryhmää. Voit määrittää valinnaisten toimintojen ryhmät tiettyjä kuvaustilanteita, esimerkiks

1565Tallenna ryhmä tai ota se käyttöön. ¡Valitse [OK] pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-valitsinta. Vapauta sitten <

157Valinnaisten toimintojen (C.Fn) lisäksi voit muokata kameran asetuksia käyttäjän asetuksilla (P.Fn). Käyttäjän asetukset määritetään kameran mukana

158Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttäjän asetukset, jotka on määritetty ja tallennettu kameran mukana toimitetulla ohjelmistolla. Käyttäj

159Voit tallentaa esimerkiksi kuvaustilan, valikkoasetukset, valinnaisten toimintojen asetukset ja käyttäjän asetukset muistikorttiin ja ladata ne myö

16¡Tässä oppaassa kameran painikkeisiin, valitsimiin ja asetuksiin viittaavat kuvakkeet ja merkinnät vastaavat kamerassa olevia kuvakkeita ja merkintö

1601Siirrä muistikorttiin tallennetut kameran asetukset kameraan. 2Valitse [Asetusten lataus]. ¡Valitse <c>-välilehti. ¡Valitse [Asetusten latau

1619LisätietojaTässä osassa tutustutaan kameran toiminnan yksityiskohtiin. Siinä käsitellään kuvaamisen peruskäsitteitä, järjestelmän lisävarusteita j

162Jos ongelmia ilmenee, etsi ensimmäiseksi lisätietoja näistä vianmääritysohjeista. ¡ Akku on vääräntyyppinen. s Käytä kameraan tarkoitettua Ni-MH-ak

163¡ Virransäästö on käytössä. s Käännä <4>-kytkin uudelleen asentoon <1> tai valitse virransäästön asetukseksi [Pois] (s. 35).¡ Akku on m

164¡ Objektiivissa oleva tarkennustavan kytkin on asennossa <g>. s Aseta objektiivissa oleva tarkennustavan kytkin asentoon <f>(s. 23).¡ K

165Jos tapahtuu kameravirhe, kameran päällä olevaan nestekidenäyttöön tulee sanoma <Err xx>. Toimi alla olevien virhekoodikohtaisten ohjeiden mu

166Kameran tähyslasia voi tarvittaessa vaihtaa kuvauskohteen tai -tilanteen mukaan. Myös C.Fn-00-asetus on valittava siten, että oikean valotuksen saa

167Ec-sarjan vaihdettavat tähyslasitEc-A: Tavallinen mikroprisma Ec-H: Asteikolla varustettu lasermattaEc-B: Uusi halkiokiilaEc-I: Lasermatta/kaksoish

168Tärkeimmät lisävarusteet (valinnaiset)Ni-MH-akku NP-E3Kameraa varten suunniteltu, suurikapasiteettinen virtalähde. Nimellisjännite 12 V. Voidaan la

169RS-80N3-kaukolaukaisinKaukolaukaisin, jossa on 80 cm:n pituinen johto. Estää kameran liikkumisen erityispitkällä teleobjektiivilla kuvaamisen, makr

171AloitusTässä luvussa kuvataan EOS-1Ds Mark II -kameran perustoimintoja ja kerrotaan esivalmisteluista, jotka kannattaa tehdä ennen kameran käyttöön

170Järjestelmän kaavio220EXST-E2 420EX 580EXMacro Ring Lite-salama MR-14EXMacro Twin Lite-salama MT-24EXSilmäsuppilo Ec-IIHuuruuntumatonsilmäsuppilo E

171CF-korttiSD-muistikorttiKortinlukulaiteData Verification KitDVK-E2PC-korttisovitinLiitäntäkaapeliIFC-450D4LiitäntäkaapeliIFC-400PCULiitäntäkaapeliI

172• TyyppiTyyppi: Digitaalinen AF/AE SLR -kameraTallennuslaite: I- ja II-tyypin CF-kortti, SD-muistikorttiKuvakoko: 36 x 24 mmYhteensopivat objektiiv

173Liitäntä: IEEE1394 PC-tietokoneilleUSB suoratulostukseenVideoulostulo (NTSC/PAL)• ValkotasapainoAsetukset: Automaattinen, päivänvalo, varjo, pilvin

174Automaattitarkennuksen toiminta-alue:EV 0–18 (ISO 100, 20 °C)Tarkennustavat: Kertatarkenteinen automaattitarkennus (ONE SHOT)Ennakoiva jatkuva tark

175Laukaisin: Helppokäyttöinen sähkömagneettinen laukaisinItselaukaisin: 10 tai 2 sekunnin viiveKauko-ohjain: N3-tyypin kauko-ohjainliitännällä varust

176• Äänen tallennusTallennusmenetelmä: Kuvaan liitetään sisäänrakennetulla mikrofonilla tallennettu äänihuomautus. Tiedostomuoto: WAVTallennusaika: E

177AAdobe RGB ...55akku ...18, 20, 168aktiivisten tarkennuspisteiden määrä...72akun v

178Oobjektiivi ...9, 23ohjelman siirto ...85ohjelmoitu valotusautomatiikka ...84olet

179

18Lisätietoja akun käytöstä on Ni-MH-akun NP-E3 ja Ni-MH-laturin NC-E2 käyttöohjeissa. 1Kytke virtajohto. s <POWER>-virtavalo syttyy. 2Irrota su

Tämä käyttöopas on valmistunut syyskuussa 2004. Tämän jälkeen julkaistujen lisävarusteidenkäyttöohjeita saat Canon-palvelukeskuksista.CEL-SE71A260 © C

193Lataa akku. s Kun liität akun laturiin, lataus käynnistyy automaattisesti ja <CHARGE>-latausvalo syttyy. s Kun akku on ladattu, valo alkaa vi

2Olet valinnut laadukkaan Canon-tuotteen. EOS-1Ds Mark II on suorituskykyinen digitaalinen AF SLR -kamera, jossa on suurikokoinen (36 x 24 mm:n) 16,70

201Irrota akkutilan kansi. ¡Tartu kanteen sen molemmista reunoista ja vedä se irti. 2Pane akku paikalleen. ¡Kun työnnät akun paikalleen, käännä vapaut

21Akun kestoEdellä mainitut luvut perustuvat CIPA (Camera & Imaging Products Association) -järjestön testaukriteerien mukaisiin mittauksiin. 1Kään

22DCK-E1-sovittimen avulla voit kytkeä kameran tavalliseen pistorasiaan. Tällöin sinun ei tarvitse huolehtia akun varaustasosta. 1Liitä DC-sovitin kam

231Poista suojukset. ¡Irrota objektiivin takasuojus ja kameran objektiiviaukon suojus kiertämällä niitä nuolen osoittamaan suuntaan. 2Kiinnitä objekti

24Kamerassa voidaan käyttää sekä CF- että SD-kortteja. Kamerassa on oltava vähintään yksi kortti, jotta sillä voi kuvata. Jos molemmat kortit on asenn

254Käännä <4>-kytkin <1>-asentoon. s Jäljellä olevien kuvien määrä näkyy kameran päällä olevassa nestekidenäytössä sekä etsimessä. s Kansi

26¡ Kortin valo palaa tai vilkkuu, kun kuva otetaan, kun kortille siirretään tietoa ja kun tietoa tallennetaan, luetaan tai poistetaan. Noudata alla l

27Kameraa voi käyttää vain, kun <4>-kytkin on käännetty ON-asentoon. <2> : Kameran virta on katkaistu. <1> : Kytke kameraan virta kä

28Laukaisin on kaksitoiminen. Voit painaa laukaisimen puoliväliin tai kokonaan alas. Laukaisimen painaminen puoliväliin(9)Kun laukaisin painetaan puol

29<6>-valitsinta käytetään pääasiassa kuvaamiseen liittyvien asetusten valitsemiseen. Valitsinta voi käyttää kolmella tavalla.(1)Kun painat jota

3Varmista, että kameran mukana on kaikki seuraavat tarvikkeet ja lisävarusteet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. Voit tarkastaa tarvi

30<5>-valitsinta käytetään automaattitarkennuspisteen valintaan sekä nestekidenäytössä näkyvien asetusten valitsemiseen. <5>-valitsin toim

31Pystysuuntaista kuvaamista varten kameran pohjassa olevassa otekahvassa on laukaisin, päävalintakiekko, automaattitarkennuspisteen valintapainike, a

32Valikkoasetusten avulla voit määrittää esimerkiksi käsittelyparametreja, päivämäärän ja ajan tai valinnaisia toimintoja. Katso nestekidenäyttöä ja s

331Avaa valikko. ¡Avaa valikko painamalla <M>-painiketta. Sulje valikko painamalla painiketta uudelleen. ¡Kun valikko on näytössä, toimi alla ol

345Sulje valikko. ¡Sulje valikko painamalla <M>-painiketta. Valikkoasetukset<z> KuvausvalikkoValkotasap. säätöValkotasapainon manuaalinen

35<c> Asetusvalikko 1Virransäästö1 min.2 min.4 min.8 min.15 min.30 min.PoisKuvanumerointiA-nollausJatkuvaM-NollausVarmistusPoisCF-korttiSD-kortt

36¡Ison nestekidenäytön kanssa voi käyttää <5>-valitsinta, vaikka <7>-kytkin on <2>-asennossa. ¡Isoa nestekidenäyttöä ei voi käyttää

371Irrota silmäsuppilo. ¡Tartu silmäsuppiloon molemmista reunoista ja irrota se vetämällä sitä ylöspäin. 2Käännä diopterin säädintä. ¡Käännä säädintä

381Valitse [Päiväys/Aika]. ¡Valitse <b>-välilehti. ¡Valitse [Päiväys/Aika] pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-vali

39Päivämäärän ja kellonajan pariston käyttöikä on noin 10 vuotta. Jos päivämäärä ja kellonaika ovat nollautuneet, vaihda paristo uuteen CR2025-litiump

4JohdantoTarkistuslista ...3Käsittelyohjeet ...

40CMOS-kenno on kuin filmikameran filmi. Jos kennon pinnalla on pölyä tai muuta vierasta ainetta, lika saattaa näkyä kuvissa tummina pilkkuina. Voit puh

414Paina laukaisin kokonaan alas. s Peili lukittuu ylös, ja suljin avautuu. 5CMOS-kennon puhdistaminen¡Poista kuvakennon pinnalle kertynyt pöly varova

42Kaulahihnan ja käsilenkin kiinnitysKaulahihnan kiinnitysKäsilenkin kiinnitys (valinnainen)142536Kun olet kiinnittänyt hihan, vedä hihnaa lenkin kohd

432Kuvan asetuksetTässä luvussa kerrotaan seuraavista digitaalikuvien kuvausasetuksista: kuvan tallennuslaatu, ISO-herkkyys, valkotasapaino, värimatri

44Voit valita kuvan koon (pikselit) ja JPEG-laadun (pakkaussuhde). Kuvan kokoa valittaessa voidaan valita RAW- ja JPEG-kuvien samanaikainen tallennus.

45RAW-muotoon tallennetut kuvat on käsiteltävä myöhemmin tietokoneella. Muokkaamisessa tarvitaan erityisosaamista, mutta halutun tehosteen luomisessa

46Voit valita 3/4/5/6 -tilat. 1Valitse [JPEG laatu]. ¡Valitse <z>-välilehti. ¡Valitse haluamasi [JPEG laatu]pitämällä <X>-painiketta alhaa

47ISO-herkkyys ilmoittaa valoherkkyyden numeerisesti. Suuri ISO-herkkyyden lukema tarkoittaa suurta valonherkkyyttä. Korkea ISO-herkkyyden arvo sopii

48Normaalisti <Q>-asetus määrittää optimaalisen valkotasapainon automaattisesti. Jos värit eivät toistu luonnollisina <Q>-asetuksen olless

49Mukautettua valkotasapainoa käytettäessä otetaan ensin kuva valkoisesta kohteesta, joka toimii valkotasapainon asetuksen perusteena. Valitsemalla tä

5Automaattitarkennuspisteen tallentaminen ja käyttäminen ...70Aktiivisten tarkennuspisteiden määrä ...

504Tuo valkotasapainon tiedot käyttöön. ¡Valitse [OK] pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-valitsinta. Vapauta sitten <

51Voit määrittää valkotasapainon värilämpötilan numeerisen arvon. 1Valitse valkotasapainon asetukseksi <P>. ¡Valitse <P> pitämällä <B&g

52Voit korjata valkotasapainoasetuksen värilämpötilan vakioarvoa. Korjauksella on sama vaikutus kuin värilämpötilanmuuntosuotimella tai värinkorjailus

53Yhdestä valokuvasta voi ottohetkellä tallentaa kolme kuvaa, joilla kaikilla on eri värisävy. Kuva haarukoidaan joko sinisen ja keltaisen tai magenta

543Ota kuva. s Haarukoidut kuvat tallennetaan muistikorttiin seuraavassa järjestyksessä: normaali värilämpötila, pienempi värilämpötila ja suurempi vä

55Värimatriisin avulla voit valita värin kirkkauden, värisävyn ja väriavaruuden (näytettävien värien valikoiman). Nämä asetukset vastaavat värifilmin o

56Voit mukauttaa seuraavia värimatriisin asetuksia: [Väriavaruus],[Värikylläisyys] ja [Värisävy].1Valitse [Värimatriisi]. ¡Valitse <z>-välilehti

575Määritä asetukselle arvo. ¡Valitse asetuksen arvo pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-valitsinta. Vapauta sitten paini

58Kamera voi käsitellä otettavan kuvan automaattisesti. Käsittelyn pohjana käytetään yhtä kolmesta käsittelyparametriryhmästä ([Sävykäyrä], [Terävyys]

594Valitse säädettävä asetus. ¡Valitse parametri pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-valitsinta. Vapauta sitten painike.

6TurvaohjeetNoudata turvaohjeita ja käytä laitetta oikein. Laitteen väärä käyttö voi aiheuttaa vamman, kuoleman tai aineellisia vahinkoja.Vakavan vamm

60Voit luoda ja valita kansioita. Kun kamerassa on sekä CF- että SD-muistikortti, voit valita, kumpaa käytetään. Voit myös tallentaa samat kuvat molem

61¡Valitse kansio pitämällä <X>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <5>-valitsinta. Vapauta sitten painike. s Kansio valitaan. Valitse muis

62Kuvan tiedostonimi, pikselimäärä ja tallennuslaatu sekä kansion numero ovat samat sekä CF- että SD-kortille tallennettaessa. 1Valitse [Varmistus]. ¡

63Tiedoston numero vastaa filmille merkittyä kuvan numeroa. Numerointitapoja on kaksi: [A-Nollaus] ja [Jatkuva]. Kamera antaa kuville automaattisesti t

64Kuvanumerointi jatkuu seuraavasta numerosta myös muistikortin vaihtamisen jälkeen. Näin kuvatiedostoille ei anneta samoja numeroita, ja kuvien halli

653Automaattinen tarkennusja kuvaustavatAluetarkennusellipsissä on 45 tarkennuspistettä. Kun valitset sopivan automaattitarkennuspisteen, voit käyttää

661Aseta objektiivissa oleva tarkennustavan kytkin <f>-asentoon. 2Valitse tarkennustapa. ¡Tuo haluamasi tarkennustapa kameran päällä olevaan nes

67Jos haluat tarkentaa kuvan pisteeseen, joka ei ole aluetarkennusellipsin alueella, seuraa alla olevia ohjeita. Toimintatapaa nimitetään tarkennuksen

68Kamera valitsee 45 automaattitarkennuspisteestä sen, joka sopii kuvauskohteelle parhaiten. Voit käyttää yhtä kolmesta valittavien tarkennuspisteiden

69Manuaalinen valinta (11 tarkennuspistettä)(s.151)¡Koska mahdollisia tarkennuspisteitä on vain 11, voit keskittyä paremmin kuvan rajaamiseen. ¡Automa

7• Jos laite putoaa ja suojus rikkoutuu, älä koske mahdollisesti näkyviin tuleviin sisäosiin, jotta et saisi sähköiskua.• Älä pura tai yritä muuttaa l

70Tallentamalla usein käyttämäsi tarkennuspisteen voit valita sen nopeasti. Voit tallentaa minkä tahansa 45 automaattitarkennuspisteestä. Voit kuitenk

71Tallennettuun automaattitarkennuspisteeseen vaihtaminen tapahtuu tavallisesti painamalla <P>-painiketta ja <S>-painiketta samanaikaisest

72Valinnaisella toiminnolla 17 voidaan lisätä aktiivisten tarkennuspisteiden määrää, jolloin myös valitun tarkennuspisteen ympärillä olevat pisteet ak

73Kaikki EOS-1Ds Mark II-kameran automaattitarkennuspisteet tarkentuvat vaakaviivoihin. Jos käytössä on valovoimainen objektiivi, jonka suurin aukko o

74(3) Kun käytetään jotakin seuraavista L-sarjan objektiiveista, joiden suurin aukko on f/8 tai suurempi ja joihin on liitetty polttovälin muuttaja, a

75Automaattitarkennus ei aina onnistu (oikean tarkennuksen merkkivalo <o> vilkkuu). Näin voi käydä esimerkiksi alla luetelluissa tilanteissa.Vai

76Käännä objektiivissa oleva tarkennustavan kytkin <g>-asentoonja tarkenna kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta. Käsintarkennus¡ Jos valits

77Valitse kuvaustapa. ¡Valitse kuvaustapa pitämällä <W>- ja <Q>-painikkeita alhaalla ja kääntämällä <6>-valitsinta. Vapauta sitten p

781Valitse itselaukaisintila. ¡Valitse itselaukaisintila pitämällä <W>- ja <Q>-painikkeita alhaalla ja kääntämällä <6>-valitsinta. V

794Valotuksen ohjausVoit valita mittausmenetelmän, kuvaustavan ja kuvaustilan (d/s/f/a) kuvattavan kohteen mukaan. Käytettävissäsi on myös muita monip

8Kameran hoitaminen¡ Kamera on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille. ¡ Kamera ei ole vesitiivis, joten sitä ei saa käyttää veden al

80Valitse valonmittausmenetelmä. ¡Valitse mittausmenetelmä pitämällä <Q>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <6>-valitsinta. Vapauta sitten

81e Keskustaa painottava mittausValo mitataan koko alalta, mutta kuva-alan keskustan lukemia painotetaan keskiarvossa. Tarkennuspisteiden mukainen pis

82Kun pistemittauksen lukemia on useita, näet kuvan eri alueiden suhteelliset valotustasot ja voit säätää valotusta sen mukaan, millaisen tuloksen hal

83¡ Yhtä kuvaa varten voi ottaa enintään kahdeksan pistemittauslukemaa. Jos yrität ottaa yhdeksännen lukeman painamalla <I>-painiketta, kamera e

841Valitse nestekidenäyttöön asetukseksi <d>. ¡Valitse <d> pitämällä <W>-painiketta alhaalla ja kääntämällä <6>-valitsinta. Va

85¡ Jos 30 ja suurin aukko vilkkuvat näytössä, kuva alivalottuu. Lisää ISO-herkkyyttä tai käytä salamaa. ¡ Jos8000 ja pienin aukko vilkkuvat näytössä,

86Tässä kuvaustavassa määrität haluamasi valotusajan, ja kamera määrittää automaattisesti aukon arvon kuvauskohteen kirkkauden mukaan. Tätä toimintoa

87¡ Jos suurin aukko vilkkuu, kuva alivalottuu. Määritä pidempi valotusaika kääntämällä <6>-valitsinta, kunnes aukon arvo lakkaa vilkkumasta. Vo

88Tässä kuvaustavassa määrität haluamasi aukon, ja kamera määrittää automaattisesti valotusajan kuvauskohteen kirkkauden mukaan. Tätä toimintoa kutsut

894Katso etsimen näyttöä ja ota kuva. ¡Jos valotusajan arvo ei vilku, valotus on oikea. Voit himmentää aukon painamalla syväterävyyden tarkistuspainik

9Pienet nestekidenäytöt ja iso nestekidenäyttö¡ Nestekidenäyttö on valmistettu uusimmalla tarkkuustekniikalla, joka takaa yli 99,99 prosentin kuvapist

90Tässä kuvaustavassa määrität haluamasi valotusajan ja aukon. Käytä valotuksen määrittämisessä etsimen valotuksen säädön ilmaisinta tai kädessä pidet

915Määritä valotus. ¡Seuraa valotuksen tasoa ja määritä haluamasi valotusaika ja aukon arvo. 6Ota kuva. Valotuksen säädön ilmaisin

92Valotuksen korjausta käytetään kameran normaalin valotusasetuksen muuttamiseen. Voit tehdä kuvasta kirkkaamman (entistä suurempi valotus) tai tummem

93Kamera haarukoi valotuksen automaattisesti enintään ±3 yksikön alueella (1/3-yksikön askelin) ja ottaa kolme kuvaa peräkkäin. Tätä kutsutaan valotuk

94Valitse ISO-herkkyys, jota käytetään haarukoinnin lähtöarvona. Jos haluat haarukoida esimerkiksi ±1 yksikön välein ISO-arvoja 200, 400 ja 800 käyttä

95Automaattivalotuksen lukituksella voit lukita valotuksen haluamassasi kohdassa tarkennuspisteen ulkopuolella. Kun olet lukinnut valotuksen, voit som

96Kun aikavalotus on käytössä, suljin pysyy auki niin kauan, kuin pidät laukaisinta alhaalla. Tätä toimintoa kutsutaan aikavalotukseksi. Aikavalotusta

97Peilin lukitus otetaan käyttöön valinnaisella toiminnolla 12 (s. 151). Peilin lukitus estää peilin aiheuttaman kameran tärähtämisen, joka saattaa su

98EOS-sarjaa varten suunniteltua EX-sarjan Speedlite-salamaa käytettäessä salamakuvaus on yhtä helppoa kuin minkä tahansa automaattivalotustilan käytt

99¡Kun käytössä on TTL- tai A-TTL-mallinen Speedlite-salamalaite (EZ-, E-, EG-, ML- ja TL-sarjat), joka on asetettu TTL- tai A-TTL-automaattisalamatil